Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Gestisci le istanze Amazon EC2 pianificate per l’arresto o il ritiro
<a name="schedevents_actions_retire"></a>

Quando AWS rileva un guasto irreparabile dell'host sottostante dell'istanza, pianifica l'arresto o la chiusura dell'istanza, a seconda del tipo di volume root dell'istanza.
+ Se l’istanza ha un volume root Amazon EBS, è pianificato l’arresto della stessa.
+ Se l’istanza ha un volume root dell’archivio dell’istanza, è pianificata la terminazione dell’istanza.

Per ulteriori informazioni, consulta [Ritiro dell'istanza](instance-retirement.md).

**Importante**  
Tutti i dati archiviati nei volumi instance store vengono persi quando un'istanza viene arrestata, ibernata o terminata. Ciò include i volumi dell’archivio dell’istanza collegati a un’istanza che ha un volume root EBS. Accertati di salvare i dati contenuti nei volumi instance store di cui potresti aver bisogno successivamente prima che l'istanza venga arrestata o terminata.

## Azioni che puoi intraprendere
<a name="actions-you-can-take-for-scheduled-stop-or-retire-event"></a>

**Azioni che puoi intraprendere per le istanze con un volume root EBS**

Quando ricevi una notifica di un evento `instance-stop` pianificato, puoi scegliere tra una delle seguenti azioni:
+ **Attendi un arresto pianificato:** puoi attendere che l’istanza si arresti entro la finestra di manutenzione pianificata.
+ **Esegui arresto e avvio manuali:** puoi arrestare e avviare manualmente l’istanza nel momento che preferisci, comportandone la migrazione in un nuovo host. Non è come riavviare l’istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Avvio e arresto di un'istanza Amazon EC2](Stop_Start.md).
+ **Arresto e avvio automatici:** puoi automatizzare un arresto e un avvio immediato in risposta a un evento di arresto `instance-stop` pianificato. Per ulteriori informazioni, consulta [Esecuzione di operazioni automaticamente sulle istanze EC2 in risposta a eventi in AWS Health](https://docs.aws.amazon.com/health/latest/ug/automating-instance-actions.html) nella *Guida per l'utente di AWS Health *.

**Azioni che puoi intraprendere per le istanze con un volume root dell’archivio dell’istanza**

Quando ricevi una notifica di un evento `system-retirement` pianificato e desideri mantenere i tuoi dati, puoi intraprendere le seguenti azioni:

1. Avviare un’istanza sostitutiva dall’AMI più recente.

1. Migrare tutti i dati necessari nell’istanza sostituiva prima della terminazione pianificata dell’istanza.

1. Termina l’istanza originale o attendi che sia terminata come pianificato.

Per ulteriori informazioni sulle azioni che puoi intraprendere, consulta [Ritiro dell'istanza](instance-retirement.md).