Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Assegnazione di fatturazione per prenotazioni della capacità di Amazon EC2 condivise Per impostazione predefinita, quando una prenotazione della capacità viene condivisa, al proprietario vengono fatturate le istanze eseguite nella prenotazione della capacità e l'eventuale capacità disponibile, detta anche *capacità inutilizzata*, nella prenotazione della capacità; mentre ai consumatori vengono fatturate solo le istanze eseguite nella prenotazione della capacità condivisa. Se necessario, il proprietario della prenotazione della capacità può assegnare la fatturazione di qualsiasi capacità disponibile nella prenotazione della capacità a uno qualsiasi degli account con cui è condivisa la prenotazione della capacità. Dopo l'assegnazione della fatturazione a un altro account, tale account diventa il *proprietario della fatturazione* di qualsiasi capacità disponibile nella prenotazione della capacità. Qualsiasi addebito per la capacità disponibile nella Prenotazione della capacità, da quel momento in poi, viene fatturato sull'account assegnato anziché sull'account del proprietario. Il proprietario della prenotazione della capacità e gli account con cui è condivisa la prenotazione della capacità continuano a essere fatturati per le istanze eseguite nella prenotazione della capacità. **Importante** Il proprietario della prenotazione della capacità rimane il proprietario della risorsa e rimane responsabile della gestione di Prenotazione della capacità. L'account a cui è assegnata la fatturazione non ottiene alcun privilegio aggiuntivo; non può annullare, modificare o condividere in alcun modo la prenotazione della capacità. **Topics** + [Come funziona](#how-billing-ownership-works) + [Considerazioni](#billing-ownership-considerations) + [Assegna fatturazione](request-billing-transfer.md) + [Visualizza le richieste di assegnazione della fatturazione](view-billing-transfers.md) + [Accetta o rifiuta la fatturazione](accept-decline-billing-transfer.md) + [Annulla o revoca le richieste](cancel-billing-transfer.md) + [Monitora le richieste](billing-ownership-events.md) ## Come funziona Solo il proprietario della prenotazione della capacità può assegnare la fatturazione di una prenotazione della capacità condivisa a un altro account. La fatturazione può essere assegnata solo a un account con cui è condivisa la prenotazione di capacità e che viene consolidata sullo stesso conto AWS Organizations pagante del titolare della prenotazione di capacità. Per assegnare la fatturazione della capacità disponibile di una prenotazione della capacità a un altro account, il proprietario della prenotazione della capacità deve inviare una richiesta all'account richiesto. L'account specificato riceve la richiesta e deve accettarla o rifiutarla entro 12 ore. + Se **accetta**, diventa *proprietario della fatturazione* di qualsiasi capacità disponibile, detta anche *capacità inutilizzata*, inclusa nella prenotazione della capacità. Da quel momento in poi, qualsiasi addebito per la capacità disponibile nella prenotazione della capacità viene fatturato sul suo account anziché sull'account del proprietario. Dopo l’accettazione, solo il proprietario della prenotazione della capacità può revocare la fatturazione dall’account assegnato. + Se **rifiuta**, il proprietario della prenotazione della capacità rimane il responsabile della fatturazione della capacità disponibile nella prenotazione della capacità. I costi per qualsiasi capacità disponibile nella prenotazione della capacità continuano a essere fatturati sull'account del proprietario. + Se **non accetta o rifiuta** la richiesta entro 12 ore, la richiesta scade e i costi per l'eventuale capacità disponibile nella prenotazione della capacità continuano ad essere addebitati sull'account del proprietario. Per il periodo in cui la fatturazione è assegnata a un altro account, le voci `Reservation` e `UnusedBox` appaiono nel report di costi e utilizzo (CUR) dell'account assegnato anziché nel CUR del proprietario. La tabella seguente mostra quali voci appaiono nel CUR per gli account proprietario e consumatore della prenotazione della capacità **prima** che la fatturazione venga assegnata a un altro account. | Account | Voci CUR prima dell'assegnazione della fatturazione | | --- | --- | | Proprietario della prenotazione della capacità | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/assign-billing.html) | | Account consumatore con cui è condivisa