Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memahami tagihan Anda
| |
| --- |
| Untuk pertanyaan tentang AWS tagihan Anda atau untuk mengajukan banding atas biaya Anda, hubungi Dukungan untuk menjawab pertanyaan Anda segera. Untuk mendapatkan bantuan, lihat[Mendapatkan bantuan dengan tagihan dan pembayaran Anda](billing-get-answers.md). Untuk memahami isi halaman tagihan Anda, lihat[Menggunakan halaman Tagihan untuk memahami tagihan dan faktur bulanan Anda](#invoice). |
**catatan**
Jika AWS organisasi Anda menggunakan transfer tagihan, hubungi pemilik akun transfer tagihan terlebih dahulu karena mereka mengontrol data biaya Anda dan menerima AWS faktur Anda. Untuk menemukan informasi akun transfer tagihan, buka halaman **transfer penagihan**, tab **Penagihan keluar**.
Anda menerima AWS faktur setiap bulan untuk biaya penggunaan dan biaya berulang. Untuk biaya satu kali, seperti biaya untuk membeli Instans Cadangan Semua di Muka, Anda akan segera dikenakan biaya.
Setiap saat, Anda dapat melihat perkiraan biaya untuk bulan ini dan biaya akhir untuk bulan-bulan sebelumnya. Topik ini menjelaskan cara melihat tagihan bulanan dan tagihan sebelumnya, cara menerima dan membaca laporan penagihan, dan cara mengunduh faktur. Untuk melakukan pembayaran, lihat[Melakukan pembayaran](manage-making-a-payment.md).
**Topics**
+ [Melihat biaya bulanan Anda](#accessing-your-monthly-charges)
+ [Menggunakan halaman Tagihan untuk memahami tagihan dan faktur bulanan Anda](#invoice)
+ [Mengunduh PDF faktur Anda](#downloading-pdf-invoices)
+ [Mengunduh laporan bulanan](#download-monthy-report)
+ [Melihat dan mengoreksi faktur Anda AWS](#view-invoices)
+ [Memahami biaya tak terduga](checklistforunwantedcharges.md)
## Melihat biaya bulanan Anda
Ikuti prosedur ini untuk melihat tagihan bulanan Anda dari konsol Billing and Cost Management.
**Untuk melihat biaya bulanan Anda**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Di panel navigasi, pilih **Tagihan**.
1. Pilih **periode Penagihan** (misalnya, Agustus 2023).
1. Lihat ringkasan AWS tagihan Anda.
### Melihat biaya bulanan Anda (konsol lama)
**Untuk melihat biaya bulanan Anda**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Di panel navigasi, pilih [Tagihan](https://console.aws.amazon.com/billing/home#/bill).
1. Untuk **periode Penagihan**, pilih satu bulan.
Bagian **Ringkasan** menampilkan ringkasan dan detail tagihan Anda untuk bulan tersebut.
**catatan**
Ringkasan ini bukan faktur sampai aktivitas bulan ditutup dan AWS menghitung biaya akhir.
Jika Anda menggunakan fitur penagihan gabungan di AWS Organizations, halaman **Tagihan** mencantumkan total untuk semua akun di tab **Biaya** menurut akun. Pilih ID akun untuk melihat aktivitas setiap akun di organisasi. Untuk informasi selengkapnya tentang tagihan terkonsolidasi, lihat [Mengkonsolidasikan tagihan untuk AWS Organizations](consolidated-billing.md).
## Menggunakan halaman Tagihan untuk memahami tagihan dan faktur bulanan Anda
Pada akhir periode penagihan bulanan, atau ketika Anda dikenakan biaya satu kali, AWS mengeluarkan faktur sebagai file PDF. Jika Anda membayar dengan kartu kredit, AWS juga membebankan biaya kartu kredit yang Anda miliki pada file saat ini.
Untuk mengunduh faktur dan melihat detail tagihan bulanan Anda, Anda dapat menggunakan halaman **Tagihan** di AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol.
Jika Anda menggunakan transfer penagihan dan masuk ke halaman **Tagihan** dengan akun sumber tagihan atau akun tertaut, akun transfer tagihan mengontrol data biaya. Halaman **Tagihan** tidak menampilkan faktur untuk akun sumber tagihan atau akun tertaut karena ini dikirim ke akun transfer tagihan. Akun transfer tagihan melihat faktur terpisah untuk setiap akun sumber tagihan di halaman **Tagihan**.
**catatan**
Pengguna IAM memerlukan izin eksplisit untuk mengakses beberapa halaman di konsol Billing and Cost Management. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Gambaran umum pengelolaan izin akses](control-access-billing.md).
