Pemberitahuan akhir dukungan: Pada 31 Mei 2026, AWS akan mengakhiri dukungan untuk AWS Panorama. Setelah 31 Mei 2026, Anda tidak akan lagi dapat mengakses AWS Panorama konsol atau AWS Panorama sumber daya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [AWS Panorama akhir dukungan](https://docs.aws.amazon.com/panorama/latest/dev/panorama-end-of-support.html).
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Apa itu AWS Panorama?
AWS Panorama adalah layanan yang membawa visi komputer ke jaringan kamera lokal Anda. Anda menginstal AWS Panorama Appliance atau perangkat lain yang kompatibel di pusat data Anda, mendaftarkannya AWS Panorama, dan menyebarkan aplikasi visi komputer dari cloud. AWS Panorama bekerja dengan kamera jaringan protokol streaming waktu nyata (RTSP) Anda yang ada. Alat ini menjalankan aplikasi visi komputer yang aman dari [AWS Mitra](https://aws.amazon.com//panorama/partners/), atau aplikasi yang Anda buat sendiri dengan SDK AWS Panorama Aplikasi.
AWS Panorama Appliance adalah alat tepi ringkas yang menggunakan system-on-module (SOM) yang kuat yang dioptimalkan untuk beban kerja pembelajaran mesin. Alat ini dapat menjalankan beberapa model visi komputer terhadap beberapa aliran video secara paralel dan menampilkan hasilnya secara real time. Ini dirancang untuk digunakan dalam pengaturan komersial dan industri dan dinilai untuk perlindungan debu dan cairan (IP-62).
AWS Panorama Appliance memungkinkan Anda menjalankan aplikasi visi komputer mandiri di edge, tanpa mengirim gambar ke AWS Cloud. Dengan menggunakan AWS SDK, Anda dapat berintegrasi dengan layanan AWS lainnya dan menggunakannya untuk melacak data dari aplikasi dari waktu ke waktu. Dengan mengintegrasikan dengan layanan AWS lainnya, Anda dapat menggunakan AWS Panorama untuk melakukan hal berikut:
****
+ **Menganalisis pola lalu lintas** — Gunakan AWS SDK untuk merekam data untuk analitik ritel di Amazon DynamoDB. Gunakan aplikasi tanpa server untuk menganalisis data yang dikumpulkan dari waktu ke waktu, mendeteksi anomali dalam data, dan memprediksi perilaku masa depan.
+ **Terima peringatan keamanan situs** — Pantau area terlarang di lokasi industri. Saat aplikasi mendeteksi situasi yang berpotensi tidak aman, unggah gambar ke Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) dan kirim pemberitahuan ke topik Simple Notification Service Amazon (Amazon SNS) sehingga penerima dapat mengambil tindakan korektif.
+ **Tingkatkan kontrol kualitas** - Pantau output jalur perakitan untuk mengidentifikasi suku cadang yang tidak sesuai dengan persyaratan. Sorot gambar bagian yang tidak sesuai dengan teks dan kotak pembatas dan tampilkan pada monitor untuk ditinjau oleh tim kontrol kualitas Anda.
+ **Kumpulkan data pelatihan dan uji** — Unggah gambar objek yang tidak dapat diidentifikasi oleh model visi komputer Anda, atau di mana kepercayaan model pada tebakannya adalah batas. Gunakan aplikasi tanpa server untuk membuat antrian gambar yang perlu diberi tag. Tandai gambar dan gunakan untuk melatih kembali model di Amazon SageMaker AI.
AWS Panorama menggunakan layanan AWS lainnya untuk mengelola AWS Panorama Appliance, mengakses model dan kode, serta menyebarkan aplikasi. AWS Panorama melakukan sebanyak mungkin tanpa mengharuskan Anda untuk berinteraksi dengan layanan lain, tetapi pengetahuan tentang layanan berikut dapat membantu Anda memahami cara AWS Panorama kerja.
****
+ [SageMaker AI](https://aws.amazon.com/sagemaker/) — Anda dapat menggunakan SageMaker AI untuk mengumpulkan data pelatihan dari kamera atau sensor, membangun model pembelajaran mesin, dan melatihnya untuk visi komputer. AWS Panorama menggunakan SageMaker AI Neo untuk mengoptimalkan model agar berjalan di AWS Panorama Appliance.
