

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Identity and Access Management untuk Amazon OpenSearch Ingestion
<a name="security-iam-ingestion"></a>

AWS Identity and Access Management (IAM) adalah Layanan AWS yang membantu administrator mengontrol akses ke AWS sumber daya dengan aman. Administrator IAM mengontrol siapa yang dapat *diautentikasi* (masuk) dan *diberi wewenang* (memiliki izin) untuk menggunakan sumber daya Ingestion. OpenSearch IAM adalah Layanan AWS yang dapat Anda gunakan tanpa biaya tambahan.

**Topics**
+ [Kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch](#security-iam-ingestion-id-based-policies)
+ [Tindakan kebijakan untuk OpenSearch Menelan](#security-iam-ingestion-id-based-policies-actions)
+ [Sumber daya kebijakan untuk OpenSearch Ingestion](#security-iam-ingestion-id-based-policies-resources)
+ [Kunci kondisi kebijakan untuk Amazon OpenSearch Ingestion](#security_iam_ingestion-conditionkeys)
+ [ABAC dengan OpenSearch Tertelan](#security_iam_ingestion-with-iam-tags)
+ [Menggunakan kredensi sementara dengan Ingestion OpenSearch](#security_iam_ingestion-tempcreds)
+ [Peran terkait layanan untuk Ingestion OpenSearch](#security_iam_ingestion-slr)
+ [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch](#security_iam_ingestion_id-based-policy-examples)

## Kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch
<a name="security-iam-ingestion-id-based-policies"></a>

**Mendukung kebijakan berbasis identitas**: Ya

Kebijakan berbasis identitas adalah dokumen kebijakan izin JSON yang dapat Anda lampirkan ke sebuah identitas, seperti pengguna IAM, grup pengguna IAM, atau peran IAM. Kebijakan ini mengontrol jenis tindakan yang dapat dilakukan oleh pengguna dan peran, di sumber daya mana, dan berdasarkan kondisi seperti apa. Untuk mempelajari cara membuat kebijakan berbasis identitas, lihat [Tentukan izin IAM kustom dengan kebijakan terkelola pelanggan](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

Dengan kebijakan berbasis identitas IAM, Anda dapat menentukan secara spesifik apakah tindakan dan sumber daya diizinkan atau ditolak, serta kondisi yang menjadi dasar dikabulkan atau ditolaknya tindakan tersebut. Untuk mempelajari semua elemen yang dapat Anda gunakan dalam kebijakan JSON, lihat [Referensi elemen kebijakan JSON IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

### Contoh kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch
<a name="osis-security_iam_id-based-policy-examples"></a>

Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas OpenSearch konsumsi, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch](#security_iam_ingestion_id-based-policy-examples)

## Tindakan kebijakan untuk OpenSearch Menelan
<a name="security-iam-ingestion-id-based-policies-actions"></a>

**Mendukung tindakan kebijakan:** Ya

Elemen `Action` dari kebijakan JSON menjelaskan tindakan yang dapat Anda gunakan untuk mengizinkan atau menolak akses dalam sebuah kebijakan. Tindakan kebijakan biasanya memiliki nama yang sama dengan operasi AWS API terkait. Ada beberapa pengecualian, misalnya *tindakan hanya izin* yang tidak memiliki operasi API yang cocok. Ada juga beberapa operasi yang memerlukan beberapa tindakan dalam suatu kebijakan. Tindakan tambahan ini disebut *tindakan dependen*.

Sertakan tindakan dalam kebijakan untuk memberikan izin untuk melakukan operasi terkait.

Tindakan kebijakan dalam OpenSearch Penyerapan menggunakan awalan berikut sebelum tindakan:

```
osis
```

Untuk menetapkan secara spesifik beberapa tindakan dalam satu pernyataan, pisahkan tindakan tersebut dengan koma.

```
"Action": [
      "osis:{{action1}}",
      "osis:{{action2}}"
         ]
```

Anda dapat menentukan beberapa tindakan menggunakan karakter wildcard (\*). Sebagai contoh, untuk menentukan semua tindakan yang dimulai dengan kata `List`, sertakan tindakan berikut:

```
"Action": "osis:List*"
```

Untuk melihat contoh kebijakan berbasis identitas OpenSearch konsumsi, lihat. [Contoh kebijakan berbasis identitas untuk Tanpa Server OpenSearch](security-iam-serverless.md#security_iam_id-based-policy-examples)

## Sumber daya kebijakan untuk OpenSearch Ingestion
<a name="security-iam-ingestion-id-based-policies-resources"></a>

**Mendukung sumber daya kebijakan:** Ya

Administrator dapat menggunakan kebijakan AWS JSON untuk menentukan siapa yang memiliki akses ke apa. Yaitu, di mana **utama** dapat melakukan **tindakan** pada **sumber daya**, dan dalam **kondisi apa**.

