Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Lingkungan komputasi tidak terkelola
Dalam lingkungan komputasi yang tidak dikelola, Anda mengelola sumber daya komputasi Anda sendiri. AWS Batch mendukung lingkungan komputasi yang tidak terkelola untuk Amazon ECS dan Amazon EKS, memungkinkan Anda mempertahankan kontrol atas infrastruktur sambil memanfaatkan kemampuan penjadwalan pekerjaan Batch.
catatan
AWS Sumber daya Fargate tidak didukung di lingkungan komputasi yang tidak dikelola.
Lingkungan komputasi Amazon ECS yang tidak dikelola
Untuk lingkungan komputasi Amazon ECS yang tidak dikelola, Anda harus memverifikasi bahwa AMI yang Anda gunakan untuk sumber daya komputasi memenuhi spesifikasi AMI instans penampung Amazon ECS. Untuk informasi selengkapnya, lihat Spesifikasi AMI sumber daya komputasi dan Tutorial: Membuat sumber daya komputasi AMI.
Setelah membuat lingkungan komputasi yang tidak dikelola, gunakan operasi DescribeComputeEnvironmentsAPI untuk melihat detail lingkungan komputasi. Cari klaster Amazon ECS yang terkait dengan lingkungan, lalu secara manual luncurkan instans kontainer Anda ke klaster Amazon ECS tersebut.
AWS CLI Perintah berikut juga menyediakan ARN cluster Amazon ECS.
$aws batch describe-compute-environments \ --compute-environmentsunmanagedCE\ --query "computeEnvironments[].ecsClusterArn"
Untuk informasi selengkapnya, lihat Meluncurkan Instans Kontainer Amazon ECS di Panduan Developer Layanan Kontainer Amazon Elastic. Saat meluncurkan sumber daya komputasi, tentukan ARN klaster Amazon ECS yang didaftarkan sumber daya dengan data pengguna Amazon EC2 berikut. Ganti ecsClusterArn dengan ARN cluster yang Anda peroleh dengan perintah sebelumnya.
#!/bin/bash echo "ECS_CLUSTER=ecsClusterArn" >> /etc/ecs/ecs.config
Lingkungan komputasi Amazon EKS yang tidak dikelola
Di lingkungan komputasi Amazon EKS yang tidak dikelola, Anda mengelola node Kubernetes Anda sendiri sambil AWS Batch menangani penjadwalan dan penempatan pekerjaan. Hal ini memungkinkan Anda untuk secara langsung mengontrol infrastruktur Kubernetes Anda untuk keamanan, kepatuhan, atau persyaratan operasional. Anda bertanggung jawab untuk menyediakan dan mengonfigurasi node Amazon EKS Anda, sementara AWS Batch terintegrasi dengan kluster Amazon EKS yang ada untuk menjadwalkan dan menjalankan pekerjaan.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Tutorial: Membuat lingkungan komputasi yang tidak dikelola menggunakan sumber daya Amazon EKS.