• AWS Systems Manager CloudWatch Dasbor tidak akan lagi tersedia setelah 30 April 2026. Pelanggan dapat terus menggunakan CloudWatch konsol Amazon untuk melihat, membuat, dan mengelola CloudWatch dasbor Amazon mereka, seperti yang mereka lakukan hari ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat [dokumentasi CloudWatch Dasbor Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html).
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# AWS Systems Manager Distributor
Distributor, alat di AWS Systems Manager, membantu Anda mengemas dan mempublikasikan perangkat lunak ke node yang AWS Systems Manager dikelola. Anda dapat mengemas dan mempublikasikan perangkat lunak Anda sendiri atau menggunakannya Distributor untuk menemukan dan menerbitkan paket perangkat lunak agen yang AWS disediakan, seperti **AmazonCloudWatchAgent**, atau paket pihak ketiga seperti **Trend Micro**.Menerbitkan paket mengiklankan versi tertentu dari dokumen paket ke node terkelola yang Anda identifikasi menggunakan node IDs Akun AWS IDs, tag, atau. Wilayah AWS Untuk memulaiDistributor, buka [konsol Systems Manager](https://console.aws.amazon.com//systems-manager/distributor). Di panel navigasi, pilih **Distributor**.
Setelah Anda membuat paket diDistributor, Anda dapat menginstal paket dengan salah satu cara berikut:
+ Satu kali dengan menggunakan [AWS Systems Manager Run Command](run-command.md)
+ Pada jadwal dengan menggunakan [AWS Systems Manager State Manager](systems-manager-state.md)
**penting**
Paket yang didistribusikan oleh penjual pihak ketiga tidak dikelola oleh AWS dan dipublikasikan oleh vendor paket. Kami mendorong Anda untuk melakukan uji tuntas tambahan untuk memastikan kepatuhan terhadap kontrol keamanan internal Anda. Keamanan adalah tanggung jawab bersama antara Anda AWS dan Anda. Hal ini digambarkan sebagai model tanggung jawab bersama. Untuk mempelajari selengkapnya, lihat [model tanggung jawab bersama](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/).
## Bagaimana bisa Distributor menguntungkan organisasi saya?
Distributormenawarkan manfaat ini:
+ **Satu paket, banyak platform**
Saat Anda membuat paketDistributor, sistem membuat AWS Systems Manager dokumen (dokumen SSM). Anda dapat melampirkan file.zip ke dokumen ini. Ketika Anda menjalankanDistributor, sistem memproses instruksi dalam dokumen SSM dan menginstal paket perangkat lunak dalam file.zip pada target yang ditentukan. Distributormendukung beberapa sistem operasi, termasuk Windows,Ubuntu Server,Debian Server, danRed Hat Enterprise Linux. Untuk informasi selengkapnya tentang platform yang didukung, lihat [Platform dan arsitektur paket yang didukung](#what-is-a-package-platforms).
+ **Kontrol akses paket di seluruh grup instance terkelola**
Anda dapat menggunakan Run Command atau State Manager mengontrol node terkelola mana yang mendapatkan paket dan versi paket mana. Run Commanddan State Manager adalah alat di dalamnya AWS Systems Manager. Node terkelola dapat dikelompokkan berdasarkan instance atau perangkat IDs, Akun AWS angka, tag, atau Wilayah AWS. Anda dapat menggunakan State Manager asosiasi untuk mengirimkan versi paket yang berbeda ke grup instance yang berbeda.
+ **Banyak paket AWS agen disertakan dan siap digunakan**
Distributortermasuk banyak paket AWS agen yang siap untuk Anda terapkan ke node terkelola. Cari paket di halaman Distributor `Packages` daftar yang diterbitkan oleh`Amazon`. Contohnya termasuk `AmazonCloudWatchAgent` dan `AWSPVDriver`.
+ **Mengotomatiskan penerapan**
Untuk menjaga lingkungan Anda tetap terkini, gunakan State Manager untuk menjadwalkan paket untuk penerapan otomatis pada node terkelola target saat mesin tersebut pertama kali diluncurkan.
## Siapa yang harus menggunakanDistributor?
+ Setiap AWS pelanggan yang ingin membuat baru atau menyebarkan paket perangkat lunak yang ada, termasuk paket yang AWS diterbitkan, ke beberapa node yang dikelola Systems Manager sekaligus.
+ Pengembang perangkat lunak yang membuat paket perangkat lunak.
+ Administrator yang bertanggung jawab untuk menjaga node terkelola Systems Manager saat ini dengan sebagian besar paket up-to-date perangkat lunak.
## Apa saja fitur-fiturnyaDistributor?
+ **Penyebaran paket ke instance Windows dan Linux**
DenganDistributor, Anda dapat menerapkan paket perangkat lunak ke AWS IoT Greengrass instans Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) dan perangkat inti Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) untuk Linux dan perangkat inti. Windows Server Untuk daftar jenis sistem operasi instand yang didukung, lihat [Platform dan arsitektur paket yang didukung](#what-is-a-package-platforms).
**catatan**
Distributortidak didukung pada sistem macOS operasi.
+ **Menyebarkan paket satu kali, atau pada jadwal otomatis**
Anda dapat memilih untuk men-deploy paket satu kali, pada jadwal reguler, atau kapan pun versi paket default diubah ke versi yang berbeda.
