Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menggunakan AWS OpsHub untuk Mengelola Perangkat
Snowball Edge sekarang menawarkan alat yang mudah digunakan AWS OpsHub, yang dapat Anda gunakan untuk mengelola perangkat dan layanan lokal Anda. AWS Anda menggunakan AWS OpsHub pada komputer klien untuk melakukan tugas-tugas seperti membuka kunci dan mengonfigurasi perangkat tunggal atau berkerumun, mentransfer file, dan meluncurkan dan mengelola instance yang berjalan di Snowball Edge. Anda dapat menggunakan AWS OpsHub untuk mengelola kedua jenis perangkat Storage Optimized dan Compute Optimized Snow. AWS OpsHub Aplikasi ini tersedia tanpa biaya tambahan untuk Anda.
AWS OpsHub mengambil semua operasi yang ada yang tersedia di Snowball API dan menyajikannya sebagai antarmuka pengguna grafis. Antarmuka ini membantu Anda dengan cepat memigrasikan data ke AWS Cloud dan menyebarkan aplikasi komputasi tepi di Snowball Edge.
AWS OpsHub memberikan pandangan terpadu dari AWS layanan yang berjalan di Snowball Edge dan mengotomatiskan tugas operasional melalui. AWS Systems Manager Dengan AWS OpsHub, pengguna dengan berbagai tingkat keahlian teknis dapat mengelola sejumlah besar Snowball Edge. Dengan beberapa klik, Anda dapat membuka kunci perangkat, mentransfer file, mengelola instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon, dan memantau metrik perangkat.
Saat perangkat Snow Anda tiba di situs Anda, Anda mengunduh, menginstal, dan meluncurkan aplikasi AWS OpsHub pada mesin klien, seperti laptop. Setelah instalasi, Anda dapat membuka kunci perangkat dan mulai mengelolanya dan menggunakan AWS layanan yang didukung secara lokal. AWS OpsHub menyediakan dasbor yang merangkum metrik utama seperti kapasitas penyimpanan dan instans aktif di perangkat Anda. Ini juga menyediakan pilihan AWS layanan yang didukung di Snowball Edge. Dalam beberapa menit, Anda dapat mulai mentransfer file ke perangkat.
Video ini memberikan ikhtisar AWS OpsHub fungsionalitas.
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/0Q7s7JiBCf0)
**Topics**
+ [
# Download AWS OpsHub untuk Snowball Edge
](download-OpsHub-for-snow-family.md)
+ [
# Membuka kunci perangkat Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](connect-unlock-device.md)
+ [
# Memverifikasi tanda tangan PGP AWS OpsHub (opsional)
](verify-signature.md)
+ [
# Mengelola AWS layanan di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](manage-services.md)
+ [
# Mem-boot ulang perangkat dengan AWS OpsHub
](reboot-device.md)
+ [
## Mengelola profil dengan AWS OpsHub
](#manage-profile)
+ [
# Mematikan perangkat dengan AWS OpsHub
](shutdown-device.md)
+ [
# Mengedit alias perangkat dengan AWS OpsHub
](edit-device-alias.md)
+ [
# Mengelola sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
](snowball-edge-certificates-opshub.md)
+ [
# Mendapatkan pembaruan untuk Snowball Edge
](get-updates.md)
+ [
# Memperbarui AWS OpsHub aplikasi
](update-opshub.md)
+ [
# Mengotomatiskan tugas manajemen Anda dengan AWS OpsHub
](automate-task.md)
+ [
# Mengatur server waktu NTP untuk perangkat dengan AWS OpsHub
](setting-ntp.md)
# Download AWS OpsHub untuk Snowball Edge
**Untuk mengunduh AWS OpsHub**
1. Arahkan ke situs web [sumber daya AWS Snowball](https://aws.amazon.com/snowball/resources/).
![\[AWS Situs web sumber daya Snowball yang menampilkan AWS OpsHub unduhan.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/snow-resources-webpage.png)
1. Di bagian **AWS OpsHub**, pilih **Unduh** untuk sistem operasi Anda, dan ikuti langkah-langkah penginstalan.
# Membuka kunci perangkat Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Ketika perangkat Anda tiba di situs Anda, langkah pertama adalah menghubungkan dan membukanya. AWS OpsHub memungkinkan Anda masuk, membuka kunci, dan mengelola perangkat menggunakan metode berikut:
+ **Lokal** — Untuk masuk ke perangkat secara lokal, Anda harus menyalakan perangkat dan menghubungkannya ke jaringan lokal Anda. Kemudian berikan kode buka kunci dan file manifes.
+ **Dari jarak jauh** — Untuk masuk ke perangkat dari jarak jauh, Anda harus menyalakan perangkat dan memastikannya dapat terhubung `device-order-region.amazonaws.com` melalui jaringan Anda. Kemudian berikan kredensi AWS Identity and Access Management (IAM) (kunci akses dan kunci rahasia) untuk Akun AWS yang ditautkan ke perangkat Anda.
Untuk informasi tentang mengaktifkan manajemen jarak jauh dan membuat akun terkait, lihat[Mengaktifkan Manajemen Perangkat Snowball Edge di Tepi Snowball](aws-sdm.md#enable-sdm).
**Topics**
+ [
## Membuka kunci perangkat Snowball Edge secara lokal dengan AWS OpsHub
](#connect-unlock-local)
+ [
## Membuka kunci perangkat Snowball Edge dari jarak jauh dengan AWS OpsHub
](#connect-unlock-remote)
## Membuka kunci perangkat Snowball Edge secara lokal dengan AWS OpsHub
Video ini menunjukkan cara membuka kunci perangkat Snowball Edge secara lokal menggunakan. AWS OpsHub
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/StMa2A7X2yA?start=36&end=70)
**Untuk menghubungkan dan membuka kunci perangkat Anda secara lokal**
1. Buka penutup pada perangkat Anda, cari kabel daya, dan sambungkan ke sumber listrik.
1. Hubungkan perangkat ke jaringan Anda menggunakan kabel jaringan (biasanya RJ45 kabel Ethernet), lalu buka panel depan dan nyalakan perangkat.
1. Buka AWS OpsHub aplikasi. Jika Anda adalah pengguna pertama kali, Anda diminta untuk memilih bahasa. Lalu pilih **Selanjutnya**.
1. Pada OpsHub halaman **Memulai dengan**, pilih **Masuk ke perangkat lokal**, lalu pilih **Masuk**.
![\[Memulai dengan AWS OpsHub halaman\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-unlock-local-console.png)
1. Pada halaman **Masuk ke perangkat lokal**, pilih jenis Snowball Edge Anda, lalu pilih **Masuk**.
1. Pada halaman **Masuk**, masukkan **alamat IP Perangkat** dan **Buka kunci kode**. Untuk memilih manifes perangkat, **pilih Pilih file**, lalu pilih **Masuk**.
![\[AWS OpsHub halaman masuk\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-sign-in-local-console.png)
1. *(Opsional) Simpan kredensi perangkat Anda sebagai profil.* Beri nama profil dan pilih **Simpan nama profil**. Untuk informasi selengkapnya tentang profil, lihat [Mengelola profil dengan AWS OpsHub](aws-opshub.md#manage-profile).
1. Pada tab **Perangkat lokal**, pilih perangkat untuk melihat detailnya, seperti antarmuka jaringan dan AWS layanan yang berjalan di perangkat. Anda juga dapat melihat detail untuk cluster dari tab ini, atau mengelola perangkat Anda seperti yang Anda lakukan dengan AWS Command Line Interface (AWS CLI). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengelola AWS layanan di Snowball Edge dengan AWS OpsHub](manage-services.md).
Untuk perangkat yang telah AWS Snowball Edge Device Management diinstal, Anda dapat memilih **Aktifkan manajemen jarak jauh** untuk mengaktifkan fitur. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan AWS Snowball Edge Device Management untuk mengelola Snowball Edge](aws-sdm.md).
## Membuka kunci perangkat Snowball Edge dari jarak jauh dengan AWS OpsHub
Untuk membuka Snowball Edge tidak
**Untuk menghubungkan dan membuka kunci perangkat Anda dari jarak jauh**
1. Buka penutup pada perangkat Anda, cari kabel daya, dan sambungkan ke sumber listrik.
1. Hubungkan perangkat ke jaringan Anda menggunakan kabel Ethernet (biasanya RJ45 kabel), lalu buka panel depan dan nyalakan perangkat.
**catatan**
Agar tidak terkunci dari jarak jauh, perangkat Anda harus dapat terhubung. `device-order-region.amazonaws.com`
1. Buka AWS OpsHub aplikasi. Jika Anda adalah pengguna pertama kali, Anda diminta untuk memilih bahasa. Lalu pilih **Selanjutnya**.
1. Pada OpsHub halaman **Memulai dengan**, pilih **Masuk ke perangkat jarak jauh**, lalu pilih **Masuk**.
![\[Mulailah dengan AWS OpsHub halaman dengan Masuk ke perangkat jarak jauh dipilih.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-unlock-remote-console.png)
1. **Pada halaman **Masuk ke perangkat jarak jauh**, masukkan kredensyal AWS Identity and Access Management (IAM) (kunci akses dan kunci rahasia) untuk Akun AWS yang ditautkan ke perangkat Anda, lalu pilih Masuk.**
![\[Masuk ke halaman perangkat jarak jauh\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-remote-unlock-console.png)
1. Di bagian atas tab **Perangkat jarak jauh**, pilih wilayah perangkat Salju untuk membuka kunci dari jarak jauh.
![\[Tab perangkat jarak jauh dengan menu wilayah disorot.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-remote-region-console.png)
1. Pada tab **Perangkat jarak jauh**, pilih perangkat Anda untuk melihat detailnya, seperti status dan antarmuka jaringannya. Kemudian pilih **Buka kunci** untuk membuka kunci perangkat.
![\[Detail informasi perangkat\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-remote-console.png)
Dari halaman detail perangkat jarak jauh, Anda juga dapat me-reboot perangkat Anda dan mengelolanya seperti yang Anda lakukan dengan AWS Command Line Interface (AWS CLI). Untuk melihat perangkat jarak jauh secara berbeda Wilayah AWS, pilih Wilayah saat ini di bilah navigasi, lalu pilih Wilayah yang ingin Anda lihat. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengelola AWS layanan di Snowball Edge dengan AWS OpsHub](manage-services.md).
# Memverifikasi tanda tangan PGP AWS OpsHub (opsional)
Paket penginstal AWS OpsHub aplikasi untuk sistem operasi Linux ditandatangani secara kriptografi. Anda dapat menggunakan kunci publik untuk memverifikasi bahwa paket penginstal asli dan tidak dimodifikasi. Jika file rusak atau diubah, verifikasi gagal. Anda dapat memverifikasi tanda tangan paket penginstal menggunakan GNU Privacy Guard (GPG). Verifikasi ini opsional. Jika Anda memilih untuk memverifikasi tanda tangan aplikasi, Anda dapat melakukannya kapan saja.
Anda dapat mengunduh file SIGNATURE untuk penginstal sistem operasi Linux dari [AWS Snowball Edge Resources](https://aws.amazon.com/snowcone/resources/) atau [Snowball](https://aws.amazon.com/snowball/resources/) Edge Resources.
