Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menerapkan versi paket melalui pekerjaan AWS IoT
<a name="deploying-package-version"></a>

Anda dapat menggunakan langkah-langkah berikut untuk menyebarkan versi paket melalui. Konsol Manajemen AWS

**Prasyarat:**

Sebelum memulai, lakukan hal berikut:
+ Daftarkan AWS IoT hal-hal dengan AWS IoT Core. Untuk petunjuk arah untuk menambahkan perangkat Anda AWS IoT Core, lihat [Membuat objek benda](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/create-iot-resources.html#create-aws-thing).
+ [Opsional] Buat grup AWS IoT benda atau grup benda dinamis untuk menargetkan perangkat yang akan Anda gunakan versi paket. Untuk petunjuk arah untuk membuat grup benda, lihat [Membuat grup benda statis](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/thing-groups.html#create-thing-group). Untuk petunjuk arah untuk membuat grup benda dinamis, lihat [Membuat grup hal dinamis](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/dynamic-thing-groups.html#create-dynamic-thing-group).
+ Buat paket perangkat lunak dan versi paket. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat paket perangkat lunak dan versi paket](creating-package-and-version.md).
+ Buat dokumen pekerjaan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mempersiapkan dokumen pekerjaan dan versi paket untuk penerapan](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/preparing-jobs-for-service-package-catalog.html#preparing-to-deploy).

**Untuk menyebarkan pekerjaan AWS IoT**

1. Di [AWS IoT konsol](https://console.aws.amazon.com/iot/home), pilih **Paket perangkat lunak**.

1. Pilih paket perangkat lunak yang ingin Anda gunakan. Halaman **detail paket perangkat lunak** muncul.

1. Pilih versi paket yang ingin Anda terapkan, di bawah **Versi**, dan pilih **Terapkan versi pekerjaan**.

1. Jika ini adalah pertama kalinya Anda menerapkan pekerjaan melalui portal ini, kotak dialog yang menjelaskan persyaratan akan muncul. Tinjau informasi dan pilih **Akui**.

1. Masukkan nama untuk penyebaran atau tinggalkan nama yang dibuat secara otomatis di bidang **Nama**.

1. [Opsional] Di bidang **Deskripsi**, masukkan deskripsi yang mengidentifikasi tujuan atau isi penyebaran, atau tinggalkan informasi yang dibuat secara otomatis. 

   **Catatan:** Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan informasi identitas pribadi di kolom Nama dan deskripsi Job.

1. [Opsional] Tambahkan tag apa pun untuk dikaitkan dengan pekerjaan ini.

1. Pilih **Berikutnya**.

1. Di bawah **target Job**, pilih hal-hal atau kelompok hal yang harus menerima pekerjaan.

1. Di bidang **File Job**, tentukan file JSON dokumen pekerjaan.

1. **Integrasi Open Jobs dengan layanan Package Catalog**.

1. Pilih paket dan versi yang ditentukan dalam dokumen pekerjaan Anda.
**catatan**  
Anda diminta untuk memilih paket dan versi paket yang sama yang ditentukan dalam dokumen pekerjaan. Anda dapat memasukkan lebih banyak, tetapi pekerjaan akan mengeluarkan instruksi hanya untuk paket dan versi yang disertakan dalam dokumen pekerjaan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penamaan paket dan versi saat menerapkan](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/preparing-jobs-for-service-package-catalog.html#naming-package-versions).

1. Pilih **Berikutnya**.

1. Pada halaman konfigurasi Job, pilih salah satu jenis pekerjaan berikut di kotak dialog konfigurasi Job:
   + **Pekerjaan snapshot:** Pekerjaan snapshot selesai ketika selesai dijalankan pada perangkat dan grup target.
   + **Pekerjaan berkelanjutan: Pekerjaan** berkelanjutan berlaku untuk grup benda dan berjalan di perangkat apa pun yang nantinya Anda tambahkan ke grup target tertentu.

1. Di kotak dialog **Konfigurasi tambahan - opsional**, tinjau konfigurasi pekerjaan opsional berikut dan buat pilihan Anda sesuai. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Peluncuran Job, penjadwalan, dan membatalkan konfigurasi serta batas waktu [eksekusi Job](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/jobs-configurations-details.html#job-timeout-retry) dan konfigurasi](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/jobs-configurations-details.html#job-rollout-abort-scheduling) coba lagi.
   + Konfigurasi peluncuran
   + Konfigurasi penjadwalan
   + Konfigurasi batas waktu eksekusi Job
   + Konfigurasi coba lagi eksekusi Job
   + Batalkan konfigurasi

1. Tinjau pilihan pekerjaan dan kemudian pilih **Kirim**.

Setelah Anda membuat pekerjaan, konsol menghasilkan tanda tangan JSON dan menempatkannya di dokumen pekerjaan Anda. Anda dapat menggunakan AWS IoT konsol untuk melihat status pekerjaan, atau membatalkan atau menghapus pekerjaan. Untuk mengelola pekerjaan, buka [hub Job konsol](https://console.aws.amazon.com/iot/home#/jobhub).