Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menggunakan AWS laporan penagihan dan penggunaan
Saat menggunakan Amazon EFS, Anda hanya membayar untuk sumber daya yang Anda gunakan dan tidak ada biaya minimum atau biaya penyiapan. Seperti AWS layanan lainnya, sementara harga dikutip setiap bulan, penggunaan Anda diprorata per jam, dan Anda ditagih untuk penggunaan rata-rata Anda selama sebulan.
AWS memberikan laporan berikut untuk Amazon EFS:
+ **Laporan penagihan** — Beberapa laporan yang memberikan tampilan tingkat tinggi dari semua aktivitas untuk AWS layanan yang Anda gunakan, termasuk Amazon EFS. AWS selalu menagih pemilik sistem file EFS untuk biaya Amazon EFS. Untuk informasi selengkapnya tentang laporan penagihan, lihat [AWS Billing laporan untuk Amazon EFS](aws-billing-report.md).
+ **Laporan penggunaan** — Ringkasan aktivitas untuk layanan tertentu, dikumpulkan berdasarkan jam, hari, atau bulan. Anda dapat memilih jenis penggunaan dan pengoperasian yang akan disertakan. Anda juga dapat memilih cara pengumpulan data. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS laporan penggunaan untuk Amazon EFS](aws-usage-report.md).
Topik berikut memberikan informasi tentang pelaporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS.
**Topics**
+ [Menggunakan tag sistem file EFS alokasi biaya](CostAllocTagging.md)
+ [AWS Billing laporan untuk Amazon EFS](aws-billing-report.md)
+ [AWS laporan penggunaan untuk Amazon EFS](aws-usage-report.md)
+ [Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS](billing-usage-reports-understand.md)
# Menggunakan tag sistem file EFS alokasi biaya
Untuk melacak biaya penyimpanan atau kriteria lain untuk masing-masing proyek atau grup proyek, beri label pada sistem file EFS Anda menggunakan tag alokasi biaya. *Tag alokasi biaya* adalah pasangan kunci-nilai yang Anda kaitkan dengan sistem file. Setelah Anda mengaktifkan tag alokasi biaya, AWS gunakan tag untuk mengatur biaya sumber daya Anda pada laporan alokasi biaya Anda.
*Laporan alokasi biaya* mencantumkan AWS penggunaan akun Anda berdasarkan kategori produk dan pengguna akun tertaut. Laporan ini berisi item baris yang sama dengan laporan penagihan terperinci (lihat [Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS](billing-usage-reports-understand.md)) dan kolom tambahan untuk kunci tanda Anda.
AWS menyediakan dua jenis tag alokasi biaya, tag yang *AWS dihasilkan dan tag yang ditentukan* *pengguna*. AWS mendefinisikan, membuat, dan menerapkan kunci `aws:createdBy` tag AWS yang dihasilkan untuk Anda setelah peristiwa Amazon EFS CreateFileSystem . Anda menentukan, membuat, dan menerapkan tag *yang ditentukan pengguna* ke sistem file Anda.
Anda harus mengaktifkan kedua jenis tanda secara terpisah di konsol Manajemen Penagihan dan Biaya sebelum tanda tersebut muncul di laporan penagihan Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang tag AWS yang dihasilkan, lihat [Mengatur dan melacak AWS biaya menggunakan tag alokasi](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) biaya di *AWS Billing Panduan Pengguna*.
+ Untuk informasi selengkapnya tentang membuat tag yang ditentukan pengguna untuk sumber daya EFS, lihat. [Menandai sumber daya EFS](manage-fs-tags.md)
+ *Untuk informasi selengkapnya tentang mengaktifkan tag yang ditentukan pengguna di konsol Billing and Cost Management, lihat [Mengaktifkan tag alokasi biaya yang ditentukan pengguna](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/activating-tags.html) di Panduan Pengguna.AWS Billing *
+ *Untuk informasi selengkapnya tentang mengaktifkan tag AWS yang dihasilkan di konsol Billing and Cost Management, [lihat AWS Mengaktifkan tag alokasi biaya yang dihasilkan](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/activate-built-in-tags.html) di Panduan Pengguna.AWS Billing *
## Tanda alokasi biaya yang ditentukan pengguna
Tanda alokasi biaya yang ditentukan pengguna memiliki komponen berikut:
+ Kunci tanda. Kunci tanda adalah nama tanda. Misalnya, pada tanda project/Trinity, project adalah kuncinya. Kunci tanda adalah string yang peka huruf besar/kecil yang dapat berisi 1 hingga 128 karakter Unicode.
+ Nilai tanda. Nilai tanda adalah string yang diperlukan. Misalnya, dalam tanda project/Trinity, Trinity adalah nilainya. Nilai tanda adalah string yang peka huruf besar/kecil yang dapat berisi 0 hingga 256 karakter Unicode.
