Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Daftar opt-out di SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
<a name="opt-out-list"></a>

Daftar *opt-out adalah daftar* nomor telepon tujuan yang seharusnya tidak memiliki pesan yang dikirim kepada mereka. Saat Anda mengirim pesan SMS, identitas tujuan ditambahkan secara otomatis ke daftar opt-out jika mereka membalas nomor telepon asal Anda dengan kata kunci STOP (kecuali jika Anda mengaktifkan opsi opt-out yang dikelola secara mandiri). Jika Anda mencoba mengirim pesan ke nomor tujuan yang ada di daftar opt-out, dan daftar opt-out dikaitkan dengan nomor telepon yang digunakan untuk mengirim pesan, SMS Pesan Pengguna AWS Akhir tidak mencoba mengirim pesan.

Jika nomor telepon ada dalam daftar opt-out maka pesan tidak dikirim, terlepas dari apakah ada [penggantian untuk memungkinkan](protect-rule-override.md#protect-rule-override.title) nomor telepon menerima pesan. Nomor telepon harus dihapus dari daftar opt-out untuk mulai menerima pesan lagi.

Secara default, opt-out dikelola secara AWS otomatis. Anda dapat memilih untuk menonaktifkan penanganan opt-out otomatis ini dengan mengaktifkan opt-out yang dikelola sendiri. Akun Anda dapat berisi nomor yang dikelola oleh opt-out AWS, dan nomor yang Anda kelola opt-out sendiri.

**Topics**
+ [Kata kunci daftar opt-out yang diperlukan](opt-out-list-keywords.md)
+ [Opsi opt-out yang dikelola secara mandiri](opt-out-list-self-managed.md)
+ [Mengatur opt-out yang dikelola sendiri](opt-out-list-managed.md)
+ [Membuat daftar opt-out](opt-out-list-create.md)
+ [Lihat identitas originasi](opt-out-list-originators.md)
+ [Lihat detail daftar opt-out](opt-out-list-view.md)
+ [Menambahkan nomor telepon tujuan ke daftar opt-out](opt-out-list-add-phone-number.md)
+ [Cari nomor telepon tujuan](opt-out-list-search.md)
+ [Menghapus nomor telepon tujuan](opt-out-list-remove-phone-number.md)
+ [Menghapus daftar opt-out](opt-out-list-delete.md)
+ [Mengelola tag untuk daftar opt-out](opt-out-list-tags.md)
+ [Daftar daftar opt-out bersama](opt-out-list-shared.md)