Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Gunakan AWS CodeBuild dengan server proxy
<a name="use-proxy-server"></a>

 Anda dapat menggunakan AWS CodeBuild dengan server proxy untuk mengatur lalu lintas HTTP dan HTTPS ke dan dari internet. Untuk menjalankan CodeBuild dengan server proxy, Anda menginstal server proxy di subnet publik dan CodeBuild di subnet pribadi di VPC. 

Ada dua kasus penggunaan utama untuk berjalan CodeBuild di server proxy: 
+  Ini menghilangkan penggunaan gateway NAT atau instance NAT di VPC Anda. 
+  Ini memungkinkan Anda menentukan URL yang dapat diakses oleh instance di server proxy dan URL tempat server proxy menolak akses.

 Anda dapat menggunakan CodeBuild dua jenis server proxy. Untuk keduanya, server proxy berjalan di subnet publik dan CodeBuild berjalan di subnet pribadi. 
+  **Proxy eksplisit**: Jika Anda menggunakan server proxy eksplisit, Anda harus mengkonfigurasi`NO_PROXY`,`HTTP_PROXY`, dan variabel `HTTPS_PROXY` lingkungan CodeBuild di tingkat proyek. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ubah pengaturan proyek build di AWS CodeBuild](change-project.md) dan [Buat proyek build di AWS CodeBuild](create-project.md). 
+  **Proxy transparan**: Jika Anda menggunakan server proxy transparan, tidak diperlukan konfigurasi khusus. 

**Topics**
+ [Menyiapkan komponen yang diperlukan untuk berjalan CodeBuild di server proxy](use-proxy-server-transparent-components.md)
+ [Jalankan CodeBuild di server proxy eksplisit](run-codebuild-in-explicit-proxy-server.md)
+ [Jalankan CodeBuild di server proxy transparan](run-codebuild-in-transparent-proxy-server.md)
+ [Jalankan manajer paket dan alat lain di server proxy](use-proxy-server-tools.md)