Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Identitas dan manajemen akses untuk AWS End User Messaging SMS
AWS Identity and Access Management (IAM) adalah Layanan AWS yang membantu administrator mengontrol akses ke AWS sumber daya dengan aman. Administrator IAM mengontrol siapa yang dapat *diautentikasi* (masuk) dan *diberi wewenang* (memiliki izin) untuk menggunakan sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. IAM adalah Layanan AWS yang dapat Anda gunakan tanpa biaya tambahan.
**Topics**
+ [Audiens](#security_iam_audience)
+ [Mengautentikasi dengan identitas](#security_iam_authentication)
+ [Mengelola akses menggunakan kebijakan](#security_iam_access-manage)
+ [Bagaimana SMS Pesan Pengguna AWS Akhir bekerja dengan IAM](security_iam_service-with-iam.md)
+ [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md)
+ [AWS kebijakan terkelola untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security-iam-awsmanpol.md)
+ [Menggunakan peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](using-service-linked-roles.md)
+ [Pemecahan Masalah Identitas dan akses SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_troubleshoot.md)
+ [AWS Tindakan SMS End User Messaging untuk kebijakan IAM](permissions-actions.md)
## Audiens
Cara Anda menggunakan AWS Identity and Access Management (IAM) berbeda berdasarkan peran Anda:
+ **Pengguna layanan** - minta izin dari administrator Anda jika Anda tidak dapat mengakses fitur (lihat [Pemecahan Masalah Identitas dan akses SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_troubleshoot.md))
+ **Administrator layanan** - tentukan akses pengguna dan mengirimkan permintaan izin (lihat [Bagaimana SMS Pesan Pengguna AWS Akhir bekerja dengan IAM](security_iam_service-with-iam.md))
+ **Administrator IAM** - tulis kebijakan untuk mengelola akses (lihat [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md))
## Mengautentikasi dengan identitas
Otentikasi adalah cara Anda masuk AWS menggunakan kredensi identitas Anda. Anda harus diautentikasi sebagai Pengguna root akun AWS, pengguna IAM, atau dengan mengasumsikan peran IAM.
Anda dapat masuk sebagai identitas federasi menggunakan kredensil dari sumber identitas seperti AWS IAM Identity Center (Pusat Identitas IAM), autentikasi masuk tunggal, atau kredensional. Google/Facebook Untuk informasi selengkapnya tentang cara masuk, lihat [Cara masuk ke Akun AWS Anda](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/how-to-sign-in.html) dalam *Panduan Pengguna AWS Sign-In *.
Untuk akses terprogram, AWS sediakan SDK dan CLI untuk menandatangani permintaan secara kriptografis. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS Signature Version 4 untuk permintaan API](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_sigv.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Akun AWS pengguna root
Saat Anda membuat Akun AWS, Anda mulai dengan satu identitas masuk yang disebut *pengguna Akun AWS root* yang memiliki akses lengkap ke semua Layanan AWS dan sumber daya. Kami sangat menyarankan agar Anda tidak menggunakan pengguna root untuk tugas sehari-hari. Untuk tugas yang memerlukan kredensial pengguna root, lihat [Tugas yang memerlukan kredensial pengguna root](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Identitas terfederasi
Sebagai praktik terbaik, mewajibkan pengguna manusia untuk menggunakan federasi dengan penyedia identitas untuk mengakses Layanan AWS menggunakan kredensi sementara.
*Identitas federasi* adalah pengguna dari direktori perusahaan Anda, penyedia identitas web, atau Directory Service yang mengakses Layanan AWS menggunakan kredensil dari sumber identitas. Identitas terfederasi mengambil peran yang memberikan kredensial sementara.
Untuk manajemen akses terpusat, kami menyarankan AWS IAM Identity Center. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Apa itu Pusat Identitas IAM?](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/what-is.html) dalam *Panduan Pengguna AWS IAM Identity Center *.
### Pengguna dan grup IAM
*[Pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html)* adalah identitas dengan izin khusus untuk satu orang atau aplikasi. Sebaiknya gunakan kredensial sementara alih-alih pengguna IAM dengan kredensial jangka panjang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mewajibkan pengguna manusia untuk menggunakan federasi dengan penyedia identitas untuk mengakses AWS menggunakan kredensyal sementara](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) di Panduan Pengguna *IAM*.
[https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html) menentukan kumpulan pengguna IAM dan mempermudah pengelolaan izin untuk pengguna dalam jumlah besar. Untuk mempelajari selengkapnya, lihat [Kasus penggunaan untuk pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/gs-identities-iam-users.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Peran IAM
*[Peran IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html)* adalah identitas dengan izin khusus yang menyediakan kredensial sementara. Anda dapat mengambil peran dengan [beralih dari pengguna ke peran IAM (konsol)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use_switch-role-console.html) atau dengan memanggil operasi AWS CLI atau AWS API. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Metode untuk mengambil peran](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage-assume.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
Peran IAM berguna untuk akses pengguna terfederasi, izin pengguna IAM sementara, akses lintas akun, akses lintas layanan, dan aplikasi yang berjalan di Amazon EC2. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Akses sumber daya lintas akun di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Mengelola akses menggunakan kebijakan
Anda mengontrol akses AWS dengan membuat kebijakan dan melampirkannya ke AWS identitas atau sumber daya. Kebijakan menentukan izin saat dikaitkan dengan identitas atau sumber daya. AWS mengevaluasi kebijakan ini ketika kepala sekolah membuat permintaan. Sebagian besar kebijakan disimpan AWS sebagai dokumen JSON. Untuk informasi selengkapnya tentang dokumen kebijakan JSON, lihat [Gambaran umum kebijakan JSON](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#access_policies-json) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
Menggunakan kebijakan, administrator menentukan siapa yang memiliki akses ke apa dengan mendefinisikan **principal** mana yang dapat melakukan **tindakan** pada **sumber daya** apa, dan dalam **kondisi** apa.
Secara default, pengguna dan peran tidak memiliki izin. Administrator IAM membuat kebijakan IAM dan menambahkannya ke peran, yang kemudian dapat diambil oleh pengguna. Kebijakan IAM mendefinisikan izin terlepas dari metode yang Anda gunakan untuk melakukan operasinya.
### Kebijakan berbasis identitas
Kebijakan berbasis identitas adalah dokumen kebijakan izin JSON yang Anda lampirkan ke identitas (pengguna, grup, atau peran). Kebijakan ini mengontrol tindakan apa yang bisa dilakukan oleh identitas tersebut, terhadap sumber daya yang mana, dan dalam kondisi apa. Untuk mempelajari cara membuat kebijakan berbasis identitas, lihat [Tentukan izin IAM kustom dengan kebijakan yang dikelola pelanggan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
Kebijakan berbasis identitas dapat berupa *kebijakan inline* (disematkan langsung ke dalam satu identitas) atau *kebijakan terkelola* (kebijakan mandiri yang dilampirkan pada banyak identitas). Untuk mempelajari cara memilih antara kebijakan terkelola dan kebijakan inline, lihat [Pilih antara kebijakan terkelola dan kebijakan inline](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-choosing-managed-or-inline.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Kebijakan berbasis sumber daya
Kebijakan berbasis sumber daya adalah dokumen kebijakan JSON yang Anda lampirkan ke sumber daya. Contohnya termasuk *kebijakan kepercayaan peran IAM* dan *kebijakan bucket* Amazon S3. Dalam layanan yang mendukung kebijakan berbasis sumber daya, administrator layanan dapat menggunakannya untuk mengontrol akses ke sumber daya tertentu. Anda harus [menentukan principal](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) dalam kebijakan berbasis sumber daya.
