**Bantu tingkatkan halaman ini** 

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Untuk berkontribusi pada panduan pengguna ini, pilih **Edit halaman ini pada GitHub** tautan yang terletak di panel kanan setiap halaman.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Kelola `kube-proxy` di kluster Amazon EKS
<a name="managing-kube-proxy"></a>

**Tip**  
Dengan Amazon EKS Auto Mode, Anda tidak perlu menginstal atau meningkatkan add-on jaringan. Mode Otomatis mencakup jaringan pod dan kemampuan load balancing.  
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengotomatiskan infrastruktur klaster dengan Mode Otomatis EKS](automode.md).

Sebaiknya tambahkan jenis add-on Amazon EKS ke klaster Anda alih-alih menggunakan jenis add-on yang dikelola sendiri. Jika Anda tidak terbiasa dengan perbedaan antara jenis, lihat[Add-on Amazon EKS](eks-add-ons.md). Untuk informasi selengkapnya tentang menambahkan add-on Amazon EKS ke klaster Anda, lihat[Buat add-on Amazon EKS](creating-an-add-on.md). Jika Anda tidak dapat menggunakan add-on Amazon EKS, kami mendorong Anda untuk mengirimkan masalah tentang mengapa Anda tidak dapat ke repositori [peta jalan GitHub Containers](https://github.com/aws/containers-roadmap/issues).

`kube-proxy`Add-on ini diterapkan pada setiap node Amazon EC2 di cluster Amazon EKS Anda. Ini memelihara aturan jaringan pada node Anda dan memungkinkan komunikasi jaringan ke Pod Anda. Add-on tidak diterapkan ke node Fargate di cluster Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [kube-proxy](https://kubernetes.io/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy/) di dalam dokumentasi Kubernetes.

## Instal sebagai Amazon EKS Add-on
<a name="_install_as_amazon_eks_add_on"></a>

## Versi `kube-proxy`
<a name="kube-proxy-versions"></a>

Tabel berikut mencantumkan versi terbaru dari jenis add-on Amazon EKS untuk setiap versi Kubernetes.


| Versi Kubernetes |  Versi `kube-proxy` | 
| --- | --- | 
|  1,35  |  v1.35.3-eksbuild.2  | 
|  1,34  |  v1.34.6-eksbuild.2  | 
|  1.33  |  v1.33.10-eksbuild.2  | 
|  1.32  |  v1.32.13-eksbuild.5  | 
|  1.31  |  v1.31.14-eksbuild.9  | 
|  1.30  |  v1.30.14-eksbuild.28  | 

**catatan**  
Versi dokumentasi sebelumnya tidak benar. `kube-proxy`versi`v1.28.5`,`v1.27.9`, dan `v1.26.12` tidak tersedia.  
Jika Anda mengelola sendiri add-on ini, versi dalam tabel mungkin tidak sama dengan versi yang dikelola sendiri yang tersedia.

## `kube-proxy`gambar kontainer
<a name="managing-kube-proxy-images"></a>

Gambar `kube-proxy` kontainer didasarkan pada [gambar dasar minimal](https://gallery.ecr.aws/eks-distro-build-tooling/eks-distro-minimal-base-iptables) yang dikelola oleh Amazon EKS Distro, yang berisi paket minimal dan tidak memiliki cangkang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon EKS Distro](https://distro.eks.amazonaws.com/).

Tabel berikut mencantumkan versi gambar `kube-proxy` kontainer terkelola mandiri terbaru yang tersedia untuk setiap versi klaster Amazon EKS.


| Versi | kube-proxy | 
| --- | --- | 
|  1,35  |  v1.35.3-eksbuild.2  | 
|  1,34  |  v1.34.6-eksbuild.2  | 
|  1.33  |  v1.33.10-minimal-eksbuild.2  | 
|  1.32  |  v1.32.13-minimal-eksbuild.5  | 
|  1.31  |  v1.31.14-minimal-eksbuild.9  | 
|  1.30  |  v1.30.14-minimal-eksbuild.28  | 

Saat [memperbarui jenis add-on Amazon EKS](updating-an-add-on.md), Anda menentukan versi add-on Amazon EKS yang valid, yang mungkin bukan versi yang tercantum dalam tabel ini. Ini karena versi [add-on Amazon EKS](workloads-add-ons-available-eks.md#add-ons-kube-proxy) tidak selalu cocok dengan versi gambar kontainer yang ditentukan saat memperbarui jenis pengaya ini yang dikelola sendiri. Saat memperbarui jenis add-on yang dikelola sendiri, Anda menentukan versi gambar kontainer yang valid yang tercantum dalam tabel ini.