**Halaman tagihan**
Anda dapat menggunakan halaman **Tagihan** untuk melihat biaya bulanan Anda yang dikenakan, bersama dengan detail pembelian Anda Layanan AWS dan pembelian yang dilakukan. AWS Marketplace Faktur dihasilkan ketika periode penagihan bulanan ditutup (status penagihan muncul sebagai **Diterbitkan**), atau ketika langganan atau pembelian satu kali dilakukan. Untuk periode penagihan bulanan yang belum ditutup (status penagihan muncul sebagai **Tertunda**), halaman ini menunjukkan perkiraan biaya terbaru berdasarkan Layanan AWS pengukuran Anda hingga saat ini.
Jika Anda masuk sebagai akun manajemen Anda AWS Organizations, Anda dapat melihat biaya gabungan untuk akun anggota Anda. Anda dapat menggunakan **Biaya berdasarkan akun** untuk juga melihat detail tingkat akun.
Saat masuk sebagai akun manajemen yang digunakan AWS Billing Conductor, Anda dapat melihat biaya pro forma untuk grup penagihan dengan mengaktifkan mode tampilan penagihan dan memilih tampilan grup penagihan. Jika Anda menggunakan transfer penagihan dan Anda masuk sebagai akun transfer tagihan, Anda dapat melihat biaya pro forma untuk AWS Organizations transfer tagihan mereka ke akun Anda dengan mengaktifkan mode tampilan penagihan dan memilih tampilan showback transfer atau chargeback tagihan. Saat Anda masuk sebagai akun sumber tagihan, akun transfer tagihan mengontrol data biaya yang ditampilkan di halaman **Tagihan**.
Untuk informasi selengkapnya tentang data pro forma, lihat [Apa itu data penagihan pro forma](https://docs.aws.amazon.com/billingconductor/latest/userguide/understanding-proforma.html)? dalam *AWS Billing Conductor User Guide*.
Untuk menyesuaikan bagian yang terlihat, pilih ikon roda gigi di bagian atas halaman. Preferensi ini disimpan untuk kunjungan berkelanjutan ke halaman **Tagihan**.
**AWS ringkasan tagihan**
Bagian **ringkasan AWS tagihan** menunjukkan ikhtisar biaya bulanan Anda. **Informasi menunjukkan total faktur Anda untuk periode penagihan tertutup (status penagihan muncul sebagai Diterbitkan).**
Periode penagihan yang belum ditutup memiliki **status penagihan Tertunda**. Total menunjukkan perkiraan biaya terbaru berdasarkan Layanan AWS pengukuran Anda hingga saat ini. Total ditampilkan dalam dolar AS (USD). Jika faktur Anda diterbitkan dalam mata uang lain, total dalam mata uang lainnya juga ditampilkan.
**Informasi pembayaran**
Bagian **Informasi pembayaran** mencantumkan faktur untuk periode penagihan yang dipilih yang AWS menerima pembayaran. Anda dapat menemukan penyedia layanan, jenis biaya, jenis dokumen, faktur IDs, status pembayaran, tanggal AWS menerima pembayaran, dan jumlah total dalam USD. Jika faktur Anda diterbitkan dalam mata uang lain, total dalam mata uang lainnya juga ditampilkan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengelola AWS pembayaran Anda](manage-payments.md).
**Biaya tertinggi berdasarkan penyedia layanan**
Bagian **Biaya tertinggi oleh penyedia layanan** mengidentifikasi layanan akun Anda dan Wilayah AWS dengan biaya tertinggi untuk periode penagihan, dan menunjukkan month-over-month tren untuk masing-masing. Untuk periode penagihan yang tertunda, month-over-month tren membandingkan month-to-date pengeluaran dalam periode penagihan saat ini dengan bagian yang setara dari periode penagihan sebelumnya.
**Biaya berdasarkan layanan**
Tab **Biaya berdasarkan layanan** menunjukkan pengeluaran Anda di masing-masing Layanan AWS. Anda dapat mengurutkan berdasarkan nama layanan atau jumlah dalam USD, dan memfilter berdasarkan nama layanan dan Wilayah. Pilih `+` ikon di sebelah setiap layanan untuk melihat biaya untuk layanan tersebut berdasarkan **Wilayah**. Pilih **Wilayah** untuk melihat detail biaya.
**Biaya berdasarkan akun**
Jika Anda menggunakan AWS Organizations dan masuk ke akun manajemen, tab **Biaya berdasarkan akun** menunjukkan pengeluaran setiap akun anggota Anda. Anda dapat mengurutkan berdasarkan ID akun, nama akun, atau jumlah dalam USD, dan memfilter berdasarkan ID akun atau nama akun. Pilih ikon `+` di samping masing-masing akun untuk melihat biaya untuk akun tersebut berdasarkan penyedia layanan. Pilih `+` ikon di sebelah setiap item baris untuk melihat biaya berdasarkan layanan dan Wilayah. Pilih **Wilayah** untuk melihat detail biaya.
