Amazon Redshift tidak akan lagi mendukung penggunaan Python UDF setelah 30 Juni 2026. Kami akan mulai menegakkannya secara bertahap. Untuk informasi lebih lanjut tentang detail opsi akhir masa pakai dan migrasi Python, lihat posting [ blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/) yang diterbitkan pada 30 Juni 2025. 

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memberikan izin pemantauan kueri untuk pengguna
<a name="serverless-monitor-access-user"></a>

Pengguna dengan `sys:monitor` izin dapat melihat semua kueri. Selain itu, pengguna dengan `sys:operator` izin dapat membatalkan kueri, menganalisis riwayat kueri, dan melakukan operasi vakum.

**Untuk memberikan izin pemantauan kueri untuk pengguna**

1. Masukkan perintah berikut untuk menyediakan akses monitor sistem, di mana * nama pengguna * adalah nama pengguna yang ingin Anda berikan akses.

   ```
   grant role sys:monitor to "IAM:user-name";
   ```

1. (Opsional) Masukkan perintah berikut untuk menyediakan akses operator sistem, di mana nama * pengguna * adalah nama pengguna yang ingin Anda berikan akses.

   ```
   grant role sys:operator to "IAM:user-name";
   ```