• AWS Systems Manager CloudWatch Dasbor tidak akan lagi tersedia setelah 30 April 2026. Pelanggan dapat terus menggunakan CloudWatch konsol Amazon untuk melihat, membuat, dan mengelola CloudWatch dasbor Amazon mereka, seperti yang mereka lakukan hari ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat [dokumentasi CloudWatch Dasbor Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html).
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Kontrol akses ke jendela pemeliharaan menggunakan konsol
Prosedur berikut menjelaskan cara menggunakan AWS Systems Manager konsol untuk membuat izin dan peran yang diperlukan untuk jendela pemeliharaan.
**Topics**
+ [Tugas 1: Membuat kebijakan khusus untuk peran layanan jendela pemeliharaan Anda menggunakan konsol](#create-custom-policy-console)
+ [Tugas 2: Buat peran layanan khusus untuk jendela pemeliharaan menggunakan konsol](#create-custom-role-console)
+ [Tugas 3: Berikan izin kepada pengguna tertentu untuk mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol](#allow-maintenance-window-access-console)
+ [Tugas 4: Mencegah pengguna tertentu mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol](#deny-maintenance-window-access-console)
## Tugas 1: Membuat kebijakan khusus untuk peran layanan jendela pemeliharaan Anda menggunakan konsol
Tugas jendela pemeliharaan memerlukan peran IAM untuk memberikan izin yang diperlukan untuk berjalan pada sumber daya target. Izin diberikan melalui kebijakan IAM yang dilampirkan pada peran. Jenis tugas yang Anda jalankan dan persyaratan operasional lainnya menentukan isi kebijakan ini. Kami menyediakan kebijakan dasar yang dapat Anda sesuaikan dengan kebutuhan Anda. Bergantung pada tugas dan jenis tugas yang dijalankan jendela pemeliharaan, Anda mungkin tidak memerlukan semua izin dalam kebijakan ini, dan Anda mungkin perlu menyertakan izin tambahan. Anda melampirkan kebijakan ini ke peran yang Anda buat nanti[Tugas 2: Buat peran layanan khusus untuk jendela pemeliharaan menggunakan konsol](#create-custom-role-console).
**Untuk membuat kebijakan kustom menggunakan konsol**
1. Buka konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).
1. Di panel navigasi, pilih **Kebijakan** dan kemudian pilih **Buat kebijakan**.
1. Di area **Editor kebijakan**, pilih **JSON**.
1. Ganti konten default dengan yang berikut ini:
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"ssm:SendCommand",
"ssm:CancelCommand",
"ssm:ListCommands",
"ssm:ListCommandInvocations",
"ssm:GetCommandInvocation",
"ssm:GetAutomationExecution",
"ssm:StartAutomationExecution",
"ssm:ListTagsForResource",
"ssm:DescribeInstanceInformation",
"ssm:GetParameters"
],
"Resource": "*"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"states:DescribeExecution",
"states:StartExecution"
],
"Resource": [
"arn:aws:states:*:*:execution:*:*",
"arn:aws:states:*:*:stateMachine:*"
]
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"lambda:InvokeFunction"
],
"Resource": [
"arn:aws:lambda:*:*:function:*"
]
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"resource-groups:ListGroups",
"resource-groups:ListGroupResources"
],
"Resource": [
"*"
]
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"tag:GetResources"
],
"Resource": [
"*"
]
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:PassRole",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/{{maintenance-window-role-name}}",
"Condition": {
"StringEquals": {
"iam:PassedToService": [
"ssm.amazonaws.com"
]
}
}
}
]
}
```
------
1. Ubah konten JSON sesuai kebutuhan untuk tugas pemeliharaan yang Anda jalankan di akun Anda. Perubahan yang Anda buat khusus untuk operasi yang Anda rencanakan.
Contoh:
+ Anda dapat memberikan Nama Sumber Daya Amazon (ARN) untuk fungsi dan mesin status tertentu alih-alih menggunakan kualifikasi wildcard (\*).
+ Jika Anda tidak berencana untuk menjalankan AWS Step Functions tugas, Anda dapat menghapus `states` izin dan (ARN).
+ Jika Anda tidak berencana untuk menjalankan AWS Lambda tugas, Anda dapat menghapus `lambda` izin dan ARN.
