Pemberitahuan akhir dukungan: Pada 20 Mei 2026, AWS akan mengakhiri dukungan untuk AWS SimSpace Weaver. Setelah 20 Mei 2026, Anda tidak akan lagi dapat mengakses SimSpace Weaver konsol atau SimSpace Weaver sumber daya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS SimSpace Weaver akhir dukungan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). 

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# AWS SimSpace Weaver versi
<a name="service-versions"></a>

Kami terus meningkatkan AWS SimSpace Weaver. Anda harus mengunduh SDK SimSpace Weaver aplikasi terbaru saat kami merilis versi baru jika Anda ingin memanfaatkan fitur dan pembaruan fitur baru. Untuk menjalankan simulasi yang ada dengan versi yang lebih baru, Anda mungkin harus memperbarui skema dan kodenya, lalu memulai contoh simulasi baru. Anda tidak perlu memutakhirkan, dan dapat terus menjalankan simulasi yang ada dengan versi sebelumnya. Anda dapat memeriksa halaman ini untuk melihat apa yang berbeda di antara versi. Semua versi saat ini didukung.

**penting**  
Versi terbaru dari [Panduan AWS SimSpace Weaver Pengguna](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/) hanya mencakup versi terbaru dari layanan. Anda dapat menemukan dokumentasi untuk versi sebelumnya di [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html), tersedia dari [halaman arahan dokumentasi utama](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver).

## Versi terbaru
<a name="service-versions_latest-version"></a>

Versi terbaru adalah: 1.17.0

## Cara menemukan versi Anda saat ini
<a name="service-versions_find-my-version"></a>

Jika Anda membuat simulasi dengan SDK SimSpace Weaver aplikasi, `create-project` skrip akan mengunduh versi pustaka SDK ke dalam subdrectory di file Anda. `sdk-folder` Subdirektori yang berisi pustaka SDK memiliki nama yang menyertakan nomor versi SDK:. `SimSpaceWeaverAppSdk-sdk-version` Misalnya, pustaka untuk versi 1.16.0 ada di. `SimSpaceWeaverAppSdk-1.16.0`

Anda juga dapat menemukan versi paket SimSpace Weaver aplikasi SDK yang dapat didistribusikan di file teks `app_sdk_distributable_version.txt` di file Anda. `sdk-folder`

## Unduh versi terbaru
<a name="service-versions_download-latest-version"></a>

Gunakan salah satu tautan berikut untuk mengunduh versi terbaru.
+ [Paket terdistribusi SDK aplikasi lengkap](https://artifacts.simspaceweaver.us-east-2.amazonaws.com/latest/SimSpaceWeaverAppSdkDistributable.zip)
+ [Hanya pustaka SDK aplikasi](https://artifacts.simspaceweaver.us-east-2.amazonaws.com/latest/SimSpaceWeaverAppSdk.zip)

Anda juga dapat mengunduh paket SimSpace Weaver aplikasi SDK yang dapat didistribusikan lengkap dari [SimSpace Weaver konsol](https://console.aws.amazon.com/simspaceweaver) di. Konsol Manajemen AWS Pilih **Unduh SDK aplikasi** dari panel navigasi.

**Awas**  
Jangan gunakan AWS CLI untuk mengunduh apa pun yang tampaknya merupakan paket SimSpace Weaver aplikasi yang dapat didistribusikan SDK. Hanya gunakan tautan unduhan di halaman ini atau tautan unduhan di konsol. Metode atau lokasi unduhan lainnya tidak didukung dan mungkin berisi kode usang, salah, atau berbahaya.