+ [Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/) — Anda menggunakan jalur akses Amazon S3 untuk menampilkan kode aplikasi, model, dan file konfigurasi untuk penerapan ke Appliance. AWS Panorama
+ [AWS IoT](https://aws.amazon.com/iot/)— AWS Panorama menggunakan AWS IoT layanan untuk memantau keadaan AWS Panorama Appliance, mengelola pembaruan perangkat lunak, dan menyebarkan aplikasi. Anda tidak perlu menggunakan AWS IoT secara langsung.
Untuk memulai dengan AWS Panorama Appliance dan mempelajari lebih lanjut tentang layanan ini, lanjutkan ke[Memulai dengan AWS Panorama](panorama-gettingstarted.md).
# AWS Panorama akhir dukungan
Setelah mempertimbangkan dengan cermat, kami memutuskan untuk mengakhiri dukungan untuk AWS Panorama, efektif 31 Mei 2026. AWS Panorama tidak akan lagi menerima pelanggan baru mulai 20 Mei 2025. Sebagai pelanggan lama dengan akun yang mendaftar untuk layanan sebelum 20 Mei 2025, Anda dapat terus menggunakan fitur AWS Panorama. Setelah 31 Mei 2026, Anda tidak lagi dapat menggunakan AWS Panorama.
## Alternatif untuk AWS Panorama
Jika Anda tertarik dengan alternatif AWS Panorama, AWS memiliki opsi untuk pembeli dan pembangun.
Untuk out-of-the-box solusi, [AWS Partner Network](https://partners.amazonaws.com/) menawarkan solusi dari beberapa mitra. Anda dapat menelusuri solusi di [AWS Solutions Library](https://aws.amazon.com/solutions/) dari banyak mitra kami. Solusi mitra ini mencakup opsi untuk aplikasi perangkat keras, perangkat lunak, perangkat lunak sebagai layanan (SaaS), solusi terkelola, atau implementasi khusus berdasarkan kebutuhan Anda. Pendekatan ini memberikan solusi yang menangani kasus penggunaan Anda tanpa mengharuskan Anda memiliki keahlian dalam visi komputer, AI, atau pengembangan aplikasi. Ini biasanya memberikan waktu yang lebih cepat untuk menilai dengan memanfaatkan keahlian khusus dari AWS Partners.
Jika Anda lebih suka membangun solusi Anda sendiri, AWS menawarkan alat dan layanan AI untuk membantu Anda mengembangkan aplikasi visi komputer berbasis AI dan mengelola aplikasi dan perangkat di edge. [Amazon SageMaker](https://aws.amazon.com/pm/sagemaker) menyediakan seperangkat alat untuk membuat, melatih, dan menerapkan model ML untuk kasus penggunaan Anda dengan infrastruktur, alat, dan alur kerja yang dikelola sepenuhnya. Selain memungkinkan Anda membuat model Anda sendiri, [Amazon SageMaker JumpStart](https://aws.amazon.com/sagemaker/jumpstart/) menawarkan [algoritme visi komputer](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/algorithms-vision.html) bawaan yang dapat disesuaikan dengan kasus penggunaan spesifik Anda.
Untuk mengelola perangkat dan aplikasi di edge, [AWS IoT Greengrass](https://aws.amazon.com/greengrass/) adalah solusi yang terbukti dan aman untuk menerapkan dan memperbarui aplikasi untuk perangkat IoT. Untuk implementasi berbasis server, [AWS Systems Manager](https://aws.amazon.com/systems-manager/) menyediakan serangkaian alat untuk mengelola server dan Amazon [EKS Anywhere](https://aws.amazon.com/eks/eks-anywhere/) atau [ECS Anywhere](https://aws.amazon.com/ecs/anywhere/) dapat mengelola wadah aplikasi di server edge. Amazon menyediakan beberapa panduan untuk mengelola perangkat edge, bersama dengan sumber daya tambahan di [Bagian 4](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/securing-iot-with-aws/define-appropriate-update-mechanisms-for-updates.html) [Securing Internet of Things (IoT) dengan whitepaper AWS](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/securing-iot-with-aws/securing-iot-with-aws.html). Pendekatan pembangun ini memberi Anda alat untuk mempercepat pengembangan AI dan manajemen perangkat Anda sambil memberikan fleksibilitas lengkap untuk membangun solusi yang memenuhi persyaratan Anda yang tepat dan terintegrasi dengan infrastruktur perangkat keras dan perangkat lunak yang ada. Ini biasanya memberikan biaya operasi yang lebih rendah untuk suatu solusi.