**Untuk memverifikasi paket AWS OpsHub penginstalan untuk sistem operasi Linux**
1. Salin kunci publik berikut, simpan ke file, dan beri nama file. Misalnya, `opshub-public-key.pgp`.
```
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
xsFNBF/hGf8BEAC9HCDV8uljDX02Jxspi6kmPu4xqf4ZZLQsSqJcHU61oL/c
/zAN+mUqJT9aJ1rr0QFGVD1bMogecUPflTWlDkEEpG8ZbX5P8vR+EElO/rW/
WtqizSudy6qy59ZRK+YVSDx7DZyuJmIO7j00UADCL+95ZQN9vqwHNjBHsgfQ
l/1Tqhy81ozTZXcI/+u+99YLaugJIP6ZYIeDfpxnghqyVtaappBFTAyfG67Y
N/5mea1VqJzd8liFpIFQnl+X7U2x6emDbM01yJWV3aMmPwhtQ7iBdt5a4x82
EF5bZJ8HSRMvANDILD/9VTN8VfUQGKFjFY2GdX9ERwvfTb47bbv9Z28Vl284
4lw2w1Bl007FoO2v/Y0ukrN3VHCpmJQS1IiqZbYRa0DVK6UR5QNvUlj5fwWs
4qW9UDPhT/HDuaMrMFCejEn/7wvRUrGVtzCT9F56Al/dwRSxBejQQEb1AC8j
uuyi7gJaPdyNntROEFTD7iO2L6X2jB4YLfvGxP7Xeq1Y37t8NKF8CYTpOry/
Wvw0iKZFbo4AkiI0aLyBCk9HBXhUKa9x06gOnhh1UFQrPGrk60RPQKqL76HA
E2ewzGDa90wlRBUAt2nRQpyNYjoASBvz/cAr3e0nuWsIzopZIenrxI5ffcjY
f6UWA/OK3ITHtYHewVhseDyEqTQ4MUIWQS4NAwARAQABzTlBV1MgT3BzSHVi
IGZvciBTbm93IEZhbWlseSA8YXdzLW9wc2h1Yi1zaWduZXJAYW1hem9uLmNv
bT7CwY0EEAEIACAFAl/hGf8GCwkHCAMCBBUICgIEFgIBAAIZAQIbAwIeAQAh
CRAhgc9adPNF8RYhBDcvpelIaY930bOvqiGBz1p080XxGbcP+gPZX7LzKc1Y
w9CT3UHgkAIawOSXYktujzoYVxAz8/j3jEkCY0dKnfyqvWZDiJAXnzmxWWbg
cxg1g0GXNXCM4lAd68CmbAOLoLTaWSQX30ZbswzhbtX2ADAlopV8RLBik7fm
bS9FyuubDRhfYRQq0fpjUGXFiEgwg6aMFxsrGLlv4QD7t+6ftFIe/mxLbjR4
iMgtr8FIPXbgn05YYY/LeF4NIgX4iLEqRbAnfWjPzqQ1spFWAotIzDmZqby+
WdWThrH4K1rwtYM8sDhqRnMnqJrGFZzk7aDhVPwF+FOVMmPeEN5JRazEeUrl
VZaSw6mu0n4FMGSXuwGgdvmkqnMe6I5/xLdU4IOPNhp0UmakDWOq/a1dREDE
ZLMQDMINphmeQno4inGmwbRo63gitD4ZNR5sWwfuwty25lo8Ekv7jkkp3mSv
pdxn5tptttnPaSPcSIX/4EDl19Tu0i7aup+v30t7eikYDSZG6g9+jHB3Va9e
/VWShFSgy8Jm2+qq/ujUQDAGTCfSuY9jg1ITsog6ayEZa/2upDJ1m+4OHK4p
8DrEzP/3jTahT8q5ofFWSRDL17d3lTSU+JBmPE3mz311FNXgiO8w+taY320z
+irHtb3iSiiukbjS8s0maVgzszRqS9mhaEn4LL0zoqrUicmXgTyFB7n2LuYv
O7vxMO5xxhGQwsF2BBABCAAJBQJf4RoCAhsDACEJEBFZvzT/tDi5FiEEi+O9
V+UAYN9Gnw36EVm/NP+0OLnnEQ/+J4C0Mn8j0AebXrwBiFs83sQo2q+WHL1S
MRc1g5gRFDXs6h1Gv+TGXRen7j1oeaddWvgOtUBxqmCOjr+8AKH0OtiBWSuO
lsS8JU5rindEsKUrKTwcG2wyZFoe1zlE8xPkLRSRN5ZbbgKsTz16l1HgCCId
Do+WJdDkWGWxmtDvzjM32EI/PVBd108ga9aPwXdhLwOdKAjZ4JrJXLUQJjRI
IVDSyMObEHOUM6a/+mWNZazNfo0LsGWqGVa6Xn5WJWlwR1S78vPNfO3BQYuO
YRjaVQR+kPtB9aSAZNi5sWfk6NrRNd1Q78d067uhhejsjRt7Mja2fEL4Kb1X
nK4U/ps7XlO3o/VjblneZOhJK6kAKU172tnPJTJ31JbOxX73wsMWDYZRZVcK
9X9+GFrpwhKHWKKPjpMOt/FRxNepvqRl72TkgBPqGH2TMOFdB1f/uQprvqge
PBbS0JrmBIH9/anIqgtMdtcNQB/0erLdCDqI5afOuD1OLcLwdJwG9/bSrfwT
TVEE3WbXmJ8pZgMzlHUiZE6V2DSadV/YItk50IOjjrOVHOHvlFMwGCEAIFzf
9P/pNi8hpEmlRphRiOVVcdQ30bH0M0gPHu5V9flIhyCL1zU3LjYTHkq0yJD5
YDA1xO1MYq3DcSM513OVBbLmuVS2GpcsTCYqlgQA6h/zzMwz+/7OwU0EX+EZ
/wEQAOAY8ULmcJIQWIr14V0jylpJeD3qwj7wd+QsBzJ+mOpOB/3ZFAhQiNOl
9yCDlHeiZeAmWYX9OIXrNiIdcHy+WTAp4G+NaMpqE52qhbDjz+IbvLpl1yDH
bYEHPjnTHXEy2lbvKAJOKkw/2RcQOi4dodGnq5icyYj+9gcuHvnVwbrQ96Ia
0D7c+b5T+bzFqk90nIcztrMRuhDLJnJpi7OjpvQwfq/TkkZA+mzupxfSkq/Y
N9qXNEToT/VI2gn/LS0X4Ar1l2KxBjzNEsQkwGSiWSYtMA5J+Tj5ED0uZ/qe
omNblAlD4bm7Na8NAoLxCtAiDq/f3To9Xb18lHsndOmfLCb/BVgP4edQKTIi
C/OZHy9QJlfmN0aq7JVLQAuvQNEL88RKW6YZBqkPd3P6zdc7sWDLTMXMOd3I
e6NUvU7pW0E9NyRfUF+oT4s9wAJhAodinAi8Zi9rEfhK1VCJ76j7bcQqYZe0
jXD3IJ7T+X2XA8M/BmypwMW0Soljzhwh044RAasr/fAzpKNPB318JwcQunIz
u2N3CeJ+zrsomjcPxzehwsSVq1lzaL2ureJBLOKkBgYxUJYXpbS01ax1TsFG
09ldANOs9Ej8CND37GsNnuygjOgWXbX6MNgbvPs3H3zi/AbMunQ1VBlw07JX
zdM1hBQZh6w+NeiEsK1T6wHi7IhxABEBAAHCwXYEGAEIAAkFAl/hGf8CGwwA
IQkQIYHPWnTzRfEWIQQ3L6XpSGmPd9Gzr6ohgc9adPNF8TMBD/9TbU/+PVbF
ywKvwi3GLOlpY7BXn8lQaHyunMGuavmO8OfaRROynkH0ZqLHCp6bIajFOfvF
b7c0Jamzx8Hg+SIdl6yRpRY+fA4RQ6PNnnmT93ZgWW3EbjPyJGlm0/rt03SR
+0yn4/ldlg2KfBX4pqMoPCMKUdWxGrmDETXsGihwZ0gmCZqXe8lK122PYkSN
JQQ+LlfjKvCaxfPKEjXYTbIbfyyhCR6NzAOVZxCrzSz2xDrYWp/V002Klxda
0ix6r2aEHf+xYEUhOaBt8OHY5nXTuRReCVU789MUVtCMqD2u6amdo4BR0kWA
QNg4yavKwV+LVtyYh2Iju9VSyv4xL1Q4xKHvcAUrSH73bHG7b7jkUJckD0f4
twhjJk/Lfwe6RdnVo2WoeTvE93w+NAq2FXmvbiG7eltl0XfQecvQU3QNbRvH
U8B96W0w8UXJdvTKg4f0NbjSw7iJ3x5naixQ+rA8hLV8xOgn2LX6wvxT/SEu
mn20KX+fPtJELK7v/NheFLX1jsKLXYo4jHrkfIXNsNUhg/x2E71kAjbeT3s+
t9kCtxt2iXDDZvpIbmGO4QkvLFvoROaSmN6+8fupe3e+e2yN0e6xGTuE60gX
I2+X1p1g9IduDYTpoI2OXleHyyMqGEeIb4gOiiSloTp5oi3EuAYRGflXuqAT
VA19bKnpkBsJ0A==
=tD2T
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
```
1. Gunakan rangkaian perangkat lunak kriptografi seperti GNU Privacy Guard untuk mengimpor kunci publik ke dalam keyring Anda, dan perhatikan nilai kunci yang dikembalikan.
```
gpg --import opshub-public-key.pgp
```
**Example output dari perintah**
```
gpg: key 1655BBDE2B770256: public key "AWS OpsHub for Snowball Edge " imported
gpg: Total number processed: 1
gpg: imported: 1
```
1. Verifikasi sidik jari. Pastikan untuk mengganti *`key-value`* dengan nilai dari langkah sebelumnya. Kami menyarankan agar Anda menggunakan GPG untuk memverifikasi sidik jari.
```
gpg --fingerprint key-value
```
Perintah ini mengembalikan output yang serupa dengan yang berikut.
```
pub rsa4096 2020-12-21 [SC]
372F A5E9 4869 8F77 D1B3 AFAA 2181 CF5A 74F3 45F1
uid [ unknown] AWS OpsHub for Snowball Edge
sub rsa4096 2020-12-21 [E]
```
Sidik jari harus sesuai dengan yang berikut:
`372F A5E9 4869 8F77 D1B3 AFAA 2181 CF5A 74F3 45F1`
Jika sidik jari tidak cocok, jangan instal AWS OpsHub aplikasi. Hubungi Dukungan.
1. Verifikasi paket installer, dan unduh file SIGNATURE sesuai dengan arsitektur dan sistem operasi instans Anda jika Anda belum melakukannya.
1. Verifikasi tanda tangan paket penginstal. Pastikan untuk mengganti `signature-filename` dan `OpsHub-download-filename` dengan nilai yang Anda tentukan saat mengunduh file dan AWS OpsHub aplikasi SIGNATURE.
------
#### [ GPG ]
```
gpg --verify signature-filename OpsHub-download-filename
```
------
Perintah ini mengembalikan output yang serupa dengan yang berikut ini.
------
#### [ GPG ]
```
gpg: Signature made Mon Dec 21 13:44:47 2020 PST
gpg: using RSA key 1655BBDE2B770256
gpg: Good signature from "AWS OpsHub for Snowball Edge " [unknown]
gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner.
Primary key fingerprint: 9C93 4C3B 61F8 C434 9F94 5CA0 1655 BBDE 2B77 0256
```
------
Saat menggunakan GPG, jika output mencakup frasa `BAD signature`, periksa apakah Anda melakukan prosedur dengan benar. Jika Anda terus mendapatkan tanggapan ini, hubungi Dukungan dan jangan instal agen. Pesan peringatan tentang kepercayaan tidak berarti tanda tangan tidak sah, hanya Anda yang belum memverifikasi kunci publik. Kunci hanya dapat dipercaya jika Anda atau seseorang yang Anda percaya telah menandatanganinya.