**Faktur**
Tab **Faktur** mencantumkan faktur untuk setiap penyedia layanan yang bertransaksi dengan Anda selama periode penagihan yang dipilih. Ini termasuk rincian seperti jenis tagihan, tanggal faktur, dan total dalam USD. Jika faktur Anda diterbitkan dalam mata uang lain, total dalam mata uang lainnya juga ditampilkan. Untuk melihat dan mengunduh format PDF untuk faktur individual, pilih ID **Faktur**.
Saat Anda masuk sebagai akun transfer tagihan, Anda dapat melihat faktur untuk AWS Organizations mentransfer tagihan mereka kepada Anda. Anda menerima satu faktur untuk setiap organisasi. Saat Anda masuk sebagai akun sumber tagihan, akun transfer tagihan mengontrol data biaya yang ditampilkan di halaman **Tagihan**. Anda tidak menerima AWS faktur saat transfer penagihan aktif.
**Tabungan**
Tab **Tabungan** merangkum tabungan Anda selama periode penagihan sebagai hasil dari Savings Plans, kredit, atau program diskon lainnya. Penghematan ini juga tercermin dalam tab **Biaya berdasarkan layanan**, **Biaya berdasarkan akun**, dan **Faktur**. Pilih setiap jenis tabungan untuk melihat detailnya berdasarkan layanan.
**Pajak berdasarkan layanan**
Tab **Pajak berdasarkan layanan** menunjukkan biaya sebelum pajak, pajak, dan pasca-pajak untuk setiap layanan yang dikenakan pajak. Anda dapat mengurutkan berdasarkan nama layanan, biaya pasca pajak, biaya sebelum pajak, atau pajak dalam USD, dan memfilter berdasarkan nama layanan.
**Faktur Pajak dan Dokumen Tambahan**
Bagian **Faktur Pajak dan Dokumen Tambahan mencantumkan faktur pajak dan dokumen** tambahan lainnya untuk periode penagihan yang dipilih. Tidak semua penyedia layanan mengeluarkan faktur pajak. Kolom **ID Faktur** menunjukkan faktur komersial terkait yang terkait dengan faktur pajak tersebut. Untuk melihat dan mengunduh format PDF untuk faktur individual, pilih **ID Dokumen**.
## Mengunduh PDF faktur Anda
Ikuti prosedur ini untuk mengunduh PDF faktur bulanan Anda.
**Untuk mengunduh salinan tagihan Anda sebagai dokumen PDF**
1. Buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Pada halaman **Tagihan**, pilih satu bulan untuk **periode Penagihan**.
1. Di bawah bagian **ringkasan AWS tagihan**, konfirmasikan bahwa **status Tagihan** muncul sebagai **Diterbitkan**.
1. Pilih tab **Faktur**.
1. Pilih **ID Faktur** dokumen yang ingin Anda unduh.
1. **(Untuk penyedia layanan selain AWS EMEA SARL) Untuk mengunduh salinan faktur pajak tertentu, di bagian Faktur **Pajak dan Dokumen Tambahan, pilih ID Dokumen**.**
1. **(Untuk AWS EMEA SARL) Untuk mengunduh salinan faktur pajak tertentu, di bagian **biaya SARL AWS EMEA**, pilih ID Dokumen.**
### Mengunduh salinan tagihan Anda sebagai PDF (konsol lama)
**Untuk mengunduh salinan tagihan Anda sebagai dokumen PDF**
1. Buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Pada halaman **Tagihan**, pilih satu bulan dari daftar **Tanggal** dimana semua aktivitas ditutup.
1. Di bawah **Total**, pilih **Amazon Web Services, Inc. - Biaya Layanan**.
1. Pilih **Faktur **.
1. **(Untuk entitas selain AWS EMEA SARL) Untuk mengunduh salinan faktur pajak tertentu, pilih Faktur di bagian **Faktur** Pajak.**
1. **(Untuk AWS EMEA SARL) Untuk mengunduh salinan faktur pajak tertentu, pilih Faktur di bagian **Amazon Web Services EMEA SARL — Biaya Layanan**.**
Saat Anda masuk sebagai akun transfer tagihan:
+ Anda dapat mengunduh faktur untuk AWS Organizations mentransfer tagihan mereka kepada Anda. Anda menerima satu faktur untuk setiap organisasi.
+ **Untuk mengunduh faktur transfer penagihan, nonaktifkan mode tampilan penagihan, buka halaman **Tagihan**, dan pilih tab Faktur.**
+ Setiap ID faktur menyertakan ID akun sumber tagihan yang menghasilkan biaya.
Saat Anda masuk sebagai akun sumber tagihan:
+ Faktur Anda dikirim ke akun transfer tagihan, yang bertanggung jawab untuk membayarnya.