*Untuk informasi selengkapnya tentang tag yang ditentukan pengguna, lihat [Menggunakan tag alokasi biaya yang ditentukan pengguna](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/custom-tags.html) di Panduan Pengguna.AWS Billing *
# AWS Billing laporan untuk Amazon EFS
Tagihan bulanan Anda AWS memisahkan informasi penggunaan dan biaya Anda berdasarkan AWS layanan dan fungsi. Ada beberapa laporan AWS penagihan yang tersedia: laporan bulanan, laporan alokasi biaya, dan laporan penagihan terperinci. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memahami tagihan Anda](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/getting-viewing-bill.html) di Panduan *AWS Billing*Pengguna.
Untuk laporan lebih rinci tentang penggunaan penyimpanan Amazon EFS Anda, gunakan Ekspor Data AWS untuk membuat ekspor AWS Cost and Usage Report (AWS CUR). Dengan AWS CUR 2.0, Anda memublikasikan laporan AWS penagihan ke bucket Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) yang Anda miliki. Laporan penggunaan Amazon EFS mencantumkan operasi berdasarkan jenis penggunaan dan Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Laporan Biaya dan Penggunaan (CUR) 2.0](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/table-dictionary-cur2.html) di *Panduan Ekspor Data AWS Pengguna*.
Sistem file EFS ditagih berdasarkan kategori penggunaan berikut.
+ Penyimpanan (per gigabyte [GB]) — Jumlah data yang disimpan dalam sistem file EFS Anda per bulan, dengan harga yang berbeda tergantung pada kelas penyimpanan (EFS Standard, EFS Infrequent Access (IA) dan EFS Archive).
+ Throughput (per GB atau mebibytes per detik [MiBps]) - Jumlah data yang ditransfer (operasi baca/tulis) atau jumlah yang melebihi jumlah yang Anda berikan, tergantung pada throughput sistem file, per bulan.
+ Akses dan transisi data (per MiBps) — Jumlah data yang dibaca dan ditransfer ke kelas penyimpanan EFS Infrequent Access (IA) dan EFS Archive per bulan.
+ Backup storage (per GB) — Jumlah ruang penyimpanan yang dikonsumsi oleh backup per bulan. Meningkatkan periode retensi cadangan Anda atau mengambil cadangan volume tambahan yang diprakarsai pengguna meningkatkan jumlah penyimpanan cadangan yang dikonsumsi sistem file Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mencadangkan sistem file EFS](awsbackup.md)
+ Replikasi (per GB) — Tingkat aktivitas penyimpanan dan baca, tulis, dan tingkatan yang berlaku untuk sistem file EFS sumber dan tujuan Anda, serta biaya yang berlaku untuk aktivitas transfer data di antara mereka, per bulan.
Untuk informasi mendetail tentang biaya Amazon EFS, lihat [Harga Amazon EFS](https://aws.amazon.com/efs/pricing/).
Untuk informasi tentang memahami kode dan singkatan yang digunakan dalam laporan penagihan dan penggunaan Amazon EFS, lihat. [Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS](billing-usage-reports-understand.md)
# AWS laporan penggunaan untuk Amazon EFS
Saat mengunduh laporan penggunaan, Anda dapat memilih untuk menggabungkan data penggunaan berdasarkan jam, hari, atau bulan. Laporan penggunaan Amazon EFS mencantumkan operasi berdasarkan jenis penggunaan dan Wilayah AWS. Untuk laporan lebih rinci tentang penggunaan penyimpanan Amazon EFS Anda, unduh laporan AWS penggunaan yang dibuat secara dinamis. Anda dapat memilih jenis penggunaan, operasi, dan periode waktu yang akan disertakan. Anda juga dapat memilih cara pengumpulan data. Untuk informasi selengkapnya tentang mengunduh laporan penggunaan, lihat [Mengunduh Laporan AWS Penggunaan](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/usage-report.html) di *Panduan Pengguna Ekspor AWS Data*.
Laporan penggunaan Amazon EFS mencakup informasi berikut:
+ **Layanan** - Amazon EFS
+ **UsageType** – Salah satu nilai berikut:
+ Kode yang mengidentifikasi jenis penyimpanan
+ Kode yang mengidentifikasi jenis permintaan
+ Kode yang mengidentifikasi jenis transfer data
+ Kode yang mengidentifikasi mode throughput
+ Kode yang mengidentifikasi penggunaan cadangan
Untuk penjelasan rinci tentang jenis penggunaan Amazon EFS, lihat[Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS](billing-usage-reports-understand.md).
+ **Sumber Daya** — Nama sumber daya yang terkait dengan penggunaan yang terdaftar.
+ **StartTime** – Waktu mulai pada hari saat penggunaan berlaku, dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC).
+ **EndTime**— Waktu akhir hari penggunaan berlaku, di Coordinated Universal Time (UTC).
