Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menghentikan dan memulai cluster DB Amazon Neptunus
Menghentikan dan memulai klaster Amazon Neptune membantu Anda mengelola biaya untuk pengembangan dan pengujian lingkungan. Anda dapat menghentikan sementara semua instans DB di klaster Anda, bukan mengatur dan merombak semua instans DB setiap kali Anda menggunakan klaster.
**Topics**
+ [Ikhtisar menghentikan dan memulai cluster DB Neptunus](#manage-console-start-stop-overview)
+ [Menghentikan cluster DB Neptunus](#manage-console-stopping)
+ [Memulai cluster DB Neptunus yang berhenti](#manage-console-start)
## Ikhtisar menghentikan dan memulai cluster DB Neptunus
Selama periode ketika Anda tidak memerlukan klaster Neptune, Anda dapat menghentikan semua instans dalam klaster itu sekaligus. Anda dapat memulai klaster lagi kapan pun diperlukan. Memulai dan menghentikan akan menyederhanakan proses penyiapan dan perombakan pada klaster yang digunakan untuk pengembangan, pengujian, atau aktivitas serupa yang tidak memerlukan ketersediaan yang berkelanjutan. Anda dapat mencapai ini Konsol Manajemen AWS dengan satu tindakan, terlepas dari berapa banyak contoh yang ada di cluster.
Saat klaster DB dihentikan, Anda hanya dikenakan biaya untuk penyimpanan klaster, snapshot manual, dan penyimpanan cadangan otomatis dalam periode penyimpanan yang ditentukan. Anda tidak dikenakan biaya untuk jam instans DB.
Setelah tujuh hari, Neptune secara otomatis memulai klaster DB Anda untuk memastikan tidak tertinggal pembaruan pemeliharaan yang diperlukan.
Untuk meminimalkan biaya klaster Neptune yang bermuatan ringan, Anda dapat menghentikan klaster tersebut alih-alih menghapus semua replika baca. Untuk cluster dengan lebih dari satu atau dua instance, sering menghapus dan membuat ulang instans DB hanya praktis menggunakan API atau AWS CLI Neptunus, dan penghapusan juga bisa sulit dilakukan dalam urutan yang benar. Misalnya, Anda harus menghapus semua replika baca sebelum menghapus instans utama untuk menghindari pengaktifan mekanisme failover.
Jangan gunakan memulai dan menghentikan jika Anda perlu menjaga klaster DB tetap berjalan tetapi Anda ingin mengurangi kapasitas. Jika klaster Anda terlalu mahal atau tidak terlalu sibuk, Anda bisa menghapus satu atau lebih instans DB atau ubah instans DB Anda untuk meggunakan kelas instans lebih kecil, tetapi Anda tidak dapat menghentikan instans DB individu.
## Menghentikan cluster DB Neptunus
Ketika Anda tidak akan menggunakannya untuk sementara waktu, Anda dapat menghentikan cluster DB Neptunus yang sedang berjalan, dan kemudian memulainya lagi saat Anda membutuhkannya. Sementara klaster Anda dihentikan, Anda dikenakan biaya untuk penyimpanan klaster, snapshot manual, dan penyimpanan cadangan otomatis dalam jendela penyimpanan yang ditentukan, tapi tidak untuk jam instans DB.
Operasi stop menghentikan semua instans replika baca kluster sebelum menghentikan instans utama, untuk menghindari pengaktifan mekanisme failover.
### Menghentikan cluster DB menggunakan Konsol Manajemen AWS
**Untuk menggunakan Konsol Manajemen AWS untuk menghentikan cluster Neptunus**
1. [Masuk ke Konsol AWS Manajemen, dan buka konsol Amazon Neptunus di rumah. https://console.aws.amazon.com/neptune/](https://console.aws.amazon.com/neptune/home)
1. Di panel navigasi, pilih **Basis data**, lalu pilih salah satu klaster. Anda dapat melakukan operasi penghentian dari halaman ini, atau membuka halaman detail untuk klaster DB yang ingin Anda hentikan.
