Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Integrasikan peringatan dengan Grafana Terkelola Amazon atau Grafana open source
Aturan peringatan yang telah Anda buat di Alertmanager dalam Layanan Terkelola Amazon untuk Prometheus dapat diteruskan dan dilihat di Grafana dan [Grafana yang Dikelola](https://aws.amazon.com/grafana/) Amazon, menyatukan aturan peringatan dan peringatan Anda dalam satu [lingkungan](https://grafana.com). Dalam Grafana Terkelola Amazon, Anda dapat melihat aturan peringatan dan peringatan yang dihasilkan.
## Prasyarat
Sebelum mulai mengintegrasikan Amazon Managed Service untuk Prometheus ke Amazon Managed Grafana, Anda harus telah menyelesaikan prasyarat berikut:
+ Anda harus memiliki kredensional yang ada Akun AWS dan IAM untuk membuat Layanan Terkelola Amazon untuk peran Prometheus dan IAM secara terprogram.
Untuk informasi selengkapnya tentang membuat Akun AWS kredensil IAM dan IAM, lihat. [Mengatur AWS](AMP-setting-up.md)
+ Anda harus memiliki Layanan Terkelola Amazon untuk ruang kerja Prometheus, dan memasukkan data ke dalamnya. Untuk menyiapkan ruang kerja baru, lihat[Buat Layanan Terkelola Amazon untuk ruang kerja Prometheus](AMP-onboard-create-workspace.md). Anda juga harus terbiasa dengan konsep Prometheus seperti Alertmanager dan Ruler. Untuk informasi lebih lanjut tentang topik ini, lihat dokumentasi [Prometheus](https://prometheus.io/docs/introduction/overview/).
+ Anda memiliki konfigurasi Alertmanager dan file aturan yang sudah dikonfigurasi di Amazon Managed Service untuk Prometheus. Untuk informasi selengkapnya tentang Alertmanager di Amazon Managed Service for Prometheus, lihat. [Mengelola dan meneruskan peringatan di Amazon Managed Service untuk Prometheus dengan manajer peringatan](AMP-alert-manager.md) Untuk informasi selengkapnya tentang aturan, lihat[Menggunakan aturan untuk memodifikasi atau memantau metrik saat diterima](AMP-Ruler.md).
+ Anda harus menyiapkan Grafana Terkelola Amazon, atau Grafana versi open source yang berjalan.
+ Jika Anda menggunakan Grafana Terkelola Amazon, Anda harus menggunakan peringatan Grafana. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memigrasi lansiran dasbor lama ke peringatan Grafana](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/alert-opt-in.html).
+ Jika Anda menggunakan Grafana versi open source, Anda harus menjalankan versi 9.1 atau lebih tinggi.
**catatan**
Anda dapat menggunakan Grafana versi sebelumnya, tetapi Anda harus [mengaktifkan fitur peringatan terpadu (peringatan](https://grafana.com/docs/grafana/v8.4/alerting/unified-alerting/opt-in/) Grafana), dan Anda mungkin harus menyiapkan proxy [sigv4 untuk melakukan panggilan dari Grafana ke Layanan Terkelola Amazon](https://github.com/awslabs/aws-sigv4-proxy) untuk Prometheus. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Siapkan open source Grafana atau Grafana Enterprise untuk digunakan dengan Amazon Managed Service for Prometheus](AMP-onboard-query-standalone-grafana.md).
+ Grafana yang Dikelola Amazon harus memiliki izin berikut untuk sumber daya Prometheus Anda. Anda harus menambahkannya ke kebijakan yang dikelola layanan atau yang dikelola pelanggan yang dijelaskan dalam. [https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-manage-permissions.html](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-manage-permissions.html)
+ `aps:ListRules`
+ `aps:ListAlertManagerSilences`
+ `aps:ListAlertManagerAlerts`
+ `aps:GetAlertManagerStatus`
+ `aps:ListAlertManagerAlertGroups`
+ `aps:PutAlertManagerSilences`
+ `aps:DeleteAlertManagerSilence`
## Menyiapkan Grafana yang Dikelola Amazon
Jika Anda telah menyiapkan aturan dan peringatan di Instans Layanan Terkelola Amazon untuk Prometheus, konfigurasi untuk menggunakan Grafana Terkelola Amazon sebagai dasbor untuk peringatan tersebut dilakukan sepenuhnya dalam Grafana yang Dikelola Amazon.
**Untuk mengonfigurasi Grafana Terkelola Amazon sebagai dasbor peringatan**
1. Buka konsol Grafana untuk ruang kerja Anda.
1. Di bawah **Konfigurasi**, pilih **Sumber data**.
1. Buat atau buka sumber data Prometheus Anda. Jika sebelumnya Anda belum menyiapkan sumber data Prometheus, lihat untuk informasi lebih lanjut. [Langkah 2: Tambahkan sumber data Prometheus di Grafana](AMP-onboard-query-standalone-grafana.md#AMP-onboard-query-standalone-grafana-datasource)
1. Di sumber data Prometheus, **pilih** Kelola peringatan melalui UI Alertmanager.
1. Kembali ke antarmuka **Sumber data**.
1. Buat sumber data Alertmanager baru.
1. Di halaman konfigurasi sumber data Alertmanager, tambahkan pengaturan berikut:
+ Setel **Implementasi** ke`Prometheus`.
+ Untuk pengaturan **URL**, gunakan URL untuk ruang kerja Prometheus Anda, hapus semuanya setelah ID ruang kerja, dan tambahkan ke akhir. `/alertmanager` Dalam contoh berikut, ganti *variables* dengan informasi Anda sendiri (spesifik akun):
```
https://aps-workspaces.US East (N. Virginia).amazonaws.com/workspaces/ws-example-1234-5678-abcd-xyz00000001/alertmanager.
```
+ Di bawah **Auth**, nyalakan **Sigv4auth**. Ini memberitahu Grafana untuk menggunakan [AWS otentikasi untuk permintaan](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/signature-version-4.html).
+ Di bawah **Detail Sigv4Auth**, untuk **Wilayah Default, berikan wilayah** instance Prometheus Anda, misalnya. `us-east-1`
+ Setel opsi **Default** ke`true`.
1. Pilih **Simpan dan uji**.
1. Layanan Terkelola Amazon Anda untuk peringatan Prometheus sekarang harus dikonfigurasi agar berfungsi dengan instans Grafana Anda. **Pastikan Anda dapat melihat **aturan Peringatan**, **grup Peringatan** (termasuk lansiran aktif), dan **Pembungkaman** dari Layanan Terkelola Amazon untuk instance Prometheus di halaman Peringatan Grafana.**