la prenotazione della capacità | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/assign-billing.html) | La tabella seguente mostra quali voci appaiono nel CUR per gli account proprietario e consumatore della prenotazione della capacità **dopo** che la fatturazione venga assegnata a un altro account. | Account | Voci CUR dopo l'assegnazione della fatturazione | | --- | --- | | Proprietario della prenotazione della capacità | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/assign-billing.html) | | Account consumatore a cui è assegnata la fatturazione | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/assign-billing.html) | | Altri account consumatore con cui è condivisa la prenotazione della capacità | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/assign-billing.html) | **Nota** \$1 La voce `BoxUsage` appare nel CUR di un account solo se ci sono istanze in esecuzione nella prenotazione della capacità. Per ulteriori informazioni sulle voci del CUR, consulta [Monitoraggio delle prenotazioni della capacità](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/monitor-ondemand-reservations.html). Utilizza l'ARN di prenotazione della capacità nel CUR per determinare a chi appartiene la prenotazione della capacità. Se l'ARN include l'ID del tuo AWS account, sei il proprietario della prenotazione della capacità. In caso contrario, la prenotazione della capacità è di proprietà di un altro account, ma la fatturazione viene assegnata all'utente. I tag di allocazione dei costi assegnati alla prenotazione della capacità dal proprietario non appariranno nel CUR dell'account consumatore. I tag di allocazione dei costi appaiono solo nel CUR del proprietario della prenotazione della capacità. ## Considerazioni Quando assegni la fatturazione di una prenotazione della capacità condivisa, tieni presente quanto segue: + Non puoi realizzare assegnazioni di fatturazione parziali o suddivise. La fatturazione di tutta la capacità disponibile di una prenotazione della capacità può essere assegnata a un account alla volta. + La capacità disponibile di una prenotazione della capacità può cambiare nel corso del tempo. Ciò influirà sulla fatturazione dell'account assegnato. Ad esempio, la capacità disponibile può aumentare se il proprietario della prenotazione della capacità aumenta le dimensioni della prenotazione della capacità o se altri account consumer interrompono o arrestano le relative istanze in esecuzione nella prenotazione della capacità. + La fatturazione può essere assegnata solo a un account consumatore consolidato nello stesso AWS Organizations conto di pagamento. La fatturazione viene revocata automaticamente dall'account consumatore se l'utente lascia l'organizzazione o se la prenotazione della capacità non è più condivisa con lui. + Solo il proprietario della prenotazione della capacità può annullare una richiesta di assegnazione di fatturazione in sospeso e revocare la fatturazione da un account assegnato dopo che la richiesta è stata accettata. # Assegna la fatturazione di una prenotazione della capacità EC2 condivisa a un altro account Per assegnare la fatturazione della capacità disponibile di una prenotazione della capacità condivisa a un altro account, il proprietario della prenotazione della capacità deve inviare una richiesta all'account richiesto. Nella console Amazon EC2, questa richiesta viene chiamata *richiesta di trasferimento*. Un proprietario della prenotazione della capacità può assegnare la fatturazione della capacità disponibile di una prenotazione della capacità a un account se: + La prenotazione della capacità è già condivisa con quell'account. + L'account viene consolidato sullo stesso conto di AWS Organizations pagamento del titolare della Capacity Reservation. La fatturazione viene assegnata all'account specificato solo dopo l'accettazione della richiesta. Quando un proprietario di Capacity Reservation avvia una richiesta, viene inviato un EventBridge evento Amazon all'account richiesto. Per ulteriori informazioni, consulta [Monitora l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità condivise](billing-ownership-events.md). ------ #### [ Console ] **Per assegnare la fatturazione di una prenotazione della capacità** 1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Prenotazioni della capacità** e poi chiudi la prenotazione della capacità condivisa. 1. **Nella sezione **Fatturazione della capacità disponibile**, scegli Assegna fatturazione**. 