Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Riwayat dokumen untuk Panduan Pengguna SMS Pesan Pengguna AWS Akhir
<a name="doc-history"></a>

Tabel berikut menjelaskan rilis dokumentasi untuk AWS End User Messaging SMS.

| Perubahan | Deskripsi | Tanggal | 
| --- |--- |--- |
| [Ditambahkan dukungan untuk pesan RCS](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk pesan Rich Communication Services (RCS) dengan identitas merek terverifikasi, tanda terima pengiriman, dan fallback SMS otomatis. Untuk informasi selengkapnya, lihat [pesan RCS](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/rcs.html). | Maret 31, 2026 | 
| [Ditambahkan dukungan untuk Notify](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk Notify, solusi pesan terkelola untuk mengirim OTP template dan pesan verifikasi menggunakan identitas originasi yang AWS dikelola. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memberi tahu](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/notify.html). | Maret 31, 2026 | 
| [Ketersediaan regional](#doc-history) | Menambahkan Asia Pasifik (Selandia Baru) dan Asia Pasifik (Taipei) ke daftar wilayah yang didukung. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ketersediaan regional](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/what-is.html#sms-regions).  | Februari 5, 2026 | 
| [Menambahkan dukungan untuk umpan balik Gen-AI tentang pendaftaran](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk umpan balik pendaftaran bertenaga Gen-AI untuk membantu meningkatkan pengiriman pendaftaran sebelum tinjauan operator. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Umpan Balik Gen-AI tentang Pendaftaran (](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-genai-feedback.html)Pratinjau). | Desember 22, 2025 | 
| [Support ditambahkan untuk CarrierLookup](#doc-history) | Gunakan CarrierLookup layanan untuk mendapatkan informasi tentang nomor telepon, termasuk jika nomor telepon valid. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan layanan pencarian operator](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/carrier-lookup.html) dan [CarrierLookup](https://docs.aws.amazon.com/pinpoint/latest/apireference_smsvoicev2/API_CarrierLookup.html). | Oktober 21, 2025 | 
| [Support ditambahkan untuk mengirim acara Registration Status Update ke EventBridge](#doc-history) | Acara Pembaruan Status Pendaftaran sekarang dikirim ke Amazon EventBridge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau SMS, MMS, dan suara dengan EventBridge](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/monitor-event-bridge.html). | Oktober 1, 2025 | 
| [Menambahkan topik baru dengan perkiraan waktu pendaftaran originasi](#doc-history) | Lihat [Perkiraan waktu pendaftaran](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registration-eta.html) untuk informasi lebih lanjut tentang perkiraan waktu untuk menyelesaikan pendaftaran berdasarkan negara dan jenis identitas originasi. | September 17, 2025 | 
| [Menambahkan dukungan untuk pengiriman bebas pulsa Internasional](#doc-history) | Anda sekarang dapat menggunakan nomor bebas pulsa AS Anda untuk mengirim pesan secara internasional. Untuk informasi selengkapnya tentang negara tujuan yang mendukung pengiriman Internasional, lihat [Negara dan wilayah yang didukung (saluran SMS)](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-numbers-sms-by-country.html). Untuk mempelajari cara mengaktifkan pengiriman internasional pada nomor telepon, lihat [Mengubah kemampuan nomor telepon](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-numbers-change-capabilitiy.html). | Agustus 28, 2025 | 
| [Pendaftaran ID pengirim Irlandia](#doc-history) | Menambahkan petunjuk arah untuk mendaftarkan ID pengirim Anda di Irlandia. Lihat [pendaftaran ID pengirim Irlandia](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-ireland.html).  | Juli 3, 2025 | 
| [Ambang batas pengeluaran meningkat](#doc-history) | Proses yang diperbarui untuk meminta peningkatan kuota pengeluaran melalui AWS Support atau Service AWS Quotas. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kuota untuk SMS Pesan Pengguna Akhir](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/quotas.html) dan [Meminta perubahan kuota pengeluaran](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/awssupport-spend-threshold.html).  | Juni 13, 2025 | 
| [Pendaftaran kampanye 10DLC](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk bidang pendaftaran kampanye 10DLC baru. Untuk informasi lebih lanjut, lihat formulir [pendaftaran kampanye 10DLC](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-10dlc-register-campaign.html).  | Januari 7, 2025 | 
| [Contoh pendaftaran](#doc-history) | Ditambahkan contoh membuat dan mengirimkan pendaftaran menggunakan. AWS CLI Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat pendaftaran menggunakan AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-sms-cli.html).  | Desember 20, 2024 | 
| [Formulir pendaftaran](#doc-history) | Ditambahkan dukungan untuk mendaftarkan pengirim IDs untuk 19 negara baru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Formulir pendaftaran](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-country.html).  | Desember 12, 2024 | 
| [Bantuan dengan penolakan pendaftaran](#doc-history) | Menambahkan pesan kesalahan penolakan pendaftaran baru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Bantuan dengan penolakan pendaftaran](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-genai-feedback.html).  | Desember 11, 2024 | 
