Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Membuka kunci Snowball Edge
Bagian ini menjelaskan membuka kunci perangkat Snowball Edge menggunakan Snowball Edge Client. Untuk membuka kunci perangkat menggunakan AWS OpsHub, alat antarmuka pengguna grafis (GUI) untuk Snowball Edge, [lihat Membuka kunci perangkat Membuka kunci](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/connect-unlock-device.html) .
Sebelum menggunakan perangkat Snowball Edge untuk mentransfer data atau melakukan tugas komputasi tepi, Anda perlu membuka kunci perangkat. Saat membuka kunci perangkat, Anda mengautentikasi kemampuan Anda untuk mengaksesnya dengan menyediakan dua bentuk kredensil: kode buka kunci 29 digit dan file manifes. Setelah membuka kunci perangkat, Anda dapat mengonfigurasi perangkat lebih lanjut, memindahkan data ke atau darinya, mengatur dan menggunakan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon, dan banyak lagi.
Sebelum membuka kunci perangkat, perangkat harus dicolokkan ke daya dan jaringan, dihidupkan, dan alamat IP yang ditetapkan. Lihat Spesifikasi . Anda akan memerlukan informasi berikut tentang perangkat Snowball Edge:
+ Mengunduh dan menginstal klien Snowball Edge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengunduh dan menginstal Klien Snowball Edge](using-client-commands.md#download-the-client).
+ Dapatkan kredensialnya dari. Konsol Manajemen AWS Snow Family Untuk satu atau lebih perangkat mandiri, kode buka kunci dan file manifes untuk setiap Snowball Edge. Untuk sekelompok perangkat Snowball Edge, satu kode buka kunci dan satu file manifes untuk cluster. Untuk informasi selengkapnya tentang mengunduh kredensil, lihat. [Mendapatkan kredensi untuk mengakses Snowball Edge](getting-started.md#get-credentials)
+ Nyalakan setiap perangkat dan sambungkan ke jaringan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghubungkan Snowball Edge ke jaringan lokal Anda](getting-started.md#getting-started-connect).
**Untuk membuka kunci perangkat mandiri dengan Snowball Edge Client**
1. Temukan alamat IP untuk AWS Snowball Edge perangkat pada layar LCD AWS Snowball Edge perangkat, di bawah tab **Koneksi**. Catat alamat IP tersebut.
1. Gunakan `unlock-device` perintah untuk mengautentikasi akses Anda ke Snowball Edge dengan alamat IP Snowball Edge dan kredensialmu, sebagai berikut.
```
snowballEdge unlock-device --endpoint https://ip-address-of-device --manifest-file /Path/to/manifest/file.bin --unlock-code 29-character-unlock-code
```
Perangkat menunjukkan itu berhasil dibuka kuncinya dengan pesan berikut.
```
Your Snowball Edge device is unlocking. You may determine the unlock state of your device using the describe-device command. Your Snowball Edge device will be available for use when it is in the UNLOCKED state.
```
Jika perintah kembali`connection refused`, lihat[Memecahkan masalah membuka Snowball Edge](#troubleshooting-unlocking).
**Example dari `unlock-device` perintah**
Dalam contoh ini, alamat IP untuk perangkat adalah`192.0.2.0`, nama file manifes adalah`JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin`, dan kode buka kunci 29 karakter adalah. `12345-abcde-12345-ABCDE-12345`
```
snowballEdge unlock-device --endpoint https://192.0.2.0 --manifest-file /Downloads/JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin /
--unlock-code 12345-abcde-12345-ABCDE-12345
```
**Untuk membuka kunci sekelompok perangkat Snowball Edge dengan klien Snowball Edge**
1. Temukan alamat IP masing-masing perangkat di cluster pada layar LCD setiap AWS Snowball Edge perangkat, di bawah tab **Koneksi**. Catat alamat IP.
1. Gunakan `snowballEdge unlock-cluster` perintah untuk mengautentikasi akses Anda ke cluster AWS Snowball Edge perangkat perangkat dengan alamat IP salah satu perangkat di cluster, kredensyal Anda, dan alamat IP semua perangkat di cluster sebagai berikut.
```
snowballEdge unlock-cluster --endpoint https://ip-address-of-device --manifest-file Path/to/manifest/file.bin --unlock-code 29-character-unlock-code --device-ip-addresses ip-address-of-cluster-device-1 ip-address-of-cluster-device-2 ip-address-of-cluster-device-3
```
Cluster perangkat menunjukkan itu berhasil dibuka kuncinya dengan pesan berikut.
```
Your Snowball Edge Cluster is unlocking. You may determine the unlock state of your cluster using the describe-cluster command. Your Snowball Edge Cluster will be available for use when your Snowball Edge devices are in the UNLOCKED state.
```
Jika perintah kembali`connection refused`, lihat[Memecahkan masalah membuka Snowball Edge](#troubleshooting-unlocking).
**Example dari `unlock-cluster` perintah**
Dalam contoh ini untuk sekelompok lima perangkat, alamat IP untuk salah satu perangkat di cluster adalah`192.0.2.0`, nama file manifes adalah`JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin`, dan kode buka kunci 29 karakter adalah. `12345-abcde-12345-ABCDE-12345`
```
snowballEdge unlock-cluster --endpoint https://192.0.2.0 --manifest-file /Downloads/JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin /
--unlock-code 12345-abcde-12345-ABCDE-12345 --device-ip-addresses 192.0.2.0 192.0.2.1 192.0.2.2 192.0.2.3 192.0.2.4
```
## Memecahkan masalah membuka Snowball Edge
Jika `unlock-device` perintah kembali`connection refused`, Anda mungkin salah mengetik sintaks perintah atau konfigurasi komputer atau jaringan Anda mungkin mencegah perintah mencapai perangkat Snow. Ambil tindakan ini untuk menyelesaikan situasi:
1. Pastikan perintah dimasukkan dengan benar.
1. Gunakan layar LCD pada perangkat untuk memverifikasi IP yang ditujukan yang digunakan dalam perintah sudah benar.
1. Pastikan bahwa path ke file manifes yang digunakan dalam perintah sudah benar, termasuk nama file.
1. Gunakan [AWS Snowball Edge Management Console](https://console.aws.amazon.com/importexport/home?region=us-west-2) untuk memverifikasi kode buka kunci yang digunakan dalam perintah sudah benar.
1. Pastikan komputer yang Anda gunakan berada di jaringan dan subnet yang sama dengan perangkat Snow.
1. Pastikan komputer yang Anda gunakan dan jaringan dikonfigurasi untuk memungkinkan akses ke perangkat Snow. Gunakan `ping` perintah untuk sistem operasi Anda untuk menentukan apakah komputer dapat mencapai perangkat Snow melalui jaringan. Periksa konfigurasi perangkat lunak antivirus, konfigurasi firewall, jaringan pribadi virtual (VPN), atau konfigurasi lain dari komputer dan jaringan Anda.
Sekarang Anda dapat mulai menggunakan Snowball Edge.
**Selanjutnya:** [Menyiapkan pengguna lokal di Snowball Edge](getting-started.md#setup-local-iam)