Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Gunakan `DescribeAutoScalingInstances` dengan AWS SDK atau CLI Contoh kode berikut menunjukkan cara menggunakan`DescribeAutoScalingInstances`. Contoh tindakan adalah kutipan kode dari program yang lebih besar dan harus dijalankan dalam konteks. Anda dapat melihat tindakan ini dalam konteks dalam contoh kode berikut: + [Pelajari dasar-dasarnya](example_auto-scaling_Scenario_GroupsAndInstances_section.md) ------ #### [ .NET ] **SDK untuk .NET (v4)** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/dotnetv4/AutoScaling#code-examples). ``` ///

/// Get data about the instances in an Amazon EC2 Auto Scaling group. ///

/// The name of the Amazon EC2 Auto Scaling group. /// A list of Amazon EC2 Auto Scaling details. public async Task> DescribeAutoScalingInstancesAsync( string groupName) { var groups = await DescribeAutoScalingGroupsAsync(groupName); var instanceIds = new List(); var instanceDetails = new List(); if (groups != null) { groups.ForEach(group => { if (group.AutoScalingGroupName == groupName && group.Instances != null) { group.Instances.ForEach(instance => { instanceIds.Add(instance.InstanceId); }); } }); var scalingGroupsRequest = new DescribeAutoScalingInstancesRequest { MaxRecords = 10, InstanceIds = instanceIds, }; var response = await _amazonAutoScaling.DescribeAutoScalingInstancesAsync( scalingGroupsRequest); if (response.AutoScalingInstances != null) { instanceDetails = response.AutoScalingInstances; } } return instanceDetails; } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV4/autoscaling-2011-01-01/DescribeAutoScalingInstances)di *Referensi AWS SDK untuk .NET API*. ------ #### [ C\$1\$1 ] **SDK untuk C\$1\$1** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/autoscaling#code-examples). ``` Aws::Client::ClientConfiguration clientConfig; // Optional: Set to the AWS Region (overrides config file). // clientConfig.region = "us-east-1"; Aws::AutoScaling::AutoScalingClient autoScalingClient(clientConfig); Aws::AutoScaling::Model::DescribeAutoScalingInstancesRequest request; request.SetInstanceIds(instanceIDs); Aws::AutoScaling::Model::DescribeAutoScalingInstancesOutcome outcome = client.DescribeAutoScalingInstances(request); if (outcome.IsSuccess()) { const Aws::Vector &instancesDetails = outcome.GetResult().GetAutoScalingInstances(); } else { std::cerr << "Error with AutoScaling::DescribeAutoScalingInstances. " << outcome.GetError().GetMessage() << std::endl; return false; } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/autoscaling-2011-01-01/DescribeAutoScalingInstances)di *Referensi AWS SDK untuk C\$1\$1 API*. ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Contoh 1: Untuk menggambarkan satu atau lebih contoh** Contoh ini menjelaskan contoh yang ditentukan. ``` aws autoscaling describe-auto-scaling-instances \ --instance-ids i-06905f55584de02da ``` Output: ``` { "AutoScalingInstances": [ { "InstanceId": "i-06905f55584de02da", "InstanceType": "t2.micro", "AutoScalingGroupName": "my-asg", "AvailabilityZone": "us-west-2b", "LifecycleState": "InService", "HealthStatus": "HEALTHY", "ProtectedFromScaleIn": false, "LaunchTemplate": { "LaunchTemplateId": "lt-1234567890abcde12", "LaunchTemplateName": "my-launch-template", "Version": "1" } } ] } ``` **Contoh 2: Untuk menggambarkan satu atau lebih contoh** Contoh ini menggunakan `--max-items` opsi untuk menentukan berapa banyak instance yang akan dikembalikan dengan panggilan ini. ``` aws autoscaling describe-auto-scaling-instances \ --max-items 1 ``` Jika output menyertakan `NextToken` bidang, ada lebih banyak contoh. Untuk mendapatkan instance tambahan, gunakan nilai bidang ini dengan `--starting-token` opsi dalam panggilan berikutnya sebagai berikut. ``` aws autoscaling describe-auto-scaling-instances \ --starting-token Z3M3LMPEXAMPLE ``` Lihat contoh 1 untuk output sampel. **Contoh 3: Untuk mendeskripsikan instance yang menggunakan konfigurasi peluncuran** Contoh ini menggunakan `--query` opsi untuk mendeskripsikan instance yang menggunakan konfigurasi peluncuran. ``` aws autoscaling describe-auto-scaling-instances \ --query 'AutoScalingInstances[?LaunchConfigurationName!