# Mengelola AWS layanan di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Dengan AWS OpsHub, Anda dapat menggunakan dan mengelola AWS layanan di Snowball Edge Anda. Saat ini, AWS OpsHub mendukung sumber daya berikut:
+ Instans Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) — Gunakan instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon untuk menjalankan perangkat lunak yang diinstal pada server virtual tanpa mengirimkannya ke untuk diproses. AWS Cloud
+ Network File System (NFS) — Gunakan berbagi file untuk memindahkan data ke perangkat Anda. Anda dapat mengirimkan perangkat AWS untuk mentransfer data Anda ke AWS Cloud, atau menggunakan DataSync untuk mentransfer ke AWS Cloud lokasi lain.
+ Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge - Menghadirkan penyimpanan objek yang aman dengan peningkatan ketahanan, skala, dan pengaturan fitur API Amazon S3 yang diperluas ke lingkungan yang kokoh, tepi seluler, dan terputus. Menggunakan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge, Anda dapat menyimpan data dan menjalankan aplikasi yang sangat tersedia di Snowball Edge untuk komputasi tepi.
![\[AWS OpsHub dasbor\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/cone-opshub-dashboard.png)
**Topics**
+ [
# Meluncurkan instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](launch-instance.md)
+ [
# Menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](stop-instance.md)
+ [
# Memulai instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](start-instance.md)
+ [
# Bekerja dengan pasangan kunci untuk instance EC2 yang kompatibel di AWS OpsHub
](working-with-key-pair.md)
+ [
# Mengakhiri instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon dengan AWS OpsHub
](terminate-instance.md)
+ [
# Menggunakan volume penyimpanan secara lokal di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](manage-ebs-volumes.md)
+ [
# Mengimpor gambar sebagai EC2 AMI yang kompatibel dengan Amazon AWS OpsHub
](ec2-ami-import.md)
+ [
# Menghapus snapshot dari Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](delete-snapshot.md)
+ [
# Membatalkan pendaftaran AMI di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](deregister-ami.md)
+ [
# Mengelola EC2 cluster Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](manage-clusters.md)
+ [
# Siapkan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](s3-edge-snow-opshub.md)
+ [
# Mengelola penyimpanan adaptor Amazon S3 dengan AWS OpsHub
](manage-s3.md)
+ [
# Mengelola antarmuka NFS dengan AWS OpsHub
](manage-nfs.md)
# Meluncurkan instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Ikuti langkah-langkah berikut untuk meluncurkan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon menggunakan AWS OpsHub.
Video ini menunjukkan cara meluncurkan instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon menggunakan AWS OpsHub.
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/0Q7s7JiBCf0?start=88&end=97)
**Untuk meluncurkan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. **Jika Anda memiliki instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon yang berjalan di perangkat Anda, instans akan muncul di kolom **Nama instans** di bawah Instans.** Anda dapat melihat detail dari setiap instans pada halaman ini.
1. Pilih **Luncurkan instans**. Wizard instans peluncuran akan terbuka.
1. Untuk **Perangkat**, pilih perangkat Salju yang ingin Anda luncurkan Amazon EC2 -kompatibel.
![\[AWS OpsHub luncurkan wizard contoh\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-launch-ec2-console.png)
1. Untuk **Gambar (AMI)**, pilih Amazon Machine Image (AMI) dari daftar. AMI ini digunakan untuk meluncurkan instans Anda.
1. Untuk **Tipe instans**, pilih salah satu dari daftar.
1. Pilih cara Anda ingin melampirkan alamat IP ke instans. Anda memiliki opsi berikut:
+ **Buat alamat IP publik (VNI)** - Pilih opsi ini untuk membuat alamat IP baru menggunakan antarmuka jaringan fisik. Pilih antarmuka jaringan fisik dan penugasan alamat IP.
+ **Gunakan alamat IP yang ada (VNI)** - Pilih opsi ini untuk menggunakan alamat IP yang ada dan kemudian gunakan antarmuka jaringan virtual yang ada. Pilih antarmuka jaringan fisik dan antarmuka jaringan virtual.
+ **Jangan lampirkan alamat IP** — Pilih opsi ini jika Anda tidak ingin melampirkan alamat IP.
1. Pilih cara Anda ingin melampirkan pasangan kunci ke instans. Anda memiliki opsi berikut:
**Buat key pair** - Pilih opsi ini untuk membuat key pair baru dan luncurkan instance baru dengan key pair ini.
**Gunakan key pair yang ada** — Pilih opsi ini untuk menggunakan key pair yang ada untuk meluncurkan instance.
**Jangan lampirkan alamat IP** — Pilih opsi ini jika Anda tidak ingin melampirkan key pair. Anda harus mengakui bahwa Anda tidak akan dapat terhubung ke instance ini kecuali Anda sudah mengetahui kata sandi yang ada di dalam AMI ini.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Bekerja dengan pasangan kunci untuk instance EC2 yang kompatibel di AWS OpsHub](working-with-key-pair.md).
1. Pilih **Luncurkan**. Anda akan melihat instans Anda diluncurkan di bagian **Instans komputasi**. **Status** adalah **Tertunda** lalu berubah menjadi **Berjalan** setelah selesai.
# Menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Gunakan langkah-langkah berikut yang akan digunakan AWS OpsHub untuk menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon.
**Untuk menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**.
Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. **Jika Anda memiliki instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon yang berjalan di perangkat Anda, instans akan muncul di kolom **Nama instans** di bawah Instans.**
1. Pilih instance yang ingin Anda hentikan, pilih menu **Actions**, dan pilih **Stop**. **Status** berubah menjadi **Menghentikan**, lalu menjadi **Dihentikan** setelah selesai.
![\[Pilihan instans dan menu Tindakan yang menampilkan opsi Stop\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-stop-ec2-console.png)
# Memulai instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Gunakan langkah-langkah ini untuk memulai instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon menggunakan AWS OpsHub.
**Untuk memulai instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**.
Sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. Di kolom **Nama instans**, di bawah **Instans**, temukan instans yang ingin Anda mulai.
1. Pilih instans, dan kemudian pilih **Mulai**. **Status** berubah menjadi **Tertunda**, lalu berubah menjadi **Berjalan** setelah selesai.
![\[Tab instance yang menampilkan instance yang dipilih dan menu Tindakan terbuka dengan Mulai dipilih.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-instance-start-console.png)
# Bekerja dengan pasangan kunci untuk instance EC2 yang kompatibel di AWS OpsHub
Saat meluncurkan instance EC2 yang kompatibel dengan Amazon dan bermaksud untuk menghubungkannya menggunakan SSH, Anda harus menyediakan key pair. Anda dapat menggunakan Amazon EC2 untuk membuat key pair baru, atau Anda dapat mengimpor key pair yang ada atau mengelola pasangan kunci Anda.
**Untuk membuat, mengimpor, atau mengelola pasangan kunci**
1. Buka **Compute** di AWS OpsHub dasbor.
1. Di panel navigasi, pilih halaman **Compute (EC2)**, lalu pilih tab **Pasangan Kunci**. Anda diarahkan ke EC2 konsol Amazon tempat Anda dapat membuat, mengimpor, atau mengelola pasangan kunci Anda.
1. Untuk petunjuk tentang cara membuat dan mengimpor pasangan kunci, lihat [pasangan EC2 kunci Amazon dan instance Linux](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html#prepare-key-pair) di *Panduan EC2 Pengguna Amazon*.
# Mengakhiri instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon dengan AWS OpsHub
Setelah menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon, Anda tidak dapat memulai ulang instance.
**Untuk menghentikan instans yang kompatibel dengan Amazon EC2**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Anda dapat melihat semua sumber daya komputasi Anda di bagian **Sumber Daya**.
1. Di kolom **Nama instans**, di bawah **Instans**, temukan instans yang ingin Anda akhiri.
1. Pilih instance, dan pilih menu **Actions**. Dari menu **Tindakan**, pilih **Terminate.**
![\[Tab instance yang menampilkan instance yang dipilih dan menu Tindakan yang menampilkan Terminate yang dipilih.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-instance-terminate-console.png)
1. Di **jendela Terminate instance, pilih **Confirm**** terminate.
![\[Mengakhiri jendela instance yang menampilkan nama instance dan tombol Confirm terminate.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-instance-terminate-instances-console.png)
**catatan**
Setelah instans diakhiri, Anda tidak dapat memulai ulang.
**Status** berubah menjadi **Mengakhiri**, lalu menjadi **Diakhiri** saat selesai.
# Menggunakan volume penyimpanan secara lokal di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon menggunakan volume Amazon EBS untuk penyimpanan. Dalam prosedur ini, Anda membuat volume penyimpanan dan melampirkannya ke instance Anda menggunakan AWS OpsHub.
**Untuk membuat volume penyimpanan**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**.
1. Pilih tab **Volume penyimpanan**. Jika Anda memiliki volume penyimpanan di perangkat, rincian tentang volume akan muncul di bawah **Volume penyimpanan**.
1. Pilih **Buat volume** untuk membuka halaman **Buat volume**.
![\[Buat halaman Volume\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-create-volume-console.png)
1. Pilih perangkat yang ingin Anda buat volume, masukkan ukuran (dalam GiBs) yang ingin Anda buat, dan pilih jenis volume.
1. Pilih **Kirim**. **Status** adalah **Membuat**, dan berubah menjadi **Tersedia** saat selesai. Anda dapat melihat volume dan detailnya di tab **Volume**.
**Untuk melampirkan volume penyimpanan ke instans Anda**
1. Pilih volume yang Anda buat, lalu pilih **Lampirkan volume**.
![\[Lampirkan jendela volume yang menampilkan Compute Instance Id dan Volume Device Name\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-attach-volume-console.png)
1. Untuk **Id instans komputasi**, pilih instans tempat Anda ingin Anda lampirkan volume.
1. Untuk **Nama Perangkat Volume**, masukkan nama perangkat volume Anda (misalnya, **/dev/sdh** atau **xvdh**).
1. Pilih **Lampirkan**.
Jika Anda tidak lagi memerlukan volume, Anda dapat melepaskannya dari instans dan kemudian menghapusnya.
# Mengimpor gambar sebagai EC2 AMI yang kompatibel dengan Amazon AWS OpsHub
Anda dapat mengimpor snapshot gambar Anda ke perangkat Snowball Edge Anda dan mendaftarkannya sebagai Amazon Machine Image ( EC2AMI) yang kompatibel dengan Amazon. Sebuah snapshot pada dasarnya adalah salinan volume penyimpanan yang dapat Anda gunakan untuk membuat AMI atau volume penyimpanan lainnya. Dengan melakukan ini, Anda dapat membawa gambar Anda sendiri dari sumber eksternal ke perangkat Anda dan meluncurkannya sebagai instance EC2 yang kompatibel dengan Amazon.
Ikuti langkah-langkah ini untuk menyelesaikan impor gambar Anda.
1. Unggah snapshot Anda ke dalam bucket Amazon S3 pada perangkat Anda.
1. Siapkan izin yang diperlukan untuk memberikan akses ke Amazon S3, EC2 Amazon, dan VM Impor/Ekspor, fitur yang digunakan untuk mengimpor dan mengekspor snapshot.
1. Impor snapshot dari bucket S3 ke perangkat Anda sebagai gambar.
1. Daftarkan gambar sebagai AMI yang EC2 kompatibel dengan Amazon.
1. Luncurkan AMI sebagai instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon.
**catatan**
Waspadai batasan berikut saat mengunggah snapshot ke Snowball Edge.
