Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Peristiwa tugas
<a name="events-jobs"></a>

Layanan AWS IoT Pekerjaan memublikasikan topik yang dicadangkan pada protokol MQTT saat pekerjaan tertunda, diselesaikan, atau dibatalkan, dan saat perangkat melaporkan keberhasilan atau kegagalan saat menjalankan pekerjaan. Perangkat atau aplikasi manajemen dan pemantauan dapat melacak status pekerjaan dengan berlangganan topik ini.

**Cara mengaktifkan acara pekerjaan**  
Pesan respons dari layanan AWS IoT Jobs tidak melewati broker pesan dan mereka tidak dapat berlangganan oleh klien atau aturan lain. Untuk berlangganan pesan terkait aktivitas pekerjaan, gunakan dan topik. `notify` `notify-next` Untuk informasi tentang topik pekerjaan, lihat[Topik Job](reserved-topics.md#reserved-topics-job).

Untuk diberitahu tentang pembaruan lowongan kerja, aktifkan acara pekerjaan ini dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, atau dengan menggunakan API atau CLI. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Aktifkan acara untuk AWS IoT](iot-events.md#iot-events-enable).

**Bagaimana acara pekerjaan bekerja**  
Karena perlu waktu untuk membatalkan atau menghapus pekerjaan, dua pesan dikirim untuk menunjukkan awal dan akhir permintaan. Misalnya, saat permintaan pembatalan dimulai, pesan dikirim ke `$aws/events/job/jobID/cancellation_in_progress` topik. Ketika permintaan pembatalan selesai, pesan dikirim ke `$aws/events/job/jobID/canceled` topik.

Proses serupa terjadi untuk permintaan penghapusan pekerjaan. Aplikasi manajemen dan pemantauan dapat berlangganan topik-topik ini untuk melacak status pekerjaan. Untuk informasi selengkapnya tentang menerbitkan dan berlangganan topik MQTT, lihat. [Protokol komunikasi perangkat](protocols.md)