1. **Nella schermata **Assegna fatturazione**, seleziona l'account consumatore a cui assegnare la fatturazione, poi scegli Richiedi**. ------ #### [ AWS CLI ] **Per assegnare la fatturazione di una prenotazione della capacità** Usa il comando [associate-capacity-reservation-billing-owner](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/associate-capacity-reservation-billing-owner.html). Per `--capacity-reservation-id`, specifica l'ID della prenotazione della capacità. Per`--unused-reservation-billing-owner-id`, specifica l'ID dell' AWS account a cui assegnare la fatturazione. ``` aws ec2 associate-capacity-reservation-billing-owner \ --capacity-reservation-id cr-01234567890abcdef \ --unused-reservation-billing-owner-id 123456789012 ``` ------ #### [ PowerShell ] **Per assegnare la fatturazione di una prenotazione della capacità** Utilizza il cmdlet [Register-EC2CapacityReservationBillingOwner](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Register-EC2CapacityReservationBillingOwner.html). Per `-CapacityReservationId`, specifica l'ID della prenotazione della capacità. Per`-UnusedReservationBillingOwnerId`, specifica l'ID dell' AWS account a cui assegnare la fatturazione. ``` Register-EC2CapacityReservationBillingOwner ` -CapacityReservationId cr-01234567890abcdef ` -UnusedReservationBillingOwnerId 123456789012 ``` ------ # Visualizza l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità di EC2 condivise Un proprietario di prenotazione della capacità può visualizzare solo la richiesta di assegnazione di fatturazione più recente che ha avviato. Inoltre, gli account consumatore possono visualizzare solo le richieste di assegnazione di fatturazione più recenti a loro inviate. Le richieste possono essere visualizzate per 24 ore dopo che sono entrate nello stato `cancelled`, `expired` o `revoked`. Dopo 24 ore, non possono più essere visualizzate. ------ #### [ Console ] **(Proprietario di prenotazione della capacità) Per visualizzare le richieste avviate** 1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Prenotazioni della capacità** e poi scegli la prenotazione della capacità condivisa per cui visualizzare le richieste. 1. La sezione **Fatturazione della capacità disponibile** mostra la richiesta più recente e il suo stato attuale. **(Account consumatore) Alle richieste inviate a te** 1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Prenotazioni della capacità**. 1. Se hai richieste in sospeso, nella parte superiore dello schermo viene visualizzato il banner **Richieste di assegnazione della fatturazione in sospeso**. Se il banner non viene visualizzato, non vi sono richieste in sospeso. Per visualizzare le richieste, scegli **Rivedi le richieste** nel banner. ------ #### [ AWS CLI ] **(Proprietario di prenotazione della capacità) Per visualizzare le richieste avviate** Utilizzate il comando [describe-capacity-reservation-billing-requests](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-capacity-reservation-billing-requests.html). ``` aws ec2 describe-capacity-reservation-billing-requests \ --role odcr-owner ``` **(Account consumatore) Per visualizzare le richieste inviate a te** Utilizzate il comando [describe-capacity-reservation-billing-requests](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-capacity-reservation-billing-requests.html). ``` aws ec2 describe-capacity-reservation-billing-requests \ --role unused-reservation-billing-owner ``` ------ #### [ PowerShell ] **(Proprietario di prenotazione della capacità) Per visualizzare le richieste avviate** Utilizza il cmdlet [Get-EC2CapacityReservationBillingRequest](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2CapacityReservationBillingRequest.html). ``` Get-EC2CapacityReservationBillingRequest ` -Role odcr-owner ``` **(Account consumatore) Per visualizzare le richieste inviate a te** Utilizza il cmdlet [Get-EC2CapacityReservationBillingRequest](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2CapacityReservationBillingRequest.html). ``` Get-EC2CapacityReservationBillingRequest ` -Role unused-reservation-billing-owner ``` ------ Una richiesta può avere uno dei seguenti stati. | Stato | Description | | --- | --- | | pending | La richiesta non è stata accettata o rifiutata, ma non è ancora scaduta. | | accepted | La richiesta è stata accettata dall'account specificato. La fatturazione della capacità disponibile della prenotazione della capacità è assegnata all'account consumatore. | | rejected | La richiesta è stata rifiutata dall'account