## Migrasi dari AWS Panorama
Untuk memindahkan aplikasi yang ada dari AWS Panorama ke implementasi alternatif, Anda perlu mengganti perangkat keras yang ada, memigrasikan aplikasi dari layanan AWS Panorama, dan menerapkan manajemen tepi dan keamanan untuk solusi baru. Masing-masing area tersebut akan dieksplorasi secara rinci di bawah ini:
### Penggantian Perangkat Keras
Alat AWS Panorama yang ada didasarkan pada platform Nvidia Jetson Xavier. Perangkat keras dapat diganti dengan [off-the-shelf perangkat](https://developer.nvidia.com/embedded/jetson-partner-products?t1_other-interfaces=rugged) serupa berdasarkan platform Nvidia Jetson generasi saat ini yang memenuhi kebutuhan Anda, atau server tepi. Sementara sebagian besar penerapan AWS Panorama dapat diganti dengan perangkat serupa, kami telah melihat beberapa pelanggan yang menggunakan sejumlah besar kamera di satu lokasi menemukan bahwa server adalah alternatif yang lebih baik.
### Migrasi Aplikasi
Aplikasi AWS Panorama perlu ditulis ulang untuk menghilangkan penggunaan panggilan API khusus AWS Panorama. Aplikasi AWS Panorama hanya mendukung input video melalui feed Real-Time Streaming Protocol (RTSP) menggunakan H.264 dan input video tersebut disediakan menggunakan node kamera di SDK perangkat AWS Panorama.
Untuk mem-port aplikasi yang ada, Anda perlu mengimplementasikan kelas aplikasi yang mirip dengan AWS Panorama sehingga kode yang ada sebagian besar dapat digunakan kembali. Contoh kode tersedia dalam file [banner-code.zip](samples/banner-code.zip) yang menunjukkan contoh implementasi ini menggunakan PyAV dan OpenCV.
Ini adalah pendekatan sederhana dengan jumlah perubahan kode minimal, tetapi memiliki banyak batasan yang sama dengan implementasi berbasis AWS Panorama saat ini dalam hal jenis aliran video yang didukung.
Pilihan lain adalah merancang ulang aplikasi untuk memanfaatkan sumber daya sistem dengan lebih baik dan untuk mendukung kemampuan aplikasi baru. Untuk opsi ini, Anda menggunakan [GStreamer](https://gstreamer.freedesktop.org/)atau [DeepStream](https://developer.nvidia.com/deepstream-sdk)mengimplementasikan pipeline media dari sumber media ke hasil inferensi dan logika bisnis, atau menggunakan implementasi runtime machine learning (ML) yang lebih kaya fitur dan berkinerja lebih baik, seperti server inferensi [Nvidia Triton](https://developer.nvidia.com/triton-inference-server). Pendekatan ini membutuhkan perubahan pada lebih banyak saluran pemrosesan video, tetapi keduanya lebih efisien dan memungkinkan lebih banyak fleksibilitas untuk mendukung rentang codec, jenis kamera, dan sensor lainnya yang lebih luas.
### Manajemen dan Keamanan Tepi
Terlepas dari saluran media, Anda juga harus menerapkan penyimpanan aman untuk kredensialnya, misalnya nama pengguna dan kata sandi aliran RTSP. AWS menyediakan berbagai cara untuk menyimpan parameter aplikasi dengan aman:
+ [Layanan AWS IoT Device Shadow](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/iot-device-shadows.html) digunakan untuk menyimpan parameter yang diteruskan ke aplikasi, serta untuk melacak status aplikasi pada perangkat edge.
