Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Tutorial: kirimkan pekerjaan
<a name="submit_job"></a>

Setelah Anda mendaftarkan definisi pekerjaan, Anda dapat mengirimkannya sebagai pekerjaan ke antrian AWS Batch pekerjaan. Anda dapat mengganti banyak parameter yang ditentukan dalam definisi pekerjaan saat runtime.

**Untuk mengirim tugas**

1. Buka AWS Batch konsol di [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. Dari bilah navigasi, pilih yang Wilayah AWS akan digunakan.

1. Di panel navigasi, pilih **Tugas**.

1. Pilih **Kirim pekerjaan baru**.

1. Untuk **Name** (Name), masukkan nama yang unik untuk ketentuan tugas Anda. Nama dapat memiliki panjang hingga 128 karakter. Nama dapat memuat huruf besar dan huruf kecil, angka, tanda hubung (-), dan garis bawah (\_).

1. Untuk **definisi Job**, pilih definisi pekerjaan yang ada untuk pekerjaan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Buat definisi pekerjaan simpul tunggal](create-job-definition.md).

1. Untuk **antrean Job, pilih antrean** pekerjaan yang ada. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat antrean tugas](create-job-queue.md).

1. Untuk **dependensi Job, pilih Add** **Job** dependencies.

   1. Untuk **id Job**, masukkan ID pekerjaan untuk dependensi apa pun. Kemudian pilih **Tambahkan dependensi pekerjaan**. Sebuah pekerjaan dapat memiliki hingga 20 dependensi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ketergantungan Job](job_dependencies.md).

1. (Khusus tugas array) Untuk **Array size** (Ukuran array), tentukan ukuran array antara 2 hingga 10.000.

1. (Opsional) Perluas **Tag** dan kemudian pilih **Tambahkan tag** untuk menambahkan tag ke sumber daya. Masukkan kunci dan nilai opsional, lalu pilih **Tambah tag**.

1. Pilih **Halaman berikutnya**.

1. Di bagian **Job overrides**:

   1. 

      (Opsional) Untuk **prioritas Penjadwalan**, masukkan nilai prioritas penjadwalan antara 0 dan 100. Nilai yang lebih tinggi diberikan prioritas yang lebih tinggi.

   1. (Opsional) Untuk **upaya Job**, masukkan jumlah maksimum kali yang AWS Batch mencoba memindahkan pekerjaan ke `RUNNABLE` status. Anda dapat memasukkan angka antara 1 dan 10. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Percobaan kembali tugas secara otomatis](job_retries.md).

   1. (Opsional) Untuk **batas waktu Eksekusi**, masukkan nilai batas waktu (dalam detik). Batas waktu eksekusi adalah lamanya waktu sebelum pekerjaan yang belum selesai dihentikan. Jika upaya melebihi durasi batas waktu, itu dihentikan dan dipindahkan ke `FAILED` status. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Batas waktu Job](job_timeouts.md). Nilai minimum adalah 60 detik.
**penting**  
Jangan mengandalkan pekerjaan yang berjalan pada sumber daya Fargate untuk berjalan selama lebih dari 14 hari. Setelah 14 hari, sumber daya Fargate mungkin tidak lagi tersedia dengan pekerjaan yang kemungkinan diberhentikan.

   1. (Opsional) Aktifkan **Propagate tag** untuk menyebarkan tag dari definisi pekerjaan dan pekerjaan ke tugas Amazon ECS.

1. Perluas **Additional configuration** (Konfigurasi tambahan).

1. (Opsional) Untuk **kondisi strategi Coba lagi**, pilih **Tambahkan evaluasi saat keluar**. Masukkan setidaknya satu nilai parameter dan kemudian pilih **Action**. Untuk setiap rangkaian kondisi, **Tindakan** harus diatur ke **Coba Ulang** atau **Keluar**. Tindakan ini berarti sebagai berikut:
   + **Coba lagi — AWS Batch coba** lagi sampai jumlah upaya pekerjaan yang Anda tentukan tercapai.
   + **Keluar** — AWS Batch berhenti mencoba kembali pekerjaan.
**penting**  
Jika Anda memilih **Tambahkan evaluasi saat keluar**, konfigurasikan setidaknya satu parameter dan pilih salah satu **Tindakan** atau pilih **Hapus evaluasi saat keluar**.

1. Untuk **Parameter**, pilih **Tambahkan parameter** untuk menambahkan placeholder substitusi parameter. Kemudian, masukkan **Kunci** dan **Nilai** opsional.

1. Di bagian **Container overrides**:

   1. Untuk **Command**, masukkan perintah ke dalam bidang sebagai setara dengan array string **JSON** mereka.

      Parameter ini sesuai dengan `Cmd` di bagian [Buat kontainer](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/#operation/ContainerCreate) di [Docker Remote API](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/) dan parameter `COMMAND` untuk [https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/). Untuk informasi selengkapnya tentang `CMD` parameter Docker, lihat [https://docs.docker.com/engine/reference/builder/\#cmd](https://docs.docker.com/engine/reference/builder/#cmd).
**catatan**  
Parameter ini tidak dapat berisi string kosong.

   1. Untuk **vCPU**, masukkan jumlah vCPU yang akan dicadangkan untuk wadah. Parameter ini sesuai dengan `CpuShares` di bagian [Buat kontainer](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/#operation/ContainerCreate) di [Docker Remote API](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/) dan opsi `--cpu-shares` untuk [https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/). Setiap vCPU setara dengan 1.024 bagian CPU. Anda harus menentukan setidaknya satu vCPU.

   1. Untuk **Memori**, masukkan batas memori yang tersedia untuk wadah. Jika kontainer Anda mencoba untuk melebihi memori yang ditentukan di sini, kontainer akan dihentikan. Parameter ini sesuai dengan `Memory` di bagian [Buat kontainer](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/#operation/ContainerCreate) di [Docker Remote API](https://docs.docker.com/engine/api/v1.38/) dan opsi `--memory` untuk [https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/). Anda harus menentukan sedikitnya 4 MiB memori untuk sebuah tugas.
**catatan**  
Untuk memaksimalkan pemanfaatan sumber daya Anda, prioritaskan memori untuk pekerjaan dari jenis instans tertentu. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghitung manajemen memori sumber daya](memory-management.md).

   1. (Opsional) Untuk **Jumlah GPU**, pilih jumlah GPU yang akan dicadangkan untuk wadah.

   1. (Opsional) Untuk **variabel Lingkungan**, pilih **Tambahkan variabel lingkungan** untuk menambahkan variabel lingkungan sebagai pasangan nama-nilai. Variabel-variabel ini diteruskan ke wadah.

   1. Pilih **Halaman berikutnya**.

   1. Untuk **tinjauan Job**, tinjau langkah-langkah konfigurasi. Jika Anda perlu melakukan perubahan, pilih **Edit**. Setelah selesai, pilih **Buat definisi pekerjaan**.