Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Instal dan konfigurasikan AWS CloudHSM klien untuk CMU (Linux)
<a name="cmu-install-and-configure-client-linux"></a>

Untuk berinteraksi dengan modul keamanan perangkat keras (HSM) di AWS CloudHSM cluster Anda menggunakan cloudhsm\$1mgmt\$1util (CMU), Anda memerlukan perangkat lunak klien untuk Linux. AWS CloudHSM Anda harus menginstalnya di instance klien Amazon EC2 Linux yang Anda buat sebelumnya. Anda juga dapat menginstal klien jika Anda menggunakan Windows. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Instal dan konfigurasikan AWS CloudHSM klien untuk CMU (Windows)](cmu-install-and-configure-client-win.md). 

**Topics**
+ [

## Langkah 1. Instal AWS CloudHSM klien dan alat baris perintah
](#cmu-install-client)
+ [

## Langkah 2. Edit konfigurasi klien
](#cmu-edit-client-configuration)

## Langkah 1. Instal AWS CloudHSM klien dan alat baris perintah
<a name="cmu-install-client"></a>

Connect ke instance klien Anda dan jalankan perintah berikut untuk men-download dan menginstal AWS CloudHSM client dan command line tools.

------
#### [ Amazon Linux ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL6/cloudhsm-client-latest.el6.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el6.x86_64.rpm
```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ CentOS 7 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ CentOS 8 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

------
#### [ RHEL 7 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ RHEL 8 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Xenial/cloudhsm-client_latest_amd64.deb
```

```
sudo apt install ./cloudhsm-client_latest_amd64.deb
```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Bionic/cloudhsm-client_latest_u18.04_amd64.deb
```

```
sudo apt install ./cloudhsm-client_latest_u18.04_amd64.deb
```

------

## Langkah 2. Edit konfigurasi klien
<a name="cmu-edit-client-configuration"></a>

Sebelum Anda dapat menggunakan AWS CloudHSM klien untuk terhubung ke cluster Anda, Anda harus mengedit konfigurasi klien.

**Untuk mengedit konfigurasi klien**

1. Jika menginstal Client SDK 3 di cloudhsm\$1mgmt\$1util, selesaikan langkah-langkah berikut untuk memastikan semua node di cluster disinkronkan.

   1. Jalankan **configure -a *<IP of one of the HSMs>***.

   1. Mulai ulang layanan klien.

   1. Jalankan **configure -m**.

1. Salin sertifikat penerbitan Anda—[salah satu yang Anda gunakan untuk menandatangani sertifikat klaster](initialize-cluster.md#sign-csr)—ke lokasi berikut pada instans klien: `/opt/cloudhsm/etc/customerCA.crt`. Anda perlu izin pengguna root instans pada instans klien untuk menyalin sertifikat Anda ke lokasi ini. 

1. Gunakan perintah [konfigurasi](configure-tool.md) berikut untuk memperbarui file konfigurasi untuk AWS CloudHSM klien dan alat baris perintah, menentukan alamat IP HSM di cluster Anda. Untuk mendapatkan alamat IP HSM, lihat cluster Anda di [AWS CloudHSM konsol](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/), atau jalankan **[describe-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html)** AWS CLI perintah. Dalam output perintah, alamat IP HSM adalah nilai bidang `EniIp`. Jika Anda memiliki lebih dari satu HSM, pilih alamat IP untuk salah satu HSMs; tidak masalah yang mana. 

   ```
   sudo /opt/cloudhsm/bin/configure -a <IP address>
   	
   Updating server config in /opt/cloudhsm/etc/cloudhsm_client.cfg
   Updating server config in /opt/cloudhsm/etc/cloudhsm_mgmt_util.cfg
   ```

1. Kunjungi [Aktifkan cluster di AWS CloudHSM](activate-cluster.md).