consumatore. | | cancelled | La richiesta è stata annullata dal proprietario della prenotazione della capacità mentre si trovava nello stato pending. | | revoked | La fatturazione è stata revocata dall'account consumatore per uno dei seguenti motivi: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/view-billing-transfers.html) | | expired | La richiesta è scaduta perché l'account consumatore non l'ha accettata o rifiutata entro 12 ore. | # Accetta o rifiuta la fatturazione di una prenotazione della capacità EC2 condivisa Se ricevi una richiesta di assegnazione della fatturazione per una prenotazione della capacità condivisa con te, puoi accettarla o rifiutarla. La richiesta rimane nello stato `pending` finché non viene accettata o rifiutata. Se l'utente accetta la richiesta, questa entra nello stato `accepted` e la fatturazione di qualsiasi capacità disponibile o *inutilizzata* di tale prenotazione della capacità viene assegnata al suo account da quel momento in poi. Dopo aver accettato una richiesta, solo il proprietario della prenotazione della capacità può revocare la fatturazione dal tuo account. Se rifiuti la richiesta, questa entra nello stato `rejected` e la fatturazione della capacità disponibile della prenotazione della capacità rimane assegnata al proprietario della prenotazione della capacità. Le richieste scadono se non vengono accettate o rifiutate entro 12 ore. Se una richiesta scade, la fatturazione dell'eventuale capacità inutilizzata della prenotazione della capacità rimane assegnata al proprietario della prenotazione della capacità. Quando una richiesta viene accettata o rifiutata, viene inviato un EventBridge evento Amazon all'account del proprietario della Capacity Reservation. Quando una richiesta scade, viene inviato un EventBridge evento Amazon al proprietario della Capacity Reservation e all'account consumer. Per ulteriori informazioni, consulta [Monitora l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità condivise](billing-ownership-events.md). ------ #### [ Console ] **Per accettare o rifiutare una richiesta** 1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Prenotazioni della capacità**. 1. Se hai richieste in sospeso, nella parte superiore dello schermo viene visualizzato il banner **Richieste di assegnazione della fatturazione in sospeso**. Se il banner non viene visualizzato, non vi sono richieste in sospeso. Per visualizzare le richieste, scegli **Rivedi le richieste** nel banner. 1. Seleziona la richiesta da accettare o rifiutare, poi scegli **Accetta** o **Rifiuta**. ------ #### [ AWS CLI ] **Per accettare una richiesta** Usa il comando [accept-capacity-reservation-billing-ownership](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/accept-capacity-reservation-billing-ownership.html). Per `--capacity-reservation-id`, specifica l'ID della prenotazione della capacità per cui accettare la richiesta. ``` aws ec2 accept-capacity-reservation-billing-ownership \ --capacity-reservation-id cr-01234567890abcdef ``` **Per rifiutare una richiesta** Utilizzare il comando [reject-capacity-reservation-billing-ownership](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/reject-capacity-reservation-billing-ownership.html). Per `--capacity-reservation-id`, specifica l'ID della prenotazione della capacità per cui rifiutare la richiesta. ``` aws ec2 reject-capacity-reservation-billing-ownership \ --capacity-reservation-id cr-01234567890abcdef ``` ------ #### [ PowerShell ] **Per accettare una richiesta** Utilizza il cmdlet [Approve-EC2CapacityReservationBillingOwnership](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Approve-EC2CapacityReservationBillingOwnership.html). ``` Approve-EC2CapacityReservationBillingOwnership ` -CapacityReservationId cr-01234567890abcdef ``` **Per rifiutare una richiesta** Utilizza il cmdlet [Deny-EC2CapacityReservationBillingOwnership](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Deny-EC2CapacityReservationBillingOwnership.html). ``` Deny-EC2CapacityReservationBillingOwnership ` -CapacityReservationId cr-01234567890abcdef ``` ------ # Cancella o revoca l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità di EC2 condivise Solo il proprietario della prenotazione della capacità può annullare una richiesta di assegnazione di fatturazione `pending`. Se una richiesta in sospeso viene annullata, questa entra nello stato `cancelled` e la fatturazione della capacità disponibile, o *inutilizzata* della prenotazione della capacità rimane