Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menghubungkan ke server DevOps Agen MCP
<a name="connecting-to-devops-agent-remote-servers-connecting-to-the-devops-agent-mcp-server"></a>

## Terhubung dengan Kiro
<a name="connect-with-kiro"></a>

Untuk [ pengguna ](https://kiro.dev/) Kiro, ** kekuatan **AWS DevOps Agen khusus tersedia dari IDE atau dari pasar [ Kiro Powers. ](https://kiro.dev/powers/#aws-devops-agent)

**Langkah 1: Pasang daya **

Instal ** kekuatan ** aws-devops-agent dari pasar Powers.

**Langkah 2: Tetapkan variabel lingkungan **

Tetapkan variabel lingkungan berikut untuk mengkonfigurasi koneksi:

```
DEVOPS_AGENT_TOKEN=<your-access-token>
DEVOPS_AGENT_REGION=<your-agent-space-region>
```

**Langkah 3: Setujui variabel di Kiro **

Buka ** Pengaturan ** > ** MCP Approved Env Vars ** dan setujui dan. `DEVOPS_AGENT_TOKEN` `DEVOPS_AGENT_REGION` Kiro tidak meneruskan variabel lingkungan ke server MCP sampai mereka disetujui.

**Langkah 4: Mulai Ulang Kiro **

Mulai ulang Kiro untuk menerapkan perubahan.

Kekuatan Kiro disertakan `aws-mcp` sebagai fallback, yang menyediakan akses AWS API langsung saat titik akhir server jarak jauh tidak tersedia.

## Terhubung dengan Claude Code
<a name="connect-with-claude-code"></a>

Untuk [ pengguna ](https://code.claude.com/docs/en/overview) Claude Code, AWS DevOps Agen tersedia dari plugin ** aws-agents-for-devsecops ** Claude, yang membawa kemampuan Agen dan AWS DevOps Agen Keamanan ke Claude. AWS Instal dari plugin [ Claude ](https://claude.com/plugins/aws-agents-for-devsecops) atau repositori [ sumber](https://github.com/aws/agent-toolkit-for-aws/tree/main/plugins/aws-agents-for-devsecops).

1. Instal plugin ** aws-agents-for-devsecops**.

1. Jalankan `/aws-agents-for-devsecops:setup-devops-agent` perintah untuk mengkonfigurasi koneksi Anda.

## Terhubung dengan klien MCP lainnya
<a name="connect-with-other-mcp-clients"></a>

Untuk MCP-compatible klien apa pun, konfigurasikan server dengan:
+ **URL ** — `https://connect.aidevops.{region}.api.aws/mcp`
+ **Header otorisasi ** - `Bearer <your-token>`
+ **Batas waktu ** — minimal 120 detik (tanggapan awal bisa memakan waktu 5—30 detik; sesi obrolan yang sedang berlangsung mungkin memakan waktu lebih lama)

Konfigurasi ini juga berfungsi dengan Kiro dan Claude Code jika Anda lebih suka mengkonfigurasi koneksi secara manual daripada menggunakan daya atau plugin khusus.

Contoh konfigurasi MCP:

```
{
  "mcpServers": {
    "aws-devops-agent": {
      "url": "https://connect.aidevops.{region}.api.aws/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer <your-access-token>"
      }
    }
  }
}
```

Ganti `{region}` dengan Wilayah Ruang Agen Anda (misalnya,`us-east-1`) dan `<your-access-token>` dengan nilai token.

Untuk pembuatan token dan pengaturan SIGv4, lihat[Otentikasi dan keamanan](connecting-to-devops-agent-remote-servers-authentication-and-security.md).