

Amazon Monitron tidak lagi terbuka untuk pelanggan baru. Pelanggan yang sudah ada dapat terus menggunakan layanan ini seperti biasa. Untuk kemampuan yang mirip dengan Amazon Monitron, lihat [posting blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron) kami.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memulai
<a name="gsg-getting-started"></a>

Bab ini menjelaskan langkah-langkah dasar untuk memulai Amazon Monitron:

1. **Menyiapkan proyek** —Ini menyediakan kerangka kerja bagi seluruh tim Anda untuk memantau peralatan Anda. Ini menggunakan konsol Amazon Monitron dan mungkin hanya perlu dilakukan sesekali, atau bahkan hanya sekali, tergantung pada jumlah proyek yang Anda pilih. Semua tugas lain dilakukan melalui aplikasi seluler Amazon Monitron.

1. **Menambahkan aset dan menginstal perangkat** —Semua tugas ini dilakukan menggunakan aplikasi seluler. Ini adalah kegiatan utama di awal proyek. Anda dapat menambahkan beberapa aset dan menginstal hanya beberapa perangkat pada awalnya, dan kemudian kembali ke sana dengan aset tambahan nanti.

1. **Memahami peringatan** —Ini adalah penggunaan Amazon Monitron setiap hari dan dilakukan dengan menggunakan aplikasi seluler. Ini terdiri dari pemantauan harian, serta tugas-tugas yang harus ditangani ketika Amazon Monitron menemukan kemungkinan kelainan mesin.

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang Amazon Monitron, Anda dapat mengunjungi halaman detail produk [Amazon Monitron](https://aws.amazon.com/monitron/). 

**Topics**
+ [Menyiapkan proyek](step-1.md)
+ [Menambahkan aset dan menginstal perangkat](step-2.md)
+ [Memahami peringatan dan peringatan](step-3.md)

# Menyiapkan proyek
<a name="step-1"></a>

Langkah pertama dengan Amazon Monitron adalah menyiapkan proyek Anda di konsol Amazon Monitron. Proyek adalah tempat tim Anda menyiapkan gateway, aset, dan sensor di aplikasi seluler Amazon Monitron.

**Topics**
+ [Langkah 1: Buat akun](ags-signup.md)
+ [Langkah 2: Buat proyek](gsg-projects.md)
+ [Langkah 3: Buat pengguna admin](ags-project-admin.md)
+ [Langkah 4: (opsional) Tambahkan pengguna Amazon Monitron ke proyek Anda](gsg-sso.md)
+ [Langkah 5: Undang pengguna ke proyek Anda](gsg-invite.md)

# Langkah 1: Buat akun
<a name="ags-signup"></a>

## Mendaftar untuk Akun AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Jika Anda tidak memiliki Akun AWS, selesaikan langkah-langkah berikut untuk membuatnya.

**Untuk mendaftar untuk Akun AWS**

1. Buka [https://portal.aws.amazon.com/billing/pendaftaran.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)

1. Ikuti petunjuk online.

   Bagian dari prosedur pendaftaran melibatkan menerima panggilan telepon atau pesan teks dan memasukkan kode verifikasi pada keypad telepon.

   Saat Anda mendaftar untuk sebuah Akun AWS, sebuah *Pengguna root akun AWS*dibuat. Pengguna root memiliki akses ke semua Layanan AWS dan sumber daya di akun. Sebagai praktik keamanan terbaik, tetapkan akses administratif ke pengguna, dan gunakan hanya pengguna root untuk melakukan [tugas yang memerlukan akses pengguna root](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).

AWS mengirimi Anda email konfirmasi setelah proses pendaftaran selesai. Kapan saja, Anda dapat melihat aktivitas akun Anda saat ini dan mengelola akun Anda dengan masuk [https://aws.amazon.com.rproxy.govskope.cake/](https://aws.amazon.com/) dan memilih **Akun Saya**.

## Buat pengguna dengan akses administratif
<a name="create-an-admin"></a>

Setelah Anda mendaftar Akun AWS, amankan Pengguna root akun AWS, aktifkan AWS IAM Identity Center, dan buat pengguna administratif sehingga Anda tidak menggunakan pengguna root untuk tugas sehari-hari.

**Amankan Anda Pengguna root akun AWS**

1.  Masuk ke [Konsol Manajemen AWS](https://console.aws.amazon.com/)sebagai pemilik akun dengan memilih **pengguna Root** dan memasukkan alamat Akun AWS email Anda. Di laman berikutnya, masukkan kata sandi.

   Untuk bantuan masuk dengan menggunakan pengguna root, lihat [Masuk sebagai pengguna root](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) di *AWS Sign-In Panduan Pengguna*.

