Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menyunting atau mengidentifikasi PII dalam streaming waktu nyata
Saat menyunting informasi identitas pribadi (PII) dari transkripsi streaming, Amazon Transcribe ganti setiap instance PII yang diidentifikasi dengan transkrip Anda. `[PII]`
Opsi tambahan yang tersedia untuk transkripsi streaming adalah identifikasi *PII*. Saat Anda mengaktifkan Identifikasi PII, beri Amazon Transcribe label PII dalam hasil transkripsi Anda di bawah suatu objek. `Entities` Untuk sampel keluaran, lihat [Contoh output streaming yang disunting](pii-redaction-output.md#pii-redaction-output-stream) dan[Contoh keluaran identifikasi PII](pii-redaction-output.md#pii-redaction-output-id).
Redaksi dan identifikasi PII dengan transkripsi streaming tersedia dengan dialek bahasa Inggris ini: Skotlandia ()`en-AB`, Australia (), Kanada ()`en-AU`, Inggris (), Irlandia (`en-CA`), India ()`en-GB`, Selandia `en-IN` Baru ()`en-IE`, Amerika Serikat (), Wales ()`en-NZ`, dan Afrika Selatan `en-US` (); dialek Spanyol: AS ()`en-WL`, Spanyol (`en-ZA`); Dialek-dialek Perancis: Perancis (`es-US`), Kanada `es-ES` (); Dialek-dialek Portugis: Portugal (`fr-FR`), Brasil (`fr-CA`); Dialek Italia: Italia `pt-PT` `pt-BR` (`it-IT`); dan dialek Jerman: Jerman (`de-DE`), Swiss (`de-CH`).
Identifikasi dan redaksi PII untuk pekerjaan streaming dilakukan hanya setelah transkripsi lengkap segmen audio.
**Jenis PII Amazon Transcribe dapat mengenali transkripsi streaming**
| Jenis PII | Deskripsi |
| --- | --- |
| ADDRESS | Alamat fisik, seperti *100 Main Street, Anytown, USA* atau *Suite \#12, Building 123*. Alamat dapat mencakup jalan, bangunan, lokasi, kota, negara bagian, negara, kabupaten, zip, kantor polisi, lingkungan, dan banyak lagi. |
| ALL | Menyunting atau mengidentifikasi semua jenis PII yang tercantum dalam tabel ini. |
| BANK\_ACCOUNT\_NUMBER | Nomor rekening bank AS. Ini biasanya antara 10 - 12 digit panjang, tetapi Amazon Transcribe juga mengenali nomor rekening bank ketika hanya 4 digit terakhir yang ada. |
| BANK\_ROUTING | Nomor perutean rekening bank AS. Ini biasanya 9 digit panjang, tetapi Amazon Transcribe juga mengenali nomor routing ketika hanya 4 digit terakhir yang ada. |
| CREDIT\_DEBIT\_CVV | Kode verifikasi kartu 3 digit (CVV) yang ada di VISA, MasterCard, serta Discover kartu kredit dan debit. Dalam kartu kredit atau debit American Express, ini adalah kode numerik 4 digit. |
| CREDIT\_DEBIT\_EXPIRY | Tanggal kedaluwarsa untuk kartu kredit atau debit. Angka ini biasanya panjangnya 4 digit dan diformat sebagai month/year atau. MM/YY Misalnya, Amazon Transcribe dapat mengenali tanggal kedaluwarsa seperti *01/21*, *01/2021*, dan *Jan* 2021. |
| CREDIT\_DEBIT\_NUMBER | Nomor untuk kartu kredit atau debit. Angka-angka ini dapat bervariasi dari 13 hingga 16 digit panjangnya, tetapi Amazon Transcribe juga mengenali nomor kartu kredit atau debit ketika hanya 4 digit terakhir yang ada. |
| EMAIL | Alamat email, seperti *efua.owusu@email.com*. |
| NAME | Nama seorang individu. Jenis entitas ini tidak termasuk judul, seperti Mr., Mrs., Miss, atau Dr. Amazon Transcribe tidak menerapkan jenis entitas ini untuk nama yang merupakan bagian dari organisasi atau alamat. Misalnya, Amazon Transcribe mengakui Organisasi *John Doe sebagai sebuah organisasi*, dan *Jane Doe Street* sebagai alamat. |
| PHONE | Sebuah nomor telepon. Jenis entitas ini juga mencakup nomor faks dan pager. |
| PIN | 4 digit nomor identifikasi pribadi (PIN) yang memungkinkan seseorang untuk mengakses informasi rekening bank mereka. |
| SSN | Nomor Jaminan Sosial (SSN) adalah nomor 9 digit yang dikeluarkan untuk warga negara AS, penduduk tetap, dan penduduk yang bekerja sementara. Amazon Transcribe juga mengenali Nomor Jaminan Sosial ketika hanya 4 digit terakhir yang ada. |
| AGE | Usia individu, termasuk jumlah dan satuan waktu. Misalnya, dalam frasa “Saya berusia 40 tahun,” Amazon Transcribe mengakui “40 tahun” sebagai usia. |
| DATE\_TIME | Tanggal dapat mencakup tahun, bulan, hari, hari dalam seminggu, atau waktu dalam sehari. Misalnya, Amazon Transcribe mengakui “19 Januari 2020" atau “11 pagi” sebagai tanggal. Amazon Transcribe akan mengenali sebagian tanggal, rentang tanggal, dan interval tanggal. Ini juga akan mengenali dekade, seperti “1990-an”. |
| LICENSE\_PLATE | Plat nomor untuk kendaraan dikeluarkan oleh negara bagian atau negara tempat kendaraan terdaftar. Format untuk kendaraan penumpang biasanya lima hingga delapan digit, terdiri dari huruf besar dan angka. Formatnya bervariasi tergantung pada lokasi negara atau negara penerbit. |
| PASSPORT\_NUMBER | Pengenal unik yang ditugaskan ke paspor individu. Format biasanya mencakup kombinasi huruf dan angka dan bervariasi menurut negara. |
| PASSWORD | String alfanumerik yang digunakan sebagai kata sandi, seperti “\*very20special \#pass \*”. |
| USERNAME | Nama pengguna yang mengidentifikasi akun, seperti nama login, nama layar, nama panggilan, atau pegangan. |
| VEHICLE\_IDENTIFICATION\_NUMBER | Nomor Identifikasi Kendaraan (VIN) secara unik mengidentifikasi kendaraan. Konten dan format VIN didefinisikan dalam spesifikasi ISO 3779. Setiap negara memiliki kode dan format khusus untuk VIN. |
Anda dapat memulai transkripsi streaming menggunakan Konsol Manajemen AWS, WebSocket, atau HTTP/2.