Elemen kebijakan JSON `Resource` menentukan objek yang menjadi target penerapan tindakan. Praktik terbaiknya, tentukan sumber daya menggunakan [Amazon Resource Name (ARN)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference-arns.html). Untuk tindakan yang tidak mendukung izin di tingkat sumber daya, gunakan wildcard (\*) untuk menunjukkan bahwa pernyataan tersebut berlaku untuk semua sumber daya.

```
"Resource": "*"
```

## Kunci kondisi kebijakan untuk Amazon OpenSearch Ingestion
<a name="security_iam_ingestion-conditionkeys"></a>

**Mendukung kunci kondisi kebijakan khusus layanan**: Tidak 

Administrator dapat menggunakan kebijakan AWS JSON untuk menentukan siapa yang memiliki akses ke apa. Yaitu, **principal** dapat melakukan **tindakan** pada suatu **sumber daya**, dan dalam suatu **syarat**.

Elemen `Condition` menentukan ketika pernyataan dieksekusi berdasarkan kriteria yang ditetapkan. Anda dapat membuat ekspresi bersyarat yang menggunakan [operator kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition_operators.html), misalnya sama dengan atau kurang dari, untuk mencocokkan kondisi dalam kebijakan dengan nilai-nilai yang diminta. Untuk melihat semua kunci kondisi AWS global, lihat [kunci konteks kondisi AWS global](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html) di *Panduan Pengguna IAM*.

*Untuk melihat daftar kunci kondisi OpenSearch konsumsi, lihat Kunci kondisi untuk [Amazon OpenSearch Ingestion di Referensi Otorisasi](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonopensearchingestion.html#amazonopensearchingestion-policy-keys) Layanan.* Untuk mempelajari tindakan dan sumber daya yang dapat Anda gunakan kunci kondisi, lihat [Tindakan yang ditentukan oleh Amazon OpenSearch Ingestion](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonopensearchingestion.html#amazonopensearchingestion-actions-as-permissions).

## ABAC dengan OpenSearch Tertelan
<a name="security_iam_ingestion-with-iam-tags"></a>

**Mendukung ABAC (tanda dalam kebijakan):** Ya

Kontrol akses berbasis atribut (ABAC) adalah strategi otorisasi yang menentukan izin berdasarkan atribut tanda. Anda dapat melampirkan tag ke entitas dan AWS sumber daya IAM, lalu merancang kebijakan ABAC untuk mengizinkan operasi saat tag prinsipal cocok dengan tag pada sumber daya.

Untuk mengendalikan akses berdasarkan tanda, berikan informasi tentang tanda di [elemen kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) dari kebijakan menggunakan kunci kondisi `aws:ResourceTag/{{key-name}}`, `aws:RequestTag/{{key-name}}`, atau `aws:TagKeys`.

Jika sebuah layanan mendukung ketiga kunci kondisi untuk setiap jenis sumber daya, nilainya adalah **Ya** untuk layanan tersebut. Jika suatu layanan mendukung ketiga kunci kondisi untuk hanya beberapa jenis sumber daya, nilainya adalah **Parsial**.

Untuk informasi selengkapnya tentang ABAC, lihat [Tentukan izin dengan otorisasi ABAC](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction_attribute-based-access-control.html) dalam *Panduan Pengguna IAM.* Untuk melihat tutorial yang menguraikan langkah-langkah pengaturan ABAC, lihat [Menggunakan kontrol akses berbasis atribut (ABAC)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/tutorial_attribute-based-access-control.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

Untuk informasi selengkapnya tentang menandai sumber daya OpenSearch Ingestion, lihat. [Menandai saluran pipa Amazon OpenSearch Ingestion](tag-pipeline.md)

## Menggunakan kredensi sementara dengan Ingestion OpenSearch
<a name="security_iam_ingestion-tempcreds"></a>

**Mendukung kredensial sementara:** Ya

Kredensi sementara menyediakan akses jangka pendek ke AWS sumber daya dan secara otomatis dibuat saat Anda menggunakan federasi atau beralih peran. AWS merekomendasikan agar Anda secara dinamis menghasilkan kredensi sementara alih-alih menggunakan kunci akses jangka panjang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kredensial keamanan sementara di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_temp.html) dan [Layanan AWS yang berfungsi dengan IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

## Peran terkait layanan untuk Ingestion OpenSearch
<a name="security_iam_ingestion-slr"></a>

**Mendukung peran terkait layanan**: Ya

 Peran terkait layanan adalah jenis peran layanan yang ditautkan ke. Layanan AWS Layanan tersebut dapat menjalankan peran untuk melakukan tindakan atas nama Anda. Peran terkait layanan muncul di Anda Akun AWS dan dimiliki oleh layanan. Administrator IAM dapat melihat, tetapi tidak dapat mengedit izin untuk peran terkait layanan. 

