Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Bagian `[raid]`
Mendefinisikan pengaturan konfigurasi untuk array RAID yang dibangun dari sejumlah volume Amazon EBS yang identik. Drive RAID dipasang pada node kepala dan diekspor untuk menghitung node dengan NFS.
Formatnya adalah`[raid raid-name]`. *raid-name*harus dimulai dengan huruf, berisi tidak lebih dari 30 karakter, dan hanya berisi huruf, angka, tanda hubung (-), dan garis bawah (\$1).
```
[raid rs]
shared_dir = raid
raid_type = 1
num_of_raid_volumes = 2
encrypted = true
```
**Topics**
+ [
## `shared_dir`
](#raid-shared-dir)
+ [
## `ebs_kms_key_id`
](#raid-ebs_kms_key_id)
+ [
## `encrypted`
](#raid-encrypted)
+ [
## `num_of_raid_volumes`
](#num-of-raid-volumes)
+ [
## `raid_type`
](#raid-type)
+ [
## `volume_iops`
](#raid-volume-iops)
+ [
## `volume_size`
](#raid-volume-size)
+ [
## `volume_throughput`
](#raid-volume-throughput)
+ [
## `volume_type`
](#raid-volume-type)
## `shared_dir`
**(Wajib)** Mendefinisikan titik pemasangan untuk array RAID di kepala dan node komputasi.
Drive RAID dibuat hanya jika parameter ini ditentukan.
Jangan gunakan `NONE` atau `/NONE` sebagai direktori bersama.
Contoh berikut memasang array di`/raid`.
```
shared_dir = raid
```
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `ebs_kms_key_id`
**(Opsional)** Menentukan AWS KMS kunci kustom untuk digunakan untuk enkripsi.
Parameter ini harus digunakan bersama dengan`encrypted = true`, dan harus memiliki kustom[`ec2_iam_role`](cluster-definition.md#ec2-iam-role).
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Enkripsi disk dengan Kunci KMS khusus](tutorials_04_encrypted_kms_fs.md).
```
ebs_kms_key_id = xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx
```
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `encrypted`
**(Opsional)** Menentukan apakah sistem file dienkripsi.
Nilai default-nya adalah `false`.
```
encrypted = false
```
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `num_of_raid_volumes`
**(Opsional)** Mendefinisikan jumlah volume Amazon EBS untuk merakit array RAID dari.
Jumlah volume minimum adalah`2`.
Jumlah volume maksimum adalah`5`.
Nilai default-nya adalah `2`.
```
num_of_raid_volumes = 2
```
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `raid_type`
**(Wajib)** Mendefinisikan tipe RAID untuk array RAID.
Drive RAID dibuat hanya jika parameter ini ditentukan.
Opsi yang valid adalah nilai-nilai berikut:
+ `0`
+ `1`
Untuk informasi selengkapnya tentang jenis [RAID, lihat info RAID](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/raid-config.html) di *Panduan EC2 Pengguna Amazon*.
Contoh berikut membuat `0` array RAID:
```
raid_type = 0
```
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `volume_iops`
**(Opsional)** Mendefinisikan jumlah IOPS untuk`io1`,`io2`, dan `gp3` jenis volume.
Nilai default, nilai yang didukung, dan `volume_iops` `volume_size` rasio bervariasi menurut [`volume_type`](#raid-volume-type) dan[`volume_size`](#raid-volume-size).
`volume_type` = `io1`
Default `volume_iops` = 100
Nilai yang didukung `volume_iops` = 100—64000 †
`volume_size`Rasio maksimum `volume_iops` = 50 IOPS per GiB. 5000 IOPS membutuhkan `volume_size` setidaknya 100 GiB.
`volume_type` = `io2`
Default `volume_iops` = 100
Nilai yang didukung `volume_iops` = 100—64000 (256000 untuk `io2` volume Block Express) †
`volume_size`Rasio maksimum `volume_iops` = 500 IOPS per GiB. 5000 IOPS membutuhkan `volume_size` minimal 10 GiB.
`volume_type` = `gp3`
Default `volume_iops` = 3000
Nilai yang didukung `volume_iops` = 3000—16000
`volume_size`Rasio maksimum `volume_iops` = 500 IOPS per GiB. 5000 IOPS membutuhkan `volume_size` minimal 10 GiB.
```
volume_iops = 3000
```
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update.md#update-policy-setting-supported)
† IOPS maksimum dijamin hanya pada [Instans yang dibangun di atas Sistem Nitro yang](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instance-types.html#ec2-nitro-instances) disediakan dengan lebih dari 32.000 IOPS. Instans lain menjamin hingga 32.000 IOPS. `io1`Volume yang lebih lama mungkin tidak mencapai performa penuh kecuali Anda [memodifikasi volume](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-modify-volume.html). `io2` Volume Block Express mendukung `volume_iops` nilai hingga 256000. Untuk informasi selengkapnya, lihat [`io2`Blokir volume Express (Dalam pratinjau)](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-volume-types.html#io2-block-express) di *Panduan EC2 Pengguna Amazon*.
## `volume_size`
**(Opsional)** Mendefinisikan ukuran volume yang akan dibuat, di GiB.
Nilai default dan nilai yang didukung bervariasi menurut[`volume_type`](#raid-volume-type).
`volume_type` = `standard`
Default `volume_size` = 20 GiB
Nilai yang didukung `volume_size` = 1-1024 GiB
`volume_type`=`gp2`,`io1`,`io2`, dan `gp3`
Default `volume_size` = 20 GiB
Nilai yang didukung `volume_size` = 1-16384 GiB
`volume_type`= `sc1` dan `st1`
Default `volume_size` = 500 GiB
Nilai yang didukung `volume_size` = 500—16384 GiB
```
volume_size = 20
```
**catatan**
Sebelum AWS ParallelCluster versi 2.10.1, nilai default untuk semua jenis volume adalah 20 GiB.
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `volume_throughput`
**(Opsional)** Mendefinisikan throughput untuk tipe `gp3` volume, dalam MIB/s.
Nilai default-nya adalah `125`.
Nilai yang didukung `volume_throughput` = 125—1000 MiB/s
Rasio `volume_throughput` to `volume_iops` bisa tidak lebih dari 0,25. Throughput maksimum 1000 MiB/s mengharuskan `volume_iops` pengaturan setidaknya 4000.
```
volume_throughput = 1000
```
**catatan**
Support untuk `volume_throughput` ditambahkan di AWS ParallelCluster versi 2.10.1.
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)
## `volume_type`
**(Opsional)** Mendefinisikan jenis volume yang akan dibangun.
Opsi yang valid adalah nilai-nilai berikut:
`gp2`, `gp3`
SSD tujuan umum
`io1`, `io2`
SSD IOPS Terprovisi
`st1`
Throughput HDD yang dioptimalkan
`sc1`
Cold HDD
`standard`
Magnetik generasi sebelumnya
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jenis volume Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EBSVolumeTypes.html) di *Panduan EC2 Pengguna Amazon*.
Nilai default-nya adalah `gp2`.
```
volume_type = io2
```
**catatan**
Support untuk `gp3` dan `io2` ditambahkan dalam AWS ParallelCluster versi 2.10.1.
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)