| [Aturan penggantian nomor telepon](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk aturan penggantian nomor telepon untuk mengizinkan atau memblokir pengiriman ke nomor telepon tertentu. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Aturan penggantian nomor telepon](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/protect-rule-override.html).  | November 15, 2024 | 
| [Peran terkait layanan baru untuk CloudWatch metrik](#doc-history) | Menambahkan peran terkait layanan baru AWSService RoleFor SMSVoice untuk mempublikasikan metrik atas nama Anda. CloudWatch Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan peran terkait layanan](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/using-service-linked-roles.html).  | November 15, 2024 | 
| [Memantau SMS, MMS, dan suara dengan EventBridge](#doc-history) | Ditambahkan dukungan untuk EventBridge untuk memantau acara. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Memantau dengan EventBridge](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/monitor-event-bridge.html).  | November 15, 2024 | 
| [Umpan balik pesan](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk umpan balik Pesan untuk memantau pengiriman pesan SMS dan MMS Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Umpan balik pesan;](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/logging-using-cloudtrail.html).  | November 15, 2024 | 
| [Menambahkan CloudWatch metrik baru](#doc-history) | Menambahkan CloudWatch metrik baru untuk pengiriman Pesan, Umpan balik pesan, Lindungi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [CloudWatch metrik](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/cw-metrics.html).  | November 15, 2024 | 
| [Pencatatan panggilan API SMS Pesan Pengguna AWS Akhir menggunakan AWS CloudTrail](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk AWS CloudTrail dari`SendTextMessage`,`SendVoiceMessage`, dan`SendMediaMessage`. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Logging panggilan API SMS Pesan Pengguna AWS Akhir menggunakan AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/logging-using-cloudtrail.html).  | Oktober 22, 2024 | 
| [Pendaftaran merek 10DLC](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk otentikasi email pendaftaran merek Campaign Registry 10DLC. Untuk informasi lebih lanjut, lihat formulir [pendaftaran merek 10DLC](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-10dlc-company.html).  | Oktober 17, 2024 | 
| [Sumber daya bersama](#doc-history) | Menambahkan dukungan untuk berbagi kumpulan telepon, nomor telepon, daftar opt-out, dan pengirim IDs dengan. AWS Resource Access Manager Untuk informasi selengkapnya, lihat [Bekerja dengan sumber daya bersama](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/shared-resources.html).  | September 24, 2024 | 
| [Ganti nama dokumen](#doc-history) | Berganti nama menjadi Panduan Pengguna SMS Amazon Pinpoint AWS untuk Panduan Pengguna SMS Pesan Pengguna Akhir. | Juli 24, 2024 | 
| [Ketersediaan regional](#doc-history) | Menambahkan Kanada Barat (Calgary) ke daftar wilayah yang didukung. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ketersediaan regional](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/sms-regions.html).  | Juli 2, 2024 | 
| [Pendaftaran ID pengirim Britania Raya](#doc-history) | Menambahkan formulir untuk mendaftarkan ID pengirim Anda di Britania Raya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Meminta nomor telepon](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/registrations-uk.html).  | 27 Juni 2024 | 
| [Meminta nomor telepon](#doc-history) | Meminta nomor telepon untuk Amerika Serikat telah diperbarui dengan aliran baru untuk 10DLC. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Meminta nomor telepon](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-numbers-request.html).  | 24 Juni 2024 | 
| [Lindungi konfigurasi](#doc-history) | Gunakan konfigurasi proteksi untuk mengontrol negara tujuan mana SMS Pesan Pengguna AWS Akhir dapat mengirim pesan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melindungi konfigurasi.](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/protect-configuration.html)  | April 30, 2024 | 
| [Dukungan layanan pesan multimedia (MMS)](#doc-history) | AWS End User Messaging SMS sekarang mendukung pengiriman pesan multimedia dan file dari identitas originasi yang mampu MMS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengirim pesan MMS](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/send-mms-message.html).  | April 30, 2024 | 
| [Menetapkan batas pengeluaran](#doc-history) | Anda dapat menetapkan batas pengeluaran yang diberlakukan dan Akun untuk SMS dan pesan suara. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menetapkan batas pengeluaran](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/spend-limit.html).  | Maret 27, 2024 | 
| [Kotak Pasir SMS](#doc-history) | Anda akan dikenakan biaya untuk pesan verifikasi SMS setelah pesan verifikasi pertama dikirim. Untuk informasi selengkapnya, lihat [SMS Sandbox](https://docs.aws.amazon.com//sms-voice/latest/userguide/sandbox.html#sandbox-sms).  | 28 November 2023 | 
| [Nomor telepon pesan dua arah](#doc-history) | AWS End User Messaging SMS sekarang mendukung pengiriman pesan SMS dua arah ke Amazon Connect untuk diproses. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pesan SMS dua arah](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-numbers-two-way-sms.html).  | 28 November 2023 | 
| [Rilis awal](#doc-history) | Rilis awal Panduan Pengguna SMS Pesan Pengguna AWS Akhir | 16 November 2023 |