Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Buat database Lightsail Buat database terkelola di Amazon Lightsail dalam hitungan menit. Anda dapat memilih antara versi utama terbaru dari MySQL atau PostgreSQL, dan mengkonfigurasi basis data Anda dengan paket ketersediaan standar atau tinggi. **catatan** [Untuk informasi selengkapnya tentang database terkelola di Lightsail, lihat Memilih database.](amazon-lightsail-choosing-a-database.md) **Untuk membuat basis data** 1. Masuk ke konsol [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/). 1. Pada panel navigasi kiri, pilih **Basis data**. 1. Pilih **Buat basis data**. 1. Pilih Wilayah AWS dan Availability Zone untuk database Anda. 1. Pilih **Ubah Wilayah AWS dan Availability Zone**, lalu pilih Region. 1. Pilih **Ubah Availability Zone Anda**, lalu pilih satu Availability Zone. 1. Pilih jenis basis data Anda. Di bawah salah satu opsi mesin database yang tersedia, pilih menu tarik-turun, lalu pilih salah satu versi database utama terbaru yang didukung oleh Lightsail. ![Pilih mesin database di konsol Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-pick-your-database.png) 1. Jika perlu, pilih salah satu opsi berikut: + **Tentukan kredensial masuk** — Tentukan nama pengguna dan kata sandi basis data Anda. Jika tidak, Lightsail menentukan nama pengguna, dan membuat kata sandi yang kuat untuk Anda. + Untuk menentukan nama pengguna Anda sendiri, pilih **Tentukan kredensial masuk**, lalu masukkan nama pengguna ke dalam kotak teks. Keterbatasan berikut akan terjadi sesuai dengan mesin basis data yang Anda pilih: **MySQL** + Wajib untuk MySQL. + Harus huruf atau angka sepanjang 1 sampai 16 karakter. + Karakter pertamanya harus berupa huruf. + Bukan kata yang direservasi untuk mesin basis data yang dipilih. Untuk informasi lebih lanjut tentang kata-kata direservasi di MySQL, lihat artikel Kata kunci dan Kata-kata Direservasi untuk [MySQL 5.6](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/keywords.html), [MySQL 5.7](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/keywords.html), atau [MySQL 8.0](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/keywords.html). **PostgreSQL** + Wajib untuk PostgreSQL. + Harus huruf atau angka sepanjang 1 sampai 63 karakter. + Karakter pertamanya harus berupa huruf. + Bukan kata yang direservasi untuk mesin basis data yang dipilih. [https://www.postgresql.org/docs/10/sql-keywords-appendix.html](https://www.postgresql.org/docs/10/sql-keywords-appendix.html) + Untuk menentukan kata sandi Anda sendiri, kosongkan kotak centang **Buat kata sandi yang kuat untuk saya**, dan masukkan kata sandi Anda ke dalam kotak teks. Kata sandi dapat mencakup karakter ASCII dapat dicetak kecuali "/", """, atau "@". Untuk basis data MySQL, kata sandi dapat berisi 8 sampai 41 karakter. Untuk basis data PostgreSQL, kata sandi dapat berisi 8 hingga 128 karakter. + **Tentukan nama database master** - Tentukan nama database utama Anda sendiri, atau Lightsail menentukan nama untuk Anda. Untuk menentukan nama basis data utama Anda sendiri, pilih **Tentukan nama database master**, dan masukkan nama ke dalam kotak teks. Keterbatasan berikut akan terjadi sesuai dengan mesin basis data yang Anda pilih: **MySQL** + Harus berisi 1 sampai 64 huruf atau angka. + Harus dimulai dengan huruf. Karakter selanjutnya dapat berupa huruf, garis bawah, atau digit (0-9). + Bukan kata yang direservasi untuk mesin basis data yang dipilih. Untuk informasi lebih lanjut tentang kata-kata direservasi di MySQL, lihat artikel Kata kunci dan Kata-kata Direservasi untuk [MySQL 