Kebijakan berbasis sumber daya merupakan kebijakan inline yang terletak di layanan tersebut. Anda tidak dapat menggunakan kebijakan AWS terkelola dari IAM dalam kebijakan berbasis sumber daya.
### Jenis-jenis kebijakan lain
AWS mendukung jenis kebijakan tambahan yang dapat menetapkan izin maksimum yang diberikan oleh jenis kebijakan yang lebih umum:
+ **Batasan izin** – Menetapkan izin maksimum yang dapat diberikan oleh kebijakan berbasis identitas kepada entitas IAM. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Batasan izin untuk entitas IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_boundaries.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Kebijakan kontrol layanan (SCPs)** — Tentukan izin maksimum untuk organisasi atau unit organisasi di AWS Organizations. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan kontrol layanan](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps.html) dalam *Panduan Pengguna AWS Organizations *.
+ **Kebijakan kontrol sumber daya (RCPs)** — Tetapkan izin maksimum yang tersedia untuk sumber daya di akun Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan kontrol sumber daya (RCPs)](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_rcps.html) di *Panduan AWS Organizations Pengguna*.
+ **Kebijakan sesi** – Kebijakan lanjutan yang diteruskan sebagai parameter saat membuat sesi sementara untuk peran atau pengguna terfederasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan sesi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#policies_session) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Berbagai jenis kebijakan
Ketika beberapa jenis kebijakan berlaku pada suatu permintaan, izin yang dihasilkan lebih rumit untuk dipahami. Untuk mempelajari cara AWS menentukan apakah akan mengizinkan permintaan saat beberapa jenis kebijakan terlibat, lihat [Logika evaluasi kebijakan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_evaluation-logic.html) di *Panduan Pengguna IAM*.
# Bagaimana SMS Pesan Pengguna AWS Akhir bekerja dengan IAM
Sebelum Anda menggunakan IAM untuk mengelola akses ke SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, pelajari fitur IAM apa yang tersedia untuk digunakan dengan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir.
**Fitur IAM yang dapat Anda gunakan dengan AWS End User Messaging SMS**
| Fitur IAM | AWS Dukungan SMS Pesan Pengguna Akhir |
| --- | --- |
| [Kebijakan berbasis identitas](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies) | Ya |
| [Kebijakan berbasis sumber daya](#security_iam_service-with-iam-resource-based-policies) | Tidak |
| [Tindakan kebijakan](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-actions) | Ya |
| [Sumber daya kebijakan](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-resources) | Ya |
| [Kunci kondisi kebijakan](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-conditionkeys) | Ya |
| [ACLs](#security_iam_service-with-iam-acls) | Tidak |
| [ABAC (tanda dalam kebijakan)](#security_iam_service-with-iam-tags) | Parsial |
| [Kredensial sementara](#security_iam_service-with-iam-roles-tempcreds) | Ya |
| [Sesi akses teruskan (FAS)](#security_iam_service-with-iam-principal-permissions) | Tidak |
| [Peran layanan](#security_iam_service-with-iam-roles-service) | Ya |
| [Peran terkait layanan](#security_iam_service-with-iam-roles-service-linked) | Ya |
Untuk mendapatkan tampilan tingkat tinggi tentang cara kerja SMS AWS End User Messaging dan AWS layanan lainnya dengan sebagian besar fitur IAM, lihat [AWS layanan yang bekerja dengan IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) di Panduan Pengguna *IAM*.
## Kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung kebijakan berbasis identitas**: Ya
Kebijakan berbasis identitas adalah dokumen kebijakan izin JSON yang dapat Anda lampirkan ke sebuah identitas, seperti pengguna IAM, grup pengguna IAM, atau peran IAM. Kebijakan ini mengontrol jenis tindakan yang dapat dilakukan oleh pengguna dan peran, di sumber daya mana, dan berdasarkan kondisi seperti apa. Untuk mempelajari cara membuat kebijakan berbasis identitas, lihat [Tentukan izin IAM kustom dengan kebijakan terkelola pelanggan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
Dengan kebijakan berbasis identitas IAM, Anda dapat menentukan secara spesifik apakah tindakan dan sumber daya diizinkan atau ditolak, serta kondisi yang menjadi dasar dikabulkan atau ditolaknya tindakan tersebut. Untuk mempelajari semua elemen yang dapat Anda gunakan dalam kebijakan JSON, lihat [Referensi elemen kebijakan JSON IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
### Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Kebijakan berbasis sumber daya dalam AWS SMS Pesan Pengguna Akhir
**Mendukung kebijakan berbasis sumber daya:** Tidak
Kebijakan berbasis sumber daya adalah dokumen kebijakan JSON yang Anda lampirkan ke sumber daya. Contoh kebijakan berbasis sumber daya adalah *kebijakan kepercayaan peran* IAM dan *kebijakan bucket* Amazon S3. Dalam layanan yang mendukung kebijakan berbasis sumber daya, administrator layanan dapat menggunakannya untuk mengontrol akses ke sumber daya tertentu. Untuk sumber daya tempat kebijakan dilampirkan, kebijakan menentukan tindakan apa yang dapat dilakukan oleh principal tertentu pada sumber daya tersebut dan dalam kondisi apa. Anda harus [menentukan principal](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) dalam kebijakan berbasis sumber daya. Prinsipal dapat mencakup akun, pengguna, peran, pengguna federasi, atau. Layanan AWS
Untuk mengaktifkan akses lintas akun, Anda dapat menentukan secara spesifik seluruh akun atau entitas IAM di akun lain sebagai principal dalam kebijakan berbasis sumber daya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Akses sumber daya lintas akun di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Tindakan kebijakan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung tindakan kebijakan:** Ya
Administrator dapat menggunakan kebijakan AWS JSON untuk menentukan siapa yang memiliki akses ke apa. Yaitu, di mana **utama** dapat melakukan **tindakan** pada **sumber daya**, dan dalam **kondisi apa**.
Elemen `Action` dari kebijakan JSON menjelaskan tindakan yang dapat Anda gunakan untuk mengizinkan atau menolak akses dalam sebuah kebijakan. Sertakan tindakan dalam kebijakan untuk memberikan izin untuk melakukan operasi terkait.
Untuk melihat daftar tindakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat [Tindakan yang Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-actions-as-permissions) di *Referensi Otorisasi Layanan*.
Tindakan kebijakan di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir menggunakan awalan berikut sebelum tindakan:
```
sms-voice
```
Untuk menetapkan secara spesifik beberapa tindakan dalam satu pernyataan, pisahkan tindakan tersebut dengan koma.
```
"Action": [
"sms-voice:action1",
"sms-voice:action2"
]
```
Anda juga dapat menentukan beberapa tindakan menggunakan wildcard (\$1). Sebagai contoh, untuk menentukan semua tindakan yang dimulai dengan kata `Describe`, sertakan tindakan berikut:
```
"Action": "sms-voice:Describe*"
```
Untuk melihat daftar tindakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat [Tindakan yang Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-actions-as-permissions) di *Panduan Pengguna IAM*.
Namun, sebagai praktik terbaik, Anda harus membuat kebijakan yang mengikuti prinsip *hak istimewa paling sedikit*. Dengan kata lain, Anda harus membuat kebijakan yang hanya menyertakan izin yang diperlukan untuk melakukan tindakan tertentu.
