Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Aggiornare i gruppi di query basati su tag Le seguenti procedure mostrano come aggiornare un gruppo di query basato su tag. ------ #### [ Console ] Aggiorna un gruppo basato su tag modificando i tipi di risorse o tag nella query su cui il gruppo si basa. È anche possibile aggiungere o modificare la descrizione del gruppo. 1. Accedi alla [console AWS Resource Groups](https://console.aws.amazon.com/resource-groups). 1. Nel riquadro di navigazione, in **[Saved Resource Groups](https://console.aws.amazon.com/resource-groups/groups)**, scegli il nome del gruppo, quindi scegli **Modifica**. **Nota** Puoi aggiornare solo i gruppi di risorse di cui sei proprietario. La colonna **Proprietario** mostra la proprietà dell'account per ogni gruppo di risorse. Tutti i gruppi con un proprietario dell'account diverso da quello a cui hai effettuato l'accesso sono stati creati AWS License Manager. Per ulteriori informazioni, consulta [Host resource groups AWS License Manager nella](https://docs.aws.amazon.com//license-manager/latest/userguide/host-resource-groups.html) *License Manager User Guide*. 1. Nella pagina **Modifica gruppo**, in **Criteri di raggruppamento**, aggiungi o rimuovi i tipi di risorse. È possibile avere un massimo di 20 tipi di risorse in una query. Per rimuovere un tipo di risorsa, scegli la **X** sull'etichetta del tipo di risorsa. Scegli **View group resources (Visualizza risorse gruppo)** per visualizzare l'effetto delle modifiche sui membri risorse del gruppo. In questa procedura dettagliata, aggiungiamo il tipo di risorsa **AWS: :RDS:: DBInstance** alla query. 1. Sempre in **Criteri di raggruppamento**, modifica i tag in base alle esigenze. In questo esempio, filtriamo le risorse che hanno la chiave di tag **Stage (Fase)** e aggiungiamo il valore di tag **Test**. Il valore di tag è opzionale, ma restringe ulteriormente i risultati della query. Per rimuovere un tag, scegliere **X** sull’etichetta del tag. 1. Nell'area **Additional information (Ulteriori informazioni)**, è possibile modificare la descrizione del gruppo. Non è possibile modificare il nome del gruppo dopo aver creato il gruppo. 1. (Facoltativo) Nei **tag di gruppo**, puoi aggiungere o rimuovere tag. I tag del gruppo sono metadati relativi al gruppo di risorse. Non incidono sulle risorse membro. Per modificare le risorse restituite dalla query del gruppo di risorse, modifica i tag che si trovano in **Criteri di raggruppamento**. I tag del gruppo sono utili se si prevede di rendere questo gruppo un membro di un gruppo più grande. Per creare un gruppo è necessario specificare almeno una chiave di tag. Pertanto, assicuratevi di aggiungere almeno una chiave tag nei **tag di gruppo** ai gruppi che intendete raggruppare in gruppi più grandi. 1. Scegli **Preview group resources** per recuperare l'elenco aggiornato di istanze EC2, bucket S3 e istanze di database Amazon RDS nel tuo account che corrispondono alle chiavi di tag specificate. Se le risorse non vengono visualizzare nell'elenco previsto, verificare che abbiano i tag specificati nell'area **Grouping criteria (Criteri di raggruppamento)**. 1. Al termine, scegliere **Save changes (Salva le modifiche)**. ------ #### [ AWS CLI & AWS SDKs ] In AWS CLI, aggiorni la query di un gruppo e aggiorni la descrizione di un gruppo di risorse utilizzando due comandi diversi. Non è possibile modificare il nome di un gruppo esistente. In AWS CLI, è possibile modificare un gruppo basato su tag in un gruppo basato CloudFormation su stack o viceversa. 1. Se non desideri modificare la descrizione del gruppo, salta questa fase e passa a quella successiva. In una AWS CLI sessione, digitate quanto segue, quindi premete **Invio**, sostituendo i valori per il nome e la descrizione del gruppo con i vostri. ``` $ aws resource-groups update-group \ --group-name resource-group-name \ --description "description_text" ``` Il comando seguente è un esempio. ``` $ aws resource-groups update-group \ --group-name my-resource-group \ --description "EC2 instances, S3 buckets, and RDS DBs that we are using for the test stage." ``` Il comando restituisce una descrizione completa aggiornata del gruppo. 1. Per aggiornare la query e i tag di un gruppo, digitate il comando seguente. Sostituisci i valori per il nome del gruppo, i tipi di risorse, le chiavi dei tag e i valori dei tag con i tuoi. Quindi premi **Invio**. È possibile avere un massimo di 20 tipi di risorse in una query. ``` $ aws resource-groups update-group-query \ --group-name resource-group-name \ --resource-query '{"Type":"TAG_FILTERS_1_0","Query":"{\"ResourceTypeFilters\":[\"resource_type1\",\"resource_type2\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Key1\",\"Values\":[\"Value1\",\"Value2\"]},{\"Key\":\"Key2\",\"Values\":[\"Value1\",\"Value2\"]}]}"}' ``` Il comando seguente è un esempio. ``` $ aws resource-groups update-group-query \ --group-name my-resource-group \ --resource-query '{"Type":"TAG_FILTERS_1_0","Query":"{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\",\"AWS::S3::Bucket\",\"AWS::RDS::DBInstance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Stage\",\"Values\":[\"Test\"]}]}"}' ``` Il comando restituisce la query aggiornata. ------