Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengatur AWS CloudHSM key\$1mgmt\$1util
<a name="key_mgmt_util-setup"></a>

Selesaikan pengaturan berikut sebelum Anda menggunakan AWS CloudHSM key\$1mgmt\$1util (KMU).

**Topics**
+ [Langkah 1. Mulai AWS CloudHSM klien](#key_mgmt_util-start-cloudhsm-client)
+ [Langkah 2. Mulai key\$1mgmt\$1util](#key_mgmt_util-start)

## Langkah 1. Mulai AWS CloudHSM klien
<a name="key_mgmt_util-start-cloudhsm-client"></a>

Sebelum Anda menggunakan key\$1mgmt\$1util, Anda harus memulai klien. AWS CloudHSM Klien adalah daemon yang membangun komunikasi end-to-end terenkripsi dengan di cluster Anda. HSMs Alat key\$1mgmt\$1util menggunakan koneksi klien untuk berkomunikasi dengan di cluster Anda. HSMs Tanpa itu, key\$1mgmt\$1util tidak bekerja. 

**Untuk memulai AWS CloudHSM klien**  
Gunakan perintah berikut untuk memulai AWS CloudHSM klien.

------
#### [ Amazon Linux ]

```
$ sudo start cloudhsm-client
```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ CentOS 7 ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ CentOS 8 ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ RHEL 7 ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ RHEL 8 ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

```
$ sudo service cloudhsm-client start
```

------
#### [ Windows ]
+ Untuk klien Windows 1.1.2\$1:

  ```
  C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>net.exe start AWSCloudHSMClient
  ```
+ Untuk klien Windows 1.1.1 dan yang lebih lama:

  ```
  C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>start "cloudhsm_client" cloudhsm_client.exe C:\ProgramData\Amazon\CloudHSM\data\cloudhsm_client.cfg
  ```

------

## Langkah 2. Mulai key\$1mgmt\$1util
<a name="key_mgmt_util-start"></a>

Setelah Anda memulai AWS CloudHSM klien, gunakan perintah berikut untuk memulai key\$1mgmt\$1util.

------
#### [ Amazon Linux ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ CentOS 7 ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ CentOS 8 ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ RHEL 7 ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ RHEL 8 ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

```
$ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util
```

------
#### [ Windows ]

```
PS C:\> & "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\key_mgmt_util.exe"
```

------

Prompt berubah jadi `Command:` ketika key\$1mgmt\$1util berjalan.

Jika perintah gagal, seperti mengembalikan pesan `Daemon socket connection error`, coba [memperbarui file konfigurasi](troubleshooting-lost-connection.md).