Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Menandai Sumber Daya Anda Tag adalah metadata yang dapat Anda kaitkan dengan sumber daya Amazon Translate. Satu tag terdiri dari pasangan nilai kunci. Anda dapat menambahkan tag ke **Data Paralel** dan sumber daya **Terminologi Kustom**. Tag memiliki dua fungsi utama: mengatur sumber daya Anda dan menyediakan kontrol akses berbasis tag. Anda dapat menambahkan tag ke sumber daya dan kemudian membuat kebijakan IAM untuk mengizinkan atau membatasi akses ke sumber daya berdasarkan tagnya. Kebijakan dapat mengizinkan atau melarang operasi berdasarkan tag yang disediakan dalam permintaan Anda (tag permintaan) atau tag yang terkait dengan sumber daya yang Anda panggil (tag sumber daya). Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan tag dengan IAM, lihat [Mengontrol akses menggunakan tag](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) di *Panduan Pengguna IAM*. Pertimbangan untuk menggunakan tag dengan Amazon Translate: + Anda dapat menambahkan hingga 50 tag pengguna per sumber daya. + Anda dapat menambahkan tag saat membuat sumber daya, atau kapan saja setelah Anda membuatnya. + *Kunci* tag adalah bidang wajib tetapi *nilai* tag adalah opsional. + Tag tidak harus unik di antara sumber daya, tetapi tag untuk sumber daya tertentu harus memiliki kunci unik. + Kunci dan nilai tanda peka huruf besar-kecil. + Kunci tag dapat memiliki maksimum 128 karakter; nilai tag dapat memiliki maksimum 256 karakter. + AWS tag sistem dimulai dengan awalan `aws:` di kunci tag atau nilai. Anda tidak dapat menambahkan, mengedit, atau menghapus nama atau nilai tag dengan awalan ini. Tag sistem tidak termasuk dalam kuota tag Anda per sumber daya. **catatan** Jika Anda berencana untuk menggunakan skema penandaan di beberapa AWS layanan dan sumber daya, ingatlah bahwa layanan lain mungkin memiliki persyaratan berbeda untuk karakter yang diizinkan. **Topics** + [Menandai sumber daya baru](tagging-newtags.md) + [Melihat, memperbarui, dan menghapus tag yang terkait dengan sumber daya](tagging-existingtags.md)