Snowball Edge saat ini hanya mendukung pengimporan snapshot yang ada dalam format gambar RAW.
Snowball Edge saat ini hanya mendukung impor snapshot dengan ukuran dari 1 GB hingga 1 TB.
## Langkah 1: Unggah snapshot ke dalam bucket S3 di perangkat Anda
Anda harus mengunggah snapshot Anda ke Amazon S3 pada perangkat Anda sebelum Anda mengimpornya. Hal ini karena snapshot hanya dapat diimpor dari Amazon S3 yang tersedia pada perangkat Anda atau klaster. Selama proses impor, Anda memilih bucket S3 di perangkat untuk menyimpan gambar.
**Untuk mengunggah snapshot ke Amazon S3**
+ Untuk membuat bucket S3, lihat [Membuat Penyimpanan Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/manage-s3.html#create-s3-storage).
Untuk mengunggah snapshot ke bucket S3, lihat [Mengunggah File ke Penyimpanan Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/manage-s3.html#upload-file).
## Langkah 2: Impor snapshot dari bucket S3
Ketika snapshot Anda diunggah ke Amazon S3, Anda dapat mengimpornya ke perangkat Anda. Semua snapshot yang telah diimpor atau sedang dalam proses diimpor ditampilkan dalam tab **Snapshot**.
Video ini menunjukkan cara mengimpor dan mendaftarkan snapshot sebagai EC2 AMI yang kompatibel dengan Amazon, termasuk membuat kebijakan untuk pengguna IAM.
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/GDDJgQCtPRg?start=192&end=348)
**Untuk mengimpor snapshot ke perangkat Anda**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. Pilih tab **Snapshot** untuk melihat semua snapshot yang telah diimpor ke perangkat Anda. File gambar di Amazon S3 adalah file .raw yang diimpor ke perangkat Anda sebagai snapshot. Anda dapat melakukan filter dengan ID snapshot atau status snapshot untuk menemukan snapshot tertentu. Anda dapat memilih ID snapshot untuk melihat detail snapshot tersebut.
1. Pilih snapshot yang ingin Anda impor, dan pilih **Impor snapshot** untuk membuka halaman **Impor snapshot**.
1. Untuk **Perangkat**, pilih alamat IP perangkat Snow Family yang ingin Anda impor.
1. Untuk **Deskripsi impor** dan **Deskripsi snapshot**, masukkan deskripsi untuk masing-masing.
1. Di daftar **Peran**, pilih peran yang akan digunakan untuk impor. Snowball Edge menggunakan VM Import/Export untuk mengimpor snapshot. AWS mengambil peran ini dan menggunakannya untuk mengimpor snapshot atas nama Anda. Jika Anda tidak memiliki peran yang dikonfigurasi AWS Snowball Edge, buka AWS Identity and Access Management (IAM di AWS OpsHub mana Anda dapat membuat peran IAM lokal. Peran tersebut juga memerlukan kebijakan yang memiliki Import/Export izin VM yang diperlukan untuk melakukan impor. Anda harus melampirkan kebijakan ini pada peran tersebut. Untuk detail lebih lanjut tentang ini, silakan lihat [Menggunakan IAM Secara Lokal](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-local-iam.html).
Berikut ini adalah contoh kebijakan.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement":[
{
"Effect":"Allow",
"Principal":{
"Service":"vmie.amazonaws.com"
},
"Action":"sts:AssumeRole"
}
]
}
```
------
Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).
Peran yang Anda buat harus memiliki izin minimum untuk mengakses Amazon S3. Berikut ini adalah contoh kebijakan minimum.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement":[
{
"Effect":"Allow",
"Action":[
"s3:GetBucketLocation",
"s3:GetObject",
"s3:ListBucket",
"s3:GetMetadata"
],
"Resource":[
"arn:aws:s3:::import-snapshot-bucket-name",
"arn:aws:s3:::import-snapshot-bucket-name/*"
]
}
]
}
```
------
1. Pilih **Jelajahi S3** dan pilih bucket S3 yang berisi snapshot yang ingin Anda impor. Pilih snapshot, dan pilih **Kirim**. Snapshot mulai diunduh ke perangkat Anda. Anda dapat memilih ID snapshot untuk melihat detail. Anda dapat membatalkan proses impor dari halaman ini.
## Langkah 3: Daftarkan snapshot sebagai AMI yang kompatibel dengan Amazon EC2
*Proses pembuatan AMI EC2 yang kompatibel dengan Amazon dari gambar yang diimpor sebagai snapshot dikenal sebagai pendaftaran.* Gambar yang diimpor ke perangkat Anda harus terdaftar sebelum dapat diluncurkan sebagai instans EC2 yang kompatibel dengan Amazon.
Video ini menunjukkan cara mendaftarkan snapshot sebagai EC2 AMI yang kompatibel dengan Amazon.
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/GDDJgQCtPRg?start=222&end=255)
**Untuk mendaftarkan gambar yang diimpor sebagai snapshot**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. Pilih tab **Gambar**. Anda dapat melakukan filter gambar dengan nama, ID, atau status untuk menemukan gambar tertentu.
1. Pilih gambar yang ingin Anda daftarkan, dan pilih **Daftarkan gambar**.
![\[Gambar dipilih dengan tombol gambar Register disorot.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-register-image-console.png)
1. Pada halaman **Daftarkan gambar**, berikan **Nama** dan **Deskripsi**.
1. Untuk **Volume root**, tentukan nama perangkat root.
Di bagian **Perangkat blok**, Anda dapat mengubah ukuran volume dan jenis volume.
1. Jika Anda ingin volume dihapus ketika instans diakhiri, pilih **Hapus saat pengakhiran**.
1. Jika Anda ingin menambahkan volume lagi, pilih **Menambahkan volume baru**.
1. Setelah selesai, pilih **Kirim**.
## Langkah 4: Luncurkan AMI yang EC2 kompatibel dengan Amazon
+ Untuk informasi selengkapnya, lihat [Meluncurkan instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/snowcone-guide/manage-ec2.html#launch-instance).
# Menghapus snapshot dari Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Jika Anda tidak lagi memerlukan snapshot, Anda dapat menghapusnya dari perangkat Anda. File gambar di Amazon S3 adalah file .raw yang diimpor ke perangkat Anda sebagai snapshot. Jika snapshot yang Anda hapus digunakan oleh gambar, snapshot tidak dapat dihapus. Setelah impor selesai, Anda juga dapat menghapus file .raw yang Anda unggah ke Amazon S3 pada perangkat Anda.
**Untuk menghapus snapshot**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. Pilih tab **Snapshot** untuk melihat semua snapshot yang telah diimpor. Anda dapat melakukan filter dengan ID snapshot atau status snapshot untuk menemukan snapshot tertentu.
1. Pilih snapshot yang ingin Anda hapus, dan pilih **Hapus**. Anda dapat memilih beberapa snapshot.
![\[Tab Snapshots yang menampilkan contoh dan tombol Hapus\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-delete-snapshot-console.png)
1. Di kotak **konfirmasi Hapus snapshot**, pilih **Hapus snapshot**. Jika penghapusan Anda berhasil, snapshot dihapus dari daftar di bawah tab **Snapshot**.
# Membatalkan pendaftaran AMI di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
**Untuk membatalkan pendaftaran AMI**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mulai komputasi** di dasbor, pilih **Memulai**. Atau, pilih menu **Layanan** di bagian atas, lalu pilih **Compute (EC2)** untuk membuka halaman **Compute**. Semua sumber daya komputasi Anda muncul di bagian **Sumber Daya**.
1. Pilih tab **Gambar**. Semua gambar Anda tercantum. Anda dapat melakukan filter gambar dengan nama, ID, atau status untuk menemukan gambar tertentu.
1. Pilih gambar yang ingin Anda batalkan pendaftaran, dan pilih **Batalkan pendaftaran**.
![\[Tab gambar menunjukkan gambar yang dipilih dan tombol gambar Deregister di kanan atas.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-image-deregister-console.png)
1. **Di jendela **Konfirmasi gambar deregister**, konfirmasikan ID gambar dan pilih Deregister image.** Ketika pembatalan pendaftaran berhasil, gambar dihapus dari daftar gambar.
![\[Konfirmasikan jendela gambar deregister yang menampilkan nama gambar dan tombol gambar Deregister.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-confirm-deregister-image-console.png)
# Mengelola EC2 cluster Amazon di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
EC2 *Cluster* Amazon adalah sekelompok perangkat yang menyediakan bersama-sama sebagai sekelompok perangkat. Untuk menggunakan klaster, AWS layanan di perangkat Anda harus berjalan di titik akhir default Anda. Anda juga harus memilih perangkat tertentu di cluster yang ingin Anda ajak bicara. Anda menggunakan klaster per perangkat.
**Untuk membuat EC2 cluster Amazon**
1. Connect dan log in ke perangkat Snow anda. Untuk petunjuk tentang cara log in ke perangkat, lihat [Membuka kunci perangkat Snowball Edge dengan AWS OpsHub](connect-unlock-device.md).
1. **Pada halaman **Pilih perangkat**, pilih **cluster Snowball Edge**, lalu pilih Berikutnya.**
1. Pada halaman **Connect ke perangkat Anda**, berikan alamat IP perangkat dan alamat IP perangkat lain di klaster.
1. Pilih perangkat **Tambahkan yang lain** untuk menambahkan perangkat lainnya, lalu pilih **Selanjutnya**.
1. Pada halaman **Berikan kunci**, masukkan kode buka kunci klien perangkat, unggah manifes perangkat, dan pilih **Buka perangkat**.
Perangkat Snowball Edge menggunakan enkripsi 256-bit untuk membantu memastikan keamanan dan penuh chain-of-custody untuk data Anda.
1. (Opsional) Masukkan nama untuk membuat profil, lalu pilih **Simpan nama profil**. Anda diarahkan ke dasbor, tempat Anda melihat semua klaster Anda.
Anda sekarang dapat mulai menggunakan AWS layanan dan mengelola cluster Anda. Anda mengelola instans dalam klaster dengan cara yang sama Anda mengelola masing-masing instans. Untuk petunjuk, lihat [Mengelola AWS layanan di Snowball Edge dengan AWS OpsHub](manage-services.md).
# Siapkan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada layanan Snowball Edge tidak aktif secara default. Untuk memulai layanan pada perangkat atau cluster, Anda harus membuat dua antarmuka jaringan virtual (VNICs) pada setiap perangkat untuk dilampirkan ke `s3control` dan titik `s3api` akhir.
**Topics**
+ [
## Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada prasyarat Snowball Edge untuk AWS OpsHub
](#s3-edge-snow-opshub-prereqs)
+ [
## Menggunakan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada opsi pengaturan sederhana Snowball Edge AWS OpsHub
](#s3-edge-snow-opshub-simple-setup)
+ [
## Menggunakan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada opsi penyiapan lanjutan Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
](#s3-edge-snow-opshub-advanced-setup)
+ [
## Mengonfigurasi penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge untuk memulai otomatis menggunakan AWS OpsHub
](#autostart-s3compatible)
+ [
## Membuat bucket di penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
](#s3compatible-create-bucket)
+ [
## Unggah file dan folder ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di bucket Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
](#s3compatible-upload-files)
+ [
## Hapus file dan folder dari penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada bucket Snowball Edge dengan with AWS OpsHub AWS OpsHub
](#s3compatible-remove-files)
+ [
## Hapus bucket dari penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge
](#s3compatible-delete-bucket)
## Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada prasyarat Snowball Edge untuk AWS OpsHub
Sebelum Anda dapat mengatur perangkat atau cluster Anda menggunakan AWS OpsHub, lakukan hal berikut:
+ Nyalakan perangkat Snowball Edge Anda dan sambungkan ke jaringan Anda.
