Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menginstal klien Amazon EFS secara manual
Anda dapat menginstal klien Amazon EFS secara manual di instans Linux Amazon EC2 (EC2) dan pada instans EC2 Mac yang menjalankan macOS Big Sur, macOS Monterey, dan macOS Ventura. Untuk daftar distribusi yang mendukung klien Amazon EFS, lihat [Distribusi yang didukung](using-amazon-efs-utils.md#efs-utils-supported-distros)
Prosedur instalasi untuk sistem operasi yang didukung dijelaskan di bagian berikut.
**Topics**
+ [Menginstal klien Amazon EFS di instans Amazon EC2 Linux](#installing-efs-utils-amzn-linux)
+ [Menginstal klien Amazon EFS di distribusi Linux lainnya](#installing-other-distro)
+ [Menginstal klien Amazon EFS di instans EC2 Mac yang menjalankan macOS Big Sur, macOS Monterey, atau macOS Ventura](#install-efs-utils-macOS)
## Menginstal klien Amazon EFS di instans Amazon EC2 Linux
`amazon-efs-utils`Paket untuk menginstal di Amazon EC2 Linux instans dari lokasi berikut:
+ Repositori paket Amazon Machine Images (AMI) untuk Amazon Linux. Petunjuk berikut adalah untuk menginstal `amazon-efs-utils` paket dari repositori paket AMI.
+ AWS [https://github.com/aws/efs-utils](https://github.com/aws/efs-utils) GitHub Repositori. Untuk informasi lebih lanjut tentang menginstal `amazon-efs-utils` paket dari GitHub, lihat[Menginstal klien Amazon EFS di distribusi Linux lainnya](#installing-other-distro).
**catatan**
Jika Anda menggunakan Direct Connect, Anda dapat menemukan petunjuk instalasi di[Prasyarat](mounting-fs-mount-helper-direct.md#efs-onpremises).
Amazon Linux 1 (AL1) AMI mencapai puncaknya end-of-life pada 31 Desember 2023 dan tidak didukung untuk `amazon-efs-utils` paket yang dirilis pada April 2024 dan yang lebih baru (versi 2.0 dan yang lebih baru). Kami menyarankan Anda meningkatkan aplikasi ke Amazon Linux 2023 (AL2023), yang mencakup dukungan jangka panjang hingga 2028.
**Untuk menginstal `amazon-efs-utils` paket dari repositori paket AMI pada instance EC2 Linux**
1. Pastikan Anda telah membuat instans EC2 AL2023 atau Amazon Linux 2 (AL2). Untuk informasi tentang cara melakukannya, lihat [Langkah 1: Meluncurkan instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_GetStarted.html#ec2-launch-instance).
1. Akses terminal untuk instans Anda melalui Secure Shell (SSH), dan masuk dengan nama pengguna yang sesuai. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Connect ke instans EC2 Anda](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/connect.html) di Panduan *Pengguna Amazon EC2*.
1. Jalankan perintah berikut untuk menginstal paket `amazon-efs-utils`.
```
sudo yum install -y amazon-efs-utils
```
## Menginstal klien Amazon EFS di distribusi Linux lainnya
Jika Anda tidak ingin mendapatkan `amazon-efs-utils` paket dari repositori paket AMI Amazon Linux, itu juga tersedia di. GitHub
Setelah Anda mengkloning paket, Anda dapat membangun dan menginstal `amazon-efs-utils` menggunakan salah satu metode berikut, tergantung pada jenis paket yang didukung oleh distribusi Linux Anda:
+ **RPM** — Jenis paket ini didukung oleh AL2023, Amazon Linux 2, Red Hat Linux, CentOS, dan sejenisnya.
+ **DEB** — Jenis paket ini didukung oleh Ubuntu, Debian, dan sejenisnya.
Untuk petunjuk tentang cara menginstal `amazon-efs-utils` paket untuk distribusi Linux lainnya, lihat [Pada distribusi Linux lainnya di](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-other-linux-distributions) `amazon-efs-utils` README di Github.
## Menginstal klien Amazon EFS di instans EC2 Mac yang menjalankan macOS Big Sur, macOS Monterey, atau macOS Ventura
`amazon-efs-utils`Paket ini tersedia untuk instalasi pada instans EC2 Mac yang menjalankan macOS Big Sur, macOS Monterey, atau macOS Ventura.
Untuk petunjuk cara menginstal `amazon-efs-utils` paket pada instance Mac, lihat [Di macOS Big Sur, macOS Monterey, macOS Sonoma, dan distribusi macOS Ventura](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-macos-big-sur-macos-monterey-macos-sonoma-and-macos-ventura-distribution) di README di Github. `amazon-efs-utils`
### Langkah selanjutnya
Setelah menginstal `amazon-efs-utils` pada instans EC2 Anda, lanjutkan ke langkah berikutnya untuk memasang sistem file Anda:
+ [Instal `botocore`](install-botocore.md) sehingga Anda dapat menggunakan Amazon CloudWatch untuk memantau status pemasangan sistem file Anda.
+ [Tingkatkan ke versi terbaru `stunnel`](upgrading-stunnel.md) untuk mengaktifkan enkripsi data dalam perjalanan.
+ [Pasang sistem file Anda](efs-mount-helper.md) menggunakan EFS mount helper.