Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memperbarui perangkat lunak pada perangkat Snowball Edge
AWS akan memberi tahu Anda ketika perangkat lunak baru tersedia untuk Snowball Edge yang Anda miliki. Pemberitahuan diberikan melalui email, Dasbor Health, dan sebagai CloudWatch acara. Pemberitahuan email dikirim dari Amazon Web Services, Inc. ke alamat email yang dilampirkan ke AWS akun yang digunakan untuk memesan perangkat Snowball Edge. Saat Anda menerima pemberitahuan, ikuti petunjuk dalam topik ini dan unduh serta instal pembaruan sesegera mungkin untuk menghindari gangguan penggunaan perangkat oleh Anda. Untuk informasi selengkapnya Dasbor Health, lihat [Panduan AWS Health Pengguna](https://docs.aws.amazon.com/health/latest/ug/). Untuk informasi selengkapnya tentang CloudWatch Acara, lihat [Panduan Pengguna CloudWatch Acara Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/events/).
Anda dapat mengunduh pembaruan perangkat lunak dari AWS dan menginstalnya di perangkat Snowball Edge di lingkungan lokal Anda. Pembaruan ini terjadi di latar belakang. Anda dapat terus menggunakan perangkat Anda seperti biasa sementara perangkat lunak terbaru diunduh dengan aman dari AWS perangkat Anda. Namun, untuk menerapkan pembaruan yang diunduh, Anda harus menghentikan beban kerja pada perangkat dan memulai ulang.
Pembaruan perangkat lunak yang disediakan oleh AWS untuk perangkat Snowball Edge/Snowball Edge (Peralatan) adalah Perangkat Lunak Peralatan sesuai Bagian 9 dari Ketentuan Layanan.
Pembaruan perangkat lunak disediakan semata-mata untuk tujuan menginstal pembaruan perangkat lunak pada Alat yang berlaku atas nama AWS. Anda tidak akan (atau mencoba), dan tidak akan mengizinkan atau memberi wewenang kepada pihak ketiga untuk (atau mencoba) (i) membuat salinan pembaruan perangkat lunak selain yang diperlukan untuk menginstal pembaruan perangkat lunak pada Alat yang berlaku, atau (ii) menghindari atau menonaktifkan fitur atau tindakan apa pun dalam pembaruan perangkat lunak, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, enkripsi apa pun yang diterapkan pada pembaruan perangkat lunak. Setelah pembaruan perangkat lunak diinstal pada Alat yang berlaku, Anda setuju untuk menghapus pembaruan perangkat lunak dari setiap dan semua media yang digunakan dalam menginstal pembaruan perangkat lunak ke Alat.
**Awas**
Kami sangat menyarankan agar Anda menangguhkan semua aktivitas di perangkat Anda sebelum menginstal pembaruan. Memperbarui perangkat dan memulai ulang akan berhenti menjalankan instance dan mengganggu penulisan apa pun ke bucket Amazon S3 lokal.
**Topics**
+ [Prasyarat untuk memperbarui perangkat lunak pada perangkat Snowball Edge](#prereq-updating-device)
+ [Mengunduh pembaruan ke perangkat Snowball Edge](download-updates.md)
+ [Menginstal pembaruan ke perangkat Snowball Edge](install-updates.md)
+ [Memperbarui sertifikat SSL pada perangkat Snowball Edge](update-ssl-cert.md)
+ [Memperbarui Amazon Linux 2 Anda AMIs di Snowball Edge](update-ami.md)
## Prasyarat untuk memperbarui perangkat lunak pada perangkat Snowball Edge
Sebelum Anda dapat memperbarui perangkat Anda, prasyarat berikut harus dipenuhi:
+ Anda telah membuat tugas Anda, memiliki perangkat on-premise, dan Anda telah membukanya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulai dengan Snowball Edge](getting-started.md).
+ Memperbarui perangkat Snowball Edge dilakukan melalui klien Snowball Edge. Versi terbaru dari klien Snowball Edge harus diunduh dan diinstal pada komputer di lingkungan lokal Anda yang memiliki koneksi jaringan ke perangkat yang ingin Anda perbarui. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan Klien Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-client.html).
+ (Opsional) Kami menyarankan Anda mengonfigurasi profil untuk klien Snowball Edge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi Profil untuk Klien Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-client-commands.html#client-configuration) Edge.
+ Untuk penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge pada perangkat Snowball Edge yang dikelompokkan, hentikan layanan S3-Snow dan nonaktifkan start otomatis untuknya. Lihat [Mengonfigurasi penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge untuk memulai otomatis menggunakan AWS OpsHub](s3-edge-snow-opshub.md#autostart-s3compatible).
**catatan**
Untuk perangkat yang dikelompokkan, semua perintah harus dijalankan untuk setiap perangkat.
Setelah Anda menyelesaikan tugas-tugas ini, Anda dapat mengunduh dan menginstal pembaruan untuk perangkat Snowball Edge.