OpenSearch Ingestion menggunakan peran terkait layanan yang disebut. `AWSServiceRoleForAmazonOpenSearchIngestionService` Nama peran terkait layanan juga `AWSServiceRoleForOpensearchIngestionSelfManagedVpce` tersedia untuk saluran pipa dengan titik akhir VPC yang dikelola sendiri. Untuk detail tentang membuat dan mengelola peran terkait layanan OpenSearch Ingestion, lihat. [Menggunakan peran terkait layanan untuk membuat OpenSearch saluran pipa Ingestion](slr-osis.md)

## Contoh kebijakan berbasis identitas untuk Ingestion OpenSearch
<a name="security_iam_ingestion_id-based-policy-examples"></a>

Secara default, pengguna dan peran tidak memiliki izin untuk membuat atau memodifikasi sumber daya OpenSearch Ingestion. Untuk memberikan izin kepada pengguna untuk melakukan tindakan di sumber daya yang mereka perlukan, administrator IAM dapat membuat kebijakan IAM.

*Untuk mempelajari cara membuat kebijakan berbasis identitas IAM menggunakan contoh dokumen kebijakan JSON ini, lihat [Membuat kebijakan IAM (konsol) di Panduan Pengguna IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html).*

*Untuk detail tentang tindakan dan jenis sumber daya yang ditentukan oleh Amazon OpenSearch Ingestion, termasuk format ARNs untuk setiap jenis sumber daya, lihat [Kunci tindakan, sumber daya, dan kondisi untuk Amazon OpenSearch Ingestion](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonopensearchingestion.html) di Referensi Otorisasi Layanan.*

**Topics**
+ [Praktik terbaik kebijakan](#security_iam_ingestion-policy-best-practices)
+ [Menggunakan OpenSearch Ingestion di konsol](#security_iam_ingestion_id-based-policy-examples-console)
+ [Mengelola pipa OpenSearch Ingestion](#security_iam_id-based-policy-examples-pipeline-admin)
+ [Menelan data ke dalam pipa OpenSearch Ingestion](#security_iam_id-based-policy-examples-ingest-data)

### Praktik terbaik kebijakan
<a name="security_iam_ingestion-policy-best-practices"></a>

Kebijakan berbasis identitas adalah pilihan yang sangat tepat. Mereka menentukan apakah seseorang dapat membuat, mengakses, atau menghapus sumber daya OpenSearch konsumsi di akun Anda. Tindakan ini membuat Akun AWS Anda dikenai biaya. Ketika Anda membuat atau mengedit kebijakan berbasis identitas, ikuti panduan dan rekomendasi ini:

Kebijakan berbasis identitas menentukan apakah seseorang dapat membuat, mengakses, atau menghapus sumber OpenSearch daya Konsumsi di akun Anda. Tindakan ini membuat Akun AWS Anda dikenai biaya. Ketika Anda membuat atau mengedit kebijakan berbasis identitas, ikuti panduan dan rekomendasi ini:
+ **Mulailah dengan kebijakan AWS terkelola dan beralih ke izin hak istimewa paling sedikit — Untuk mulai memberikan izin** kepada pengguna dan beban kerja Anda, gunakan *kebijakan AWS terkelola* yang memberikan izin untuk banyak kasus penggunaan umum. Mereka tersedia di Anda Akun AWS. Kami menyarankan Anda mengurangi izin lebih lanjut dengan menentukan kebijakan yang dikelola AWS pelanggan yang khusus untuk kasus penggunaan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kebijakan yang dikelola AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) atau [Kebijakan yang dikelola AWS untuk fungsi tugas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_job-functions.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Menerapkan izin dengan hak akses paling rendah** – Ketika Anda menetapkan izin dengan kebijakan IAM, hanya berikan izin yang diperlukan untuk melakukan tugas. Anda melakukannya dengan mendefinisikan tindakan yang dapat diambil pada sumber daya tertentu dalam kondisi tertentu, yang juga dikenal sebagai *izin dengan hak akses paling rendah*. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menggunakan IAM untuk mengajukan izin, lihat [Kebijakan dan izin dalam IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Gunakan kondisi dalam kebijakan IAM untuk membatasi akses lebih lanjut** – Anda dapat menambahkan suatu kondisi ke kebijakan Anda untuk membatasi akses ke tindakan dan sumber daya. Sebagai contoh, Anda dapat menulis kondisi kebijakan untuk menentukan bahwa semua permintaan harus dikirim menggunakan SSL. Anda juga dapat menggunakan ketentuan untuk memberikan akses ke tindakan layanan jika digunakan melalui yang spesifik Layanan AWS, seperti CloudFormation. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Elemen kebijakan JSON IAM: Kondisi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Gunakan IAM Access Analyzer untuk memvalidasi kebijakan IAM Anda untuk memastikan izin yang aman dan fungsional** – IAM Access Analyzer memvalidasi kebijakan baru dan yang sudah ada sehingga kebijakan tersebut mematuhi bahasa kebijakan IAM (JSON) dan praktik terbaik IAM. IAM Access Analyzer menyediakan lebih dari 100 pemeriksaan kebijakan dan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti untuk membantu Anda membuat kebijakan yang aman dan fungsional. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Validasi kebijakan dengan IAM Access Analyzer](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access-analyzer-policy-validation.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.
+ **Memerlukan otentikasi multi-faktor (MFA)** - Jika Anda memiliki skenario yang mengharuskan pengguna IAM atau pengguna root di Anda, Akun AWS aktifkan MFA untuk keamanan tambahan. Untuk meminta MFA ketika operasi API dipanggil, tambahkan kondisi MFA pada kebijakan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amankan akses API dengan MFA](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_mfa_configure-api-require.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