Untuk daftar tindakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir yang dapat Anda gunakan dalam kebijakan IAM, lihat[AWS Tindakan SMS End User Messaging untuk kebijakan IAM](permissions-actions.md).
Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Sumber daya kebijakan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung sumber daya kebijakan:** Ya
Administrator dapat menggunakan kebijakan AWS JSON untuk menentukan siapa yang memiliki akses ke apa. Yaitu, di mana **utama** dapat melakukan **tindakan** pada **sumber daya**, dan dalam **kondisi apa**.
Elemen kebijakan JSON `Resource` menentukan objek yang menjadi target penerapan tindakan. Praktik terbaiknya, tentukan sumber daya menggunakan [Amazon Resource Name (ARN)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference-arns.html). Untuk tindakan yang tidak mendukung izin di tingkat sumber daya, gunakan wildcard (\$1) untuk menunjukkan bahwa pernyataan tersebut berlaku untuk semua sumber daya.
```
"Resource": "*"
```
Untuk melihat daftar jenis sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dan jenisnya ARNs, lihat Sumber Daya yang [Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-resources-for-iam-policies) di *Referensi Otorisasi Layanan*. Untuk mempelajari tindakan mana yang dapat Anda tentukan ARN dari setiap sumber daya, lihat [Tindakan yang Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-actions-as-permissions).
Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md)
Beberapa tindakan SMS AWS End User Messaging, seperti tindakan tertentu untuk membuat sumber daya, tidak dapat dilakukan pada sumber daya tertentu. Dalam kasus tersebut, Anda harus menggunakan wildcard (\$1):
```
"Resource": "*"
```
Dalam kebijakan IAM, Anda juga dapat menentukan ARNs jenis sumber daya SMS dan Suara berikut:
+ Set Konfigurasi
+ Daftar Keluar
+ Nomor Telepon
+ Kolam
+ Pendaftaran
+ Lampiran pendaftaran
+ Id Pengirim
+ Nomor telepon tujuan terverifikasi
Misalnya, untuk membuat pernyataan kebijakan untuk nomor telepon yang memiliki ID nomor telepon, `phone-12345678901234567890123456789012` gunakan ARN berikut:
```
"Resource": "arn:aws:sms-voice:us-east-1:123456789012:phone-number/phone-12345678901234567890123456789012"
```
Untuk menentukan semua nomor telepon milik akun tertentu, gunakan wildcard (\$1) sebagai pengganti ID nomor telepon:
```
"Resource": "arn:aws:sms-voice:us-east-1:123456789012:phone-number/*"
```
Beberapa tindakan SMS dan Suara Pesan Pengguna AWS Akhir tidak dilakukan pada sumber daya tertentu, seperti untuk mengelola pengaturan tingkat akun seperti batas pengeluaran. Dalam kasus tersebut, Anda harus menggunakan wildcard (\$1):
```
"Resource": "*"
```
## Kunci kondisi kebijakan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung kunci kondisi kebijakan khusus layanan:** Yes
Administrator dapat menggunakan kebijakan AWS JSON untuk menentukan siapa yang memiliki akses ke apa. Yaitu, **principal** dapat melakukan **tindakan** pada suatu **sumber daya**, dan dalam suatu **syarat**.
Elemen `Condition` menentukan ketika pernyataan dieksekusi berdasarkan kriteria yang ditetapkan. Anda dapat membuat ekspresi bersyarat yang menggunakan [operator kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition_operators.html), misalnya sama dengan atau kurang dari, untuk mencocokkan kondisi dalam kebijakan dengan nilai-nilai yang diminta. Untuk melihat semua kunci kondisi AWS global, lihat [kunci konteks kondisi AWS global](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html) di *Panduan Pengguna IAM*.
Untuk melihat daftar kunci kondisi SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat [Kunci Kondisi untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-policy-keys) di *Referensi Otorisasi Layanan*. Untuk mempelajari tindakan dan sumber daya yang dapat Anda gunakan kunci kondisi, lihat [Tindakan yang Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-actions-as-permissions).
Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md)
AWS End User Messaging SMS mendefinisikan set kunci kondisinya sendiri dan juga mendukung beberapa kunci kondisi global. Untuk melihat daftar semua kunci kondisi AWS global, lihat [kunci konteks kondisi AWS global](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html) di *Panduan Pengguna IAM*. Untuk melihat daftar kunci kondisi SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat [Kunci Kondisi untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-policy-keys) di *Panduan Pengguna IAM*. Untuk mempelajari tindakan dan sumber daya yang dapat digunakan untuk menggunakan kunci kondisi, lihat [Tindakan yang Ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html#amazonpinpointsmsvoicev2-actions-as-permissions) di *Panduan Pengguna IAM*.
## ACLs di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung ACLs:** Tidak
Access control lists (ACLs) mengontrol prinsipal mana (anggota akun, pengguna, atau peran) yang memiliki izin untuk mengakses sumber daya. ACLs mirip dengan kebijakan berbasis sumber daya, meskipun mereka tidak menggunakan format dokumen kebijakan JSON.
## ABAC dengan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung ABAC (tag dalam kebijakan): Sebagian**
Kontrol akses berbasis atribut (ABAC) adalah strategi otorisasi yang menentukan izin berdasarkan atribut tanda. Anda dapat melampirkan tag ke entitas dan AWS sumber daya IAM, lalu merancang kebijakan ABAC untuk mengizinkan operasi saat tag prinsipal cocok dengan tag pada sumber daya.
Untuk mengendalikan akses berdasarkan tanda, berikan informasi tentang tanda di [elemen kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) dari kebijakan menggunakan kunci kondisi `aws:ResourceTag/key-name`, `aws:RequestTag/key-name`, atau `aws:TagKeys`.
Jika sebuah layanan mendukung ketiga kunci kondisi untuk setiap jenis sumber daya, nilainya adalah **Ya** untuk layanan tersebut. Jika suatu layanan mendukung ketiga kunci kondisi untuk hanya beberapa jenis sumber daya, nilainya adalah **Parsial**.
Untuk informasi selengkapnya tentang ABAC, lihat [Tentukan izin dengan otorisasi ABAC](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction_attribute-based-access-control.html) dalam *Panduan Pengguna IAM.* Untuk melihat tutorial yang menguraikan langkah-langkah pengaturan ABAC, lihat [Menggunakan kontrol akses berbasis atribut (ABAC)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/tutorial_attribute-based-access-control.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Menggunakan kredensi sementara dengan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung kredensial sementara:** Ya
Kredensi sementara menyediakan akses jangka pendek ke AWS sumber daya dan secara otomatis dibuat saat Anda menggunakan federasi atau beralih peran. AWS merekomendasikan agar Anda secara dinamis menghasilkan kredensi sementara alih-alih menggunakan kunci akses jangka panjang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kredensial keamanan sementara di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_temp.html) dan [Layanan AWS yang berfungsi dengan IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Teruskan sesi akses untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung sesi akses maju (FAS): Tidak**
Sesi akses teruskan (FAS) menggunakan izin dari pemanggilan utama Layanan AWS, dikombinasikan dengan permintaan Layanan AWS untuk membuat permintaan ke layanan hilir. Untuk detail kebijakan ketika mengajukan permintaan FAS, lihat [Sesi akses terusan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_forward_access_sessions.html).
## Peran layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung peran layanan:** Ya
Peran layanan adalah [peran IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html) yang diambil oleh sebuah layanan untuk melakukan tindakan atas nama Anda. Administrator IAM dapat membuat, mengubah, dan menghapus peran layanan dari dalam IAM. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Buat sebuah peran untuk mendelegasikan izin ke Layanan AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-service.html) dalam *Panduan pengguna IAM*.
