Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Buat korelasi baru
<a name="v10-correlations-create"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 12.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 12](using-grafana-v12.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 9](using-grafana-v9.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Anda dapat membuat korelasi di editor Jelajahi korelasi, atau menggunakan halaman **Administrasi** Grafana di ruang kerja Grafana Terkelola Amazon.

**Prasyarat**

Anda harus memiliki izin untuk menambahkan korelasi baru. Hanya pengguna dengan izin menulis ke sumber data yang dapat menentukan korelasi baru.

## Membuat korelasi di editor korelasi Explore
<a name="v10-correlations-create-explore"></a>

Anda dapat membuat korelasi di editor korelasi Jelajahi. Untuk detail selengkapnya, lihat [Menciptakan korelasi](v10-explore-correlations.md#v10-explore-corr-create-a-correlation).

## Membuat korelasi di halaman Administrasi
<a name="v10-correlations-create-administration"></a>

Anda dapat menggunakan halaman **Administrasi** konsol Grafana untuk membuat korelasi.

**Untuk membuat korelasi di halaman Administrasi**

1. Buka bagian **Administrasi** di Grafana.

1. Di bawah **Plugin dan data**, buka halaman **Korelasi**.

1. Pilih tombol **Tambah** di sudut kanan atas.

1. Berikan **label** untuk korelasi.

1. (Opsional) Berikan **deskripsi**.

1. Pergi ke halaman berikutnya.

1. Menyediakan **sumber data target**.

1. Berikan **kueri target** menggunakan variabel.

1. Pergi ke halaman berikutnya.

1. Menyediakan **sumber sumber data**.

1. Berikan **bidang hasil**.

1. Tambahkan transformasi jika Anda membutuhkan variabel yang bukan bidang di sumber data sumber.

1. Pilih **Tambah** untuk menambahkan transformasi baru.

1. Pilih jenis transformasi.

1. Konfigurasikan transformasi tergantung pada jenis yang dipilih.

1. Simpan korelasinya.

Anda dapat mengedit korelasi dengan cara yang sama, tetapi saat mengedit, Anda tidak dapat mengubah sumber data yang dipilih.