### Memecahkan masalah unduhan SDK aplikasi
<a name="service-versions_download-latest-version_troubleshooting"></a>

Kami menggunakan Amazon CloudFront (CloudFront) untuk mendistribusikan file SDK. Zip aplikasi. Anda mungkin mengalami beberapa situasi berikut.
+ **Paket yang diunduh bukan versi terbaru**
  + Jika file.zip yang Anda unduh tidak berisi versi terbaru, ada kemungkinan cache di lokasi CloudFront tepi Anda belum diperbarui. Unduh lagi setelah 24 jam.
+ **Anda mendapatkan kesalahan HTTP 4xx atau 5xx menggunakan tautan unduhan**
  + Coba lagi setelah 24 jam. Jika Anda mendapatkan kesalahan yang sama, gunakan tautan **Umpan Balik** di bagian bawah [SimSpace Weaver konsol](https://console.aws.amazon.com/simspaceweaver) untuk melaporkan masalah. Pilih **Laporkan masalah** sebagai **Jenis** umpan balik.
+ **Browser Anda melaporkan bahwa itu tidak dapat memuat halaman**
  + Anda mungkin memiliki masalah konfigurasi jaringan atau browser lokal. Verifikasi bahwa Anda dapat memuat halaman lain. Bersihkan cache browser Anda dan coba lagi. Pastikan Anda tidak memiliki aturan firewall yang mungkin memblokir URL unduhan.
+ **Anda mendapatkan kesalahan ketika Anda mencoba untuk menyimpan file**
  + Periksa izin sistem file lokal Anda untuk memastikan bahwa Anda memiliki izin yang benar untuk menyimpan file.
+ **Browser Anda ditampilkan **AccessDenied****
  + Jika Anda memasukkan URL secara manual ke browser Anda, periksa apakah itu benar. Jika Anda menggunakan tautan unduhan, pastikan ada sesuatu yang tidak mengganggu URL di browser Anda; gunakan tautan lagi.

## Instal versi terbaru
<a name="service-versions_install"></a>

**Pasang versi terbaru**

1. [Unduh versi terbaru](#service-versions_download-latest-version).

1. Buka SimSpaceWeaverAppSdkDistributable zip.zip ke folder.

1. Jalankan `python setup.py` dari folder SDK SimSpace Weaver aplikasi versi terbaru yang tidak di-zip.

1. Gunakan folder SDK SimSpace Weaver aplikasi versi terbaru yang tidak di-zip, bukan versi sebelumnya.

## Versi layanan
<a name="service-versions_table"></a>


| Versi | Catatan | Tanggal rilis | Dokumentasi | Unduhan SDK Aplikasi | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| 1.17.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html) Untuk informasi selengkapnya, lihat [catatan rilis](service-versions_1-17-0.md). [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | April 17, 2024 | Panduan ini | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)Lihat [Pemecahan Masalah](#service-versions_download-latest-version_troubleshooting). | 
| 1.16.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | Februari 12, 2024 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)Lihat [Pemecahan Masalah](#service-versions_download-latest-version_troubleshooting). | 
| 1.15.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | Desember 4, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.15.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | November 2, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.15.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | September 22, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.15.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | 31 Agustus 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.14.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | 26 Juli 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.13.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | Juni 7, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.13.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | April 29, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.12.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | Maret 27, 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.12.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | 1 Maret 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.12.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/simspaceweaver/latest/userguide/service-versions.html)  | 28 Februari 2023 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 
| 1.12.0 | Rilis untuk ketersediaan umum (GA) | 29 November 2022 | Lihat [Katalog AWS SimSpace Weaver Panduan](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/catalog/userguide.html). | Tidak tersedia untuk diunduh | 

# AWS SimSpace Weaver versi 1.17.0
<a name="service-versions_1-17-0"></a>

Rilis ini merupakan perombakan paket SimSpace Weaver aplikasi SDK yang dapat didistribusikan. Kami mengganti skrip Windows batch dan Linux Bash yang sudah ketinggalan zaman dengan skrip berbasis Python. 

**penting**  
Python 3.9 sekarang menjadi persyaratan untuk menggunakan skrip dan sampel, tidak hanya untuk Python SDK.

**Contents**
+ [Perubahan besar untuk 1.17.0](#service-versions_1-17-0_changelog)
+ [Perbarui proyek ke 1.17.0](#service-versions_1-17-0_update-project)
+ [Pertanyaan yang sering diajukan tentang versi 1.17.0](#service-versions_1-17-0_faq)