1. Mengaktifkan autentikasi multi-faktor (MFA) untuk pengguna root Anda.

   Untuk petunjuk, lihat [Mengaktifkan perangkat MFA virtual untuk pengguna Akun AWS root (konsol) Anda](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) di Panduan Pengguna *IAM*.

**Buat pengguna dengan akses administratif**

1. Aktifkan Pusat Identitas IAM.

   Untuk mendapatkan petunjuk, silakan lihat [Mengaktifkan AWS IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) di *Panduan Pengguna AWS IAM Identity Center *.

1. Di Pusat Identitas IAM, berikan akses administratif ke pengguna.

   Untuk tutorial tentang menggunakan Direktori Pusat Identitas IAM sebagai sumber identitas Anda, lihat [Mengkonfigurasi akses pengguna dengan default Direktori Pusat Identitas IAM](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) di *Panduan AWS IAM Identity Center Pengguna*.

**Masuk sebagai pengguna dengan akses administratif**
+ Untuk masuk dengan pengguna Pusat Identitas IAM, gunakan URL masuk yang dikirim ke alamat email saat Anda membuat pengguna Pusat Identitas IAM.

  Untuk bantuan masuk menggunakan pengguna Pusat Identitas IAM, lihat [Masuk ke portal AWS akses](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html) di *Panduan AWS Sign-In Pengguna*.

**Tetapkan akses ke pengguna tambahan**

1. Di Pusat Identitas IAM, buat set izin yang mengikuti praktik terbaik menerapkan izin hak istimewa paling sedikit.

   Untuk petunjuknya, lihat [Membuat set izin](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) di *Panduan AWS IAM Identity Center Pengguna*.

1. Tetapkan pengguna ke grup, lalu tetapkan akses masuk tunggal ke grup.

   Untuk petunjuk, lihat [Menambahkan grup](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) di *Panduan AWS IAM Identity Center Pengguna*.

**penting**  
Amazon Monitron mendukung semua wilayah Pusat Identitas IAM kecuali daerah opt-in dan pemerintah. Untuk daftar wilayah yang didukung, lihat [Memahami persyaratan SSO](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/mu-adding-user.html#sso-requirements). 

# Langkah 2: Buat proyek
<a name="gsg-projects"></a>

Setelah masuk Konsol Manajemen AWS, Anda dapat menggunakan konsol Amazon Monitron untuk membuat proyek Anda.

**Untuk membuat proyek**

1. Pilih AWS Region yang ingin Anda gunakan di pemilih Region. Amazon Monitron hanya tersedia di Wilayah AS Timur (Virginia N.), Eropa (Irlandia), dan Asia Pasifik (Sydney).  
![\[Dropdown menu showing AWS region options including US East, US West, and their corresponding codes.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-select-region.png)

1. [Buka konsol Amazon Monitron di https://console.aws.amazon.com /monitron.](https://console.aws.amazon.com/monitron/) 

1. Pilih **Buat proyek**.  
![\[Getting started dialog box with a link to documentation and a Create project button.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-create-project.png)

1. Di bawah **Detail Proyek****, untuk nama Proyek**, masukkan nama untuk proyek. 

1. (Opsional) Di bawah **Enkripsi data**, Anda dapat memeriksa **Pengaturan enkripsi khusus (lanjutan)** jika Anda memiliki AWS KMS key fitur AWS Key Management Service. Amazon Monitron mengenkripsi semua data saat istirahat dan dalam perjalanan. Jika Anda tidak menyediakan CMK Anda sendiri, data Anda dienkripsi oleh CMK yang dimiliki dan dikelola Amazon Monitron.

   Untuk informasi selengkapnya tentang enkripsi untuk project Anda, lihat [KMS dan Enkripsi Data di Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/data-protection.html#data-encryption).

1.  (Opsional) Untuk menambahkan tag ke proyek, masukkan pasangan kunci-nilai di bawah **Tag** dan kemudian pilih **Tambahkan** tag.

   Untuk informasi selengkapnya tentang tag, lihat [Tag di Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/tagging.html). 

1. Pilih **Berikutnya** untuk membuat proyek.  
![\[Project details form with project name field and data encryption information.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-project-details.png)

Saat Anda membuat proyek pertama Anda, pemilik AWS akun akan mendapatkan email dari *AWS Organizations*. Tidak ada tindakan yang perlu diambil berdasarkan email ini.

# Langkah 3: Buat pengguna admin
<a name="ags-project-admin"></a>

Berikan akses ke satu atau beberapa orang di organisasi Anda (seperti manajer keandalan) sebagai *pengguna admin*. *Pengguna admin* adalah orang yang termasuk dalam proyek Amazon Monitron dan yang dapat menambahkan pengguna lain ke proyek.

Saat Anda menambahkan pengguna admin, Amazon Monitron membuat akun untuk pengguna tersebut. AWS IAM Identity Center IAM Identity Center adalah layanan yang membantu Anda mengelola akses SSO ke AWS akun dan aplikasi di organisasi Anda. Amazon Monitron menggunakan IAM Identity Center untuk mengautentikasi pengguna untuk aplikasi seluler Amazon Monitron. 

