Pemberitahuan akhir dukungan: Pada 20 Mei 2026, AWS akan mengakhiri dukungan untuk AWS SimSpace Weaver. Setelah 20 Mei 2026, Anda tidak akan lagi dapat mengakses SimSpace Weaver konsol atau SimSpace Weaver sumber daya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS SimSpace Weaver akhir dukungan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Glosarium Glosarium ini mendefinisikan istilah-istilah yang khusus untuk. AWS SimSpace Weaver *Untuk AWS terminologi terbaru, lihat [AWS glosarium di Referensi](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/glos-chap.html) Umum.AWS * ### A **aplikasi** Kode yang dapat dieksekusi (juga disebut *binari*) yang Anda buat. Istilah *aplikasi* dapat merujuk ke kode atau instance kode yang sedang berjalan. Aplikasi merangkum perilaku simulasi. Aplikasi membuat, menghapus, membaca, dan memperbarui [entitas](#glossary_entity). **aplikasi SDK** Kit pengembangan perangkat lunak (SDK) yang Anda gunakan untuk mengintegrasikan aplikasi. SimSpace Weaver SDK menyediakan APIs untuk membaca dan menulis data [entitas](#glossary_entity) dan melacak waktu simulasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [SimSpace Weaver aplikasi SDK](working-with_app-sdk.md). ### C **klien** Proses (atau definisinya) yang ada di luar SimSpace Weaver dan berinteraksi dengan simulasi melalui [aplikasi atau [aplikasi layanan](#glossary_service-app) khusus](#glossary_custom-app). Anda dapat menggunakan klien untuk melihat atau mengubah status simulasi. **jam** Abstraksi dari proses SimSpace Weaver penjadwalan internal. Jam menerbitkan [kutu](#glossary_tick) ke [aplikasi](#glossary_app) untuk mempertahankan sinkronisasi waktu. Setiap simulasi memiliki jam sendiri. **tingkat jam** [Jumlah [kutu](#glossary_tick) per detik yang diterbitkan [jam](#glossary_clock) ke aplikasi.](#glossary_app) Untuk informasi selengkapnya tentang tarif jam yang didukung, lihat[SimSpace Titik akhir dan kuota Weaver](service-quotas.md). **tingkat centang jam** Lihat [kecepatan jam](#glossary_clock-rate). **menghitung unit sumber daya** Unit sumber daya komputasi (prosesor dan memori) pada [pekerja](#glossary_worker). Satu instance [aplikasi](#glossary_app) biasanya dialokasikan 1 unit sumber daya komputasi. Anda dapat mengalokasikan lebih dari 1 unit sumber daya komputasi untuk setiap aplikasi. **aplikasi kustom** Jenis [aplikasi](#glossary_app) yang Anda gunakan untuk membaca dan berinteraksi dengan keadaan simulasi. Aplikasi khusus dapat membuat entitas dalam simulasi tetapi tidak memilikinya. Saat aplikasi kustom membuat entitas, aplikasi tersebut harus mentransfer entitas ke [domain spasial](#glossary_spatial-domain). Anda mengontrol siklus hidup aplikasi kustom menggunakan aplikasi. APIs Untuk informasi lebih lanjut tentang SimSpace Weaver APIs, lihat[SimSpace Weaver Referensi API](api-reference.md). **domain kustom** [Domain](#glossary_domain) yang berisi [aplikasi khusus](#glossary_custom-app). **partisi kustom** [Partisi](#glossary_partition) [aplikasi kustom](#glossary_custom-app). ### D **tenggat waktu** [Waktu aktual](#glossary_time-actual) dimana operasi (seperti pemrosesan untuk tanda [centang](#glossary_tick)) harus selesai. **domain** Sekelompok instance [aplikasi](#glossary_app) yang menjalankan kode yang dapat dieksekusi yang sama (biner aplikasi) dan memiliki opsi peluncuran yang sama. ### E **titik akhir (layanan)** Nama domain yang sepenuhnya memenuhi syarat (FQDN) yang digunakan program (seperti AWS Command Line Interface) untuk terhubung ke layanan. SimSpace Weaver **titik akhir (simulasi)** Alamat IP dan nomor port yang digunakan klien untuk terhubung ke simulasi. Anda dapat mengonfigurasi titik akhir pada [aplikasi khusus dan aplikasi](#glossary_custom-app) [layanan](#glossary_service-app). **entitas** Objek data pelanggan (atau definisinya). Entitas dapat statis (tetap di satu lokasi) atau dinamis (bergerak melalui ruang simulasi). Misalnya, orang dan bangunan dalam simulasi. ### I **indeks (simulasi)** Deskripsi sifat spasial simulasi, termasuk batas spasial dan sistem koordinatnya. ### L **siklus hidup (dari aplikasi)** Deskripsi