assegnata al proprietario della prenotazione della capacità. Una volta che una richiesta è `accepted`, solo il proprietario della prenotazione della capacità può revocare la fatturazione dall’account assegnato. Se la fatturazione viene revocata, la richiesta entra nello stato `revoked` e la fatturazione della capacità disponibile della prenotazione della capacità viene riassegnata al proprietario della prenotazione della capacità. Quando una richiesta viene annullata o revocata, EventBridge gli eventi Amazon vengono inviati al proprietario della Capacity Reservation e all'account consumatore specificato. Per ulteriori informazioni, consulta [Monitora l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità condivise](billing-ownership-events.md). ------ #### [ Console ] **Per annullare o revocare una richiesta** 1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Prenotazioni della capacità** e poi scegli la prenotazione della capacità per cui annullare o revocare la richiesta. 1. Nella sezione **Fatturazione della capacità disponibile**, scegli **Annulla trasferimento** o **Revoca trasferimento**, a seconda dello stato attuale della richiesta. ------ #### [ AWS CLI ] **Per annullare o revocare una richiesta** Usa il comando [disassociate-capacity-reservation-billing-owner](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/disassociate-capacity-reservation-billing-owner.html). Per`--unused-reservation-billing-owner-id`, specifica l'ID dell' AWS account a cui è stata inviata la richiesta. ``` aws ec2 disassociate-capacity-reservation-billing-owner \ --capacity-reservation-id cr-01234567890abcdef \ --unused-reservation-billing-owner-id 123456789012 ``` ------ #### [ PowerShell ] **Per annullare o revocare una richiesta** Utilizza il cmdlet [Unregister-EC2CapacityReservationBillingOwner](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Unregister-EC2CapacityReservationBillingOwner.html). Per`-UnusedReservationBillingOwnerId`, specifica l'ID dell' AWS account a cui è stata inviata la richiesta. ``` Unregister-EC2CapacityReservationBillingOwner ` -CapacityReservationId cr-01234567890abcdef ` -UnusedReservationBillingOwnerId 123456789012 ``` ------ # Monitora l'assegnazione della fatturazione per prenotazioni della capacità condivise Amazon EC2 invia EventBridge eventi Amazon quando lo stato di una richiesta di assegnazione di fatturazione cambia. + Gli eventi vengono inviati al proprietario della prenotazione della capacità quando una richiesta entra nei seguenti stati: `accepted` \$1 `rejected` \$1 `expired` \$1 `revoked`. + Gli eventi vengono inviati all'account consumatore richiesto quando una richiesta entra nei seguenti stati: `pending` \$1 `expired` \$1 `cancelled` \$1 `revoked`. Per ulteriori informazioni su Amazon EventBridge, consulta la [Amazon EventBridge User Guide](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/). Di seguito è riportato lo schema EventBridge degli eventi di Amazon. ``` { "version":"0", "id":"12345678-1234-1234-1234-123456789012", "detail-type":"On-Demand Capacity Reservation Billing Ownership Request pending|accepted|rejected|cancelled|revoked|expired", "source":"aws.ec2", "account":"account_id", "time":"state_change_timestamp", "region":"region", "resources":[ "arn:aws:ec2:region:cr_owner_account_id:capacity-reservation/cr_id" ], "detail":{ "capacity-reservation-id":"cr_id", "updateTime":timestamp, "ownerAccountId":"cr_owner_account_id", "unusedReservationChargesOwnerID":"consumer_account_id", "status":"pending|accepted|rejected|cancelled|revoked|expired", "statusMessage":"message } } ``` Di seguito è riportato un esempio di evento inviato al proprietario della prenotazione della capacità (`222222222222`) quando un account consumatore (`111111111111`) accetta una richiesta di assegnazione della fatturazione per una prenotazione della capacità (`cr-01234567890abcdef`) condivisa. ``` { "version":"0", "id":"12345678-1234-1234-1234-123456789012", "detail-type":"On-Demand Capacity Reservation Billing Ownership Request accepted", "source":"aws.ec2", "account":"222222222222", "time":"2024-09-01Thh:59:59Z", "region":"us-east-1", "resources":[ "arn:aws:ec2:us-east-1:222222222222:capacity-reservation/cr-01234567890abcdef" ], "detail":{ "capacity-reservation-id":"cr-01234567890abcdef", "updateTime":"2024-08-01Thh:59:59Z", "ownerAccountId":"222222222222", "unusedReservationChargesOwnerID":"111111111111", "status":"accepted", "statusMessage":"billing transfer status message" } } ```