+ Di mesin lokal Anda, unduh dan instal versi terbaru [AWS OpsHub](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/download-opshub.html). Connect ke perangkat atau cluster untuk membuka kuncinya dengan file manifes. Untuk informasi selengkapnya, lihat [membuka kunci perangkat](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/connect-unlock-device.html).
## Menggunakan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada opsi pengaturan sederhana Snowball Edge AWS OpsHub
Gunakan opsi pengaturan sederhana jika jaringan Anda menggunakan DHCP. Dengan opsi ini, VNICs dibuat secara otomatis di setiap perangkat saat Anda memulai layanan.
1. Masuk ke AWS OpsHub, lalu pilih **Kelola Penyimpanan**.
Ini membawa Anda ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di halaman arahan Snowball Edge.
1. Untuk **Mulai jenis penyiapan layanan**, pilih **Simple**.
1. Pilih **Mulai layanan**.
**catatan**
Ini membutuhkan beberapa menit untuk menyelesaikannya dan tergantung pada jumlah perangkat yang Anda gunakan.
Setelah layanan dimulai, status Layanan aktif, dan ada titik akhir.
![\[Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada layar sumber daya Snowball Edge, menampilkan status layanan Aktif dan titik akhir aktifnya.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/s3-snow/s3-snow-active-service.png)
## Menggunakan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada opsi penyiapan lanjutan Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
Gunakan opsi pengaturan lanjutan jika jaringan Anda menggunakan alamat IP statis atau jika Anda ingin menggunakan kembali yang sudah ada VNIs. Dengan opsi ini, Anda membuat VNICs untuk setiap perangkat secara manual.
1. Masuk ke AWS OpsHub, lalu pilih **Kelola Penyimpanan**.
Ini membawa Anda ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di halaman arahan Snowball Edge.
1. Untuk **Mulai jenis penyiapan layanan**, pilih **Advanced**.
1. Pilih perangkat yang perlu Anda VNICs buat.
Untuk cluster, Anda memerlukan kuorum perangkat minimum untuk memulai penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada layanan Snowball Edge. Kuorum adalah dua untuk cluster tiga simpul.
**catatan**
Untuk memulai layanan awal dalam pengaturan cluster, Anda harus memiliki semua perangkat di cluster yang dikonfigurasi dan tersedia untuk memulai layanan. Untuk memulai selanjutnya, Anda dapat menggunakan subset perangkat jika Anda memenuhi kuorum, tetapi layanan akan dimulai dalam keadaan terdegradasi.
1. Untuk setiap perangkat, pilih VNIC yang ada atau pilih **Buat VNI**.
Setiap perangkat memerlukan VNIC untuk **titik akhir S3 untuk operasi objek dan satu lagi untuk titik akhir** **S3Control** untuk operasi bucket.
1. Jika Anda membuat VNIC, pilih antarmuka jaringan fisik dan masukkan alamat IP status dan subnet mask, lalu pilih **Buat antarmuka jaringan virtual**.
1. Setelah Anda membuat VNICS Anda, pilih **Mulai** layanan.
**catatan**
Ini membutuhkan beberapa menit untuk menyelesaikannya dan tergantung pada jumlah perangkat yang Anda gunakan.
Setelah layanan dimulai, status Layanan aktif, dan ada titik akhir.
## Mengonfigurasi penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge untuk memulai otomatis menggunakan AWS OpsHub
1. Masuk ke AWS OpsHub, lalu pilih **Kelola Penyimpanan**.
Ini membawa Anda ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di halaman arahan Snowball Edge.
1. Di **penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada sumber daya Salju**, pilih **Aktifkan mulai otomatis layanan**. Sistem mengkonfigurasi layanan untuk memulai secara otomatis di masa depan.
![\[Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di area sumber daya Salju dengan Aktifkan layanan mulai otomatis di kanan atas.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-autostart-s3compatible-console.png)
## Membuat bucket di penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
Gunakan AWS OpsHub antarmuka untuk membuat bucket Amazon S3 di perangkat Snowball Edge Anda.
1. Terbuka AWS OpsHub.
1. Di **Kelola penyimpanan**, pilih **Memulai**. **Penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di halaman Snow muncul**.
1. Di **Bucket**, pilih **Buat ember**. Layar **Buat ember** muncul.
![\[Buat halaman ember.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-create-bucket-s3compatible-console.png)
1. Dalam **nama Bucket**, masukkan nama untuk ember.
**catatan**
Nama bucket harus unik di dalam perangkat atau cluster Snowball Anda dan tidak boleh berisi spasi atau huruf besar.
1. Pilih **Buat bucket**. Sistem membuat bucket dan muncul di **Bucket** di **penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di** halaman Snow.
## Unggah file dan folder ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di bucket Snowball Edge menggunakan AWS OpsHub
Gunakan AWS OpsHub antarmuka untuk mengunggah file dan folder ke penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di bucket Snowball Edge. File dan folder dapat diunggah secara terpisah atau bersama-sama.
1. Terbuka AWS OpsHub
1. Di **Kelola penyimpanan**, di **Bucket**, pilih bucket untuk mengunggah file. Halaman untuk ember itu muncul.
1. Di halaman bucket, pilih **Unggah file**. Halaman **Unggah** muncul.
![\[Unggah halaman dengan drag-and-drop area yang dikelilingi garis biru putus-putus.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-upload-s3compatible-console.png)
1. Unggah file atau folder dengan menyeretnya dari pengelola file sistem operasi ke AWS OpsHub jendela atau lakukan hal berikut:
1. Pilih **Tambahkan file** atau **Tambahkan folder**.
1. Pilih satu atau beberapa file atau folder untuk diunggah. Pilih **Buka**.
Sistem mengunggah file dan folder yang dipilih ke ember di perangkat. Setelah unggahan selesai, nama file dan folder muncul di daftar **File dan folder**.
## Hapus file dan folder dari penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada bucket Snowball Edge dengan with AWS OpsHub AWS OpsHub
Gunakan AWS OpsHub antarmuka untuk menghapus dan menghapus file dan folder secara permanen dari bucket di perangkat Snowball Edge.
1. Terbuka AWS OpsHub.
1. Di **Kelola penyimpanan**, di **Bucket**, pilih nama ember untuk menghapus file dan folder. Halaman untuk ember itu muncul.
1. Di **File dan folder** pilih kotak centang file dan folder untuk dihapus secara permanen.
1. Pilih **Hapus**. Sistem menghapus file atau folder dari ember pada perangkat.
## Hapus bucket dari penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge
Sebelum Anda dapat menghapus ember dari perangkat, ember harus kosong. Hapus file dan folder dari ember atau gunakan alat ember kosong. Untuk menghapus file dan folder, lihat[Hapus file dan folder dari penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 pada bucket Snowball Edge dengan with AWS OpsHub AWS OpsHub](#s3compatible-remove-files).
**Untuk menggunakan alat ember kosong**
1. Terbuka AWS OpsHub.
1. Di **Kelola penyimpanan**, di **Bucket**, pilih tombol radio ember untuk dikosongkan.
1. Pilih **Kosong**. Halaman **ember kosong** muncul.
![\[Halaman bucket kosong dengan peringatan bahwa mengosongkan bucket tidak dapat dibatalkan.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-empty-bucket-s3compatible-console.png)
1. Di kotak teks di halaman **Ember kosong**, ketik**permanently delete**.
1. Pilih **Kosong**. Sistem mengosongkan ember.
**Untuk menghapus ember kosong**
1. Di **Kelola penyimpanan**, di **Bucket**, pilih tombol radio bucket yang akan dihapus.
1. Pilih **Hapus**. Halaman **ember Hapus** muncul.
![\[Hapus halaman bucket yang menampilkan kotak teks untuk nama bucket dan tombol hapus.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-delete-bucket-s3compatible-console.png)
1. Di kotak teks di halaman **Delete bucket**, ketikkan nama bucket.
1. Pilih **Hapus**. Sistem menghapus ember dari perangkat.
# Mengelola penyimpanan adaptor Amazon S3 dengan AWS OpsHub
Anda dapat menggunakannya AWS OpsHub untuk membuat dan mengelola penyimpanan Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) Simple Storage S3) di Snowball Edge menggunakan adaptor S3 untuk pekerjaan impor dan ekspor.
**Topics**
+ [
## Mengakses penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
](#create-s3-storage)
+ [
## Mengunggah file ke penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
](#upload-file)
+ [
## Mengunduh file dari penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
](#download-file)
+ [
## Menghapus file dari penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
](#delete-file)
## Mengakses penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
Anda dapat mengunggah file ke perangkat Anda dan mengakses file secara lokal. Anda dapat memindahkannya secara fisik ke lokasi lain di perangkat, atau mengimpornya kembali ke AWS Cloud saat perangkat dikembalikan.
Snowball Edge menggunakan bucket Amazon S3 untuk menyimpan dan mengelola file di perangkat Anda.
**Untuk mengakses bucket S3**
1. Buka AWS OpsHub aplikasi.
1. Di bagian **Mengelola penyimpanan file** dasbor, pilih **Memulai**.
Jika perangkat Anda telah dipesan dengan mekanisme transfer Amazon S3, mereka muncul di bagian **Bucket** di halaman penyimpanan **File & objek**. Pada halaman **penyimpanan File & objek**, Anda dapat melihat detail setiap bucket.
**catatan**
Jika perangkat dipesan dengan mekanisme transfer NFS, nama bucket akan muncul di bawah bagian mount point setelah layanan NFS dikonfigurasi dan diaktifkan. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan antarmuka NFS, lihat[Mengelola antarmuka NFS dengan AWS OpsHub](manage-nfs.md).
![\[Halaman penyimpanan file dan objek yang menampilkan bucket Amazon S3 di perangkat Snowball Edge\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-access-s3-console.png)
## Mengunggah file ke penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
Video ini menunjukkan cara mengunggah file ke penyimpanan Amazon S3 menggunakan. AWS OpsHub
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/Bw8rzQhT1nM?start=472)
**Untuk mengunggah file**
1. Di bagian **Mengelola penyimpanan file** di dasbor, pilih **Memulai**. Jika Anda memiliki bucket Amazon S3 di perangkat Anda, bucket akan muncul di bagian **Bucket** pada halaman **Penyimpanan file**. Anda dapat melihat detail setiap bucket pada halaman.
1. Pilih bucket tempat Anda ingin mengunggah file.
1. Pilih **Unggah** **lalu Unggah file** atau seret dan lepas file di bucket, lalu pilih **OK**.
![\[Bucket Amazon S3 dengan Unggah file yang dipilih dari menu Unggah\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-upload-s3-console.png)
**catatan**
Untuk mengunggah file yang lebih besar, Anda dapat menggunakan fitur unggahan multibagian di Amazon S3 menggunakan file. AWS CLI[Untuk informasi selengkapnya tentang mengonfigurasi setelan CLI S3, lihat Konfigurasi CLI S3.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/topic/s3-config.html) Untuk informasi selengkapnya tentang pengunggahan multibagian, lihat [Ikhtisar Unggahan Multibagian](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/mpuoverview.html) di Panduan Pengguna Layanan Penyimpanan Sederhana Amazon
Mengunggah folder dari mesin lokal ke Snowball Edge menggunakan didukung AWS OpsHub . Jika ukuran folder sangat besar, perlu beberapa waktu OpsHub untuk membaca file/folder pilihan. Saat OpsHub membaca file dan folder, itu tidak menampilkan pelacak kemajuan. Namun, itu menampilkan pelacak kemajuan ditampilkan setelah proses unggahan dimulai.