langkah-langkah logis yang diharapkan yang dilalui [aplikasi](#glossary_app) selama simulasi. Siklus hidup *dikelola* (SimSpace Weaver memulai dan menghentikan aplikasi) atau *tidak dikelola* (Anda memulai dan menghentikan aplikasi). **beban (data bidang entitas)** Baca data bidang [entitas](#glossary_entity) dari [State Fabric](#glossary_state-fabric). ### P **partisi** Segmen memori bersama pada [pekerja](#glossary_worker). [Setiap partisi berisi subset diskrit [entitas](#glossary_entity) dalam domain.](#glossary_domain) Setiap [aplikasi](#glossary_app) memiliki partisi yang ditetapkan. Aplikasi memiliki semua entitas di partisinya. Ketika sebuah aplikasi membuat entitas, itu membuatnya di partisinya. Ketika entitas berpindah dari satu partisi ke partisi lain, kepemilikan akan ditransfer dari aplikasi partisi sumber ke aplikasi partisi tujuan. ### R **unit sumber daya** Lihat [](#glossary_compute-resource-unit). ### D **skema** Dokumen YAMAL atau JSON yang menjelaskan konfigurasi simulasi. SimSpace Weaver menggunakan skema untuk membuat sumber daya [simulasi.](#glossary_simulation) **aplikasi layanan** Jenis [aplikasi](#glossary_app) yang Anda gunakan untuk membaca dan berinteraksi dengan keadaan simulasi. Aplikasi layanan dapat membuat entitas dalam simulasi tetapi harus mentransfernya ke [domain](#glossary_domain) spasial. SimSpace Weaver mengelola [siklus hidup](#glossary_lifecycle-app) aplikasi layanan, dan memulai 1 (atau lebih, seperti yang ditentukan dalam [skema](#glossary_schema) simulasi Anda) pada setiap [pekerja](#glossary_worker) dalam simulasi Anda. **domain layanan** [Domain](#glossary_domain) yang berisi [aplikasi layanan](#glossary_service-app). **partisi layanan** [Partisi](#glossary_partition) [aplikasi layanan](#glossary_service-app). **simulasi (sumber daya)** Abstraksi cluster komputasi yang menjalankan ruang virtual simulasi. Anda dapat memiliki beberapa simulasi. Anda mengkonfigurasi simulasi menggunakan [skema](#glossary_schema). **aplikasi spasial** Jenis [aplikasi](#glossary_app) yang merangkum logika simulasi inti. Setiap aplikasi spasial memiliki 1 (dan hanya 1) [partisi](#glossary_partition). **domain spasial** [Domain](#glossary_domain) yang berisi [aplikasi spasial](#glossary_spatial-app). **partisi spasial** [Partisi](#glossary_partition) [aplikasi spasial](#glossary_spatial-app). **State Fabric** SimSpace Weaver Database dalam memori. State FabricMenyimpan keadaan simulasi, termasuk entitas dan SimSpace Weaver data internal. **menyimpan (data bidang entitas)** Tulis data bidang entitas ke file [State Fabric](#glossary_state-fabric). **berlangganan** Permintaan jangka panjang untuk instance [aplikasi](#glossary_app) tertentu untuk menerima data dari [area langganan](#glossary_subscription-area). Aplikasi berlangganan menggunakan langganan untuk menemukan perubahan pada [entitas](#glossary_entity) di dalam area langganan. **area berlangganan** Wilayah 2 dimensi dari ruang simulasi. [Langganan](#glossary_subscription) mengacu pada area berlangganan. Area berlangganan dapat menjangkau lebih dari 1 [partisi](#glossary_partition), dan juga mencakup bagian partisi. Area berlangganan berkelanjutan dalam batas yang ditentukan. ### T **centang** Nilai diskrit untuk waktu (baik waktu jam dinding atau waktu simulasi). [Aplikasi](#glossary_app) dapat melakukan iterasi lebih cepat dari durasi centang, tetapi diharapkan untuk menulis kutu tertentu dalam tenggat waktu tertentu. Semua operasi untuk semua aplikasi untuk tanda centang tertentu harus selesai sebelum centang berikutnya dapat dimulai. **tingkat centang** Lihat kecepatan jam. **waktu (aktual)** Waktu saat ini dari perspektif realitas. SimSpace Weaver menggunakan stempel waktu POSIX 64-bit yang merupakan jumlah nanodetik sejak zaman Unix (January 1, 1970, 00:00:00 UTC). **waktu (simulasi)** Waktu saat ini dari perspektif simulasi. SimSpace Weaver menggunakan penghitung centang logis integer 64-bit, yang mungkin tidak secara langsung sesuai dengan waktu sebenarnya. ### W **pekerja** Instans Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) yang menjalankan kode simulasi.