## Perubahan besar untuk 1.17.0
<a name="service-versions_1-17-0_changelog"></a>
+ Pembuatan proyek yang disederhanakan
  + Setelah berjalan`setup.py`, Anda dapat membuat proyek Anda sendiri hanya dengan menyalin-menempelkan sampel.
+ Sampel 1-klik
  + File zip distribusi sekarang berisi ready-to-use sampel yang berfungsi setelah mengatur distribusi.
+ Setiap SDK sekarang ada di direktorinya sendiri:`cpp`,, `python``unreal`, dan`unity`. Anda mungkin harus memperbarui jalur tergantung pada SDK yang Anda gunakan.
+  Perbaikan skrip pembantu. 
  + Skrip sekarang berisi beberapa AWS CLI opsi untuk memaksimalkan fleksibilitasnya.
  + Peluncuran dan koneksi klien konsol terintegrasi sebagai bagian dari mulai cepat.
  +  Output konsol yang ditingkatkan. 
  +  Pembuatan sampel Unreal dan Unity sekarang berfungsi`quick-start`, tidak ada lagi langkah manual yang diperlukan. 
  +  SimSpace Weaver Local sekarang bekerja hanya dengan menelepon`quick-start`, tidak ada lagi pembuatan dan peluncuran manual. 
  +  SimSpace Weaver Local `quick-start`memiliki dukungan terintegrasi untuk mencatat output aplikasi. 
  +  SimSpace Weaver Local sekarang dapat diluncurkan di lingkungan non-GUI, seperti dalam sesi ssh. 
  +  Fitur “wadah khusus” sekarang terintegrasi ke dalam `quick-start` skrip. 
  +  Peningkatan dukungan Amazon Linux 2 (AL2): alur kerja skrip untuk Windows dan AL2 sekarang sebanding. Sebelumnya, AL2 proyek membutuhkan lebih banyak langkah manual dan SimSpace Weaver Local tidak didukung untuk AL2. 
+  Plugin Unreal Engine dan Unity sekarang disertakan sebagai bagian dari paket SimSpace Weaver aplikasi SDK yang dapat didistribusikan. 
+  Perbaikan bug untuk SimSpace Weaver Local 
  +  Memperbaiki bug di mana entitas dapat diberi ID entitas yang sama. 
  +  Memperbaiki bug di mana dua partisi dapat diberi ID partisi yang sama. 
  +  Memperbaiki bug yang terkait dengan aplikasi yang mencoba menulis ke entitas yang tidak mereka miliki. 
  +  Menyelesaikan masalah kebocoran memori. 

## Perbarui proyek ke 1.17.0
<a name="service-versions_1-17-0_update-project"></a>

1.  Siapkan distribusi 1.17.0: Pergi melalui prosedur pengaturan lagi karena kami mengubahnya untuk 1.17.0. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyiapkan untuk SimSpace Weaver](setting-up.md). 

1.  Setiap Weaver App SDK sekarang ada di direktorinya sendiri. Perbarui jalur build Anda untuk mencerminkan hal ini. 

   1.  Direktori C\$1\$1: `SimSpaceWeaverAppSdk/cpp` 
      +  SDK aplikasi SimSpace Weaver C \$1\$1 sekarang menggunakan file. `FindSimSpaceWeaverAppSdk.cmake` File ini menetapkan `weaver` target yang ditautkan, dan menyertakan perbaikan bug penting saat membangun Weaver di file. AWS Cloud Anda harus menggunakan ini alih-alih menautkan ke binari secara langsung. 

   1.  Direktori Python: `SimSpaceWeaverAppSdk/python` 

   1.  Plugin persatuan: `SimSpaceWeaverAppSdk/unity` 

   1.  Plugin Unreal Engine: `SimSpaceWeaverAppSdk/unreal` 

1.  `tools`Skrip sebelumnya tidak akan berfungsi dengan SimSpace Weaver distribusi baru. Untuk menggunakan `tools` skrip baru dengan proyek Anda: 

   1.  Hapus direktori lama `tools/windows``tools/linux`, dan `tools/local` direktori Anda. 

   1.  Salin `tools` direktori proyek contoh yang menggunakan SDK SimSpace Weaver aplikasi yang sama dengan project Anda. Pastikan Anda telah menjalankan `setup.py` ***sebelum*** menyalin direktori ini. 

**penting**  
Skrip alat hanya dijamin untuk bekerja dengan proyek sampel. Anda mungkin harus mengedit skrip ini, terutama `build.py` skrip, untuk bekerja dengan proyek Anda. Setiap pengeditan akan unik untuk proyek Anda, oleh karena itu kami tidak dapat memberikan panduan apa pun.

## Pertanyaan yang sering diajukan tentang versi 1.17.0
<a name="service-versions_1-17-0_faq"></a>

**Apakah saya harus memperbarui ke versi 1.17.0?**  
Ini bukan pembaruan yang diperlukan karena tidak ada perubahan pada SimSpace Weaver API atau SDK SimSpace Weaver aplikasi. Anda harus memperbarui ke 1.17.0 jika Anda ingin menggunakan 1.17.0 SimSpace Weaver Local, yang berisi beberapa perbaikan bug.

