Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Mengatur jalur di lingkungan antrian
Gunakan lingkungan OpenJD untuk memberikan perintah baru di lingkungan. Pertama Anda membuat direktori yang berisi file skrip, dan kemudian menambahkan direktori itu ke variabel `PATH` lingkungan sehingga executable dalam skrip Anda dapat menjalankannya tanpa perlu menentukan jalur direktori setiap kali. Daftar variabel dalam definisi lingkungan tidak menyediakan cara untuk memodifikasi variabel, jadi Anda melakukan ini dengan menjalankan skrip sebagai gantinya. Setelah skrip mengatur segalanya dan memodifikasi`PATH`, ia mengekspor variabel ke runtime OpenJD dengan perintah. `echo "openjd_env: PATH=$PATH"`
## Prasyarat
Lakukan langkah-langkah berikut untuk menjalankan [paket pekerjaan sampel dengan variabel lingkungan](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/job_env_vars/template.yaml) dari repositori github sampel Deadline Cloud.
1. Jika Anda tidak memiliki peternakan Deadline Cloud dengan antrian dan armada Linux terkait, ikuti pengalaman orientasi terpandu di [konsol Deadline Cloud](https://console.aws.amazon.com/deadlinecloud/home) untuk membuatnya dengan pengaturan default.
1. Jika Anda tidak memiliki monitor Deadline Cloud CLI dan Deadline Cloud di workstation Anda, ikuti langkah-langkah [di Mengatur pengirim Deadline Cloud](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/submitter.html) dari panduan pengguna.
1. Gunakan `git` untuk mengkloning repositori [sampel GitHub Deadline Cloud](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples).
```
git clone https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples.git
Cloning into 'deadline-cloud-samples'...
...
cd deadline-cloud-samples/job_bundles
```
## Jalankan sampel jalur
1. Gunakan Deadline Cloud CLI untuk mengirimkan `job_env_with_new_command` sampel.
```
$ deadline bundle submit job_env_with_new_command
Submitting to Queue: MySampleQueue
...
```
1. Di monitor Deadline Cloud, Anda akan melihat pekerjaan baru dan dapat memantau kemajuannya. Setelah Linux armada yang terkait dengan antrian memiliki pekerja yang tersedia untuk menjalankan tugas pekerjaan, pekerjaan selesai dalam beberapa detik. Pilih tugas, lalu pilih opsi **Lihat log** di menu kanan atas panel tugas.
Di sebelah kanan adalah dua tindakan sesi, **Launch RandomSleepCommand** dan **Task run**. Penampil log di tengah jendela sesuai dengan tindakan sesi yang dipilih di sebelah kanan.
## Bandingkan tindakan sesi dengan definisinya
Di bagian ini Anda menggunakan monitor Deadline Cloud untuk membandingkan tindakan sesi dengan di mana mereka didefinisikan dalam template pekerjaan. Ini berlanjut dari bagian sebelumnya.
Buka file [job\_env\_with\_new\_command/template.yaml](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/job_env_with_new_command/template.yaml) di editor teks. Bandingkan tindakan sesi dengan tempat mereka didefinisikan dalam template pekerjaan.
1. Pilih tindakan **Peluncuran RandomSleepCommand** sesi di monitor Deadline Cloud. Anda akan melihat output log sebagai berikut.
```
2024/07/16 17:25:32-07:00
2024/07/16 17:25:32-07:00 ==============================================
2024/07/16 17:25:32-07:00 --------- Entering Environment: RandomSleepCommand
2024/07/16 17:25:32-07:00 ==============================================
2024/07/16 17:25:32-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:32-07:00 Phase: Setup
2024/07/16 17:25:32-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:32-07:00 Writing embedded files for Environment to disk.