## Mengunduh file dari penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
**Untuk mengunduh file**
1. Di bagian **Mengelola penyimpanan file** dasbor, pilih **Memulai**. Jika Anda memiliki bucket S3 di perangkat, bucket tersebut akan muncul di bagian **Bucket** pada halaman **Penyimpanan file**. Anda dapat melihat detail setiap bucket pada halaman.
1. Pilih bucket yang ingin Anda unduh file lalu arahkan ke file yang ingin Anda unduh. Pilih satu atau lebih file.
![\[Halaman penyimpanan file dan objek menampilkan satu file yang dipilih dan menu tindakan terbuka menampilkan opsi Unduh file.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-download-file-console.png)
1. Di menu **Tindakan**, pilih **Unduh**.
1. Pilih lokasi tempat untuk mengunduh file, dan pilih **OKE**.
## Menghapus file dari penyimpanan Amazon S3 dengan AWS OpsHub
Jika Anda tidak lagi memerlukan file, Anda dapat menghapusnya dari bucket Amazon S3 Anda.
**Untuk menghapus file**
1. Di bagian **Mengelola penyimpanan file** dasbor, pilih **Memulai**. Jika Anda memiliki bucket Amazon S3 di perangkat Anda, bucket akan muncul di bagian **Bucket** pada halaman **Penyimpanan file**. Anda dapat melihat detail setiap bucket pada halaman.
1. Pilih bucket tempat Anda menghapus file, lalu arahkan ke file yang ingin Anda hapus.
1. Dari menu **Tindakan**, pilih **Hapus**.
1. Di kotak dialog konfirmasi yang muncul, pilih **Konfirmasi penghapusan**.
# Mengelola antarmuka NFS dengan AWS OpsHub
Gunakan antarmuka Network File System (NFS) untuk mengunggah file ke Snowball Edge seolah-olah perangkat adalah penyimpanan lokal ke sistem operasi Anda. Ini memungkinkan pendekatan yang lebih ramah pengguna untuk mentransfer data karena Anda dapat menggunakan fitur sistem operasi Anda, seperti menyalin file, menyeret dan menjatuhkannya, atau fitur antarmuka pengguna grafis lainnya. Setiap bucket S3 pada perangkat tersedia sebagai titik akhir antarmuka NFS dan dapat dipasang untuk menyalin data. Antarmuka NFS tersedia untuk pekerjaan impor.
Anda dapat menggunakan antarmuka NFS jika perangkat Snowball Edge dikonfigurasi untuk menyertakannya saat tugas memesan perangkat dibuat. Jika perangkat tidak dikonfigurasi untuk menyertakan antarmuka NFS, gunakan adaptor S3 atau penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge untuk mentransfer data. Untuk informasi lebih lanjut tentang adaptor S3, lihat[Mengelola penyimpanan adaptor Amazon S3 dengan AWS OpsHub](manage-s3.md). Untuk informasi selengkapnya tentang penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge, lihat. [Siapkan penyimpanan yang kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge dengan AWS OpsHub](s3-edge-snow-opshub.md)
Saat dimulai, antarmuka NFS menggunakan memori 1 GB dan 1 CPU. Ini dapat membatasi jumlah layanan lain yang berjalan di Snowball Edge atau jumlah instans yang EC2 kompatibel yang dapat dijalankan.
Data yang ditransfer melalui antarmuka NFS tidak dienkripsi dalam perjalanan. Saat mengonfigurasi antarmuka NFS, Anda dapat memberikan blok CIDR dan Snowball Edge akan membatasi akses ke antarmuka NFS dari komputer klien dengan alamat di blok tersebut.
File pada perangkat akan ditransfer ke Amazon S3 ketika dikembalikan ke. AWS Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengimpor Pekerjaan ke Amazon](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/importtype.html) Edge.
Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan NFS dengan sistem operasi komputer Anda, lihat dokumentasi untuk sistem operasi Anda.
Ingatlah detail berikut saat menggunakan antarmuka NFS.
+ Antarmuka NFS menyediakan bucket lokal untuk penyimpanan data pada perangkat. Untuk pekerjaan impor, tidak ada data dari bucket lokal yang akan diimpor ke Amazon S3.
+ Nama file adalah kunci objek di bucket S3 lokal Anda di Snowball Edge. Nama kuncinya adalah urutan karakter Unicode yang pengkodean UTF-8 paling banyak 1.024 byte. Sebaiknya NFSv4 gunakan.1 jika memungkinkan dan menyandikan nama file dengan Unicode UTF-8 untuk memastikan impor data berhasil. Nama file yang tidak dikodekan dengan UTF-8 mungkin tidak diunggah ke S3 atau mungkin diunggah ke S3 dengan nama file berbeda tergantung pada pengkodean NFS yang Anda gunakan.
+ Pastikan bahwa panjang maksimum jalur file Anda kurang dari 1024 karakter. Snowball Edge tidak mendukung jalur file yang lebih besar dari 1024 karakter. Melebihi panjang jalur file ini akan menghasilkan kesalahan impor file.
+ Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kunci objek](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/UsingMetadata.html) di Panduan Pengguna Layanan Penyimpanan Sederhana Amazon.
+ Untuk transfer berbasis NFS, metadata gaya POSIX standar akan ditambahkan ke objek Anda saat diimpor ke Amazon S3 dari Snowball Edge. Selain itu, Anda akan melihat meta-data "x-amz-meta-user-agent aws-datasync” seperti yang saat ini kami gunakan AWS DataSync sebagai bagian dari mekanisme impor internal ke Amazon S3 untuk impor Snowball Edge dengan opsi NFS.
+ Anda dapat mentransfer hingga 40M file menggunakan satu perangkat Snowball Edge. Jika Anda perlu mentransfer lebih dari 40M file dalam satu pekerjaan, silakan batch file untuk mengurangi nomor file per setiap transfer. File individual dapat berukuran berapa pun dengan ukuran file maksimum 5 TB untuk perangkat Snowball Edge dengan antarmuka NFS yang disempurnakan atau antarmuka S3.
Anda juga dapat mengonfigurasi dan mengelola antarmuka NFS dengan klien Snowball Edge, alat antarmuka baris perintah (CLI). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengelola antarmuka NFS](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/snowcone-guide/shared-using-nfs.html).
**Topics**
+ [
## Memulai layanan NFS pada sistem operasi Windows
](#mount-nfs-on-window-client)
+ [
## Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara otomatis dengan AWS OpsHub
](#auto-configure-nfs)
+ [
## Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara manual dengan AWS OpsHub
](#configure-with-snowcone)
+ [
## Mengelola titik akhir NFS di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
](#managing-nfs-endpoint)
+ [
## Memasang titik akhir NFS pada komputer klien
](#mounting-nfs-endpoint)
+ [
## Menghentikan antarmuka NFS dengan AWS OpsHub
](#stop-nfs)
## Memulai layanan NFS pada sistem operasi Windows
Jika komputer klien Anda menggunakan sistem operasi Windows 10 Enterprise atau Windows 7 Enterprise, mulai layanan NFS di komputer klien sebelum mengkonfigurasi NFS dalam aplikasi. AWS OpsHub
1. Pada komputer klien Anda, buka **Mulai**, pilih **Panel Kontrol** dan pilih **Program**.
1. Pilih **Aktifkan atau nonaktifkan fitur Windows**.
**catatan**
Untuk mengaktifkan fitur Windows, Anda mungkin perlu memberikan nama pengguna dan kata sandi admin untuk komputer Anda.
1. Di **Layanan untuk NFS**, pilih **Klien untuk NFS** dan pilih **OKE**.
## Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara otomatis dengan AWS OpsHub
Antarmuka NFS tidak berjalan pada perangkat Snowball Edge secara default, jadi Anda harus memulainya untuk mengaktifkan transfer data pada perangkat. Dengan beberapa klik, Snowball Edge Anda dapat dengan cepat dan otomatis mengkonfigurasi antarmuka NFS untuk Anda. Anda juga dapat mengonfigurasi antarmuka NFS sendiri. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara manual dengan AWS OpsHub](#configure-with-snowcone).
1. Di bagian **Transfer data** di dasbor, pilih **Aktifkan & mulai**. Ini bisa memakan waktu satu atau dua menit untuk menyelesaikannya.
![\[Dasbor penyimpanan file menunjukkan tombol Aktifkan dan mulai.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub_enable_start_nfs_console.png)
1. Ketika layanan NFS dimulai, alamat IP antarmuka NFS ditampilkan di dasbor dan bagian **Transfer data** menunjukkan bahwa layanan aktif.
1. Pilih **Buka di Explorer** (jika menggunakan sistem operasi Windows atau Linux) untuk membuka berbagi file di browser file sistem operasi Anda dan mulai mentransfer file ke Snowball Edge. Anda dapat menyalin dan menempelkan atau menyeret dan melepas file dari komputer klien Anda ke dalam file share. Di sistem operasi Windows, berbagi file Anda terlihat seperti berikut ini`buckets(\\12.123.45.679)(Z:)`.
**catatan**
Dalam sistem operasi Linux, pemasangan titik akhir NFS memerlukan izin root.
## Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara manual dengan AWS OpsHub
Antarmuka NFS tidak berjalan pada perangkat Snowball Edge secara default, jadi Anda harus memulainya untuk mengaktifkan transfer data pada perangkat. Anda dapat mengonfigurasi antarmuka NFS secara manual dengan memberikan alamat IP Antarmuka Jaringan Virtual (VNI) yang berjalan pada perangkat Snowball Edge dan membatasi akses ke berbagi file Anda, jika diperlukan. Sebelum mengonfigurasi antarmuka NFS secara manual, siapkan antarmuka jaringan virtual (VNI) di perangkat Snowball Edge Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konfigurasi Jaringan untuk Instans Komputasi](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/network-config-ec2.html).
Anda juga dapat meminta perangkat Snowball Edge mengkonfigurasi antarmuka NFS secara otomatis. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengkonfigurasi antarmuka NFS secara otomatis dengan AWS OpsHub](#auto-configure-nfs).
1. Di bagian bawah **Transfer data**, di dasbor, pilih **Konfigurasi secara manual**.
[](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/StMa2A7X2yA?start=78&end=119)
1. Pilih **Aktifkan & mulai** untuk membuka wizard **Mulai NFS**. Bidang **antarmuka jaringan fisik** diisi. ![\[The Start NFS wizard\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-nfs-console.png)
1. Pilih **Buat alamat IP (VNI)** atau pilih **Gunakan alamat IP yang ada**.
1. Jika Anda memilih **Buat alamat IP (VNI)**, lalu pilih **DHCP** atau **IP Statis** di kotak daftar **Penugasan Alamat IP**.
**penting**
Jika Anda menggunakan jaringan DHCP, ada kemungkinan bahwa alamat IP antarmuka NFS dapat dipindahkan oleh server DCHP. Hal ini dapat terjadi setelah perangkat terputus dan alamat IP didaur ulang. Jika Anda mengatur perubahan rentang host yang diperbolehkan dan alamat klien, klien lain dapat mengambil alamat tersebut. Dalam kasus ini, klien baru akan memiliki akses ke bagian tersebut. Untuk mencegah hal ini, gunakan reservasi DHCP atau alamat IP statis.
Jika Anda memilih **Gunakan alamat IP yang ada**, lalu pilih antarmuka jaringan virtual dari kotak daftar **Antarmuka jaringan virtual**.