=`null`]' ``` Output: ``` [ { "InstanceId": "i-088c57934a6449037", "InstanceType": "t2.micro", "AutoScalingGroupName": "my-asg", "AvailabilityZone": "us-west-2c", "LifecycleState": "InService", "HealthStatus": "HEALTHY", "LaunchConfigurationName": "my-lc", "ProtectedFromScaleIn": false } ] ``` Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memfilter output AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-filter.html) di *Panduan Pengguna Antarmuka Baris AWS Perintah*. + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/describe-auto-scaling-instances.html)di *Referensi AWS CLI Perintah*. ------ #### [ Java ] **SDK untuk Java 2.x** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/autoscale#code-examples). ``` public static void describeAutoScalingInstance(AutoScalingClient autoScalingClient, String id) { try { DescribeAutoScalingInstancesRequest describeAutoScalingInstancesRequest = DescribeAutoScalingInstancesRequest .builder() .instanceIds(id) .build(); DescribeAutoScalingInstancesResponse response = autoScalingClient .describeAutoScalingInstances(describeAutoScalingInstancesRequest); List instances = response.autoScalingInstances(); for (AutoScalingInstanceDetails instance : instances) { System.out.println("The instance lifecycle state is: " + instance.lifecycleState()); } } catch (AutoScalingException e) { System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage()); System.exit(1); } } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/autoscaling-2011-01-01/DescribeAutoScalingInstances)di *Referensi AWS SDK for Java 2.x API*. ------ #### [ Kotlin ] **SDK untuk Kotlin** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/kotlin/services/autoscale#code-examples). ``` suspend fun describeAutoScalingInstance(id: String) { val describeAutoScalingInstancesRequest = DescribeAutoScalingInstancesRequest { instanceIds = listOf(id) } AutoScalingClient { region = "us-east-1" }.use { autoScalingClient -> val response = autoScalingClient.describeAutoScalingInstances(describeAutoScalingInstancesRequest) response.autoScalingInstances?.forEach { group -> println("The instance lifecycle state is: ${group.lifecycleState}") } } } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://sdk.amazonaws.com/kotlin/api/latest/index.html)di *AWS SDK untuk referensi API Kotlin*. ------ #### [ PHP ] **SDK untuk PHP** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code/auto-scaling#code-examples). ``` public function describeAutoScalingInstances($instanceIds) { return $this->autoScalingClient->describeAutoScalingInstances([ 'InstanceIds' => $instanceIds ]); } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForPHPV3/autoscaling-2011-01-01/DescribeAutoScalingInstances)di *Referensi AWS SDK untuk PHP API*. ------ #### [ PowerShell ] **Alat untuk PowerShell V4** **Contoh 1: Contoh ini mencantumkan instance IDs Auto Scaling Anda.** ``` Get-ASAutoScalingInstance | format-table -property InstanceId ``` **Output:** ``` InstanceId ---------- i-12345678 i-87654321 i-abcd1234 ``` **Contoh 2: Contoh ini menjelaskan contoh Auto Scaling yang ditentukan.** ``` Get-ASAutoScalingInstance -InstanceId i-12345678 ``` **Output:** ``` AutoScalingGroupName : my-asg AvailabilityZone : us-west-2b HealthStatus : HEALTHY InstanceId : i-12345678 LaunchConfigurationName : my-lc LifecycleState : InService ``` **Contoh 3: Contoh ini menjelaskan dua instance Auto Scaling yang ditentukan.** ``` Get-ASAutoScalingInstance -InstanceId @("i-12345678", "i-87654321") ``` **Contoh 4: Contoh ini menjelaskan instance Auto Scaling untuk grup Auto Scaling yang ditentukan.** ``` (Get-ASAutoScalingGroup -AutoScalingGroupName my-asg).Instances | Get-ASAutoScalingInstance ``` **Contoh 5: Contoh ini menjelaskan semua instance Auto Scaling Anda.** ``` Get-ASAutoScalingInstance ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)di *Referensi Alat AWS untuk PowerShell Cmdlet (V4)*. **Alat untuk PowerShell V5** **Contoh 1: Contoh ini mencantumkan instance IDs Auto Scaling Anda.** ``` Get-ASAutoScalingInstance | format-table -property InstanceId ``` **Output:** ``` InstanceId ---------- i-12345678 i-87654321 i-abcd1234 ``` **Contoh 2: Contoh ini menjelaskan contoh Auto Scaling yang ditentukan.** ``` Get-ASAutoScalingInstance -InstanceId i-12345678 ``` **Output:** ``` AutoScalingGroupName : my-asg AvailabilityZone : us-west-2b HealthStatus : HEALTHY InstanceId : i-12345678 LaunchConfigurationName : my-lc LifecycleState : InService ``` **Contoh 3: Contoh ini menjelaskan dua instance Auto Scaling yang ditentukan.