Amazon Monitron tidak lagi terbuka untuk pelanggan baru. Pelanggan yang sudah ada dapat terus menggunakan layanan ini seperti biasa. Untuk kemampuan yang mirip dengan Amazon Monitron, lihat [posting blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron) kami.
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memahami peringatan dan peringatan
**catatan**
Bagian ini berfokus pada penggunaan aplikasi seluler Amazon Monitron. Untuk mempelajari tentang aplikasi web Amazon Monitron, lihat [Memahami pengukuran sensor di Panduan](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html) Pengguna *Amazon Monitron*.
Setelah sensor dipasangkan ke aset, Amazon Monitron mulai memantau kondisi aset. Ketika mendeteksi kondisi mesin yang tidak normal, ia mengirimi Anda notifikasi (![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png)) dan mengubah status aset. Pemberitahuan peringatan dibuat menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar ISO 20816 untuk getaran mesin.
Untuk memantau data dan menanggapi peringatan tentang kelainan, Anda menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron.
Administrator Anda akan mengirimi Anda email dengan informasi tentang cara masuk untuk pertama kalinya dan terhubung ke proyek Anda.
**Topics**
+ [Langkah 1: Memahami kesehatan aset](gsg-asset-list.md)
+ [Langkah 2: Melihat kondisi aset](gsg-monitoring.md)
+ [Langkah 3: Melihat dan mengakui kelainan mesin](gsg-acknowledging.md)
+ [Langkah 4: Menyelesaikan kelainan mesin](gs-resolving-anomalies.md)
+ [Langkah 5: Membungkam dan membatalkan peringatan](gs-muting-alerts.md)
# Langkah 1: Memahami kesehatan aset
Untuk memantau aset menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron, mulailah dengan daftar **Aset**. Daftar ini ditampilkan saat Anda membuka aplikasi seluler.
![\[Asset list interface showing various equipment statuses, including sorters and conveyor belts.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list.png)
Setiap aset dalam proyek atau situs Anda tercantum dalam daftar **Aset**.
Pada halaman daftar **Aset**, setiap aset menampilkan ikon yang menunjukkan kesehatannya. Tabel berikut menjelaskan ikon-ikon ini.
| Ikon | Keadaan kesehatan |
| --- | --- |
| ![\[Green circular icon with a white checkmark symbol inside.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/healthy_icon.png) | **Keadaan sehat**: Status semua posisi sensor pada aset sehat. |
| ![\[Yellow warning triangle with exclamation mark, indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-icon.png) | **Status peringatan**: Peringatan telah dipicu untuk salah satu posisi aset ini, menunjukkan bahwa Amazon Amazon Monitron telah mendeteksi tanda-tanda awal potensi kegagalan. Amazon Monitron Amazon mengidentifikasi kondisi peringatan dengan menganalisis getaran dan suhu peralatan, menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar getaran ISO. |
| ![\[Red hexagonal warning sign with exclamation mark indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarm_icon.png) | **Status alarm**: Setelah aset ditempatkan dalam status peringatan, Amazon Monitron akan terus memantaunya. Sekali lagi, Amazon Monitron menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar ISO getaran. Jika kondisi aset semakin memburuk secara signifikan, Amazon Monitron Amazon akan meningkat dengan mengirimkan pemberitahuan **Alarm** ketika mendeteksi bahwa kondisi peralatan telah memburuk secara signifikan. Kami merekomendasikan untuk menyelidiki masalah ini secepatnya. Kegagalan peralatan dapat terjadi jika masalah tidak ditangani. |
| ![\[Wrench icon on a blue square background, representing a tool or settings symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/acknowledged_icon.png) | **Status pemeliharaan**: Salah satu sensor aset berada dalam kondisi pemeliharaan. Status alarm aset telah diakui oleh teknisi, tetapi belum ditangani. |
| Tidak ada sensor | **Tidak ada sensor**: Setidaknya satu posisi pada aset tidak memiliki sensor yang dipasangkan dengannya. |
Saat Anda memilih aset, aplikasi akan menampilkan status kesehatan setiap posisi sensor yang mendasarinya.
![\[Mobile app interface showing Sorter 1 status with two positions, one in alarm and one healthy.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unhealthy_asset.png)
Tabel berikut menjelaskan indikator status posisi.