**Berapa versi Python minimum yang diperlukan?**  
Python 3.9 adalah versi minimum.

**Apa CMake versi minimum yang diperlukan?**  
CMake versi 3.13 adalah minimum.

**Berapa versi minimum Unreal Engine yang diperlukan?**  
Unreal Engine 5.0 adalah minimum.

**Apa versi minimum Unity yang diperlukan?**  
Unity versi 2022.3.19.F1 adalah minimum.

# AWS SimSpace Weaver versi 1.15.1
<a name="service-versions_1-15-1"></a>

Rilis ini adalah pembaruan yang **diperlukan** untuk Python SDK yang awalnya dirilis dalam SimSpace Weaver versi 1.15.0. Ini memperbaiki masalah ketidakcocokan versi yang menyebabkan simulasi berbasis Python gagal di. AWS Cloud Gunakan versi ini alih-alih 1.15.0.

## Perbarui proyek Python yang ada ke 1.15.1
<a name="service-versions_1-15-1_update-project"></a>

Jika Anda memiliki proyek Python yang sudah ada yang Anda buat dengan SDK Python versi 1.15.0, Anda harus melakukan langkah-langkah berikut untuk memperbaruinya ke 1.15.1 sehingga dapat berjalan di file. AWS Cloud

Alih-alih mengikuti prosedur ini, Anda juga dapat membuat proyek Python baru dengan 1.15.1 Python SDK dan memindahkan kode kustom Anda ke proyek baru.

**Untuk memperbarui proyek Python 1.15.0 ke 1.15.1**

1. Buka folder proyek Python Anda.

1. `src/PythonBubblesSample/bin/run-python`Ubah baris berikut:

   ```
   export PYTHONPATH=$PYTHONPATH:/roapp/lib
   ```

   Ke hal berikut:

   ```
   export PYTHONPATH=$PYTHONPATH:$LD_LIBRARY_PATH:/roapp/lib
   ```

1. Dalam `CMakeLists.txt` menghapus baris berikut:
   + 

     ```
     file(COPY "${SDK_PATH}/libweaver_app_sdk_python_v1_$ENV{PYTHON_VERSION}.so" DESTINATION "${ZIP_FILES_DIR}/lib/weaver_app_sdk_v1")
     ```
   + 

     ```
     file(RENAME "${ZIP_FILES_DIR}/lib/weaver_app_sdk_v1/libweaver_app_sdk_python_v1_$ENV{PYTHON_VERSION}.so" "${ZIP_FILES_DIR}/lib/weaver_app_sdk_v1/libweaver_app_sdk_python_v1.so")
     ```
   + 

     ```
     message("    * COPYING WEAVER PYTHON SDK TO BUILD DIR ${ZIP_FILES_DIR}....")
     ```
   + 

     ```
     file(COPY ${SDK_DIR} DESTINATION ${ZIP_FILES_DIR}/lib/weaver_app_sdk_v1)
     ```

## Pemecahan masalah untuk versi 1.15.1
<a name="service-versions_1-15-1_troubleshooting"></a>

### Setelah memperbarui simulasi Python 1.15.0, gagal memulai di AWS Cloud
<a name="service-versions_1-15-1_troubleshooting_timeout"></a>

**Gejala:** Setelah sekitar 5-10 menit setelah Anda memulai simulasi, log manajemen simulasi melaporkan `internal error` dan status simulasi adalah. `FAILED` 

Ini dapat terjadi jika file pustaka dari SDK Python 1.15.0 disertakan dalam file zip aplikasi. Pastikan Anda menyelesaikan langkah-langkah untuk memperbarui proyek Anda, dan pastikan itu `libweaver_app_sdk_python_v1.so` tidak ada dalam file zip Anda atau direferensikan dengan cara apa pun.

## Pertanyaan yang sering diajukan tentang versi 1.15.1
<a name="service-versions_1-15-1_faq"></a>

**Apakah rilis ini memengaruhi apa pun selain SDK Python?**  
Tidak.

**Apakah saya harus memperbarui ke versi 1.15.1?**  
Anda tidak perlu memperbarui ke 1.15.1 jika Anda tidak bermaksud menggunakan Python untuk aplikasi spasial Anda. Jika Anda memperbarui ke 1.15.0, simulasi berbasis Python Anda tidak akan berjalan di. AWS Cloud Kami menyarankan Anda memperbarui ke 1.15.1 jika Anda menggunakan 1.15.0.

**Apa `$LD_LIBRARY_PATH`?**  
Ini adalah lokasi SDK Python saat simulasi Anda berjalan di file. AWS Cloud Ini baru untuk 1.15.1. Kami membuat perubahan ini untuk menghindari masalah versi Python di masa depan. Menautkan ke direktori itu secara fungsional sama dengan menautkan ke `libweaver_app_sdk_python_v1.so` 1.15.0.