2024/07/16 17:25:32-07:00 Mapping: Env.File.Enter -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmpbt8j_c3f
2024/07/16 17:25:32-07:00 Mapping: Env.File.SleepScript -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmperastlp4
2024/07/16 17:25:32-07:00 Wrote: Enter -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmpbt8j_c3f
2024/07/16 17:25:32-07:00 Wrote: SleepScript -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmperastlp4
2024/07/16 17:25:32-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:32-07:00 Phase: Running action
2024/07/16 17:25:32-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:32-07:00 Running command sudo -u job-user -i setsid -w /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/tmpbwrquq5u.sh
2024/07/16 17:25:32-07:00 Command started as pid: 2205
2024/07/16 17:25:32-07:00 Output:
2024/07/16 17:25:33-07:00 openjd_env: PATH=/sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/bin:/opt/conda/condabin:/home/job-user/.local/bin:/home/job-user/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/var/lib/snapd/snap/bin
No newer logs at this moment.
```
Baris berikut dari template pekerjaan menentukan tindakan ini.
```
jobEnvironments:
- name: RandomSleepCommand
description: Adds a command 'random-sleep' to the environment.
script:
actions:
onEnter:
command: bash
args:
- "{{Env.File.Enter}}"
embeddedFiles:
- name: Enter
type: TEXT
data: |
#!/bin/env bash
set -euo pipefail
# Make a bin directory inside the session's working directory for providing new commands
mkdir -p '{{Session.WorkingDirectory}}/bin'
# If this bin directory is not already in the PATH, then add it
if ! [[ ":$PATH:" == *':{{Session.WorkingDirectory}}/bin:'* ]]; then
export "PATH={{Session.WorkingDirectory}}/bin:$PATH"
# This message to Open Job Description exports the new PATH value to the environment
echo "openjd_env: PATH=$PATH"
fi
# Copy the SleepScript embedded file into the bin directory
cp '{{Env.File.SleepScript}}' '{{Session.WorkingDirectory}}/bin/random-sleep'
chmod u+x '{{Session.WorkingDirectory}}/bin/random-sleep'
- name: SleepScript
type: TEXT
runnable: true
data: |
...
```
1. Pilih tindakan **Peluncuran StepEnv** sesi di monitor Deadline Cloud. Anda melihat output log sebagai berikut.
```
2024/07/16 17:25:33-07:00
2024/07/16 17:25:33-07:00 ==============================================
2024/07/16 17:25:33-07:00 --------- Running Task
2024/07/16 17:25:33-07:00 ==============================================
2024/07/16 17:25:33-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:33-07:00 Phase: Setup
2024/07/16 17:25:33-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:33-07:00 Writing embedded files for Task to disk.
2024/07/16 17:25:33-07:00 Mapping: Task.File.Run -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmpdrwuehjf
2024/07/16 17:25:33-07:00 Wrote: Run -> /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/embedded_filesf3tq_1os/tmpdrwuehjf
2024/07/16 17:25:33-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:33-07:00 Phase: Running action
2024/07/16 17:25:33-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:25:33-07:00 Running command sudo -u job-user -i setsid -w /sessions/session-ab132a51b9b54d5da22cbe839dd946baaw1c8hk5/tmpz81iaqfw.sh
2024/07/16 17:25:33-07:00 Command started as pid: 2256
2024/07/16 17:25:33-07:00 Output:
2024/07/16 17:25:34-07:00 + random-sleep 12.5 27.5
2024/07/16 17:26:00-07:00 Sleeping for duration 26.90
2024/07/16 17:26:00-07:00 ----------------------------------------------
2024/07/16 17:26:00-07:00 Uploading output files to Job Attachments
2024/07/16 17:26:00-07:00 ----------------------------------------------
```
1. Baris berikut dari template pekerjaan menentukan tindakan ini.
```
steps:
- name: EnvWithCommand
script:
actions:
onRun:
command: bash
args:
- '{{Task.File.Run}}'
embeddedFiles:
- name: Run
type: TEXT
data: |
set -xeuo pipefail
# Run the script installed into PATH by the job environment
random-sleep 12.5 27.5
hostRequirements:
attributes:
- name: attr.worker.os.family
anyOf:
- linux
```