+ Jika Anda tidak berencana untuk menjalankan tugas Otomasi, Anda dapat menghapus `ssm:GetAutomationExecution` dan `ssm:StartAutomationExecution` izin.
+ Tambahkan izin tambahan yang mungkin diperlukan untuk menjalankan tugas. Misalnya, beberapa tindakan Otomatisasi menggunakan tumpukan AWS CloudFormation . Oleh karena itu, izin `cloudformation:CreateStack`, `cloudformation:DescribeStacks`, dan `cloudformation:DeleteStack` diperlukan.
Untuk contoh lain, runbook Otomasi `AWS-CopySnapshot` memerlukan izin untuk membuat snapshot Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS). Oleh karena itu, peran layanan memerlukan izin`ec2:CreateSnapshot`.
[Untuk informasi tentang izin peran yang diperlukan oleh runbook Otomasi, lihat deskripsi buku runbook di Referensi Buku Runbook Otomasi AWS Systems Manager .](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager-automation-runbooks/latest/userguide/automation-runbook-reference.html)
1. Setelah menyelesaikan revisi kebijakan, pilih **Berikutnya**.
1. Untuk **nama Kebijakan**, masukkan nama yang mengidentifikasi ini sebagai kebijakan yang dilampirkan pada peran layanan yang Anda buat. Sebagai contoh: **my-maintenance-window-role-policy**.
1. (Opsional) Di area **Tambah tag**, tambahkan satu atau beberapa pasangan nilai kunci tag untuk mengatur, melacak, atau mengontrol akses kebijakan ini.
1. Pilih **Buat kebijakan**.
Catat nama yang Anda tentukan untuk kebijakan tersebut. Anda merujuknya di prosedur selanjutnya,[Tugas 2: Buat peran layanan khusus untuk jendela pemeliharaan menggunakan konsol](#create-custom-role-console).
## Tugas 2: Buat peran layanan khusus untuk jendela pemeliharaan menggunakan konsol
Kebijakan yang Anda buat di tugas sebelumnya dilampirkan ke peran layanan jendela pemeliharaan yang Anda buat dalam tugas ini. Saat pengguna mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan, mereka menentukan peran IAM ini sebagai bagian dari konfigurasi tugas. Izin dalam peran ini memungkinkan Systems Manager untuk menjalankan tugas di jendela pemeliharaan atas nama Anda.
**penting**
Sebelumnya, konsol Systems Manager memberi Anda kemampuan untuk memilih peran tertaut layanan IAM AWS terkelola yang akan digunakan sebagai peran `AWSServiceRoleForAmazonSSM` pemeliharaan untuk tugas Anda. Menggunakan peran ini dan kebijakan terkaitnya`AmazonSSMServiceRolePolicy`,, untuk tugas jendela pemeliharaan tidak lagi disarankan. Jika Anda menggunakan peran ini untuk tugas jendela pemeliharaan sekarang, kami mendorong Anda untuk berhenti menggunakannya. Sebagai gantinya, buat peran IAM Anda sendiri yang memungkinkan komunikasi antara Systems Manager dan lainnya Layanan AWS saat tugas jendela pemeliharaan Anda berjalan.
Gunakan prosedur berikut untuk membuat peran layanan kustomMaintenance Windows, sehingga Systems Manager dapat menjalankan Maintenance Windows tugas atas nama Anda. Anda melampirkan kebijakan yang Anda buat di tugas sebelumnya ke peran layanan kustom yang Anda buat.
**Untuk membuat peran layanan kustom untuk jendela pemeliharaan menggunakan konsol**
1. Buka konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).
1. Di panel navigasi, pilih **Peran**, lalu pilih **Buat peran**.
1. Untuk **Pilih entitas tepercaya**, buat pilihan berikut:
1. Untuk **jenis entitas Tepercaya**, pilih **AWS layanan**.
1. Untuk **kasus Penggunaan**, pilih **Systems Manager**
1. Pilih **Systems Manager**.
Gambar berikut menyoroti lokasi opsi Systems Manager.
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Di area **Kebijakan izin**, di kotak pencarian, masukkan nama kebijakan yang Anda buat[Tugas 1: Membuat kebijakan khusus untuk peran layanan jendela pemeliharaan Anda menggunakan konsol](#create-custom-policy-console), pilih kotak di samping namanya, lalu pilih **Berikutnya**.