**Awas**
Mengubah izin untuk peran layanan dapat merusak fungsionalitas SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Edit peran layanan hanya jika SMS Pesan Pengguna AWS Akhir memberikan panduan untuk melakukannya.
## Peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
**Mendukung peran terkait layanan**: Ya
Peran terkait layanan adalah jenis peran layanan yang ditautkan ke. Layanan AWS Layanan tersebut dapat menjalankan peran untuk melakukan tindakan atas nama Anda. Peran terkait layanan muncul di Anda Akun AWS dan dimiliki oleh layanan. Administrator IAM dapat melihat, tetapi tidak dapat mengedit izin untuk peran terkait layanan.
Untuk detail tentang pembuatan atau manajemen peran terkait layanan, lihat [Layanan AWS yang berfungsi dengan IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html). Cari layanan dalam tabel yang memiliki `Yes` di kolom **Peran terkait layanan**. Pilih tautan **Ya** untuk melihat dokumentasi peran terkait layanan untuk layanan tersebut.
# Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Secara default, pengguna dan peran tidak memiliki izin untuk membuat atau memodifikasi sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Untuk memberikan izin kepada pengguna untuk melakukan tindakan di sumber daya yang mereka perlukan, administrator IAM dapat membuat kebijakan IAM.
*Untuk mempelajari cara membuat kebijakan berbasis identitas IAM menggunakan contoh dokumen kebijakan JSON ini, lihat [Membuat kebijakan IAM (konsol) di Panduan Pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html).*
Untuk detail tentang tindakan dan jenis sumber daya yang ditentukan oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, termasuk format ARNs untuk setiap jenis sumber daya, lihat [Tindakan, Sumber Daya, dan Kunci Kondisi untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/list_amazonpinpointsmsvoicev2.html) di *Referensi Otorisasi Layanan*.
**Topics**
+ [Praktik terbaik kebijakan](#security_iam_service-with-iam-policy-best-practices)
+ [Menggunakan konsol SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](#security_iam_id-based-policy-examples-console)
+ [Mengizinkan pengguna melihat izin mereka sendiri](#security_iam_id-based-policy-examples-view-own-permissions)
+ [Contoh: Menyediakan akses ke tindakan AWS End User Messaging SMS dan Voice v2 API](#permissions-actions-examples-pin-sms-voice-api)
+ [Peran IAM untuk streaming acara ke Kinesis](#permissions-streams)
## Praktik terbaik kebijakan
Kebijakan berbasis identitas menentukan apakah seseorang dapat membuat, mengakses, atau menghapus sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir di akun Anda. Tindakan ini membuat Akun AWS Anda dikenai biaya. Ketika Anda membuat atau mengedit kebijakan berbasis identitas, ikuti panduan dan rekomendasi ini:
+ **Mulailah dengan kebijakan AWS terkelola dan beralih ke izin dengan hak istimewa paling sedikit — Untuk mulai memberikan izin** kepada pengguna dan beban kerja Anda, gunakan *kebijakan AWS terkelola* yang memberikan izin untuk banyak kasus penggunaan umum. Mereka tersedia di Anda Akun AWS. Kami menyarankan Anda mengurangi izin lebih lanjut dengan menentukan kebijakan yang dikelola AWS pelanggan yang khusus untuk kasus penggunaan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan yang dikelola AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) atau [Kebijakan yang dikelola AWS untuk fungsi tugas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_job-functions.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Menerapkan izin dengan hak akses paling rendah** – Ketika Anda menetapkan izin dengan kebijakan IAM, hanya berikan izin yang diperlukan untuk melakukan tugas. Anda melakukannya dengan mendefinisikan tindakan yang dapat diambil pada sumber daya tertentu dalam kondisi tertentu, yang juga dikenal sebagai *izin dengan hak akses paling rendah*. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menggunakan IAM untuk mengajukan izin, lihat [Kebijakan dan izin dalam IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Gunakan kondisi dalam kebijakan IAM untuk membatasi akses lebih lanjut** – Anda dapat menambahkan suatu kondisi ke kebijakan Anda untuk membatasi akses ke tindakan dan sumber daya. Sebagai contoh, Anda dapat menulis kondisi kebijakan untuk menentukan bahwa semua permintaan harus dikirim menggunakan SSL. Anda juga dapat menggunakan ketentuan untuk memberikan akses ke tindakan layanan jika digunakan melalui yang spesifik Layanan AWS, seperti CloudFormation. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Elemen kebijakan JSON IAM: Kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Gunakan IAM Access Analyzer untuk memvalidasi kebijakan IAM Anda untuk memastikan izin yang aman dan fungsional** – IAM Access Analyzer memvalidasi kebijakan baru dan yang sudah ada sehingga kebijakan tersebut mematuhi bahasa kebijakan IAM (JSON) dan praktik terbaik IAM. IAM Access Analyzer menyediakan lebih dari 100 pemeriksaan kebijakan dan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti untuk membantu Anda membuat kebijakan yang aman dan fungsional. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Validasi kebijakan dengan IAM Access Analyzer](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access-analyzer-policy-validation.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Memerlukan otentikasi multi-faktor (MFA)** - Jika Anda memiliki skenario yang mengharuskan pengguna IAM atau pengguna root di Anda, Akun AWS aktifkan MFA untuk keamanan tambahan. Untuk meminta MFA ketika operasi API dipanggil, tambahkan kondisi MFA pada kebijakan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amankan akses API dengan MFA](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_mfa_configure-api-require.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
Untuk informasi selengkapnya tentang praktik terbaik dalam IAM, lihat [Praktik terbaik keamanan di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Menggunakan konsol SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Untuk mengakses konsol SMS AWS End User Messaging, Anda harus memiliki seperangkat izin minimum. Izin ini harus memungkinkan Anda untuk membuat daftar dan melihat detail tentang sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir di Anda Akun AWS. Jika Anda membuat kebijakan berbasis identitas yang lebih ketat daripada izin minimum yang diperlukan, konsol tidak akan berfungsi sebagaimana mestinya untuk entitas (pengguna atau peran) dengan kebijakan tersebut.
Anda tidak perlu mengizinkan izin konsol minimum untuk pengguna yang melakukan panggilan hanya ke AWS CLI atau AWS API. Sebagai gantinya, izinkan akses hanya ke tindakan yang sesuai dengan operasi API yang coba mereka lakukan.
Untuk memastikan bahwa pengguna dan peran masih dapat menggunakan konsol SMS AWS End User Messaging, lampirkan juga SMS AWS End User Messaging `ConsoleAccess` atau kebijakan `ReadOnly` AWS terkelola ke entitas. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menambah izin untuk pengguna](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Mengizinkan pengguna melihat izin mereka sendiri
Contoh ini menunjukkan cara membuat kebijakan yang mengizinkan pengguna IAM melihat kebijakan inline dan terkelola yang dilampirkan ke identitas pengguna mereka. Kebijakan ini mencakup izin untuk menyelesaikan tindakan ini di konsol atau menggunakan API atau secara terprogram. AWS CLI AWS
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "ViewOwnUserInfo",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"iam:GetUserPolicy",
"iam:ListGroupsForUser",
"iam:ListAttachedUserPolicies",
"iam:ListUserPolicies",
"iam:GetUser"
],
"Resource": ["arn:aws:iam::*:user/${aws:username}"]
},
{
"Sid": "NavigateInConsole",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"iam:GetGroupPolicy",
"iam:GetPolicyVersion",
"iam:GetPolicy",
"iam:ListAttachedGroupPolicies",
"iam:ListGroupPolicies",
"iam:ListPolicyVersions",
"iam:ListPolicies",
"iam:ListUsers"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
## Contoh: Menyediakan akses ke tindakan AWS End User Messaging SMS dan Voice v2 API
Bagian ini memberikan contoh kebijakan yang memungkinkan akses ke fitur yang tersedia dari AWS End User Messaging SMS dan Voice v2 API. Ini adalah API tambahan yang menyediakan opsi lanjutan untuk menggunakan dan mengelola saluran SMS dan suara di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang API ini, lihat [SMS AWS End User Messaging dan Voice v2 API](https://docs.aws.amazon.com/pinpoint/latest/apireference_smsvoicev2/Welcome.html).
