**Halaman ini hanya untuk pelanggan lama layanan Amazon Glacier menggunakan Vaults dan REST API asli dari 2012.**
Jika Anda mencari solusi penyimpanan arsip, sebaiknya gunakan kelas penyimpanan Amazon Glacier di Amazon S3, S3 Glacier Instant Retrieval, S3 Glacier Flexible Retrieval, dan S3 Glacier Deep Archive. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang opsi penyimpanan ini, lihat kelas penyimpanan [Amazon Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/).
Amazon Glacier (layanan berbasis brankas mandiri asli) tidak lagi menerima pelanggan baru. Amazon Glacier adalah layanan mandiri dengan miliknya APIs sendiri yang menyimpan data di brankas dan berbeda dari Amazon S3 dan kelas penyimpanan Amazon S3 Glacier. Data Anda yang ada akan tetap aman dan dapat diakses di Amazon Glacier tanpa batas waktu. Tidak diperlukan migrasi. Untuk penyimpanan arsip jangka panjang berbiaya rendah, AWS rekomendasikan kelas [penyimpanan Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/), yang memberikan pengalaman pelanggan yang unggul dengan APIs berbasis ember S3, ketersediaan penuh, biaya lebih rendah, Wilayah AWS dan integrasi layanan. AWS Jika Anda ingin meningkatkan kemampuan, pertimbangkan untuk bermigrasi ke kelas penyimpanan Amazon S3 Glacier dengan menggunakan [Panduan Solusi AWS kami untuk mentransfer data dari kubah Amazon Glacier ke kelas penyimpanan Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/solutions/guidance/data-transfer-from-amazon-s3-glacier-vaults-to-amazon-s3/).
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menandai Brankas Amazon Glacier Anda
Anda dapat menetapkan metadata Anda sendiri ke brankas Amazon Glacier dalam bentuk tag. *Tanda* adalah pasangan nilai-kunci yang Anda tetapkan untuk vault. Untuk informasi dasar tentang penandaan, termasuk pembatasan tag, lihat [Menandai Sumber Daya Amazon Glacier](tagging.md).
Topik berikut menjelaskan bagaimana Anda dapat menambahkan, mencantumkan, dan menghapus tanda untuk vault.
**Topics**
+ [Menandai Vaults dengan Menggunakan Konsol Amazon Glacier](#tagging-console)
+ [Menandai Vaults dengan Menggunakan AWS CLI](#tagging-cli)
+ [Menandai Vaults dengan Menggunakan Amazon Glacier API](#tagging-api)
+ [Bagian Terkait](#related-sections-tagging-vaults)
## Menandai Vaults dengan Menggunakan Konsol Amazon Glacier
Anda dapat menambahkan, membuat daftar, dan menghapus tag menggunakan konsol Amazon Glacier, seperti yang dijelaskan dalam prosedur berikut.
**Untuk melihat tanda untuk vault**
1. [Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon Glacier di rumah. https://console.aws.amazon.com/glacier/](https://console.aws.amazon.com/glacier/home)
1. Di bawah **Pilih Wilayah**, pilih Wilayah AWS dari pemilih Wilayah.
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Vaults**.
1. Dalam daftar **Vaults**, pilih brankas.
1. Pilih tab **properti Vaults**. Gulir ke bagian **Tag** untuk melihat tag yang terkait dengan brankas.
**Untuk menambahkan tanda ke vault**
Anda dapat mengaitkan hingga 50 tag ke brankas. Tag yang terkait dengan vault harus memiliki kunci tag yang unik.
Untuk informasi selengkapnya tentang pembatasan tag, lihat [Menandai Sumber Daya Amazon Glacier](https://docs.aws.amazon.com/amazonglacier/latest/dev/tagging.html).
1. [Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon Glacier di rumah. https://console.aws.amazon.com/glacier/](https://console.aws.amazon.com/glacier/home)
1. Di bawah **Pilih Wilayah**, pilih Wilayah AWS dari pemilih Wilayah.
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Vaults**.
1. Dalam daftar **Vaults**, pilih nama brankas yang ingin Anda tambahkan tag.
1. Pilih tab **properti Vault**.
1. Di bagian **Tag**, pilih **Tambah**. Laman **Tambah tag** akan muncul.
1. Pada halaman **Tambahkan tag**, tentukan kunci tag di bidang **Kunci**, dan secara opsional tentukan nilai tag di bidang **Nilai**.
