Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menambahkan sumber data Amazon Redshift secara manual
<a name="Redshift-add-the-data-source"></a>

## Prasyarat
<a name="Redshift-prerequisites"></a>
+  Anda memiliki akses ke **Amazon Redshift dari akun** Anda.

**Untuk menambahkan sumber data Amazon Redshift:**

1. Lampirkan [AmazonRedshiftAccessPolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AmazonGrafanaRedshiftAccess)ke peran pengguna ruang kerja Anda.

1. Pastikan peran pengguna Anda adalah admin atau editor.

1.  Pilih ruang kerja yang ingin Anda kerjakan dari konsol Grafana Terkelola Amazon di. [https://console.aws.amazon.com/grafana/](https://console.aws.amazon.com/grafana/home/)

1.  **Di menu sisi konsol Grafana, jeda pada ikon **Konfigurasi** (roda gigi), lalu pilih Sumber Data.**

1. Pilih **Tambahkan sumber data**.

1. Pilih sumber data **AWS Redshift**. Jika perlu, Anda dapat mulai mengetik **Redshift** di kotak pencarian untuk membantu Anda menemukannya.

1. Ini membuka halaman **Detail Koneksi**. Ikuti langkah-langkah dalam mengonfigurasi file. [Pengaturan **detail koneksi**](Redshift-config.md#Redshift-connection-details)