### Akses hanya-baca
Kebijakan contoh berikut memungkinkan akses hanya-baca ke semua tindakan dan sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dan Voice v2 API di akun Anda AWS :
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "SMSVoiceReadOnly",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"sms-voice:List*",
"sms-voice:DescribeAccountAttributes",
"sms-voice:DescribeAccountLimits",
"sms-voice:DescribeConfigurationSets",
"sms-voice:DescribeKeywords",
"sms-voice:DescribeOptedOutNumbers",
"sms-voice:DescribeOptOutLists",
"sms-voice:DescribePhoneNumbers",
"sms-voice:DescribePools",
"sms-voice:DescribeRegistrationAttachments",
"sms-voice:DescribeRegistrationFieldDefinitions",
"sms-voice:DescribeRegistrations",
"sms-voice:DescribeRegistrationSectionDefinitions",
"sms-voice:DescribeRegistrationTypeDefinitions",
"sms-voice:DescribeRegistrationVersions",
"sms-voice:DescribeSenderIds",
"sms-voice:DescribeSpendLimits",
"sms-voice:DescribeVerifiedDestinationNumbers"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
------
### Akses administrator
Kebijakan contoh berikut memungkinkan akses penuh ke semua tindakan dan sumber daya API SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dan Voice v2 di AWS akun Anda:
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "SMSVoiceFullAccess",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"sms-voice:*"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
------
## Peran IAM untuk streaming acara ke Kinesis
AWS SMS Pesan Pengguna Akhir dapat secara otomatis mengirim data penggunaan aplikasi, atau *data peristiwa*, dari aplikasi Anda ke aliran data Amazon Kinesis atau aliran pengiriman Amazon Data Firehose di akun Anda. AWS Sebelum AWS End User Messaging SMS dapat mulai streaming data acara, Anda harus mendelegasikan izin yang diperlukan untuk AWS End User Messaging SMS.
Jika Anda menggunakan konsol untuk mengatur streaming acara, SMS Pesan Pengguna AWS Akhir secara otomatis membuat peran AWS Identity and Access Management (IAM) dengan izin yang diperlukan.
Jika Anda ingin membuat peran secara manual, lampirkan kebijakan berikut ke peran:
+ Kebijakan izin yang memungkinkan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir mengirim data peristiwa ke streaming Anda.
+ Kebijakan kepercayaan yang memungkinkan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir untuk mengambil peran.
Setelah membuat peran, Anda dapat mengonfigurasi SMS Pesan Pengguna AWS Akhir untuk secara otomatis mengirim acara ke streaming Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyiapkan tujuan acara Amazon Data Firehose di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](configuration-sets-kinesis.md) dalam panduan ini.
# AWS kebijakan terkelola untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Kebijakan AWS terkelola adalah kebijakan mandiri yang dibuat dan dikelola oleh AWS. AWS Kebijakan terkelola dirancang untuk memberikan izin bagi banyak kasus penggunaan umum sehingga Anda dapat mulai menetapkan izin kepada pengguna, grup, dan peran.
Perlu diingat bahwa kebijakan AWS terkelola mungkin tidak memberikan izin hak istimewa paling sedikit untuk kasus penggunaan spesifik Anda karena tersedia untuk digunakan semua pelanggan. AWS Kami menyarankan Anda untuk mengurangi izin lebih lanjut dengan menentukan [kebijakan yang dikelola pelanggan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#customer-managed-policies) yang khusus untuk kasus penggunaan Anda.
Anda tidak dapat mengubah izin yang ditentukan dalam kebijakan AWS terkelola. Jika AWS memperbarui izin yang ditentukan dalam kebijakan AWS terkelola, pembaruan akan memengaruhi semua identitas utama (pengguna, grup, dan peran) yang dilampirkan kebijakan tersebut. AWS kemungkinan besar akan memperbarui kebijakan AWS terkelola saat baru Layanan AWS diluncurkan atau operasi API baru tersedia untuk layanan yang ada.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan terkelola AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## AWS kebijakan terkelola: SMSVoice ServiceRolePolicy
Kebijakan ini dilampirkan pada peran terkait layanan yang memungkinkan layanan melakukan tindakan atas nama Anda. Anda tidak dapat melampirkan kebijakan ini ke pengguna, grup, atau peran Anda.
Kebijakan ini memungkinkan SMSVoice untuk menempatkan data metrik ke dalam `AWS/SMSVoice` CloudWatch ruang nama.
Untuk detail tentang kebijakan ini, lihat [SMSVoiceServiceRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/SMSVoiceServiceRolePolicy.html).
## AWS Pembaruan SMS Pesan Pengguna Akhir ke kebijakan AWS terkelola
Lihat detail tentang pembaruan kebijakan AWS terkelola untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir sejak layanan ini mulai melacak perubahan ini. Untuk peringatan otomatis tentang perubahan pada halaman ini, berlangganan umpan RSS di halaman riwayat Dokumen SMS Pesan Pengguna AWS Akhir.
| Ubah | Deskripsi | Date |
| --- | --- | --- |
| AWS End User Messaging SMS mulai melacak perubahan | AWS End User Messaging SMS mulai melacak perubahan untuk kebijakan yang AWS dikelola. | November 15, 2024 |
| [SMSVoiceServiceRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/SMSVoiceServiceRolePolicy.html)- Kebijakan Baru | Kebijakan ini memungkinkan SMSVoice untuk menempatkan data metrik ke dalam AWS/SMSVoice CloudWatch ruang nama. Peran terkait layanan [AWSServiceRoleForSMSVoice](using-service-linked-roles.md)menggunakan kebijakan ini. | November 15, 2024 |
# Menggunakan peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
AWS SMS Pesan Pengguna Akhir menggunakan peran AWS Identity and Access Management [terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html#id_roles_terms-and-concepts) (IAM). Peran terkait layanan adalah jenis peran IAM unik yang ditautkan langsung ke SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Peran terkait layanan telah ditentukan sebelumnya oleh SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dan mencakup semua izin yang diperlukan layanan untuk memanggil AWS layanan lain atas nama Anda.
Peran terkait layanan membuat pengaturan SMS AWS End User Messaging lebih mudah karena Anda tidak perlu menambahkan izin yang diperlukan secara manual. AWS End User Messaging SMS mendefinisikan izin dari peran terkait layanannya, dan kecuali ditentukan lain, hanya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir yang dapat mengambil perannya. Izin yang ditentukan mencakup kebijakan kepercayaan dan kebijakan izin, dan kebijakan izin tersebut tidak dapat dilampirkan ke entitas IAM lainnya.