+ **UsageValue**— Salah satu nilai volume berikut. Unit pengukuran yang umum untuk data adalah gigabyte (GB). Namun, tergantung pada layanan dan laporannya, terabyte (TB) mungkin juga akan digunakan.
+ Jumlah permintaan selama periode waktu yang ditentukan
+ Jumlah data yang ditransfer
+ Jumlah data yang disimpan dalam jam tertentu
Untuk informasi tentang memahami kode dan singkatan yang digunakan dalam laporan penagihan dan penggunaan Amazon EFS, lihat. [Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS](billing-usage-reports-understand.md)
# Memahami laporan penagihan dan penggunaan untuk Amazon EFS
Laporan penagihan dan penggunaan Amazon EFS menggunakan kode dan singkatan. Untuk jenis penggunaan dalam tabel berikut, ganti `region` dengan singkatan dari daftar ini:
+ **APE1:** Asia Pasifik (Hong Kong)
+ **APN1:** Asia Pasifik (Tokyo)
+ **APN2:** Asia Pasifik (Seoul)
+ **APN3:** Asia Pasifik (Osaka)
+ **APS1:** Asia Pasifik (Singapura)
+ **APS2:** Asia Pasifik (Sydney)
+ **APS3:** Asia Pasifik (Mumbai)
+ **APS4:** Asia Pasifik (Jakarta)
+ **APS5:** Asia Pasifik (Hyderabad)
+ **APS6:** Asia Pasifik (Melbourne)
+ **CAN1:** Kanada (Tengah)
+ **CAN2:** Kanada Barat (Calgary)
+ **CNN1:** Tiongkok (Beijing)
+ **CNW1:** Tiongkok (Ningxia)
+ **AFS1:** Afrika (Cape Town)
+ **EUC2:** Eropa (Zurich)
+ **EUN1:** Eropa (Stockholm)
+ **EUS2:** Eropa (Spanyol)
+ **EUC1:** Eropa (Frankfurt)
+ **EU:** Eropa (Irlandia)
+ **EUS1:** Eropa (Milan)
+ **EUW2:** Eropa (London)
+ **EUW3:** Eropa (Paris)
+ **ILC1:** Israel (Israel)
+ **MEC1:** Timur Tengah (UEA)
+ **MES1:** Timur Tengah (Bahrain)
+ **SAE1:** South America (São Paulo)
+ **UGW1:** AWS GovCloud (AS-Barat)
+ **UGE1:** AWS GovCloud (AS-Timur)
+ **USE1 (atau tidak ada awalan):** US East (Virginia N.)
+ **USE2:** AS Timur (Ohio)
+ **USW1:** AS Barat (California N.)
+ **USW2:** AS Barat (Oregon)
Untuk informasi tentang harga menurut Wilayah AWS, lihat [Harga Amazon EFS](https://aws.amazon.com/efs/pricing/).
Kolom pertama dalam tabel berikut mencantumkan jenis penggunaan yang muncul dalam laporan penagihan dan penggunaan Anda. Unit pengukuran yang umum untuk data adalah gigabyte (GB). Namun, untuk jumlah throughput yang disediakan, mebibytes per detik () digunakan sebagai gantinya. MiBps
**Jenis penggunaan untuk Amazon EFS**
| Jenis penggunaan | CloudWatch metrik | Unit | Granularitas | Deskripsi |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `region-ArchiveDataAccess-Bytes` | N/A | GB | N/A | Jumlah data yang ditransfer ke atau diakses di penyimpanan EFS Archive. |
| `region-ArchiveEarlyDelete-ByteHrs` | N/A | GB-Mo | N/A | Penggunaan penyimpanan prorata untuk file yang dihapus dari penyimpanan EFS Archive sebelum komitmen minimum 90 hari berakhir. |
| `region-ArchiveEarlyDelete-SmallFiles` | N/A | GB-Mo | N/A | Penggunaan penyimpanan prorata untuk file kecil (lebih kecil dari 128 KB) yang dihapus dari penyimpanan EFS Archive sebelum komitmen minimum 90 hari berakhir. |
| `region-ArchiveTimedStorage-ByteHrs` | [StorageBytes.Archive](efs-metrics.md#archivebytes) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan data yang disimpan dalam penyimpanan EFS Archive. |
| `region-ArchiveTimedStorage-SmallFiles` | [StorageBytes.ArchiveSizeOverhead](efs-metrics.md#archiveoverhead) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan benda kecil (lebih kecil dari 128 KB) disimpan di penyimpanan EFS Archive. |
| `region-ETDataAccess-Bytes` | [TotalIOBytes](efs-metrics.md#totaliobytes) | GB | Per Jam | Jumlah data yang ditulis atau dibaca untuk file menggunakan Elastic throughput. |
| `region-IADataAccess-Bytes` | N/A | GB | Per Jam | Jumlah data yang ditransfer ke atau diakses di penyimpanan EFS Infrequent Access (IA). |
| `region-IATimedStorage-ByteHrs` | [StorageBytes.IA](efs-metrics.md#iabytes) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan data yang disimpan dalam penyimpanan EFS IA. |
