Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Penskalaan HSMs dalam sebuah cluster AWS CloudHSM
Untuk meningkatkan atau menurunkan AWS CloudHSM klaster Anda, tambahkan atau hapus HSMs dengan menggunakan [AWS CloudHSM konsol](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/) atau salah satu [alat baris perintah AWS SDKs atau](https://aws.amazon.com/tools/). Kami merekomendasikan pengujian beban klaster Anda untuk menentukan beban puncak yang harus Anda antisipasi, dan kemudian menambahkan satu HSM lagi untuk memastikan ketersediaan tinggi.
**Topics**
+ [Menambahkan HSM ke cluster AWS CloudHSM](add-hsm.md)
+ [Menghapus HSM dari sebuah cluster AWS CloudHSM](remove-hsm.md)
# Menambahkan HSM ke cluster AWS CloudHSM
Gambar berikut menggambarkan peristiwa yang terjadi ketika Anda menambahkan HSM ke klaster.
![\[Animasi menunjukkan peristiwa yang terjadi saat Anda menambahkan HSM ke klaster.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/images/add-hsm.gif)
1. Anda menambahkan HSM baru ke sebuah klaster. Prosedur berikut menjelaskan cara melakukannya dari [konsol AWS CloudHSM](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/), [AWS Command Line Interface (AWS CLI)](https://aws.amazon.com/cli/), dan [API AWS CloudHSM](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/).
Ini adalah satu-satunya tindakan yang Anda ambil. Peristiwa yang tersisa terjadi secara otomatis.
1. AWS CloudHSM membuat salinan cadangan dari HSM yang ada di cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pencadangan](backups.md).
1. AWS CloudHSM mengembalikan cadangan ke HSM baru. Hal ini memastikan bahwa HSM sinkron dengan yang lain di klaster.
1. Yang ada HSMs di cluster memberi tahu AWS CloudHSM klien bahwa ada HSM baru di cluster.
1. Klien menetapkan koneksi ke HSM baru.
**Untuk menambahkan HSM (konsol)**
1. Buka AWS CloudHSM konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/rumah](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).
1. Pilih sebuah klaster untuk HSM yang Anda tambahkan.
1. Pada **HSMs**tab, pilih **Buat HSM**.
1. Pilih Availability Zone (AZ) untuk HSM yang Anda buat. Lalu, pilih **Buat**.
**Untuk menambahkan HSM (AWS CLI)**
+ Pada jendela perintah, keluarkan perintah **[create-hsm](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/create-hsm.html)**, menentukan ID klaster dan Availability Zone untuk HSM yang Anda buat. Jika Anda tidak tahu ID klaster dari klaster pilihan Anda, keluarka perintah **[describe-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html)**. Tentukan Availability Zone dalam bentuk `us-east-2a`, `us-east-2b`, dll.
```
$ aws cloudhsmv2 create-hsm --cluster-id --availability-zone
{
"Hsm": {
"State": "CREATE_IN_PROGRESS",
"ClusterId": "cluster-5a73d5qzrdh",
"HsmId": "hsm-lgavqitns2a",
"SubnetId": "subnet-0e358c43",
"AvailabilityZone": "us-east-2c",
"EniId": "eni-bab18892",
"EniIp": "10.0.3.10",
"EniIpV6": "2600:113f:404:be09:310e:ed34:3412:f733"
}
}
```
**Untuk menambahkan HSM (AWS CloudHSM API)**
+ Kirim permintaan [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateHsm.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateHsm.html), menentukan ID klaster dan Availability Zone untuk HSM yang Anda buat.
# Menghapus HSM dari sebuah cluster AWS CloudHSM
Anda dapat menghapus HSM dengan menggunakan [AWS CloudHSM konsol](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/), the [AWS CLI](https://aws.amazon.com/cli/), atau AWS CloudHSM API.
**Untuk menghapus HSM (konsol)**
1. Buka AWS CloudHSM konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/rumah](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).
1. Pilih klaster yang berisi HSM yang Anda hapus.
1. Pada **HSMs**tab, pilih HSM yang Anda hapus. Kemudian, pilih **Hapus HSM**.
1. Konfirmasi bahwa Anda ingin menghapus HSM. Kemudian, pilih **Hapus**.
**Untuk menghapus HSM (AWS CLI)**
+ Pada jendela perintah, keluarkan perintah **[delete-hsm](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/delete-hsm.html)**. Lewatkan ID klaster yang berisi HSM yang Anda hapus dan salah satu pengenal HSM berikut:
+ ID HSM (`--hsm-id`)
+ Alamat IP HSM (`--eni-ip`)
+ ID antarmuka jaringan elastis HSM (`--eni-id`)
Jika Anda tidak tahu nilai untuk pengenal ini, keluarkan perintah **[describe-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html)**.
```
$ aws cloudhsmv2 delete-hsm --cluster-id --eni-ip
{
"HsmId": "hsm-lgavqitns2a"
}
```
**Untuk menghapus HSM (AWS CloudHSM API)**
+ Kirim permintaan [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteHsm.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteHsm.html), menentukan ID klaster dan pengenal untuk HSM yang Anda hapus.