| Status | Status |
| --- | --- |
| ![\[Green oval button with the text "Healthy" indicating a positive status.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/healthy.png) | Posisinya sehat: Semua nilai yang diukur berada dalam kisaran normalnya. |
| ![\[Yellow warning label with black text saying "Warning".\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning.png) | Peringatan telah dipicu untuk posisi ini yang menunjukkan tanda-tanda awal dari kondisi kegagalan potensial. Kami menyarankan Anda memantau peralatan dengan cermat dan memulai penyelidikan selama pemeliharaan yang direncanakan mendatang. |
| ![\[Red oval button labeled "Alarm" indicating an alert or warning notification.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarm.png) | Alarm telah dipicu untuk posisi ini, menunjukkan bahwa getaran atau suhu mesin berada di luar kisaran normal pada posisi ini. Kami merekomendasikan untuk menyelidiki masalah ini secepatnya. Kegagalan peralatan dapat terjadi jika masalah tidak ditangani. |
| ![\[Blue rectangular button with white text "Maintenance" indicating a system status or mode.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png) | Status alarm posisi telah diakui oleh teknisi, tetapi belum ditangani. |
| Tidak ada sensor | Posisi tidak memiliki sensor yang dipasangkan dengannya. |
Ketika masalah diangkat untuk posisi individu, status berubah untuk posisi itu dan untuk aset secara keseluruhan.
# Langkah 2: Melihat kondisi aset
Melihat aset lebih dari sekadar memahami ikon yang menunjukkan aset dan status kesehatan posisi. Seringkali berguna untuk melihat sendiri data yang dikumpulkan oleh sensor.
**Untuk melihat data sensor di aplikasi seluler Amazon Monitron**
1. Dalam daftar **Aset**, pilih aset yang ingin Anda lihat.
1. Pilih posisi dengan data yang ingin Anda lihat.
1. Di bawah tab **Getaran dan Suhu**, pilih bagan data sensor terbaru dan tingkat detail yang ingin Anda lihat.
Anda dapat memilih versi terpisah untuk periode waktu yang berbeda (1 hari, 1 minggu, 2 minggu, 1 bulan, dan seterusnya).
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/gsg-monitoring.html)
# Langkah 3: Melihat dan mengakui kelainan mesin
Semakin lama Amazon Monitron memantau suatu posisi, semakin menyempurnakan baseline dan meningkatkan akurasinya.
Saat **Alarm** atau **Peringatan** dipicu, Amazon Monitron mengirimkan pemberitahuan ke aplikasi seluler yang ditampilkan sebagai ikon di kanan atas layar Anda ()![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png).
Memilih ikon notifikasi membuka halaman **Pemberitahuan**, yang mencantumkan semua notifikasi yang tertunda.
![\[Notifications panel showing an alarm detected in Pump - Position 1 (Site 1) on 11/02/2020.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification1.png)
Ketika Anda menerima pemberitahuan, Anda harus melihat dan mengakuinya. Ini tidak memperbaiki masalah dengan aset, itu hanya memungkinkan Amazon Monitron tahu bahwa Anda menyadarinya.
**Untuk melihat dan mengakui suatu kelainan**
1. Pada daftar **Aset**, pilih aset dengan alarm.
![\[Asset list showing various items with status indicators, including alarms on Sorter 1 and 2.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list2.png)
1. Pilih posisi dengan alarm untuk melihat masalah.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/gsg-acknowledging.html)
1. Untuk mengonfirmasi bahwa Anda mengetahui masalah ini, pilih **Akui**.
Perhatikan bahwa teks pada layar berikut juga menunjukkan apakah pemberitahuan peringatan dipicu berdasarkan getaran atau suhu peralatan, atau oleh ambang batas ISO getaran atau model pembelajaran mesin. Informasi ini dapat digunakan oleh teknisi untuk menyelidiki dan memperbaiki masalah. Setelah kelainan diakui dan diperbaiki, selesaikan masalah di aplikasi seluler.
![\[Mobile app interface showing pump vibration data with alarm notifications and graphs.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-understand-sensor-measurement.png)
Status aset berubah menjadi:
![\[Blue button labeled "Maintenance" indicating a system or service status.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png)
Setelah alarm dikenali, kelainan dapat diperiksa dan diperbaiki sebagaimana mestinya.
# Langkah 4: Menyelesaikan kelainan mesin
Menyelesaikan kelainan mengembalikan sensor ke status sehat dan memberikan informasi tentang masalah tersebut ke Amazon Monitron sehingga dapat menentukan dengan lebih baik kapan kegagalan mungkin terjadi di masa depan.
Untuk informasi tentang mode dan penyebab kegagalan, serta cara mengatasi kelainan, lihat [Menyelesaikan Abnormalitas Mesin](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html#anom-resolve-anom) di Panduan Pengguna *Amazon* Monitron.
**Untuk mengatasi kelainan**
1. Dalam daftar **Aset**, pilih aset dengan masalah.
1. Pilih posisi dengan kelainan yang diselesaikan.
1. Pilih **Selesaikan**.
1. Untuk **mode Kegagalan**, pilih salah satu jenis yang tersedia.
1. Untuk **penyebab kegagalan**, pilih penyebabnya.
1. Untuk **Tindakan yang diambil** pilih tindakan yang diambil.
1. Pilih **Kirim**.
Dalam daftar **Aset**, status aset kembali ke **Sehat**.