## Konsol Manajemen AWS
1. Masuk ke [Konsol Manajemen AWS](https://console.aws.amazon.com/transcribe/).
1. Di panel navigasi, pilih **Real-time transkripsi**. Gulir ke bawah ke **pengaturan penghapusan konten** dan perluas bidang ini jika diminimalkan.
1. Aktifkan **Identifikasi & redaksi PII**.
1. Pilih **Identifikasi saja** atau **Identifikasi & redaksi**, lalu pilih jenis entitas PII yang ingin Anda identifikasi atau edit dalam transkrip Anda.
1. Anda sekarang siap untuk mentranskripsikan aliran Anda. Pilih **Mulai streaming** dan mulai berbicara. Untuk mengakhiri dikte Anda, pilih **Hentikan streaming**.
## WebSocket aliran
Contoh ini membuat URL presigned yang menggunakan redaksi PII (atau identifikasi PII) dalam aliran. WebSocket Jeda baris telah ditambahkan untuk keterbacaan. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan WebSocket stream dengan Amazon Transcribe, lihat[Menyiapkan WebSocket aliran](streaming-setting-up.md#streaming-websocket). Untuk detail lebih lanjut tentang parameter, lihat [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartStreamTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartStreamTranscription.html).
```
GET wss://transcribestreaming.{{us-west-2}}.amazonaws.com:8443/stream-transcription-websocket?
&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256
&X-Amz-Credential={{AKIAIOSFODNN7EXAMPLE}}%2F{{20220208}}%2F{{us-west-2}}%2F{{transcribe}}%2Faws4_request
&X-Amz-Date={{20220208}}T{{235959}}Z
&X-Amz-Expires={{300}}
&X-Amz-Security-Token={{security-token}}
&X-Amz-Signature={{string}}
&X-Amz-SignedHeaders=content-type%3Bhost%3Bx-amz-date
&language-code={{en-US}}
&media-encoding={{flac}}
&sample-rate={{16000}}
&pii-entity-types={{NAME}},{{ADDRESS}}
&content-redaction-type=PII (or &content-identification-type=PII)
```
Anda tidak dapat menggunakan keduanya `content-identification-type` dan `content-redaction-type` dalam permintaan yang sama.
Definisi parameter dapat ditemukan di [Referensi API](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_Reference.html); parameter yang umum untuk semua operasi AWS API tercantum di bagian [Parameter Umum](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/CommonParameters.html).
## HTTP/2 aliran
Contoh ini membuat HTTP/2 permintaan dengan identifikasi PII atau redaksi PII diaktifkan. Untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan HTTP/2 streaming dengan Amazon Transcribe, lihat[Menyiapkan HTTP/2 aliran](streaming-setting-up.md#streaming-http2). Untuk detail selengkapnya tentang parameter dan header khusus untuk Amazon Transcribe, lihat [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartStreamTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartStreamTranscription.html).
```
POST /stream-transcription HTTP/2
host: transcribestreaming.{{us-west-2}}.amazonaws.com
X-Amz-Target: com.amazonaws.transcribe.Transcribe.{{StartStreamTranscription}}
Content-Type: application/vnd.amazon.eventstream
X-Amz-Content-Sha256: {{string}}
X-Amz-Date: {{20220208}}T{{235959}}Z
Authorization: AWS4-HMAC-SHA256 Credential={{access-key}}/{{20220208}}/{{us-west-2}}/transcribe/aws4_request, SignedHeaders=content-type;host;x-amz-content-sha256;x-amz-date;x-amz-target;x-amz-security-token, Signature={{string}}
x-amzn-transcribe-language-code: {{en-US}}
x-amzn-transcribe-media-encoding: {{flac}}
x-amzn-transcribe-sample-rate: {{16000}}
x-amzn-transcribe-content-identification-type: PII (or x-amzn-transcribe-content-redaction-type: PII)
x-amzn-transcribe-pii-entity-types: {{{{NAME}},{{ADDRESS}}}}
transfer-encoding: chunked
```
Anda tidak dapat menggunakan keduanya `content-identification-type` dan `content-redaction-type` dalam permintaan yang sama.
Definisi parameter dapat ditemukan di [Referensi API](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_Reference.html); parameter yang umum untuk semua operasi AWS API tercantum di bagian [Parameter Umum](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/CommonParameters.html).
**catatan**
Redaksi PII untuk streaming hanya didukung dalam hal ini Region AWS: Asia Pasifik (Seoul), Asia Pasifik (Sydney), Asia Pasifik (Tokyo), Kanada (Tengah), UE (Frankfurt), UE (Irlandia), UE (London), AS Timur (Virginia N.), AS Timur (Ohio), dan AS Barat (Oregon).