1. Pilih untuk membatasi akses ke antarmuka NFS dan menyediakan blok alamat jaringan yang diizinkan, atau izinkan perangkat apa pun di jaringan untuk mengakses antarmuka NFS di Snowball Edge.
+ Untuk membatasi akses ke antarmuka NFS di Snowball Edge, pilih **Batasi** NFS ke host yang diizinkan. Di **Host yang diizinkan** masukkan satu set blok CIDR. Jika Anda ingin mengizinkan akses ke lebih dari satu blok CIDR, masukkan kumpulan blok lain. Untuk menghapus satu set blok, pilih **X** di sebelah bidang yang berisi blok. Pilih **Tambahkan host yang diizinkan**.
**catatan**
Jika Anda memilih **Batasi NFS ke host yang diizinkan** dan tidak menyediakan blok CIDR yang diizinkan, Snowball Edge akan menolak semua permintaan untuk memasang antarmuka NFS.
+ Untuk mengizinkan perangkat apa pun di jaringan mengakses antarmuka NFS, pilih **Izinkan semua host**.
1. **Untuk mengizinkan instans EC2 yang kompatibel berjalan di Snowball Edge untuk mengakses adaptor NFS, pilih Aktifkan.**
1. Pilih **Mulai NFS**. Butuh waktu sekitar satu atau dua menit untuk mulai.
**penting**
Jangan matikan Snowball Edge saat antarmuka NFS dimulai.
**Dari bagian **Sumber Daya Sistem File Jaringan (NFS)**, **Status** antarmuka NFS ditampilkan sebagai Aktif.** Anda akan memerlukan alamat IP yang terdaftar untuk memasang antarmuka sebagai penyimpanan lokal pada komputer klien.
## Mengelola titik akhir NFS di Snowball Edge dengan AWS OpsHub
**Setiap bucket S3 di Snowball Edge direpresentasikan sebagai titik akhir dan terdaftar di jalur Mount.** Setelah antarmuka NFS dimulai, pasang titik akhir untuk mentransfer file ke atau dari titik akhir itu. Hanya satu titik akhir yang dapat dipasang pada satu waktu. Untuk memasang titik akhir yang berbeda, lepaskan titik akhir saat ini terlebih dahulu.
**Untuk memasang titik akhir**
1. Di bagian **Mount paths**, lakukan salah satu hal berikut untuk memilih titik akhir:
+ Di bidang **Filter titik akhir**, masukkan semua atau sebagian nama bucket untuk memfilter daftar titik akhir yang tersedia pada entri Anda, lalu pilih titik akhir.
+ Pilih titik akhir yang akan dipasang di daftar **jalur Mount**.
1. Pilih titik **akhir Mount NFS**. Snowball Edge memasang titik akhir untuk digunakan.
**Untuk melepas titik akhir**
1. Di bagian **Mount paths**, pilih endpoint untuk unmount.
1. Pilih **Unmount endpoint**. Snowball Edge melepaskan titik akhir dan tidak lagi tersedia untuk digunakan.
**catatan**
Sebelum melepas titik akhir, pastikan tidak ada data yang disalin dari atau ke sana.
## Memasang titik akhir NFS pada komputer klien
Setelah antarmuka NFS dimulai dan titik akhir dipasang, pasang titik akhir sebagai penyimpanan lokal di komputer klien.
1. Di **jalur Mount**, pilih ikon salin titik akhir yang akan dipasang. Tempelkan di sistem operasi Anda saat memasang titik akhir.
1. Berikut ini adalah perintah mount default untuk sistem operasi Windows, Linux, dan macOS.
+ Windows:
```
mount -o nolock rsize=128 wsize=128 mtype=hard nfs-interface-ip-address:/buckets/BucketName *
```
+ Linux:
```
mount -t nfs nfs-interface-ip-address:/buckets/BucketName mount_point
```
+ macOS:
```
mount -t nfs -o vers=3,rsize=131072,wsize=131072,nolocks,hard,retrans=2 nfs-interface-ip-address:/buckets/$bucketname mount_point
```
## Menghentikan antarmuka NFS dengan AWS OpsHub
Hentikan antarmuka NFS pada perangkat Snowball Edge ketika Anda selesai mentransfer file ke atau dari itu.
1. Dari dasbor, pilih **Layanan** lalu pilih **Penyimpanan File**.
1. Pada halaman **Penyimpanan File**, pilih **Nonaktifkan transfer data**. Biasanya memakan waktu hingga 2 menit untuk titik akhir NFS menghilang dari dasbor.
# Mem-boot ulang perangkat dengan AWS OpsHub
Ikuti langkah-langkah ini untuk digunakan AWS OpsHub untuk me-reboot perangkat Snow Anda.
**penting**
Kami sangat menyarankan agar Anda menangguhkan semua aktivitas pada perangkat sebelum Anda me-reboot perangkat. Mem-boot ulang perangkat berhenti menjalankan instance dan mengganggu penulisan apa pun ke bucket Amazon S3 di perangkat.
**Untuk me-reboot perangkat**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Lalu pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Pilih menu **Device Power**, lalu pilih **Reboot**. Sebuah kotak dialog muncul.
![\[Halaman detail perangkat yang menampilkan menu Daya Perangkat terbuka dengan Reboot dipilih.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-device-reboot-console.png)
1. Di kotak dialog, pilih **Reboot**. Perangkat Anda mulai melakukan reboot.
![\[Reboot jendela perangkat menunjukkan tombol Reboot di kanan bawah.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-reboot-window-console.png)
Saat perangkat dimatikan, layar LCD menampilkan pesan yang menunjukkan perangkat mati.
![\[Matikan pesan pada layar LCD.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen.png)
## Mengelola profil dengan AWS OpsHub
Anda dapat membuat *profil* untuk penyimpanan persisten kredensil Anda di sistem file lokal Anda. Menggunakan AWS OpsHub, Anda memiliki opsi untuk membuat profil baru setiap kali Anda membuka kunci perangkat menggunakan alamat IP perangkat, membuka kode, dan file manifes.
Anda juga dapat menggunakan Snowball Edge Client untuk membuat profil kapan saja. Lihat [Mengkonfigurasi profil untuk Klien Snowball](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-client-commands.html#client-configuration) Edge.
**Untuk membuat profil**
1. Buka kunci perangkat Anda secara lokal dan masuk sesuai dengan petunjuk masuk[Membuka kunci perangkat Snowball Edge dengan AWS OpsHub](connect-unlock-device.md).
1. Beri nama profil dan pilih **Simpan nama profil**.
# Mematikan perangkat dengan AWS OpsHub
Ikuti langkah-langkah ini untuk digunakan AWS OpsHub untuk mematikan perangkat Snow Anda.
**penting**
Kami sangat menyarankan agar Anda menangguhkan semua aktivitas di perangkat sebelum Anda mematikan perangkat. Mematikan perangkat berhenti menjalankan instance dan mengganggu penulisan apa pun ke bucket Amazon S3 di perangkat.
**Untuk mematikan perangkat**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Lalu pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Pilih menu **Device Power**, lalu pilih **Shutdown.** Sebuah kotak dialog muncul.
![\[Halaman detail perangkat yang menampilkan menu Daya Perangkat terbuka dengan Shutdown dipilih.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-device-shutdown-console.png)
1. Di kotak dialog, pilih **Shutdown.** Perangkat Anda mulai mati.
![\[Jendela perangkat shutdown menunjukkan tombol Shutdown di kanan bawah.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-shutdown-window-console.png)
Saat perangkat dimatikan, layar LCD menampilkan pesan yang menunjukkan perangkat mati.
![\[Matikan pesan pada layar LCD.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen.png)
# Mengedit alias perangkat dengan AWS OpsHub
Gunakan langkah-langkah ini untuk mengedit alias perangkat Anda menggunakan AWS OpsHub.
**Untuk mengedit alias perangkat**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Pilih tab **Edit alias perangkat**.
![\[Halaman detail perangkat yang menampilkan tab Edit alias perangkat di kanan atas.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-edit-device-alias-button-console.png)
1. Untuk **Alias perangkat**, masukkan nama baru, dan pilih **Simpan alias**.
![\[Edit jendela alias perangkat yang menampilkan tombol Simpan alias di kanan bawah.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-edit-device-alias-window-console.png)
# Mengelola sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
Anda dapat berinteraksi dengan aman dengan AWS layanan yang berjalan di perangkat Snowball Edge atau sekelompok perangkat Snowball Edge melalui protokol HTTPS dengan memberikan sertifikat kunci publik. Anda dapat menggunakan protokol HTTPS untuk berinteraksi dengan AWS layanan seperti IAM, Amazon, adaptor S3, penyimpanan yang EC2 kompatibel dengan Amazon S3 di Snowball Edge, Amazon Systems EC2 Manager, dan AWS STS pada perangkat Snowball Edge. Dalam kasus sekelompok perangkat, sertifikat tunggal diperlukan dan dapat dihasilkan oleh perangkat apa pun di cluster. Setelah perangkat Snowball Edge menghasilkan sertifikat dan Anda membuka kunci perangkat, Anda dapat menggunakan perintah klien Snowball Edge untuk membuat daftar, mendapatkan, dan menghapus sertifikat.
Perangkat Snowball Edge menghasilkan sertifikat saat peristiwa berikut terjadi:
+ Perangkat atau cluster Snowball Edge dibuka untuk pertama kalinya.
+ **Perangkat atau cluster Snowball Edge dibuka kuncinya setelah menghapus sertifikat (menggunakan `delete-certificate` perintah atau Perbarui sertifikat di).** AWS OpsHub
+ Perangkat atau cluster Snowball Edge di-boot ulang dan dibuka kuncinya setelah sertifikat kedaluwarsa.
Setiap kali sertifikat baru dihasilkan, sertifikat lama tidak lagi valid. Sertifikat berlaku untuk jangka waktu satu tahun sejak hari itu dihasilkan.
Anda juga dapat menggunakan klien Snowball Edge untuk mengelola sertifikat kunci publik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengelola sertifikat kunci publik](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/snowball-edge-certificates-cli.html).
**Topics**
+ [
## Unduh sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
](#download-public-key-certificate-opshub)
+ [
## Memperbarui sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
](#renew-public-key-certificate-opshub)
## Unduh sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
Anda dapat mengunduh sertifikat kunci publik aktif ke komputer Anda.
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Di halaman detail perangkat, pilih menu **Kelola sertifikat**. Dari menu, pilih **Unduh sertifikat**.
1. Sebuah jendela muncul di mana Anda dapat memberi nama file sertifikat untuk diunduh dan memilih lokasi di komputer Anda tempat file tersebut akan diunduh. Pilih **Simpan**.
## Memperbarui sertifikat kunci publik menggunakan OpsHub
Sebelum memperbarui sertifikat kunci publik, hentikan semua transfer data ke atau dari perangkat Snowball Edge dan hentikan EC2 semua -kompatibel yang sedang berjalan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghentikan instance EC2 yang kompatibel dengan Amazon](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/manage-ec2.html#stop-instance) dalam panduan ini.
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Di halaman detail perangkat, pilih menu **Kelola sertifikat**. Dari menu, pilih **Perpanjang sertifikat**.
1. Di jendela **Perbarui sertifikat**, masukkan **Renew** di bidang dan pilih **Perpanjang**. Perangkat Snowball Edge menghapus sertifikat kunci publik yang ada dan me-reboot perangkat atau cluster.