+ [AWS Secrets Manager](https://aws.amazon.com/secrets-manager/) digunakan untuk menyimpan kredensil semacam itu untuk melindungi kredensil dengan lebih baik untuk mengakses aliran media.
+ Jika Anda menggunakan [Amazon EKS](https://aws.amazon.com/eks/) atau [Amazon ECS](https://aws.amazon.com/ecs/), Anda juga dapat menggunakan [penyimpanan Parameter AWS System Manager yang aman untuk kredensi dan parameter](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/systems-manager-parameter-store.html) aplikasi lainnya.
Pilihannya tergantung pada persyaratan keamanan aplikasi, serta AWS produk lain yang Anda rencanakan untuk digunakan untuk mengimplementasikan aplikasi Anda.
Saat mengganti alat AWS Panorama dengan perangkat edge generik, Anda juga harus menerapkan fitur keamanan yang diperlukan untuk aplikasi Anda dan mengonfigurasi perangkat agar sesuai dengan persyaratan keamanan Anda. AWS memberikan panduan tentang hal ini dalam [Pilar Keamanan](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/security-pillar/welcome.html) [AWS Well-Architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected/) Framework. Sementara kerangka kerja terutama berfokus pada aplikasi cloud, sebagian besar prinsip juga berlaku untuk perangkat edge. Selain itu, Anda harus menggunakan fitur keamanan perangkat keras dari solusi yang dipilih, seperti integrasi keamanan perangkat keras [AWS IoT Greengrass V2](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/hardware-security.html), dan menggunakan fitur keamanan yang disediakan oleh OS dan/atau perangkat yang dipilih, seperti enkripsi disk penuh.
## Ringkasan
[Meskipun AWS Panorama berencana untuk ditutup pada 31 Mei 2026, AWS menawarkan serangkaian layanan dan solusi AI/ML yang kuat dalam bentuk SageMaker alat Amazon untuk membangun model visi komputer dan layanan manajemen perangkat, seperti AWS IoT Greengrass, Amazon [EKS dan Amazon ECS Anywhere dan AWS System Manager untuk mendukung pengembangan solusi serupa](https://aws.amazon.com/ecs/anywhere/).](https://aws.amazon.com/systems-manager/) AWS juga memiliki berbagai penawaran dari mitra di AWS Partner Network jika Anda lebih suka membeli daripada membangun solusi. Contoh kode dan panduan implementasi disediakan untuk membantu bermigrasi ke solusi alternatif jika Anda memilihnya. Anda harus mengeksplorasi opsi-opsi ini untuk menentukan apa yang terbaik untuk kebutuhan spesifik Anda.
Untuk detail selengkapnya, lihat sumber daya berikut:
+ [Panduan SageMaker Pengembang Amazon](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/whatis.html) — Dokumentasi terperinci tentang cara [membuat model](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/machine-learning-environments.html) atau bekerja dengan [algoritme visi komputer bawaan](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/algorithms-vision.html) yang tersedia di [SageMaker JumpStart](https://aws.amazon.com/sagemaker/jumpstart/).
+ Panduan [Pengembang AWS IoT Core](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/what-is-aws-iot.html) - Dokumentasi terperinci tentang cara menghubungkan dan mengelola Perangkat IoT.
+ Panduan Pengembang [AWS IoT Greengrass V2 — Dokumentasi terperinci tentang cara membuat, menerapkan, dan mengelola aplikasi IoT](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/what-is-iot-greengrass.html) di perangkat Anda.
+ [Panduan Pengembang ECS Anywhere](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-anywhere.html) - Dokumentasi terperinci tentang menjalankan ECS di tepi.
+ [Panduan Praktik Terbaik EKS Anywhere](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/best-practices/hybrid.html) - Dokumentasi terperinci tentang menjalankan EKS di tepi.
+ [AWS Solutions Library](https://aws.amazon.com/solutions/) — Penawaran mitra dari berbagai penyedia yang menawarkan solusi visi komputer yang dibuat sebelumnya atau disesuaikan.