**Jenis acara Job**  
Contoh berikut menunjukkan berbagai jenis acara pekerjaan:

**Job Completed/Canceled/Deleted**  
Layanan AWS IoT Pekerjaan memublikasikan pesan tentang topik MQTT saat pekerjaan selesai, dibatalkan, dihapus, atau saat pembatalan atau penghapusan sedang berlangsung:  
+ `$aws/events/job/jobID/completed`
+ `$aws/events/job/jobID/canceled`
+ `$aws/events/job/jobID/deleted`
+ `$aws/events/job/jobID/cancellation_in_progress`
+ `$aws/events/job/jobID/deletion_in_progress`
`completed`Pesan berisi contoh payload berikut:  

```
{
  "eventType": "JOB",
  "eventId": "7364ffd1-8b65-4824-85d5-6c14686c97c6",
  "timestamp": 1234567890,
  "operation": "completed",
  "jobId": "27450507-bf6f-4012-92af-bb8a1c8c4484",
  "status": "COMPLETED",
  "targetSelection": "SNAPSHOT|CONTINUOUS",
  "targets": [
    "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thing/a39f6f91-70cf-4bd2-a381-9c66df1a80d0",
    "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thinggroup/2fc4c0a4-6e45-4525-a238-0fe8d3dd21bb"
  ],
  "description": "My Job Description",
  "completedAt": 1234567890123,
  "createdAt": 1234567890123,
  "lastUpdatedAt": 1234567890123,
  "jobProcessDetails": {
    "numberOfCanceledThings": 0,
    "numberOfRejectedThings": 0,
    "numberOfFailedThings": 0,
    "numberOfRemovedThings": 0,
    "numberOfSucceededThings": 3
  }
}
```
`canceled`Pesan berisi contoh payload berikut.  

```
{
  "eventType": "JOB",
  "eventId": "568d2ade-2e9c-46e6-a115-18afa1286b06",
  "timestamp": 1234567890,
  "operation": "canceled",
  "jobId": "4d2a531a-da2e-47bb-8b9e-ff5adcd53ef0",
  "status": "CANCELED",
  "targetSelection": "SNAPSHOT|CONTINUOUS",
  "targets": [
    "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thing/Thing0-947b9c0c-ff10-4a80-b4b3-cd33d0145a0f",
    "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thinggroup/ThingGroup1-95c644d5-1621-41a6-9aa5-ad2de581d18f"
  ],
  "description": "My job description",
  "createdAt": 1234567890123,
  "lastUpdatedAt": 1234567890123
}
```
`deleted`Pesan berisi contoh payload berikut.  

```
{
      "eventType": "JOB",
      "eventId": "568d2ade-2e9c-46e6-a115-18afa1286b06",
      "timestamp": 1234567890,
      "operation": "deleted",
      "jobId": "4d2a531a-da2e-47bb-8b9e-ff5adcd53ef0",
      "status": "DELETED",
      "targetSelection": "SNAPSHOT|CONTINUOUS",
      "targets": [
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thing/Thing0-947b9c0c-ff10-4a80-b4b3-cd33d0145a0f",
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thinggroup/ThingGroup1-95c644d5-1621-41a6-9aa5-ad2de581d18f"
      ],
      "description": "My job description",
      "createdAt": 1234567890123,
      "lastUpdatedAt": 1234567890123,
      "comment": "Comment for this operation"
    }
```
`cancellation_in_progress`Pesan berisi contoh payload berikut:  

```
{
      "eventType": "JOB",
      "eventId": "568d2ade-2e9c-46e6-a115-18afa1286b06",
      "timestamp": 1234567890,
      "operation": "cancellation_in_progress",
      "jobId": "4d2a531a-da2e-47bb-8b9e-ff5adcd53ef0",
      "status": "CANCELLATION_IN_PROGRESS",
      "targetSelection": "SNAPSHOT|CONTINUOUS",
      "targets": [
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thing/Thing0-947b9c0c-ff10-4a80-b4b3-cd33d0145a0f",
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thinggroup/ThingGroup1-95c644d5-1621-41a6-9aa5-ad2de581d18f"
      ],
      "description": "My job description",
      "createdAt": 1234567890123,
      "lastUpdatedAt": 1234567890123,
      "comment": "Comment for this operation"
    }
```
`deletion_in_progress`Pesan berisi contoh payload berikut:  

```
{
      "eventType": "JOB",
      "eventId": "568d2ade-2e9c-46e6-a115-18afa1286b06",
      "timestamp": 1234567890,
      "operation": "deletion_in_progress",
      "jobId": "4d2a531a-da2e-47bb-8b9e-ff5adcd53ef0",
      "status": "DELETION_IN_PROGRESS",
      "targetSelection": "SNAPSHOT|CONTINUOUS",
      "targets": [
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thing/Thing0-947b9c0c-ff10-4a80-b4b3-cd33d0145a0f",
        "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:thinggroup/ThingGroup1-95c644d5-1621-41a6-9aa5-ad2de581d18f"
      ],
      "description": "My job description",
      "createdAt": 1234567890123,
      "lastUpdatedAt": 1234567890123,
      "comment": "Comment for this operation"
    }
```

**Status Terminal Eksekusi Job**  
Layanan AWS IoT Jobs memublikasikan pesan saat perangkat memperbarui eksekusi pekerjaan ke status terminal:  
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/succeeded`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/failed`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/rejected`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/canceled`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/timed_out`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/removed`
+ `$aws/events/jobExecution/jobID/deleted`
Pesan berisi contoh payload berikut:  

```
{
  "eventType": "JOB_EXECUTION",
  "eventId": "cca89fa5-8a7f-4ced-8c20-5e653afb3572",
  "timestamp": 1234567890,
  "operation": "succeeded|failed|rejected|canceled|removed|timed_out",
  "jobId": "154b39e5-60b0-48a4-9b73-f6f8dd032d27",
  "thingArn": "arn:aws:iot:us-east-1:123456789012:myThing/6d639fbc-8f85-4a90-924d-a2867f8366a7",
  "status": "SUCCEEDED|FAILED|REJECTED|CANCELED|REMOVED|TIMED_OUT",
  "statusDetails": {
    "key": "value"
  }
}
```