Jika Anda belum mengaktifkan Pusat Identitas IAM di AWS akun Anda, Amazon Monitron mengaktifkannya untuk Anda saat Anda membuat pengguna admin Amazon Monitron pertama Anda. Jika Anda sudah menggunakan Pusat Identitas IAM di akun Anda, maka pengguna Pusat Identitas IAM Anda ditampilkan di konsol Amazon Monitron.

Selesaikan langkah-langkah di bagian ini untuk menambahkan diri Anda ke proyek Anda sebagai pengguna admin. Ulangi untuk setiap pengguna admin tambahan yang ingin Anda buat.

**Untuk membuat pengguna admin**

Kecuali Anda sudah menggunakan IAM Identity Center di AWS akun Anda, gunakan Amazon Monitron untuk membuat pengguna admin. Jika pengguna ini sudah berada di Pusat Identitas IAM, Anda dapat melewati pembuatan pengguna, dan Anda siap untuk menetapkan peran admin kepada mereka.

1. [Buka konsol Amazon Monitron di https://console.aws.amazon.com /monitron.](https://console.aws.amazon.com/monitron/) 

1. Pada halaman **Add project admin user**, pilih **Create user**.

1.  Di bagian **Buat pengguna**, masukkan alamat email dan nama pengguna admin.  
![\[Create user dialog box with fields for email address, first name, and last name.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/create-user.png)

1. Pilih **Create user** (Buat pengguna).

   Amazon Monitron membuat pengguna di Pusat Identitas IAM. IAM Identity Center mengirimkan email kepada pengguna yang berisi tautan untuk mengaktifkan akun. Tautan ini berlaku hingga tujuh hari. Dalam waktu ini, setiap pengguna harus membuka email dan menerima undangan.

**Untuk menetapkan peran admin ke pengguna admin**

1. Pada halaman **Tambah pengguna admin proyek**, pilih kotak centang untuk setiap pengguna admin yang Anda buat.

1. Pilih **Tambahkan**.

   Anda dapat menambahkan pengguna admin ke proyek Anda meskipun orang-orang tersebut belum menerima undangan ke akun Pusat Identitas IAM mereka.

# Langkah 4: (opsional) Tambahkan pengguna Amazon Monitron ke proyek Anda
<a name="gsg-sso"></a>

Selain pengguna admin, Anda juga dapat menambahkan pengguna yang tidak memiliki izin admin. Misalnya, pengguna ini mungkin teknisi yang hanya menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron untuk memantau aset, mengakui pemberitahuan, dan memasukkan kode penutupan.

Untuk pengguna yang bukan pengguna admin:
+ Anda menggunakan IAM Identity Center, bukan Amazon Monitron, untuk membuat akun pengguna mereka. 
+ Anda menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron untuk menambahkan pengguna ke proyek, bukan konsol Amazon Monitron. 

**Topics**
+ [Untuk menambahkan pengguna ke Pusat Identitas IAM](#add-sso)
+ [Untuk menambahkan pengguna menggunakan aplikasi seluler](#add-user-mobile)
+ [Cara menambahkan pengguna menggunakan aplikasi web](#add-user-web)

## Untuk menambahkan pengguna ke Pusat Identitas IAM
<a name="add-sso"></a>

Jika pengguna Anda sudah memiliki akun di Pusat Identitas IAM di AWS akun Anda, Anda dapat melewati langkah-langkah ini. Anda siap menambahkan pengguna ke proyek Anda di aplikasi seluler. Jika tidak, tambahkan pengguna Anda ke IAM Identity Center dengan menyelesaikan langkah-langkah berikut.

**catatan**  
Langkah-langkah berikut tidak diperlukan jika semua pengguna Anda adalah pengguna admin.

1. Buka AWS IAM Identity Center konsol di [https://console.aws.amazon.com/singlesignon/](https://console.aws.amazon.com/singlesignon/).

1. Di konsol Pusat Identitas IAM, pilih **Pengguna**.

1. Ulangi langkah-langkah berikut untuk setiap pengguna yang akan mengakses proyek Anda di aplikasi seluler Amazon Monitron.

   1. Pada halaman **Pengguna** pilih **Tambah pengguna**.

   1. Di bagian **Detail Pengguna**, berikan nama pengguna dan informasi kontak. Biarkan **Kata Sandi** diatur untuk **Kirim email ke pengguna dengan instruksi pengaturan kata sandi**.  
![\[User details form with fields for username, email, name, and password setup option.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-sso-user-details.png)

   1. Pilih **Berikutnya: Grup**.

   1. Pilih **Tambahkan pengguna**. IAM Identity Center mengirimkan email kepada pengguna yang berisi tautan untuk mengaktifkan pengguna IAM Identity Center. Tautan ini berlaku hingga tujuh hari. Setiap pengguna harus membuka email dan menerima undangan sebelum mengakses proyek Anda di aplikasi seluler Amazon Monitron.