1. Untuk **nama Peran**, masukkan nama yang mengidentifikasi peran ini sebagai Maintenance Windows peran. Sebagai contoh: **my-maintenance-window-role**.
1. (Opsional) Ubah deskripsi peran default untuk mencerminkan tujuan dari peran ini. Sebagai contoh: **Performs maintenance window tasks on your behalf**.
1. Untuk **Langkah 1: Pilih entitas tepercaya**, verifikasi bahwa kebijakan berikut ditampilkan di kotak **Kebijakan tepercaya**.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "",
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": "ssm.amazonaws.com"
},
"Action": "sts:AssumeRole"
}
]
}
```
------
1. Untuk **Langkah 2: Tambahkan izin**, verifikasi bahwa kebijakan yang Anda buat [Tugas 1: Membuat kebijakan khusus untuk peran layanan jendela pemeliharaan Anda menggunakan konsol](#create-custom-policy-console) ada.
1. (Opsional) Pada **Langkah 3: Tambahkan tag**, tambahkan satu atau beberapa pasangan nilai kunci tag untuk mengatur, melacak, atau mengontrol akses untuk peran ini.
1. Pilih **Buat peran**. Sistem mengembalikan Anda ke halaman **Peran**.
1. Pilih nama peran IAM yang baru saja Anda buat.
1. Salin atau catat nama peran dan nilai **ARN** di area **Ringkasan**. Pengguna di akun Anda menentukan informasi ini saat mereka membuat jendela pemeliharaan.
## Tugas 3: Berikan izin kepada pengguna tertentu untuk mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol
Memberikan izin kepada pengguna untuk mengakses peran layanan khusus untuk jendela pemeliharaan memungkinkan mereka menggunakannya dengan tugas jendela pemeliharaan mereka. Ini merupakan tambahan dari izin yang telah Anda berikan kepada mereka untuk bekerja dengan perintah Systems Manager API untuk Maintenance Windows alat tersebut. Peran IAM ini menyampaikan izin yang diperlukan untuk menjalankan tugas jendela pemeliharaan. Akibatnya, pengguna tidak dapat mendaftarkan tugas dengan jendela pemeliharaan menggunakan peran layanan kustom Anda tanpa kemampuan untuk meneruskan izin IAM ini.
Saat Anda mendaftarkan tugas dengan jendela pemeliharaan, Anda menentukan peran layanan untuk menjalankan operasi tugas yang sebenarnya. Ini merupakan peran yang diasumsikan layanan saat menjalankan tugas atas nama Anda. Sebelum itu, untuk mendaftarkan tugas itu sendiri, tetapkan `PassRole` kebijakan IAM ke entitas IAM (seperti pengguna atau grup). Hal ini memungkinkan entitas IAM untuk menentukan, sebagai bagian dari mendaftarkan tugas-tugas tersebut dengan jendela pemeliharaan, peran yang harus digunakan saat menjalankan tugas. Untuk selengkapnya, lihat [Memberikan izin pengguna untuk meneruskan peran ke Layanan AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use_passrole.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
**Untuk mengonfigurasi izin agar pengguna dapat mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan**
Jika entitas IAM (pengguna, peran, atau grup) diatur dengan izin administrator, maka pengguna atau peran IAM memiliki akses ke Windows Pemeliharaan. Untuk entitas IAM tanpa izin administrator, administrator harus memberikan izin berikut ke entitas IAM. Ini adalah izin minimum yang diperlukan untuk mendaftarkan tugas dengan jendela pemeliharaan:
+ Kebijakan `AmazonSSMFullAccess` terkelola, atau kebijakan yang memberikan izin yang sebanding.
+ Berikut ini `iam:PassRole` dan `iam:ListRoles` izin.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:PassRole",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/{{my-maintenance-window-role}}"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:ListRoles",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:ListRoles",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/aws-service-role/ssm.amazonaws.com/"
}
]
}
```
------
{{my-maintenance-window-role}}mewakili nama peran layanan jendela pemeliharaan kustom yang Anda buat sebelumnya.
{{account-id}}mewakili ID Anda Akun AWS. Penambahan izin ini untuk `arn:aws:iam::{{account-id}}:role/` sumber daya memungkinkan pengguna untuk melihat dan memilih dari peran pelanggan di konsol saat membuat tugas jendela pemeliharaan. Penambahan izin ini untuk `arn:aws:iam::{{account-id}}:role/aws-service-role/ssm.amazonaws.com/` memungkinkan pengguna untuk memilih peran terkait layanan Systems Manager di konsol saat membuat tugas jendela pemeliharaan.