Anda dapat menghapus peran tertaut layanan hanya setelah menghapus sumber daya terkait terlebih dahulu. Ini melindungi sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir karena Anda tidak dapat secara tidak sengaja menghapus izin untuk mengakses sumber daya.
Untuk informasi tentang layanan lain yang mendukung peran terkait layanan, silakan lihat [layanan AWS yang bisa digunakan dengan IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) dan carilah layanan yang memiliki opsi **Ya** di kolom **Peran terkait layanan**. Pilih **Ya** dengan sebuah tautan untuk melihat dokumentasi peran terkait layanan untuk layanan tersebut.
## Izin peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
AWS SMS Pesan Pengguna Akhir menggunakan peran terkait layanan bernama **AWSServiceRoleForSMSVoice**— Memungkinkan SMSVoice untuk mempublikasikan metrik CloudWatch atas nama Anda.
Peran AWSService RoleFor SMSVoice terkait layanan mempercayai layanan berikut untuk mengambil peran:
+ `sms-voice.amazonaws.com`
Kebijakan izin peran bernama SMSVoice ServiceRolePolicy memungkinkan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir untuk menyelesaikan tindakan berikut pada sumber daya yang ditentukan:
+ Tindakan: `cloudwatch:PutMetricData` pada `any metric in the AWS/SMSVoice namespace`
Anda harus mengonfigurasi izin agar pengguna, grup, atau peran Anda membuat, mengedit, atau menghapus peran terkait layanan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Izin peran terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#service-linked-role-permissions) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Membuat peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Anda tidak perlu membuat peran terkait layanan secara manual. Saat Anda menggunakan salah satu tindakan berikut`CreateConfigurationSet`,`CreateOptOutList`,`CreatePool`,`CreateProtectConfiguration`,`CreateRegistration`,`CreateRegistrationAttachment`,`CreateVerifiedDestinationNumber`,`RequestPhoneNumber`,, atau `RequestSenderId` di Konsol Manajemen AWS AWS CLI, atau AWS API, SMS Pesan Pengguna AWS Akhir akan membuat peran terkait layanan untuk Anda.
Jika Anda menghapus peran terkait layanan ini, dan ingin membuatnya lagi, Anda dapat mengulangi proses yang sama untuk membuat kembali peran tersebut di akun Anda. Saat Anda menggunakan salah satu tindakan berikut`CreateConfigurationSet`,,`CreateOptOutList`,`CreatePool`,`CreateProtectConfiguration`,`CreateRegistration`,`CreateRegistrationAttachment`, `CreateVerifiedDestinationNumber``RequestPhoneNumber`, atau`RequestSenderId`, SMS Pesan Pengguna AWS Akhir akan membuat peran terkait layanan untuk Anda lagi.
Anda juga dapat menggunakan konsol IAM untuk membuat peran terkait layanan dengan kasus penggunaan **AWSEndUserMessagingSMS - Metrik**. Di AWS CLI atau AWS API, buat peran terkait layanan dengan nama `sms-voice.amazonaws.com` layanan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat peran tertaut layanan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#create-service-linked-role) dalam *Panduan Pengguna IAM*. Jika Anda menghapus peran tertaut layanan ini, Anda dapat mengulang proses yang sama untuk membuat peran tersebut lagi.
## Mengedit peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
AWS End User Messaging SMS tidak memungkinkan Anda untuk mengedit peran AWSService RoleFor SMSVoice terkait layanan. Setelah membuat peran terkait layanan, Anda tidak dapat mengubah nama peran karena berbagai entitas mungkin merujuk peran tersebut. Namun, Anda dapat mengedit penjelasan peran menggunakan IAM. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengedit peran terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#edit-service-linked-role) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Menghapus peran terkait layanan untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Jika Anda tidak perlu lagi menggunakan fitur atau layanan yang memerlukan peran terkait layanan, sebaiknya hapus peran tersebut. Dengan begitu, Anda tidak memiliki entitas yang tidak digunakan yang tidak dipantau atau dipelihara secara aktif. Tetapi, Anda harus membersihkan sumber daya peran yang terhubung dengan layanan sebelum menghapusnya secara manual.
**catatan**
Jika layanan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir menggunakan peran saat Anda mencoba menghapus sumber daya, maka penghapusan mungkin gagal. Jika hal itu terjadi, tunggu beberapa menit dan coba mengoperasikannya lagi.
**Untuk menghapus sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir yang digunakan oleh AWSService RoleFor SMSVoice**
1. Pastikan Anda tidak memiliki set konfigurasi, pendaftaran, melindungi konfigurasi, pengirim, kumpulan IDs, kode panjang, dan bahwa Anda belum menggunakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dalam 30 hari terakhir.
1. Panggil iam DeleteServiceLinkedRole api untuk menghapus peran, untuk informasi selengkapnya lihat [Menghapus peran terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#delete-service-linked-role).
**Untuk menghapus peran tertaut layanan secara manual menggunakan IAM**
Gunakan konsol IAM, the AWS CLI, atau AWS API untuk menghapus peran AWSService RoleFor SMSVoice terkait layanan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghapus peran terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#delete-service-linked-role) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
## Wilayah yang Didukung untuk AWS peran terkait layanan SMS Pesan Pengguna Akhir
AWS End User Messaging SMS mendukung penggunaan peran terkait layanan di semua Wilayah tempat layanan tersedia. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS End User Messaging End User Messaging dan kuota](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/end-user-messaging.html).
# Pemecahan Masalah Identitas dan akses SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Gunakan informasi berikut untuk membantu Anda mendiagnosis dan memperbaiki masalah umum yang mungkin Anda temui saat bekerja dengan SMS dan IAM Pesan Pengguna AWS Akhir.
**Topics**
+ [Saya tidak berwenang untuk melakukan tindakan di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](#security_iam_troubleshoot-no-permissions)
+ [Saya tidak berwenang untuk melakukan iam: PassRole](#security_iam_troubleshoot-passrole)
+ [Saya ingin mengizinkan orang di luar saya Akun AWS untuk mengakses sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir saya](#security_iam_troubleshoot-cross-account-access)
## Saya tidak berwenang untuk melakukan tindakan di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
Jika Anda menerima pesan kesalahan bahwa Anda tidak memiliki otorisasi untuk melakukan tindakan, kebijakan Anda harus diperbarui agar Anda dapat melakukan tindakan tersebut.
Contoh kesalahan berikut terjadi ketika pengguna IAM `mateojackson` mencoba menggunakan konsol untuk melihat detail tentang suatu sumber daya `my-example-widget` rekaan, tetapi tidak memiliki izin `sms-voice:GetWidget` rekaan.
```
User: arn:aws:iam::123456789012:user/mateojackson is not authorized to perform: sms-voice:GetWidget on resource: my-example-widget
```
Dalam hal ini, kebijakan untuk pengguna `mateojackson` harus diperbarui untuk mengizinkan akses ke sumber daya `my-example-widget` dengan menggunakan tindakan `sms-voice:GetWidget`.
Jika Anda memerlukan bantuan, hubungi AWS administrator Anda. Administrator Anda adalah orang yang memberi Anda kredensial masuk.
## Saya tidak berwenang untuk melakukan iam: PassRole
Jika Anda menerima kesalahan bahwa Anda tidak diizinkan untuk melakukan `iam:PassRole` tindakan, kebijakan Anda harus diperbarui agar Anda dapat meneruskan peran ke SMS Pesan Pengguna AWS Akhir.
Beberapa Layanan AWS memungkinkan Anda untuk meneruskan peran yang ada ke layanan tersebut alih-alih membuat peran layanan baru atau peran terkait layanan. Untuk melakukannya, Anda harus memiliki izin untuk meneruskan peran ke layanan.