5.6](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/keywords.html), [MySQL 5.7](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/keywords.html), atau [MySQL 8.0](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/keywords.html). **PostgreSQL** + Harus berisi 1 sampai 63 huruf, angka, atau garis bawah. + Harus dimulai dengan huruf. Karakter selanjutnya dapat berupa huruf, garis bawah, atau digit (0-9). + Bukan kata yang direservasi untuk mesin basis data yang dipilih. [https://www.postgresql.org/docs/10/sql-keywords-appendix.html](https://www.postgresql.org/docs/10/sql-keywords-appendix.html) 1. Pilih paket basis data ketersediaan tinggi atau standar. Basis data yang dibuat dengan paket ketersediaan tinggi memiliki basis data primer dan basis data siaga sekunder di Availability Zone lainnya untuk support failover. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Database ketersediaan tinggi](amazon-lightsail-high-availability-databases.md). Pilihan paket basis data dengan harga berbeda tersedia, masing-masing dengan tingkat memori, pemrosesan, ruang penyimpanan, dan kecepatan transfer yang berbeda. 1. Masukkan nama untuk basis data Anda. Nama sumber daya: + Harus unik Wilayah AWS di masing-masing akun Lightsail Anda. + Harus berisi 2 hingga 255 karakter. + Harus dimulai dan diakhiri dengan karakter alfanumerik atau angka. + Dapat berisi karakter alfanumerik, angka, periode, tanda hubung, dan garis bawah. 1. Pilih salah satu opsi berikut untuk menambahkan tag ke basi data Anda: + **Tambahkan tag kunci saja** atau **Kelola tag** (jika tag telah ditambahkan). Masukkan tanda baru Anda ke dalam kotak teks kunci tanda, lalu tekan **Enter**. Pilih **Simpan** setelah Anda selesai memasukkan tanda Anda untuk menambahkannya, atau pilih **Batal** untuk tidak menambahkannya. ![Tag khusus kunci di konsol Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-only-tags.png) + **Buat tag nilai kunci**, lalu masukkan kunci ke kotak teks **Kunci**, dan nilai ke kotak teks **Nilai**. Pilih **Simpan** setelah Anda selesai memasukkan tanda Anda, atau pilih **Batal** untuk tidak menambahkannya. Tanda nilai-kunci hanya dapat ditambahkan satu per satu sebelum menyimpan. Untuk menambahkan lebih dari satu tag nilai-kunci, ulangi langkah-langkah sebelumnya. ![Tag nilai kunci di konsol Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-value-tag.png) **catatan** [Untuk informasi selengkapnya tentang tag kunci saja dan nilai kunci, lihat Tag.](amazon-lightsail-tags.md) 1. Pilih **Buat basis data**. Dalam beberapa menit, database Lightsail Anda sudah siap. Anda dapat mulai mengkonfigurasi untuk impor data, atau connect ke basis data itu dengan menggunakan klien basis data. ## Langkah selanjutnya Berikut adalah beberapa panduan untuk membantu Anda mengelola database baru Anda di Lightsail setelah aktif dan berjalan: + [Konfigurasikan mode impor data untuk database Anda](amazon-lightsail-configuring-database-data-import-mode.md) + [Konfigurasikan mode publik untuk database Anda di Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-database-public-mode.md) + [Kelola kata sandi basis data Anda](amazon-lightsail-managing-database-password.md) + [Connect ke database MySQL](amazon-lightsail-connecting-to-your-mysql-database.md) + [Connect ke database PostgreSQL](amazon-lightsail-connecting-to-your-postgres-database.md) + [Impor data ke database MySQL Anda](amazon-lightsail-importing-data-into-your-mysql-database.md) + [Impor data ke database PostgreSQL Anda](amazon-lightsail-importing-data-into-your-postgres-database.md) + [Buat snapshot dari database Anda](amazon-lightsail-creating-a-database-snapshot.md)