Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Membuat dataset menggunakan sumber data Apache Impala
<a name="create-a-dataset-impala"></a>

Apache Impala adalah mesin query SQL massively parallel processing (MPP) berkinerja tinggi yang dirancang untuk berjalan secara native di Apache Hadoop. Gunakan prosedur di bawah ini untuk membuat koneksi aman antara Quick Sight dan Apache Impala.

Semua lalu lintas antara Quick Sight dan Apache Impala dienkripsi menggunakan SSL. Quick Sight mendukung otentikasi nama pengguna dan kata sandi standar untuk koneksi Impala.

Untuk membuat koneksi, Anda harus mengonfigurasi pengaturan SSL di instans Impala Anda, menyiapkan kredensi otentikasi Anda, mengatur koneksi di Quick Sight menggunakan detail server Impala Anda, dan memvalidasi koneksi untuk memastikan akses data yang aman.

**Untuk membuat dataset menggunakan sumber data Apache Impala**

1. Pada halaman Mulai cepat, pilih **Data**.

1. Pada halaman **Data**, pilih **Buat**.

1. Pilih **Sumber data**.

1. Pilih **Impala**, lalu pilih **Berikutnya**.

1. Masukkan sebuah nama untuk sumber data.

1. Untuk koneksi publik:

   1. Masukkan detail koneksi untuk **server Database**, **Jalur HTTP**, **Port**, **Nama Pengguna**, dan **Kata Sandi**.

   1. Setelah validasi berhasil, pilih **Buat sumber data**.

1. Untuk koneksi pribadi:

   1. Berkoordinasi dengan administrator Anda untuk mengatur koneksi VPC sebelum memasukkan detail koneksi.

     Anda atau administrator Anda dapat [mengonfigurasi koneksi VPC di](vpc-creating-a-connection-in-quicksight.md) Quick. SSL diaktifkan secara default untuk memastikan transmisi data yang aman. Jika Anda mengalami kesalahan validasi koneksi, harap verifikasi detail koneksi dan VPC Anda.

     Jika masalah berlanjut, konsultasikan dengan administrator Anda untuk mengonfirmasi bahwa Otoritas Sertifikat Anda termasuk dalam [daftar sertifikat yang disetujui](configure-access.md#ca-certificates) Quick Sight.

1. Di menu **Pilih tabel Anda**, Anda dapat:

   1. Pilih skema atau tabel tertentu, lalu pilih **Pilih**.

   1. Pilih **Gunakan SQL khusus** untuk menulis kueri SQL Anda sendiri.

1. Setelah menyelesaikan pilihan Anda, Anda akan diarahkan ke halaman persiapan data. Lakukan penyesuaian apa pun pada data Anda, lalu pilih **Publikasikan & visualisasikan** untuk menganalisis data Impala Anda di Quick Sight.

**catatan**  
Konektor ini mendukung:  
Otentikasi nama pengguna dan kata sandi
Koneksi publik dan pribadi
Penemuan tabel dan kueri SQL kustom
Penyegaran data lengkap selama konsumsi
Penyimpanan SPICE saja