Contoh kesalahan berikut terjadi ketika pengguna IAM bernama `marymajor` mencoba menggunakan konsol untuk melakukan tindakan di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Namun, tindakan tersebut memerlukan layanan untuk mendapatkan izin yang diberikan oleh peran layanan. Mary tidak memiliki izin untuk meneruskan peran tersebut pada layanan.
```
User: arn:aws:iam::123456789012:user/marymajor is not authorized to perform: iam:PassRole
```
Dalam kasus ini, kebijakan Mary harus diperbarui agar dia mendapatkan izin untuk melakukan tindakan `iam:PassRole` tersebut.
Jika Anda memerlukan bantuan, hubungi AWS administrator Anda. Administrator Anda adalah orang yang memberi Anda kredensial masuk.
## Saya ingin mengizinkan orang di luar saya Akun AWS untuk mengakses sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir saya
Anda dapat membuat peran yang dapat digunakan pengguna di akun lain atau orang-orang di luar organisasi Anda untuk mengakses sumber daya Anda. Anda dapat menentukan siapa saja yang dipercaya untuk mengambil peran tersebut. Untuk layanan yang mendukung kebijakan berbasis sumber daya atau daftar kontrol akses (ACLs), Anda dapat menggunakan kebijakan tersebut untuk memberi orang akses ke sumber daya Anda.
Untuk mempelajari selengkapnya, periksa referensi berikut:
+ Untuk mengetahui apakah SMS Pesan Pengguna AWS Akhir mendukung fitur-fitur ini, lihat[Bagaimana SMS Pesan Pengguna AWS Akhir bekerja dengan IAM](security_iam_service-with-iam.md).
+ Untuk mempelajari cara menyediakan akses ke sumber daya Anda di seluruh sumber daya Akun AWS yang Anda miliki, lihat [Menyediakan akses ke pengguna IAM di pengguna lain Akun AWS yang Anda miliki](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_aws-accounts.html) di *Panduan Pengguna IAM*.
+ Untuk mempelajari cara menyediakan akses ke sumber daya Anda kepada pihak ketiga Akun AWS, lihat [Menyediakan akses yang Akun AWS dimiliki oleh pihak ketiga](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_third-party.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ Untuk mempelajari cara memberikan akses melalui federasi identitas, lihat [Menyediakan akses ke pengguna terautentikasi eksternal (federasi identitas)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_federated-users.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ *Untuk mempelajari perbedaan antara menggunakan peran dan kebijakan berbasis sumber daya untuk akses lintas akun, lihat [Akses sumber daya lintas akun di IAM di Panduan Pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html).*
# AWS Tindakan SMS End User Messaging untuk kebijakan IAM
Untuk mengelola akses ke sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir di AWS akun Anda, Anda dapat menambahkan tindakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir ke kebijakan AWS Identity and Access Management (IAM). Dengan menggunakan tindakan dalam kebijakan, Anda dapat mengontrol apa yang dapat dilakukan pengguna di konsol SMS Pesan Pengguna AWS Akhir. Anda juga dapat mengontrol apa yang dapat dilakukan pengguna secara terprogram dengan menggunakan, AWS Command Line Interface (AWS CLI) AWS SDKs, atau AWS End User Messaging SMS APIs secara langsung.
Topik ini mengidentifikasi tindakan SMS Pesan Pengguna AWS Akhir yang dapat Anda tambahkan ke kebijakan IAM untuk akun Anda AWS . Untuk melihat contoh yang menunjukkan cara Anda dapat menggunakan tindakan dalam kebijakan untuk mengelola akses ke sumber daya SMS Pesan Pengguna AWS Akhir, lihat[Contoh kebijakan berbasis identitas untuk SMS Pesan Pengguna AWS Akhir](security_iam_id-based-policy-examples.md).
**Topics**
+ [AWS Tindakan SMS dan Voice v2 API Pesan Pengguna Akhir](#permissions-actions-sms-voice-apiactions-V2)
## AWS Tindakan SMS dan Voice v2 API Pesan Pengguna Akhir
Bagian ini mengidentifikasi tindakan untuk fitur yang tersedia dari AWS End User Messaging SMS dan Voice v2 API. Untuk AWS End User Messaging SMS dan Voice v2 API adalah API yang menyediakan opsi lanjutan untuk menggunakan dan mengelola saluran SMS dan suara. Untuk daftar lengkap tindakan yang tersedia di versi 2, lihat [Referensi API SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dan Voice API versi 2](https://docs.aws.amazon.com/pinpoint/latest/apireference_smsvoicev2/Welcome.html).
**`sms-voice:AssociateOriginationIdentity`**
Kaitkan identitas originasi yang ditentukan dengan kolam.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountyCode`
**`sms-voice:AssociateProtectConfiguration`**
Kaitkan konfigurasi proteksi yang ditentukan dengan set konfigurasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:CreateConfigurationSet`**
Buat set konfigurasi baru.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:CreateEventDestination`**
Buat tujuan acara baru dalam set konfigurasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:CreateOptOutList`**
Buat daftar opt-out baru.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:CreatePool`**
Buat kolam baru dan kaitkan identitas originasi yang ditentukan ke kolam.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountyCode`
**`sms-voice:CreateProtectConfiguration`**
Buat konfigurasi proteksi baru.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:CreateRegistration`**
Buat pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:CreateRegistrationAssociation`**
Kaitkan aregistrasi dengan identitas originasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:CreateRegistrationAttachment`**
Buat lampiran untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration-attachment/registrationAttachmentId`
**`sms-voice:CreateRegistrationVersion`**
Buat versi baru pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:CreateVerifiedDestinationNumber`**
Buat nomor telepon tujuan baru yang telah diverifikasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:verified-destination-number/verifiedDestinationNumberId`
**`sms-voice:DeleteAccountDefaultProtectConfiguration`**
Lepaskan konfigurasi proteksi default akun.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DeleteConfigurationSet`**
Hapus set konfigurasi yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DeleteDefaultMessageType`**
Hapus jenis pesan default yang ada pada set konfigurasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DeleteDefaultSenderId`**
Hapus ID pengirim default yang ada pada set konfigurasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DeleteEventDestination`**
Hapus tujuan acara yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DeleteKeyword`**
Hapus kata kunci yang ada dari nomor telepon atau kumpulan originasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:DeleteMediaMessageSpendLimitOverride`**
Hapus penggantian batas pengeluaran bulanan tingkat akun untuk mengirim pesan MMS.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DeleteOptedOutNumber`**
Hapus nomor telepon tujuan pilihan keluar yang sudah ada dari daftar opt-out yang ditentukan.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:DeleteOptOutList`**
Hapus daftar opt-out yang ada. Semua nomor telepon yang dipilih keluar dalam daftar opt-out akan dihapus.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:DeletePool`**
Hapus kolam yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:DeleteProtectConfiguration`**
Hapus konfigurasi proteksi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:DeleteRegistration`**
Hapus versi baru pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:DeleteRegistrationAttachment`**
Hapus lampiran pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration-attachment/registrationAttachmentId`
**`sms-voice:DeleteRegistrationFieldValue`**
Hapus nilai dari bidang pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:DeleteTextMessageSpendLimitOverride`**
Hapus penggantian batas pengeluaran bulanan tingkat akun untuk mengirim pesan teks.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DeleteVerifiedDestinationNumber`**
Hapus nomor telepon tujuan yang telah diverifikasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:verified-destination-number/verifiedDestinationNumberId`
**`sms-voice:DeleteVoiceMessageSpendLimitOverride`**
Hapus penggantian batas pengeluaran bulanan tingkat akun untuk mengirim pesan suara.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeAccountAttributes`**
Jelaskan atribut AWS akun Anda.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeAccountLimits`**
Jelaskan kuota sumber daya SMS dan Voice V2 Pesan Pengguna AWS Akhir saat ini untuk akun Anda.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeConfigurationSets`**