# Langkah 5: Membungkam dan membatalkan peringatan
Anda dapat memilih untuk membisukan dan menonaktifkan peringatan (alarm dan peringatan) untuk suatu posisi.
**Topics**
+ [Membisukan peringatan](#muting-alerts)
+ [Membatalkan peringatan](#unmuting-alerts)
## Membisukan peringatan
Ambang batas ISO berlaku secara luas untuk kelas peralatan yang besar. Oleh karena itu, ketika mendeteksi potensi kegagalan aset tertentu, Anda dapat mempertimbangkan faktor-faktor lain juga. Misalnya, Anda dapat menonaktifkan notifikasi yang dihasilkan oleh ambang getaran ISO jika Anda menilai bahwa peralatan Anda masih sehat saat peringatan dinaikkan.
Anda juga dapat membisukan peringatan (alarm dan peringatan) dengan memberikan umpan balik 'Tidak ada kegagalan terdeteksi' untuk 'Mode kegagalan' saat menutup peringatan. Perhatikan bahwa Amazon Monitron akan terus memberi tahu pengguna tentang potensi kegagalan yang terdeteksi berdasarkan pembelajaran mesin, bahkan ketika pemberitahuan berdasarkan ambang ISO dimatikan.
### Membisukan peringatan di aplikasi seluler
Gambar berikut menunjukkan cara membisukan peringatan di aplikasi seluler Amazon Monitron.
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Mobile app interface showing alarm details with "Acknowledge" button highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-1.png) | ![\[Project interface showing alarm details, vibration data, and a "Resolve" button.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-2.png) | ![\[Resolution feedback interface with failure mode, failure cause, and action taken fields.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-3.png) |
### Membisukan peringatan di aplikasi web
Gambar berikut menunjukkan cara membisukan peringatan di aplikasi web Amazon Monitron.
![\[Asset management interface showing alarm details for Position name 3 with vibration and temperature alerts.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-1.png)
![\[Asset management interface showing alarms for vibration and temperature on Position name 3.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-2.png)
![\[Issue resolution feedback form with failure mode, cause, and action taken fields for improving alert accuracy.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-3.png)
## Membatalkan peringatan
Anda dapat memilih untuk menonaktifkan peringatan (alarm dan peringatan) kapan saja. Saat membatalkan peringatan, Anda dapat memilih dari opsi berikut.
**Topics**
+ [Lanjutkan semua peringatan (alarm dan peringatan)](#unmuting-alerts)
+ [Lanjutkan alarm tetapi biarkan peringatan tetap diredam](#unmuting-alarms-muting-warnings)
+ [Lanjutkan hanya alarm](#resume-alarms)
+ [Lanjutkan hanya peringatan](#resume-warnings)
### Lanjutkan semua peringatan (alarm dan peringatan)
Jika Anda telah mematikan alarm dan peringatan, Anda dapat menonaktifkannya.
#### Lanjutkan semua peringatan di ponsel
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-1.png) | ![\[Dialog box prompting to resume alarms and warnings for a position, with options to select.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-2.png) | ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-3.png) |
#### Lanjutkan semua peringatan di web
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-1.png)
![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-2.png)
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-3.png)
### Lanjutkan alarm tetapi biarkan peringatan tetap diredam
Jika Anda telah mematikan alarm dan peringatan, Anda dapat mematikan alarm dan membuat peringatan tetap diredam.
#### Lanjutkan alarm agar peringatan tetap dimatikan di aplikasi seluler
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-1.png) | ![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-2.png) | ![\[Dialog box prompting to resume alarms with options to resume or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-3.png) |
#### Lanjutkan alarm agar peringatan tetap dimatikan di aplikasi web
![\[Graph showing single axis vibration over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-1.png)
![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-2.png)
![\[Single axis vibration graph showing measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-3.png)
### Lanjutkan hanya alarm
Jika Anda telah mematikan alarm, Anda dapat membunyikannya.
#### Lanjutkan alarm di aplikasi seluler
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, including alarm and warning thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-4.png) | ![\[Dialog box asking to resume threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-6.png) | ![\[Graph showing single axis vibration with a maximum of 4.63 mm/s and an alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-7.png) |
#### Lanjutkan alarm di aplikasi web
![\[Vibration monitoring graph showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-4.png)
![\[Dialog box asking to confirm resuming threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-5.png)
![\[Vibration chart showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-6.png)
### Lanjutkan hanya peringatan
Jika Anda telah mematikan peringatan, Anda dapat memilih untuk melanjutkannya.
#### Lanjutkan peringatan di aplikasi seluler
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-1.png) | ![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-2.png) | ![\[Graph showing single axis vibration measurements with spikes exceeding alarm threshold.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-3.png) |
#### Lanjutkan peringatan di aplikasi web
![\[Single axis vibration graph showing maximum values over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-1.png)
![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-2.png)
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-3.png)