+ [Panorama FAQs - Informasi](https://aws.amazon.com/panorama/faqs/) Panorama Tambahan.
## Pertanyaan yang Sering Diajukan
### Berapa waktu penghentian Panorama?
Pengumuman itu dibuat pada 20 Mei 2025. Setelah tanggal ini, pelanggan yang tidak aktif pada layanan tidak akan lagi memiliki akses ke Panorama. Pelanggan aktif akan dapat terus menggunakan layanan ini secara normal hingga 31 Mei 2026. Pelanggan memiliki waktu hingga saat itu untuk memindahkan aplikasi mereka ke solusi alternatif dan memigrasikan aplikasi Panorama. Setelah 31 Mei 2026, aplikasi apa pun yang mencoba mengakses layanan Panorama tidak akan berfungsi lagi dan perangkat Panorama tidak akan berfungsi lagi.
### Bagaimana pelanggan yang ada akan terpengaruh?
Pelanggan yang sudah ada dapat terus menggunakan layanan ini secara normal hingga 31 Mei 2026. Setelah itu, aplikasi yang mencoba mengakses Panorama tidak akan berfungsi lagi. Perangkat Panorama juga tidak akan berfungsi lagi setelah tanggal tersebut.
### Apakah pelanggan baru diterima?
Tidak. Per 20 Mei 2025, hanya pelanggan yang merupakan pengguna aktif Panorama yang akan memiliki akses ke layanan ini. Jika pelanggan memiliki aplikasi dalam layanan dari penggunaan sebelumnya yang perlu mereka akses, mereka dapat membuat kasus dengan dukungan pelanggan untuk meminta akses ke akun mereka. Jika pelanggan tidak memiliki penggunaan layanan sebelumnya, mereka tidak akan diberikan akses.
### Apa alternatif yang dapat dijelajahi pelanggan?
AWS menawarkan berbagai layanan yang dapat menggantikan kemampuan Panorama. Kami menyarankan pelanggan menggunakan off-the-shelf perangkat keras dan mengelola perangkat dan aplikasi melalui kombinasi AWS IoT Core, AWS IoT Greengrass, Amazon AKS Anywhere, Amazon ECS Anywhere, dan/atau AWS System Manager yang memenuhi persyaratan mereka. AWS Partner Network juga memiliki beberapa solusi yang tersedia dari mitra dengan keahlian Computer Visions tertentu yang dapat dipertimbangkan oleh pelanggan.
### Bagaimana pelanggan dapat bermigrasi dari Panorama?
Aplikasi Panorama perlu dimodifikasi untuk menghapus dependensi apa pun pada khusus Panorama APIs, yang terutama terkait dengan koneksi kamera dan streaming. AWS telah menyediakan kode contoh untuk menunjukkan cara membuat perubahan ini. Setelah dependensi tersebut dihapus, aplikasi dapat dipindahkan ke platform perangkat keras alternatif.
### Jika saya mengalami masalah pada atau setelah 20 Mei 2025, dukungan apa yang akan tersedia?
AWS akan terus memberikan dukungan untuk Panorama hingga akhir periode pemberitahuan penghentian (31 Mei 2026). Untuk persyaratan dukungan apa pun, pelanggan harus memasukkan kasus dukungan melalui saluran dukungan normal mereka. AWS akan memberikan pembaruan keamanan, perbaikan bug, dan peningkatan ketersediaan.
### Saya tidak dapat bermigrasi sebelum 31 Mei 2026. Bisakah tanggal diperpanjang?
Kami yakin bahwa alternatif yang tersedia untuk Panorama memungkinkan pelanggan untuk bermigrasi ke solusi alternatif pada 31 Mei 2026 dan kami tidak memiliki rencana untuk memperpanjang ketersediaan layanan melewati tanggal tersebut.
### Apakah aplikasi edge saya akan terus berfungsi setelah layanan berakhir?
Tidak. Perangkat dan aplikasi Panorama bergantung pada konektivitas ke layanan cloud Panorama. Setelah layanan itu dihentikan pada 31 Mei 2026, baik aplikasi Panorama maupun perangkat Panorama tidak akan terus berfungsi.