1. Di **Tindakan**, pilih **Berhenti**.
### Menghentikan cluster DB menggunakan AWS CLI
Untuk menghentikan instance DB dengan menggunakan AWS CLI, panggil [stop-db-cluster](api-clusters.md#StopDBCluster)perintah, menggunakan `--db-cluster-identifier` parameter untuk mengidentifikasi cluster DB yang ingin Anda hentikan.
**Example**
```
aws neptune stop-db-cluster --db-cluster-identifier mydbcluster
```
### Menghentikan cluster DB menggunakan API manajemen Neptunus
[Untuk menghentikan instans DB dengan menggunakan API manajemen Neptunus, panggil DBCluster Stop API dan gunakan `DBClusterIdentifier` parameter untuk mengidentifikasi cluster DB yang ingin Anda hentikan.](api-clusters.md#StopDBCluster)
### Apa yang bisa terjadi saat cluster DB dihentikan
+ Anda **dapat** memulihkannya dari snapshot (lihat [Melakukan pemulihan dari Snapshot Klaster DB](backup-restore-restore-snapshot.md)).
+ Anda **tidak dapat** memodifikasi konfigurasi klaster DB, atau salah satu dari instans DB-nya.
+ Anda **tidak dapat** menambah atau menghapus instans DB dari klaster.
+ Anda **tidak dapat** menghapus klaster jika masih memiliki segala yang terkait dengan instans DB.
+ Secara umum, Anda harus memulai kembali klaster DB yang berhenti untuk melakukan sebagian besar tindakan administratif.
+ Neptune menerapkan pemeliharaan terjadwal pada klaster Anda yang dihentikan segera setelah dimulai lagi. Ingat setelah tujuh hari, Neptune secara otomatis memulai kembali klaster yang telah dihentikan sehingga tidak jauh tertinggal dalam status pemeliharaan.
+ Neptune tidak melakukan pencadangan otomatis kluster DB, karena data yang mendasari tidak berubah saat klaster dihentikan.
+ Neptune tidak memperpanjang periode penyimpanan cadangan untuk klaster DB saat klaster dihentikan.
## Memulai cluster DB Neptunus yang berhenti
Anda hanya dapat memulai sebuah klaster DB Neptune yang berada dalam keadaan berhenti. Saat Anda memulai klaster tersebut, semua instans DB menjadi tersedia lagi. Klaster menjaga pengaturan konfigurasinya, seperti titik akhir, grup parameter, dan grup keamanan VPC.
### Memulai cluster DB yang berhenti menggunakan Konsol Manajemen AWS
1. [Masuk ke Konsol AWS Manajemen, dan buka konsol Amazon Neptunus di rumah. https://console.aws.amazon.com/neptune/](https://console.aws.amazon.com/neptune/home)
1. Di panel navigasi, pilih **Basis data**, lalu pilih salah satu klaster. Anda dapat melakukan operasi mulai dari halaman ini, atau navigasi ke halaman detail untuk klaster DB tersebut mulai dari sini.
1. Di **Tindakan**, pilih **Mulai**.
### Memulai cluster DB yang berhenti menggunakan AWS CLI
Untuk memulai cluster DB yang dihentikan menggunakan AWS CLI, panggil [start-db-cluster](api-clusters.md#StartDBCluster)perintah menggunakan `--db-cluster-identifier` parameter untuk menentukan cluster DB berhenti yang ingin Anda mulai. Menyediakan nama klaster yang ingin Anda pilih saat membuat klaster DB atau gunakan nama instans DB yang Anda pilih dengan `-cluster` yang ditambahkan ke bagian akhir.
**Example**
```
aws neptune start-db-cluster --db-cluster-identifier mydbcluster
```
### Memulai cluster DB yang dihentikan menggunakan API manajemen Neptunus
[Untuk memulai cluster DB Neptunus dengan menggunakan API manajemen Neptunus, panggil DBCluster Start API menggunakan parameter untuk menentukan cluster DB berhenti `DBCluster` yang ingin Anda mulai.](api-clusters.md#StartDBCluster) Menyediakan nama klaster yang Anda pilih saat membuat klaster DB atau gunakan nama instans DB yang Anda pilih, dengan `-cluster` yang ditambahkan ke bagian akhir.