Untuk informasi selengkapnya tentang praktik terbaik dalam IAM, lihat [Praktik terbaik keamanan di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html) dalam *Panduan Pengguna IAM*.

### Menggunakan OpenSearch Ingestion di konsol
<a name="security_iam_ingestion_id-based-policy-examples-console"></a>

Untuk mengakses OpenSearch Ingestion dalam konsol OpenSearch Layanan, Anda harus memiliki set izin minimum. Izin ini harus memungkinkan Anda untuk membuat daftar dan melihat detail tentang sumber daya OpenSearch konsumsi di akun Anda. AWS Jika Anda membuat kebijakan berbasis identitas yang lebih ketat daripada izin minimum yang diperlukan, konsol tidak akan berfungsi sebagaimana dimaksud untuk entitas (seperti peran IAM) dengan kebijakan tersebut.

Anda tidak perlu mengizinkan izin konsol minimum untuk pengguna yang melakukan panggilan hanya ke AWS CLI atau AWS API. Sebagai alternatif, hanya izinkan akses ke tindakan yang cocok dengan operasi API yang sedang Anda coba lakukan.

Kebijakan berikut memungkinkan pengguna mengakses OpenSearch Ingestion dalam konsol OpenSearch Layanan:

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
            "Resource": "*",
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "osis:ListPipelines",
                "osis:GetPipeline",
                "osis:ListPipelineBlueprints",
                "osis:GetPipelineBlueprint",
                "osis:GetPipelineChangeProgress"
            ]
        }
    ]
}
```

------

Sebagai alternatif, Anda dapat menggunakan kebijakan [AmazonOpenSearchIngestionReadOnlyAccess](ac-managed.md#AmazonOpenSearchIngestionReadOnlyAccess) AWS terkelola, yang memberikan akses hanya-baca ke semua OpenSearch sumber daya Ingestion untuk file. Akun AWS

### Mengelola pipa OpenSearch Ingestion
<a name="security_iam_id-based-policy-examples-pipeline-admin"></a>

Kebijakan ini adalah contoh kebijakan “admin pipeline” yang memungkinkan pengguna mengelola dan mengelola pipeline Amazon OpenSearch Ingestion. Pengguna dapat membuat, melihat, dan menghapus pipeline.

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
            "Resource": "arn:aws:osis:{{us-east-1}}:{{111122223333}}:pipeline/*",
            "Action": [
                "osis:CreatePipeline",
                "osis:DeletePipeline",
                "osis:UpdatePipeline",
                "osis:ValidatePipeline",
                "osis:StartPipeline",
                "osis:StopPipeline"
            ],
            "Effect": "Allow"
        },
        {
            "Resource": "*",
            "Action": [
                "osis:ListPipelines",
                "osis:GetPipeline",
                "osis:ListPipelineBlueprints",
                "osis:GetPipelineBlueprint",
                "osis:GetPipelineChangeProgress"
            ],
            "Effect": "Allow"
        }
    ]
}
```

------

### Menelan data ke dalam pipa OpenSearch Ingestion
<a name="security_iam_id-based-policy-examples-ingest-data"></a>

Kebijakan contoh ini memungkinkan pengguna atau entitas lain untuk menyerap data ke dalam pipeline Amazon OpenSearch Ingestion di akun mereka. Pengguna tidak dapat memodifikasi pipeline.

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
            "Resource": "arn:aws:osis:{{us-east-1}}:{{123456789012}}:pipeline/*",
            "Action": [
                "osis:Ingest"
            ],
            "Effect": "Allow"
        }
    ]
}
```

------