Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Matikan dan Perbarui Amazon SageMaker Studio Classic
<a name="studio-tasks-update-studio"></a>

**penting**  
Kebijakan IAM khusus yang memungkinkan Amazon SageMaker Studio atau Amazon SageMaker Studio Classic membuat SageMaker sumber daya Amazon juga harus memberikan izin untuk menambahkan tag ke sumber daya tersebut. Izin untuk menambahkan tag ke sumber daya diperlukan karena Studio dan Studio Classic secara otomatis menandai sumber daya apa pun yang mereka buat. Jika kebijakan IAM memungkinkan Studio dan Studio Classic membuat sumber daya tetapi tidak mengizinkan penandaan, kesalahan "AccessDenied" dapat terjadi saat mencoba membuat sumber daya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Berikan izin untuk menandai sumber daya AI SageMaker](security_iam_id-based-policy-examples.md#grant-tagging-permissions).  
[AWS kebijakan terkelola untuk Amazon SageMaker AI](security-iam-awsmanpol.md)yang memberikan izin untuk membuat SageMaker sumber daya sudah menyertakan izin untuk menambahkan tag saat membuat sumber daya tersebut.

**penting**  
Pada 30 November 2023, pengalaman Amazon SageMaker Studio sebelumnya sekarang bernama Amazon SageMaker Studio Classic. Bagian berikut khusus untuk menggunakan aplikasi Studio Classic. Untuk informasi tentang menggunakan pengalaman Studio yang diperbarui, lihat[SageMaker Studio Amazon](studio-updated.md).  
Studio Classic masih dipertahankan untuk beban kerja yang ada tetapi tidak lagi tersedia untuk orientasi. Anda hanya dapat menghentikan atau menghapus aplikasi Studio Classic yang ada dan tidak dapat membuat yang baru. Kami menyarankan Anda [memigrasikan beban kerja Anda ke pengalaman Studio baru](studio-updated-migrate.md).

Untuk memperbarui Amazon SageMaker Studio Classic ke rilis terbaru, Anda harus mematikan JupyterServer aplikasi. Anda dapat mematikan JupyterServer aplikasi dari konsol SageMaker AI, dari Amazon SageMaker Studio atau dari dalam Studio Classic. Setelah JupyterServer aplikasi dimatikan, Anda harus membuka kembali Studio Classic melalui konsol SageMaker AI atau dari Studio yang membuat versi baru JupyterServer aplikasi. 

Anda tidak dapat menghapus JupyterServer aplikasi saat UI Studio Classic masih terbuka di browser. Jika Anda menghapus JupyterServer aplikasi saat UI Studio Classic masih terbuka di browser, SageMaker AI secara otomatis membuat ulang JupyterServer aplikasi.

Setiap informasi buku catatan yang belum disimpan hilang dalam prosesnya. Data pengguna dalam volume Amazon EFS tidak terpengaruh.

Beberapa layanan dalam Studio Classic, seperti Data Wrangler, berjalan di aplikasi mereka sendiri. Untuk memperbarui layanan ini, Anda harus menghapus aplikasi untuk layanan tersebut. Untuk mempelajari selengkapnya, lihat [Matikan dan Perbarui Aplikasi Amazon SageMaker Studio Classic](studio-tasks-update-apps.md).

**catatan**  
 JupyterServer Aplikasi dikaitkan dengan satu pengguna Studio Classic. Saat Anda memperbarui aplikasi untuk satu pengguna, itu tidak memengaruhi pengguna lain.

Halaman berikut menunjukkan cara memperbarui JupyterServer Aplikasi dari konsol SageMaker AI, dari Studio, atau dari dalam Studio Classic.

## Matikan dan perbarui dari konsol SageMaker AI
<a name="studio-tasks-update-studio-console"></a>

1. Navigasi ke [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Di panel navigasi kiri, pilih **Konfigurasi admin**.

1. Di bawah **konfigurasi Admin**, pilih **domain**. 

1. Pilih domain yang menyertakan aplikasi Studio Classic yang ingin Anda perbarui.

1. Di bawah **Profil pengguna**, pilih nama pengguna Anda.

1. Di bawah **Aplikasi**, di baris yang ditampilkan **JupyterServer**, pilih **Tindakan**, lalu pilih **Hapus**.

1. Pilih **Ya, hapus aplikasi**.

1. Ketik **delete** di kotak konfirmasi.

1. Pilih **Hapus**.

1. Setelah aplikasi dihapus, luncurkan aplikasi Studio Classic baru untuk mendapatkan versi terbaru.

## Matikan dan perbarui dari Studio
<a name="studio-tasks-update-studio-updated"></a>

1. Arahkan ke Studio mengikuti langkah-langkah di[Luncurkan Amazon SageMaker Studio](studio-updated-launch.md).

1. Dari UI Studio, cari panel aplikasi di sisi kiri.

1. Dari panel aplikasi, pilih **Studio Classic**.

1. Dari halaman landing Studio Classic, pilih instans Studio Classic untuk berhenti.

1. Pilih **Berhenti**.

1. Setelah aplikasi dihentikan, pilih **Jalankan** untuk menggunakan versi terbaru.

## Matikan dan perbarui dari dalam Studio Classic
<a name="studio-tasks-update-studio-classic"></a>

1. Luncurkan Studio Klasik.

1. Di menu atas, pilih **File** lalu **Shut Down**.

1. Pilih salah satu opsi berikut:
   + **Shutdown Server** - Mematikan aplikasi. JupyterServer Sesi terminal, sesi kernel, SageMaker gambar, dan instance tidak dimatikan. Sumber daya ini terus bertambah biaya.
   + **Shutdown All** — Mematikan semua aplikasi, sesi terminal, sesi kernel, SageMaker gambar, dan instance. Sumber daya ini tidak lagi menimbulkan biaya.

1. Tutup jendelanya.

1. Setelah aplikasi dihapus, luncurkan aplikasi Studio Classic baru untuk menggunakan versi terbaru.