1. Pilih **Simpan perubahan**.
**Untuk mengedit tag**
1. [Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon Glacier di rumah. https://console.aws.amazon.com/glacier/](https://console.aws.amazon.com/glacier/home)
1. Di bawah **Pilih Wilayah**, pilih Wilayah AWS dari pemilih Wilayah.
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Vaults**.
1. Dalam daftar **Vaults**, pilih nama vault.
1. Pilih tab **Properti Vault**, lalu gulir ke bawah ke bagian **Tag**.
1. Di bawah **Tag**, pilih kotak centang di samping tag yang ingin Anda ubah, lalu pilih **Edit**. Halaman **Edit tag** muncul.
1. Perbarui kunci tag di bidang **Kunci**, dan opsional memperbarui nilai tag di bidang **Nilai**.
1. Pilih **Simpan perubahan**.
**Untuk menghapus tag dari vault**
1. [Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon Glacier di rumah. https://console.aws.amazon.com/glacier/](https://console.aws.amazon.com/glacier/home)
1. Di bawah **Pilih Wilayah**, pilih Wilayah AWS dari pemilih Wilayah.
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Vaults**.
1. Dalam daftar **Vaults**, pilih nama brankas yang ingin Anda hapus tag.
1. Pilih tab **properti Vault**. Gulir ke bawah ke bagian **Tag**.
1. Di bawah **Tag**, pilih kotak centang di samping tag yang ingin Anda hapus, lalu pilih **Hapus**.
1. Kotak dialog **Hapus tag** terbuka. Untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin menghapus tag yang dipilih, pilih **Hapus**.
## Menandai Vaults dengan Menggunakan AWS CLI
Ikuti langkah-langkah ini untuk menambah, membuat daftar, atau menghapus tag dengan menggunakan AWS Command Line Interface (AWS CLI).
Setiap tanda terdiri dari kunci dan nilai. Setiap vault dapat memiliki hingga 50 tanda.
1. Untuk menambahkan tag ke brankas, gunakan `add-tags-to-vault` perintah.
```
aws glacier add-tags-to-vault --vault-name examplevault --account-id 111122223333 --tags id=1234,date=2020
```
Untuk informasi selengkapnya tentang operasi vault ini, lihat [Menambahkan Tag Ke Vault](https://docs.aws.amazon.com/amazonglacier/latest/dev/api-AddTagsToVault.html).
1. Untuk mencantumkan semua tag yang dilampirkan ke lemari besi, gunakan `list-tags-for-vault` perintah.
```
aws glacier list-tags-for-vault --vault-name examplevault --account-id 111122223333
```
Untuk informasi selengkapnya tentang operasi vault ini, lihat [Daftar Tag Untuk Vault](https://docs.aws.amazon.com/amazonglacier/latest/dev/api-ListTagsForVault.html).
1. Untuk menghapus satu atau beberapa tag dari kumpulan tag yang dilampirkan ke lemari besi, gunakan `remove-tags-from-vault` perintah.
```
aws glacier remove-tags-from-vault --vault-name examplevault --account-id 111122223333 --tag-keys date
```
Untuk informasi selengkapnya tentang operasi vault ini, lihat [Menghapus Tag Dari Vault](https://docs.aws.amazon.com/amazonglacier/latest/dev/api-RemoveTagsFromVault.html).
## Menandai Vaults dengan Menggunakan Amazon Glacier API
Anda dapat menambahkan, membuat daftar, dan menghapus tag dengan menggunakan Amazon Glacier API. Untuk contoh, lihat dokumentasi berikut:
[Menambahkan Tanda ke Vault (POST tag add)](api-AddTagsToVault.md)
Menambahkan atau memperbarui tanda untuk vault tertentu.
[Mencantumkan Tanda untuk Vault (GET tags)](api-ListTagsForVault.md)
Mencantumkan tanda untuk vault tertentu.
[Hapus Tanda Dari Vault (POST tags remove)](api-RemoveTagsFromVault.md)
Menghapus tanda dari vault tertentu.
## Bagian Terkait
+ [Menandai Sumber Daya Amazon Glacier](tagging.md)