| `region-IATimedStorage-ET-ByteHrs` | [StorageBytes.IA](efs-metrics.md#iabytes) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan data untuk file yang menggunakan throughput Elastic disimpan dalam penyimpanan EFS IA. |
| `region-IATimedStorage-ET-SmallFiles` | [StorageBytes.IASizeOverhead](efs-metrics.md#iaoverhead) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan file kecil (lebih kecil dari 128 KB) disimpan dalam penyimpanan EFS IA, untuk file yang menggunakan throughput Elastic. |
| `region-IATimedStorage-SmallFiles` | [StorageBytes.IASizeOverhead](efs-metrics.md#iaoverhead) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan file kecil (lebih kecil dari 128 KB) disimpan dalam penyimpanan EFS IA. |
| `region-IATimedStorage-Z-ByteHrs` | [StorageBytes.IA](efs-metrics.md#iabytes) | GB-Mo | Per Jam | Ukuran sebenarnya dari data yang disimpan dalam penyimpanan EFS IA untuk sistem file One Zone. |
| `region-IATimedStorage-Z-SmallFiles` | [StorageBytes.IASizeOverhead](efs-metrics.md#iaoverhead) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah GB-bulan file kecil (lebih kecil dari 128 KB) disimpan dalam penyimpanan EFS IA untuk sistem file One Zone. |
| `region-IncludedTP-MiBpsHrs` | [PermittedThroughput](efs-metrics.md#permittedtp) | MiBps-Mo | Per Jam | Jumlah maksimum throughput yang dapat dikendarai oleh sistem file. |
| `region-ProvisionedTP-MiBpsHrs` | [PermittedThroughput](efs-metrics.md#permittedtp) | MiBps-Mo | Per Jam | Untuk sistem file yang menggunakan throughput Provisioned, throughput disediakan atau throughput maksimum yang diizinkan. |
| region-TimedStorage-ByteHrs | [StorageBytes.Standard](efs-metrics.md#standardbytes) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah total aktual data yang disimpan dalam penyimpanan EFS Standard untuk sistem file regional. |
| region-TimedStorage-Z-ByteHrs | [StorageBytes.Standard](efs-metrics.md#standardbytes) | GB-Mo | Per Jam | Jumlah total aktual data yang disimpan dalam penyimpanan EFS Standard untuk sistem file One Zone. |
**Catatan**
+ Penyimpanan EFS Archive dikenakan biaya untuk durasi penyimpanan minimum 90 hari, bahkan jika data dihapus sebelum 90 hari.
+ Biaya tiering berlaku untuk data berjenjang dari penyimpanan EFS Standard ke penyimpanan EFS Infrequent Access (IA), dan dari penyimpanan EFS IA hingga penyimpanan EFS Standard.
+ Penyimpanan EFS IA dan EFS Archive memiliki ukuran file minimum yang dapat ditagih 128 KiB. File yang lebih kecil dari 128 KiB dapat berjenjang ke kelas penyimpanan ini tetapi dikenakan biaya untuk 128 KiB penyimpanan pada tingkat kelas penyimpanan yang sesuai.
+ Untuk sistem file yang menggunakan throughput Elastis, operasi metadata diukur dalam peningkatan 1 KiB setelah 4 KiB pertama dan operasi data diukur dalam peningkatan 1 KiB setelah 32 KiB pertama.
+ Penggunaan penyimpanan dihitung dalam gigabyte biner (GB), di mana 1 GB adalah 2 30 byte. Lihat [Bagaimana Amazon EFS melaporkan sistem file dan ukuran objek](metered-sizes.md) detail tambahan tentang cara penggunaan penyimpanan dan throughput diukur untuk menghitung tagihan Amazon EFS Anda.
+ GB-Bulan diperoleh dengan mengambil jumlah total GB-jam, menggabungkannya selama sebulan, dan kemudian membaginya dengan jumlah jam di bulan itu.
## Melacak operasi dalam laporan penggunaan Anda
Operasi menjelaskan tindakan yang diambil pada sistem file EFS Anda dengan jenis penggunaan yang ditentukan. Operasi ditunjukkan dengan kode yang cukup jelas, seperti `Read` atau `Delete`. Untuk melihat tindakan mana pada sistem file Anda yang menghasilkan jenis penggunaan tertentu, gunakan kode ini. Saat membuat laporan penggunaan, Anda dapat memilih untuk menyertakan **Semua Operasi**, atau operasi tertentu, misalnya, `Write`, untuk dilaporkan.