Jelaskan set konfigurasi yang ditentukan atau semua di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DescribeKeywords`**
Jelaskan kata kunci yang ditentukan atau semua kata kunci pada nomor telepon atau kumpulan asal Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:DescribeOptedOutNumbers`**
Jelaskan nomor tujuan yang dipilih keluar yang ditentukan atau semua nomor tujuan yang dipilih keluar dalam daftar opt-out.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:DescribeOptOutLists`**
Jelaskan daftar opt-out yang ditentukan atau semua daftar opt-out di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:DescribePhoneNumbers`**
Jelaskan nomor telepon originasi yang ditentukan, atau semua nomor telepon di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:DescribePools`**
Ambil kumpulan tertentu atau semua kumpulan yang terkait dengan AWS akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:DescribeProtectConfiguration`**
Ambil konfigurasi proteksi yang ditentukan.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:DescribeRegistrationAttachments`**
Daftar semua lampiran pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration-attachment/registrationAttachmentId`
**`sms-voice:DescribeRegistrationFieldDefinitions`**
Buat daftar definisi bidang untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeRegistrationFieldValues`**
Buat daftar nilai bidang untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:DescribeRegistrations`**
Buat daftar pendaftaran di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:DescribeRegistrationSectionDefinitions`**
Buat daftar definisi bagian untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeRegistrationTypeDefinitions`**
Buat daftar definisi tipe untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeRegistrationVersions`**
Buat daftar versi untuk pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:DescribeSenderIds`**
Jelaskan yang ditentukan SenderIds atau semua SenderIds yang terkait dengan AWS akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:DescribeSpendLimits`**
Jelaskan batas pengeluaran bulanan SMS AWS End User Messaging saat ini untuk mengirim pesan suara dan teks.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DescribeVerifiedDestinationNumbers`**
Buat daftar nomor telepon tujuan yang telah diverifikasi di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:verified-destination-number/verifiedDestinationNumberId`
**`sms-voice:DisassociateOriginationIdentity`**
Hapus identitas originasi yang ditentukan dari kumpulan yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:DisassociateProtectConfiguration`**
Lepaskan set konfigurasi dari konfigurasi proteksi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:DiscardRegistrationVersion`**
Buang versi pendaftaran saat ini.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:GetProtectConfigurationCountryRuleSet`**
Tetapkan aturan negara untuk konfigurasi proteksi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:ListPoolOriginationIdentities`**
Tampilkan nomor telepon originasi di kolam.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:ListRegistrationAssociations`**
Buat daftar semua sumber daya yang terkait dengan pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:ListTagsForResource`**
Buat daftar tag yang terkait dengan sumber daya.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:ProtectConfiguration`**
Konfigurasi proteksi mengontrol pesan negara tujuan mana yang dapat dikirim.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:PutKeyword`**
Tambahkan atau perbarui kata kunci pada nomor telepon atau kumpulan originasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:PutOptedOutNumber`**
Tambahkan nomor telepon tujuan ke daftar opt-out.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
**`sms-voice:PutRegistrationFieldValue`**
Perbarui nilai bidang dalam pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:ReleasePhoneNumber`**
Hapus nomor telepon originasi dari akun SMS AWS End User Messaging Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:ReleaseSenderId`**
Hapus ID pengirim dari akun SMS Pesan Pengguna AWS Akhir Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:RequestPhoneNumber`**
Permintaan untuk menambahkan nomor telepon originasi ke akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:RequestSenderId`**
Minta ID pengirim baru.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:SendDestinationNumberVerificationCode`**
Kirim SMS atau pesan suara yang berisi kode verifikasi ke nomor telepon dsetination.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:SendMediaMessage`**
Kirim pesan MMS.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:SendTextMessage`**
Kirim pesan SMS.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:SendVoiceMessage`**
Kirim pesan suara.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:SetAccountDefaultProtectConfiguration`**
Atur konfigurasi proteksi akun.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:SetDefaultMessageType`**
Mengatur jenis pesan default untuk pesan SMS.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:SetDefaultSenderId`**
Tetapkan nilai ID pengirim default untuk pesan suara.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:SetMediaMessageSpendLimitOverride`**
Tetapkan batas pengeluaran bulanan untuk pesan MMS.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:SetTextMessageSpendLimitOverride`**
Tetapkan batas pengeluaran bulanan untuk pesan SMS.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:SetVoiceMessageSpendLimitOverride`**
Tetapkan batas pengeluaran bulanan untuk pesan suara.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:SubmitRegistrationVersion`**
Kirimkan versi terbaru dari pendaftaran.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:registration/registrationId`
**`sms-voice:TagResource`**
Tambahkan tag ke sumber daya.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:UntagResource`**
Hapus tag dari sumber daya.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:opt-out-list/optOutListName`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:UpdateEventDestination`**
Perbarui tujuan acara yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:configuration-set/configurationSetName`
**`sms-voice:UpdatePhoneNumber`**
Perbarui konfigurasi nomor telepon originasi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:phone-number/phoneNumberId`
**`sms-voice:UpdateProtectConfiguration`**
Perbarui konfigurasi proteksi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:UpdateProtectConfigurationCountryRuleSet`**
Perbarui kumpulan aturan negara dari konfigurasi proteksi.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:protect-configuration/ProtectConfigurationId`
**`sms-voice:UpdatePool`**
Perbarui kumpulan nomor telepon yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:pool/poolId`
**`sms-voice:UpdateSenderId`**
Perbarui ID pengirim.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:sender-id/senderId/isoCountryCode`
**`sms-voice:VerifyDestinationNumber`**
Verifikasi nomor telepon tujuan.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:verified-destination-number/verifiedDestinationNumberId`
**`sms-voice:CreateNotifyConfiguration`**
Buat konfigurasi Notify baru.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:UpdateNotifyConfiguration`**
Perbarui konfigurasi Notify yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:DeleteNotifyConfiguration`**
Hapus konfigurasi Notify yang ada.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:DescribeNotifyConfigurations`**
Jelaskan konfigurasi Notify yang ditentukan atau semua di akun Anda.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:DescribeNotifyTemplates`**
Jelaskan template Notify yang tersedia.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:ListNotifyCountries`**
Daftar negara yang tersedia untuk Notify.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:SendNotifyTextMessage`**
Kirim pesan SMS template menggunakan konfigurasi Notify.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:SendNotifyVoiceMessage`**
Kirim pesan suara templat menggunakan konfigurasi Notify.
+ Sumber daya ARN — `arn:aws:sms-voice:region:accountId:notify-configuration/notifyConfigurationId`
**`sms-voice:SetNotifyMessageSpendLimitOverride`**
Tetapkan penggantian batas pengeluaran bulanan tingkat akun untuk mengirim pesan Notify.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.
**`sms-voice:DeleteNotifyMessageSpendLimitOverride`**
Hapus penggantian batas pengeluaran bulanan tingkat akun untuk mengirim pesan Notify.
+ Sumber daya ARN — Tidak tersedia. Gunakan `*`.