![\[Perbarui jendela sertifikat dengan bidang di bagian bawah jendela dan Perbarui tombol di kanan bawah.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/renew-certificate-opshub.png)
# Mendapatkan pembaruan untuk Snowball Edge
Anda dapat memeriksa pembaruan untuk perangkat Anda dan menginstalnya. versi.
**Memperbarui perangkat**
Ikuti langkah-langkah ini untuk digunakan AWS OpsHub untuk memperbarui perangkat Snow Anda.
**Untuk memperbarui perangkat**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Pilih tab **Periksa pembaruan**.
Halaman **Periksa pembaruan** menampilkan versi perangkat lunak saat ini di perangkat Anda dan versi perangkat lunak terbaru, jika ada.
![\[Periksa halaman pembaruan\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-check-updates-console.png)
1. Jika ada pembaruan, pilih **Unduh pembaruan**. Jika tidak, pilih **Tutup**.
# Memperbarui AWS OpsHub aplikasi
**Untuk memverifikasi bahwa pembaruan otomatis diaktifkan AWS OpsHub**
1. Di AWS OpsHub dasbor, pilih **Preferensi**.
1. Buka tab **Pembaruan**.
1. Verifikasi bahwa **Pembaruan otomatis diaktifkan**. Pembaruan otomatis diaktifkan secara default.
![\[Tab pembaruan yang menampilkan pembaruan otomatis diaktifkan\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-auto-update-console.png)
Jika **pembaruan otomatis diaktifkan** tidak dipilih, Anda tidak akan mendapatkan versi terbaru dari AWS OpsHub aplikasi.
# Mengotomatiskan tugas manajemen Anda dengan AWS OpsHub
Anda dapat menggunakannya AWS OpsHub untuk mengotomatiskan tugas operasional yang sering Anda lakukan di Snowball Edge Anda. Anda dapat membuat tugas untuk tindakan berulang yang mungkin ingin Anda lakukan pada sumber daya, seperti memulai ulang server virtual, menghentikan instans yang EC2 kompatibel dengan Amazon, dan sebagainya. Anda menyediakan dokumen otomatisasi yang melakukan tugas operasional dengan aman dan menjalankan operasi pada AWS sumber daya secara massal. Anda juga dapat menjadwalkan alur kerja IT umum.
**catatan**
Mengotomatisasi tugas tidak didukung pada klaster.
Untuk menggunakan tugas, layanan Amazon EC2 Systems Manager harus dimulai terlebih dahulu. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengaktifkan Manajemen Perangkat Tepi Snowball di Tepi Bola Salju](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/aws-sdm.html#enable-sdm).
**Topics**
+ [
## Membuat dan memulai tugas dengan AWS OpsHub
](#create-task)
+ [
## Melihat detail tugas di AWS OpsHub
](#view-task)
+ [
## Menghapus tugas di AWS OpsHub
](#delete-task)
## Membuat dan memulai tugas dengan AWS OpsHub
Saat Anda membuat tugas, Anda menentukan jenis sumber daya yang harus dijalankan pada tugas, dan kemudian memberikan dokumen tugas yang berisi petunjuk yang menjalankan tugas. Dokumen tugas dalam format YAML atau JSON. Anda kemudian memberikan parameter yang diperlukan untuk tugas dan memulai tugas.
**Untuk membuat tugas**
1. Di bagian dasbor **Luncurkan tugas**, pilih **Mulai** untuk membuka halaman **Tugas**. Jika Anda telah membuat tugas, tugas tersebut muncul di **Tugas**.
1. Pilih **Buat tugas** dan berikan rincian untuk tugas.
1. Untuk **Nama**, masukkan nama unik untuk tugas.
**Tip**
Nama harus berkisar antara 3 sampai 128 karakter. Karakter yang sah adalah `a-z`, `A-Z`, `0-9`, `.`, `_`, dan `-`.
1. Secara opsional, Anda dapat memilih jenis target dari daftar **Jenis target opsional**. Ini adalah jenis sumber daya yang Anda ingin tugas jalankan.
Misalnya, Anda dapat menentukan **/AWS::EC2::Instance** tugas yang akan dijalankan pada instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon atau **/** untuk dijalankan di semua jenis sumber daya.
1. Di bagian **Daftar isi**, pilih **YAML** atau **JSON**, dan sediakan skrip yang melakukan tugas. Anda memiliki dua pilihan, format YAML atau JSON. Sebagai contoh, lihat [Contoh tugas di AWS OpsHub](#task-examples).
1. Pilih **Buat**. Tugas yang Anda buat kemudian muncul di halaman **Tugas**.
**Untuk memulai tugas**
1. Di bagian dasbor **Luncurkan tugas**, pilih **Mulai** untuk membuka halaman **Tugas**. Tugas Anda muncul di **Tugas**.
1. Pilih tugas Anda untuk membuka halaman **Mulai tugas**.
1. Pilih **Eksekusi sederhana** untuk menjalankan pada target.
Pilih **Kontrol rate** untuk menjalankan dengan aman pada beberapa target dan tentukan batas konkurensi dan kesalahan. Untuk pilihan ini, Anda memberikan informasi tambahan batas target dan kesalahan dalam bagian **Kontrol rate**.
1. Berikan parameter input yang diperlukan, dan pilih **Mulai tugas**.
Status tugas adalah **Tertunda**, dan berubah menjadi **Sukses** ketika tugas telah berhasil dijalankan.
### Contoh tugas di AWS OpsHub
Contoh berikut memulai ulang instance yang EC2 kompatibel dengan Amazon. Hal ini membutuhkan dua parameter input: `endpoint` dan `instance ID`.
*Contoh YAMAL*
```
description: Restart EC2 instance
schemaVersion: '0.3'
parameters:
Endpoint:
type: String
description: (Required) EC2 Service Endpoint URL
Id:
type: String
description: (Required) Instance Id
mainSteps:
- name: restartInstance
action: aws:executeScript
description: Restart EC2 instance step
inputs:
Runtime: python3.7
Handler: restart_instance
InputPayload:
Endpoint: "{{ Endpoint }}"
Id: "{{ Id }}"
TimeoutSeconds: 30
Script: |-
import boto3
import time
def restart_instance(payload, context):
ec2_endpoint = payload['Endpoint']
instance_id = payload['Id']
ec2 = boto3.resource('ec2', endpoint_url=ec2_endpoint)
instance = ec2.Instance(instance_id)
if instance.state['Name'] != 'stopped':
instance.stop()
instance.wait_until_stopped()
instance.start()
instance.wait_until_running()
return {'InstanceState': instance.state}
```
*Contoh JSON*
```
{
"description" : "Restart EC2 instance",
"schemaVersion" : "0.3",
"parameters" : {
"Endpoint" : {
"type" : "String",
"description" : "(Required) EC2 Service Endpoint URL"
},
"Id" : {
"type" : "String",
"description" : "(Required) Instance Id"
}
},
"mainSteps" : [ {
"name" : "restartInstance",
"action" : "aws:executeScript",
"description" : "Restart EC2 instance step",
"inputs" : {
"Runtime" : "python3.7",
"Handler" : "restart_instance",
"InputPayload" : {
"Endpoint" : "{{ Endpoint }}",
"Id" : "{{ Id }}"
},
"TimeoutSeconds" : 30,
"Script" : "import boto3\nimport time\ndef restart_instance(payload, context):\n
ec2_endpoint = payload['Endpoint']\n instance_id = payload['Id']\n
ec2 = boto3.resource('ec2', endpoint_url=ec2_endpoint)\n
instance = ec2.Instance(instance_id)\n
if instance.state['Name'] != 'stopped':\n
instance.stop()\n
instance.wait_until_stopped()\n
instance.start()\n
instance.wait_until_running()\n
return {'InstanceState': instance.state}"
}
} ]
}
```
## Melihat detail tugas di AWS OpsHub
Anda dapat melihat rincian tugas manajemen, seperti deskripsi dan parameter yang diperlukan untuk menjalankan tugas.
**Untuk melihat rincian tugas**
1. Di bagian dasbor **Luncurkan tugas**, pilih **Mulai** untuk membuka halaman **Tugas**.
1. Pada halaman **Tugas**, temukan dan pilih tugas yang ingin Anda lihat rinciannya.
1. Pilih **Lihat detail**, dan pilih salah satu tab untuk melihat detailnya. Misalnya, tab **Parameter** menunjukkan parameter input dalam skrip.
## Menghapus tugas di AWS OpsHub
Ikuti langkah-langkah ini untuk menghapus tugas manajemen.
**Untuk menghapus tugas**
1. Di bagian dasbor **Luncurkan tugas**, pilih** Mulai** untuk membuka halaman **Tugas**.
1. Temukan tugas yang ingin Anda hapus. Pilih tugas, dan kemudian pilih **Hapus**.
# Mengatur server waktu NTP untuk perangkat dengan AWS OpsHub
Ikuti langkah-langkah ini untuk melihat dan memperbarui server waktu mana yang harus disinkronkan dengan perangkat Anda.
**Untuk memeriksa sumber waktu**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Anda akan melihat daftar sumber waktu yang disinkronkan oleh perangkat Anda di tabel **Sumber waktu**.
Tabel **sumber Waktu** memiliki empat kolom:
+ **Alamat**: Nama DNS/alamat IP sumber waktu
+ **Status**: Status koneksi saat ini antara perangkat dan sumber waktu itu, ada 5 kemungkinan status:
+ **CURRENT**: Sumber waktu saat ini sedang digunakan untuk menyinkronkan waktu
+ **GABUNGAN**: Sumber waktu digabungkan dengan sumber saat ini
+ **DIKECUALIKAN**: Sumber waktu dikecualikan oleh algoritma penggabungan
+ **HILANG**: Koneksi dengan sumber waktu telah hilang
+ **UNAVAILABILITY**: Sumber waktu yang tidak valid di mana algoritma penggabungan dianggap sebagai falseticker atau memiliki terlalu banyak variabilitas
+ **Jenis**: Sumber Network Time Protocol (NTP) dapat berupa server atau rekan. Server dapat diatur oleh pengguna menggunakan **update-time-server** perintah, sedangkan peer hanya dapat diatur menggunakan perangkat Snowball Edge lainnya di cluster dan secara otomatis diatur ketika cluster dikaitkan.
+ **Stratum: Lapisan** sumbernya. **Stratum 1** menunjukkan sumber dengan jam referensi yang terpasang secara lokal. Sumber yang disinkronkan ke sumber Stratum 1 diatur pada **Stratum** 2. Sumber yang disinkronkan ke sumber strata 2 diatur pada **Stratum 3**, dan seterusnya.
**Untuk memperbarui server waktu**
1. Di AWS OpsHub dasbor, temukan perangkat Anda di bawah **Perangkat**. Pilih perangkat untuk membuka halaman detail perangkat.
1. Anda akan melihat daftar sumber waktu yang disinkronkan oleh perangkat Anda di tabel **Sumber waktu**.
1. Pilih **Perbarui server waktu** **pada tabel Sumber waktu**.
1. **Berikan nama DNS atau alamat IP server waktu yang Anda inginkan perangkat Anda untuk menyinkronkan waktu, dan pilih Perbarui.**
![\[Perbarui server waktu yang menunjukkan bidang alamat IP server waktu NTP dan tombol Perbarui.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-update-time-console.png)
**Jenis perangkat NTP yang didukung dan versi perangkat lunak**
NTP tidak tersedia di penyimpanan versi 2 dan jenis perangkat komputasi apa pun. Snowball Edge versi 3 penyimpanan dan jenis perangkat komputasi dengan perangkat lunak versi 77 atau yang lebih baru mendukung NTP. Untuk memeriksa apakah NTP diaktifkan, gunakan perintah Snowball Edge CLI. `describe-time-sources`