Untuk memberikan akses dan menambahkan izin bagi pengguna, grup, atau peran Anda:
+ Pengguna dan grup di AWS IAM Identity Center:
Buat rangkaian izin. Ikuti instruksi di [Buat rangkaian izin](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) dalam *Panduan Pengguna AWS IAM Identity Center *.
+ Pengguna yang dikelola di IAM melalui penyedia identitas:
Buat peran untuk federasi identitas. Ikuti instruksi dalam [Buat peran untuk penyedia identitas pihak ketiga (federasi)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ Pengguna IAM:
+ Buat peran yang dapat diambil pengguna Anda. Ikuti instruksi dalam [Buat peran untuk pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ (Tidak disarankan) Lampirkan kebijakan langsung ke pengguna atau tambahkan pengguna ke grup pengguna. Ikuti petunjuk dalam [Menambahkan izin ke pengguna (konsol)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
**Untuk mengonfigurasi izin untuk grup yang diizinkan untuk mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol**
1. Buka konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).
1. Pada panel navigasi, pilih **User groups** (Grup pengguna).
1. Dalam daftar grup, pilih nama grup yang ingin Anda tetapkan `iam:PassRole` izinnya, atau buat grup baru terlebih dahulu jika perlu
1. Pada tab **Izin**, pilih **Tambahkan izin, Buat kebijakan sebaris**.
1. Di area **Editor kebijakan**, pilih **JSON**, dan ganti isi default kotak dengan yang berikut ini.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:PassRole",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/{{my-maintenance-window-role}}"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:ListRoles",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:ListRoles",
"Resource": "arn:aws:iam::{{111122223333}}:role/aws-service-role/ssm.amazonaws.com/"
}
]
}
```
------
{{my-maintenance-window-role}}mewakili nama peran jendela pemeliharaan kustom yang Anda buat sebelumnya.
{{account-id}}mewakili ID Anda Akun AWS. Penambahan izin ini untuk `arn:aws:iam::{{account-id}}:role/` sumber daya memungkinkan pengguna untuk melihat dan memilih dari peran pelanggan di konsol saat membuat tugas jendela pemeliharaan. Penambahan izin ini untuk `arn:aws:iam::{{account-id}}:role/aws-service-role/ssm.amazonaws.com/` memungkinkan pengguna untuk memilih peran terkait layanan Systems Manager di konsol saat membuat tugas jendela pemeliharaan.
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Pada halaman **Tinjau dan buat**, masukkan nama di kotak **Nama kebijakan** untuk mengidentifikasi `PassRole` kebijakan ini, seperti**my-group-iam-passrole-policy**, lalu pilih **Buat kebijakan**.
## Tugas 4: Mencegah pengguna tertentu mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol
Anda dapat menolak `ssm:RegisterTaskWithMaintenanceWindow` izin untuk pengguna di Anda Akun AWS yang Anda tidak ingin mendaftarkan tugas dengan jendela pemeliharaan. Ini memberikan lapisan pencegahan ekstra bagi pengguna yang tidak boleh mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan.
**Untuk mengonfigurasi izin untuk grup yang tidak diizinkan mendaftarkan tugas jendela pemeliharaan menggunakan konsol**
1. Buka konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).
1. Pada panel navigasi, pilih **User groups** (Grup pengguna).
1. Dalam daftar grup, pilih nama grup yang ingin Anda tolak `ssm:RegisterTaskWithMaintenanceWindow` izinnya, atau buat grup baru terlebih dahulu jika perlu.
1. Pada tab **Izin**, pilih **Tambahkan izin, Buat kebijakan sebaris**.
1. Di area **Editor kebijakan**, pilih **JSON**, lalu ganti isi default kotak dengan yang berikut ini.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Deny",
"Action": "ssm:RegisterTaskWithMaintenanceWindow",
"Resource": "*"
}
]
}
```
------
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Pada halaman **Tinjau dan buat**, untuk **nama Kebijakan**, masukkan nama untuk mengidentifikasi kebijakan ini, seperti**my-groups-deny-mw-tasks-policy**, lalu pilih **Buat kebijakan**.