** ``` Get-ASAutoScalingInstance -InstanceId @("i-12345678", "i-87654321") ``` **Contoh 4: Contoh ini menjelaskan instance Auto Scaling untuk grup Auto Scaling yang ditentukan.** ``` (Get-ASAutoScalingGroup -AutoScalingGroupName my-asg).Instances | Get-ASAutoScalingInstance ``` **Contoh 5: Contoh ini menjelaskan semua instance Auto Scaling Anda.** ``` Get-ASAutoScalingInstance ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)di *Referensi Alat AWS untuk PowerShell Cmdlet (V5)*. ------ #### [ Python ] **SDK untuk Python (Boto3)** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/auto-scaling#code-examples). ``` class AutoScalingWrapper: """Encapsulates Amazon EC2 Auto Scaling actions.""" def __init__(self, autoscaling_client): """ :param autoscaling_client: A Boto3 Amazon EC2 Auto Scaling client. """ self.autoscaling_client = autoscaling_client def describe_instances(self, instance_ids: List[str]) -> List[Dict[str, Any]]: """ Gets information about instances. :param instance_ids: A list of instance IDs to look up. :return: A list of dictionaries with information about each instance, or an empty list if none are found. :raises ClientError: If there is an error describing the instances. """ try: paginator = self.autoscaling_client.get_paginator( "describe_auto_scaling_instances" ) response_iterator = paginator.paginate(InstanceIds=instance_ids) instances = [] for response in response_iterator: instances.extend(response.get("AutoScalingInstances", [])) logger.info(f"Successfully described instances: {instance_ids}") except ClientError as err: error_code = err.response["Error"]["Code"] logger.error( f"Couldn't describe instances {instance_ids}. Error code: {error_code}, Message: {err.response['Error']['Message']}" ) raise else: return instances ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/autoscaling-2011-01-01/DescribeAutoScalingInstances)di *AWS SDK for Python (Boto3) Referensi* API. ------ #### [ Rust ] **SDK for Rust** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/auto-scaling#code-examples). ``` pub async fn list_instances(&self) -> Result, ScenarioError> { // The direct way to list instances is by using DescribeAutoScalingGroup's instances property. However, this returns a Vec, as opposed to a Vec. // Ok(self.get_group().await?.instances.unwrap_or_default().map(|i| i.instance_id.clone().unwrap_or_default()).filter(|id| !id.is_empty()).collect()) // Alternatively, and for the sake of example, DescribeAutoScalingInstances returns a list that can be filtered by the client. self.autoscaling .describe_auto_scaling_instances() .into_paginator() .items() .send() .try_collect() .await .map(|items| { items .into_iter() .filter(|i| { i.auto_scaling_group_name.as_deref() == Some(self.auto_scaling_group_name.as_str()) }) .map(|i| i.instance_id.unwrap_or_default()) .filter(|id| !id.is_empty()) .collect::>() }) .map_err(|err| ScenarioError::new("Failed to get list of auto scaling instances", &err)) } ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.rs/aws-sdk-autoscaling/latest/aws_sdk_autoscaling/client/struct.Client.html#method.describe_auto_scaling_instances)*referensi AWS SDK for Rust API*. ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK for SAP ABAP** Ada lebih banyak tentang GitHub. Temukan contoh lengkapnya dan pelajari cara mengatur dan menjalankannya di [Repositori Contoh Kode AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/asc#code-examples). ``` " Example: it_instance_ids contains a list of instance IDs TRY. DATA(lo_output) = ao_asc->describeautoscalinginstances( it_instanceids = it_instance_ids ). ot_output = lo_output->get_autoscalinginstances( ). MESSAGE 'Auto Scaling instances information retrieved successfully' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_ascresrccontionfault INTO DATA(lo_contention). RAISE EXCEPTION lo_contention. CATCH /aws1/cx_rt_generic INTO DATA(lo_generic_exception). RAISE EXCEPTION lo_generic_exception. ENDTRY. ``` + Untuk detail API, lihat [DescribeAutoScalingInstances](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)di *AWS SDK untuk referensi SAP ABAP* API. ------ Untuk daftar lengkap panduan pengembang AWS SDK dan contoh kode, lihat[Menggunakan layanan ini dengan AWS SDK](sdk-general-information-section.md). Topik ini juga mencakup informasi tentang memulai dan detail tentang versi SDK sebelumnya.