+ Anda tidak menerima AWS faktur saat transfer penagihan aktif.
+ Anda terus menerima faktur untuk periode sebelum transfer penagihan aktif.
+ Anda bertanggung jawab untuk membayar tagihan yang terjadi sebelum transfer tagihan aktif, bahkan jika Anda menerima faktur setelah transfer tagihan aktif.
+ Akun transfer tagihan tidak bertanggung jawab atas tagihan sebelum transfer tagihan aktif atau setelah ditarik.
Faktur transfer penagihan mencakup dua bidang metadata tambahan:
+ ID akun sumber tagihan
+ Nama transfer penagihan
Bidang ini membantu Anda mengaitkan faktur dengan tagihan AWS Organizations yang dihasilkan.
## Mengunduh laporan bulanan
Anda dapat mengunduh file CSV untuk setiap penagihan future *setelah* mengaktifkan laporan bulanan. Fitur ini mengirimkan laporan Anda ke bucket Amazon S3.
**catatan**
Mulai 1 November 2025, tombol **Unduh semua ke CSV** tidak akan lagi tersedia di halaman **Tagihan**. Jika sebelumnya Anda mengonfigurasi pengiriman laporan eCSV, Anda bisa mendapatkan laporan ini dari bucket Amazon S3 yang Anda tentukan selama konfigurasi. Untuk mengonfigurasi laporan tambahan, kunjungi halaman konsol [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/home#/bcm-data-exports](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/home#/bcm-data-exports).
**Untuk mengunduh file CSV untuk laporan bulanan**
1. Buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Pada panel navigasi, pilih Preferensi **penagihan**.
1. Di bawah **Laporan penagihan terperinci (lama)**, pilih **Edit**, lalu pilih **Pengiriman laporan lama** ke S3.
1. Pilih **Mengonfigurasi bucket S3 untuk mengaktifkan** untuk menentukan tempat laporan Anda dikirimkan.
1. Dalam kotak dialog **Configure S3 Bucket**, pilih salah satu opsi berikut:
+ Untuk menggunakan bucket S3 yang sudah ada, pilih **Gunakan bucket S3 yang sudah ada, lalu pilih bucket** S3.
+ **Untuk membuat bucket S3 baru, pilih **Buat bucket S3 baru**, lalu untuk **nama bucket S3, masukkan nama**, lalu pilih Region.**
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Verifikasi kebijakan IAM default lalu pilih **Saya telah mengonfirmasi bahwa kebijakan ini benar**.
1. Pilih **Simpan**.
1. Pada halaman **Tagihan**, pilih **Unduh semua ke CSV**.
## Melihat dan mengoreksi faktur Anda AWS
Anda dapat melihat AWS faktur Anda di konsol Billing and Cost Management. Anda juga dapat memperbaiki informasi faktur seperti nama bisnis, alamat bisnis, dan pesanan pembelian pada AWS faktur Anda.
**Untuk melihat AWS faktur Anda**
1. Buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Pada panel navigasi, pilih **Tagihan**.
1. Pada halaman **Tagihan** untuk periode **Penagihan, pilih periode** untuk melihat ringkasan AWS tagihan Anda.
1. Pilih tab **Faktur**.
Dari sini, Anda dapat melihat daftar AWS faktur untuk periode penagihan yang dipilih.
1. **(Opsional) Untuk mengunduh faktur dan detail ulasan, pilih ikon elipsis vertikal () di sebelah faktur dan pilih Unduh faktur.**
**Untuk memperbaiki AWS faktur Anda**
1. Buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Pada panel navigasi, pilih **Tagihan**.
1. Pada halaman **Tagihan** untuk periode **Penagihan, pilih periode** untuk melihat ringkasan AWS tagihan Anda.
1. Pilih tab **Faktur**.
1. Pilih ikon elipsis vertikal () di sebelah faktur yang ingin Anda edit.
1. Lakukan salah satu tindakan berikut:
+ Pilih **Perbarui perusahaan dan alamat akun**.
1. Perbarui informasi untuk nama atau alamat perusahaan Anda.
+ Pilih **Perbarui pesanan pembelian**.
1. Pilih pesanan pembelian yang ada untuk dikaitkan dengan faktur.
1. (Opsional) Anda dapat memilih untuk membuat pesanan pembelian baru saat ini untuk dikaitkan dengan faktur.
1. Pilih **Perbarui dan proses ulang** untuk menyegarkan faktur.
1. Untuk memeriksa status pembaruan faktur, lihat kolom **Perbarui status** di tab **Faktur**.
**catatan**
Untuk mengubah atribut faktur lainnya, hubungi Dukungan. Lihat informasi yang lebih lengkap di [Menghubungi Dukungan](billing-get-answers.md#billing-support).