+ **Instal ulang paket sepenuhnya, atau lakukan pembaruan di tempat**
Untuk menginstal versi paket baru, Anda dapat sepenuhnya menghapus versi saat ini dan menginstal yang baru di tempatnya, atau hanya memperbarui versi saat ini dengan komponen baru dan diperbarui, menurut *skrip pembaruan* yang Anda berikan. Aplikasi paket Anda tidak tersedia selama instalasi ulang, tetapi dapat tetap tersedia selama pembaruan di tempat. Pembaruan di tempat sangat berguna untuk aplikasi pemantauan keamanan atau skenario lain di mana Anda perlu menghindari downtime aplikasi.
+ **Konsol, CLI PowerShell, dan akses SDK ke kemampuan Distributor**
Anda dapat bekerja Distributor dengan menggunakan konsol Systems Manager, AWS Command Line Interface (AWS CLI) Alat AWS untuk PowerShell, atau AWS SDK pilihan Anda.
+ **Kontrol akses IAM**
Dengan menggunakan kebijakan AWS Identity and Access Management (IAM), Anda dapat mengontrol anggota organisasi mana yang dapat membuat, memperbarui, menyebarkan, atau menghapus paket atau versi paket. Misalnya, Anda mungkin ingin memberikan izin administrator untuk men-deploy paket, tetapi tidak untuk mengubah paket atau membuat versi paket baru.
+ **Dukungan kemampuan logging dan audit**
Anda dapat mengaudit dan mencatat tindakan Distributor pengguna di dalam Anda Akun AWS melalui integrasi dengan yang lain Layanan AWS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Aktivitas audit dan pencatatan Distributor](distributor-logging-auditing.md).
## Apa itu paketDistributor?
*Paket* adalah kumpulan perangkat lunak atau aset yang dapat diinstal yang mencakup hal-hal berikut.
+ Sebuah file .zip perangkat lunak per platform sistem operasi target. Setiap file .zip harus mencakup hal-hal berikut.
+ Sebuah **install** dan **uninstall** naskah. Windows Servernode terkelola berbasis memerlukan PowerShell skrip (skrip bernama `install.ps1` dan`uninstall.ps1`). Node terkelola berbasis Linux memerlukan skrip shell (skrip bernama dan). `install.sh` `uninstall.sh` AWS Systems Manager SSM Agentmembaca dan melaksanakan instruksi dalam **install** dan **uninstall** skrip.
+ File yang dapat dieksekusi. SSM Agentharus menemukan executable ini untuk menginstal paket pada node terkelola target.
+ File manifes berformat JSON yang menjelaskan isi paket. Manifes tidak termasuk dalam file .zip, tetapi disimpan dalam bucket Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) yang sama sebagai file .zip yang membentuk paket. Manifes mengidentifikasi versi paket dan memetakan file.zip dalam paket untuk menargetkan atribut node terkelola, seperti versi atau arsitektur sistem operasi. Untuk informasi tentang cara membuat manifes, lihat [Langkah 2: Buat manifes paket JSON](distributor-working-with-packages-create.md#packages-manifest).
Saat Anda memilih pembuatan paket **sederhana** di Distributor konsol, Distributor buat skrip instalasi dan penghapusan instalasi, hash file, dan manifes paket JSON untuk Anda, berdasarkan nama file yang dapat dieksekusi perangkat lunak dan platform serta arsitektur target.
### Platform dan arsitektur paket yang didukung
Anda dapat menggunakan Distributor untuk mempublikasikan paket ke platform node terkelola Systems Manager berikut. Nilai versi harus sesuai dengan versi rilis yang tepat Amazon Machine Image (AMI) sistem operasi yang Anda targetkan. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menentukan versi ini, lihat langkah 4 [Langkah 2: Buat manifes paket JSON](distributor-working-with-packages-create.md#packages-manifest).
**catatan**
Systems Manager tidak mendukung semua sistem operasi berikut untuk perangkat AWS IoT Greengrass inti. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyiapkan perangkat AWS IoT Greengrass inti](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/setting-up.html) di *Panduan AWS IoT Greengrass Version 2 Pengembang*.
| Platform | Nilai kode dalam file manifest | Arsitektur yang didukung |
| --- | --- | --- |
| AlmaLinux | almalinux | x86\$164 ARM64 |
| Amazon Linux 2 dan Amazon Linux 2023 | `amazon` | x86\$164 atau x86 ARM64(Amazon Linux 2 dan AL2023, jenis instans A1) |
| Debian Server | `debian` | x86\$164 atau x86 |
| openSUSE | `opensuse` | x86\$164 |
| openSUSE Leap | `opensuseleap` | x86\$164 |
| Oracle Linux | `oracle` | x86\$164 |
| Red Hat Enterprise Linux (RHEL) | `redhat` | x86\$164 ARM64 (RHEL 7.6 dan yang lebih baru, tipe instans A1) |
| Rocky Linux | rocky | x86\$164 ARM64 |
| SUSE Linux Enterprise Server (SLES) | `suse` | x86\$164 |
| Ubuntu Server | `ubuntu` | x86\$164 atau x86 ARM64(Ubuntu Server16 dan yang lebih baru, jenis instans A1) |
| Windows Server | `windows` | x86\$164 |
**Topics**
+ [Bagaimana bisa Distributor menguntungkan organisasi saya?](#distributor-benefits)
+ [Siapa yang harus menggunakanDistributor?](#distributor-who)
+ [Apa saja fitur-fiturnyaDistributor?](#distributor-features)
+ [Apa itu paketDistributor?](#what-is-a-package)
+ [Menyiapkan Distributor](distributor-getting-started.md)
+ [Bekerja dengan Distributor paket](distributor-working-with.md)
+ [Aktivitas audit dan pencatatan Distributor](distributor-logging-auditing.md)
+ [Pemecahan masalah AWS Systems ManagerDistributor](distributor-troubleshooting.md)