## Untuk menambahkan pengguna menggunakan aplikasi seluler
<a name="add-user-mobile"></a>

1. Masuk ke aplikasi seluler Amazon Monitron di ponsel cerdas Anda. 

1. Arahkan ke proyek atau situs yang ingin Anda tambahkan pengguna, lalu ke daftar **Pengguna**. 

1. Pilih **Tambahkan pengguna**.   
![\[User interface showing a list of users and an "Add user" button in the top right corner.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/user-list-add.png)

1. Masukkan nama pengguna. 

   Amazon Monitron mencari direktori pengguna untuk pengguna. 

1. Pilih pengguna dari daftar. 

1. **Pilih peran yang ingin Anda tetapkan kepada pengguna: **Admin**, **Teknisi**, atau Penampil.**

1. Pilih **Tambahkan**. 

   Pengguna baru muncul di daftar **Pengguna**.

1. Kirim undangan email kepada pengguna baru dengan tautan untuk mengakses proyek dan mengunduh aplikasi seluler Amazon Monitron. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengirim undangan email](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html).

## Cara menambahkan pengguna menggunakan aplikasi web
<a name="add-user-web"></a>

1. Pilih **Pengguna** dari panel navigasi.

1. Pilih **Tambahkan pengguna**.  
![\[User management interface showing a list of users with their roles and sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/webapp_add-user.png)

1. Masukkan nama pengguna. 

   Amazon Monitron mencari direktori pengguna untuk pengguna. 

1. Pilih pengguna dari daftar. 

1. Pilih peran yang ingin Anda tetapkan kepada pengguna: **Admin**, **Teknisi**, atau Hanya **Baca**.

1. Pilih **Tambahkan**. 

   Pengguna baru muncul di daftar **Pengguna**.

1. Kirim undangan email kepada pengguna baru dengan tautan untuk mengakses proyek dan mengunduh aplikasi seluler Amazon Monitron. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengirim undangan email](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html). 

![\[User management interface showing a list of 10 users with their names, roles, and assigned sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/users-table.png)


# Langkah 5: Undang pengguna ke proyek Anda
<a name="gsg-invite"></a>

Undang pengguna yang telah Anda tambahkan ke proyek Amazon Monitron Anda.

1. [Buka konsol Amazon Monitron di https://console.aws.amazon.com /monitron.](https://console.aws.amazon.com/monitron/) 

1. Di panel navigasi, pilih **Proyek**.

1. Pada halaman **Proyek**, pilih nama proyek Anda untuk membuka halaman detailnya.

1. Ulangi langkah-langkah berikut untuk setiap pengguna yang ingin Anda undang.

   1. Di bawah **Cara kerjanya**, pilih **Instruksi email**.  
![\[Email instructions icon with envelope and user silhouette, and button to send instructions.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-email-instructions.png)

      Klien email Anda membuka draf yang berisi undangan ke proyek Amazon Monitron Anda. Ini berisi tautan untuk mengunduh aplikasi seluler Amazon Monitron dari Google Play Store dan tautan untuk membuka proyek.

   1. Email pesan ini ke pengguna.

# Menambahkan aset dan menginstal perangkat
<a name="step-2"></a>

Setelah Anda membuat proyek, Anda atau manajer keandalan dan teknisi dari tim Anda dapat menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron untuk menambahkan gateway, membuat aset, dan memasangkan sensor ke dalamnya, dan mulai memantau peralatan Anda. Hanya smartphone yang menggunakan Android 8.0\$1 atau iOS 14\$1 dengan Near Field Communication (NFC) dan Bluetooth yang didukung oleh Amazon Monitron. 

Manajer TI atau manajer keandalan Anda akan menghasilkan email yang menjelaskan cara masuk untuk pertama kalinya dan terhubung ke proyek Anda dan mengirimkannya kepada Anda. Setelah Anda masuk untuk pertama kalinya, Anda dapat mengikuti langkah-langkah untuk menambahkan gateway dan menginstal perangkat.

**Topics**
+ [Langkah 1: Tambahkan Gateway](gs-adding-gateway.md)
+ [Langkah 2: Menambahkan Aset](gsg-assets.md)
+ [Langkah 3: Pasang Sensor](gsg-sensors.md)
+ [Langkah 4: Memasangkan Sensor ke Aset](gs-adding-sensors.md)

# Langkah 1: Tambahkan Gateway
<a name="gs-adding-gateway"></a>

Di Amazon Monitron, sensor mengumpulkan data dari mesin dan meneruskannya ke gateway, yang mengirimkan data ke AWS Cloud dan dengan demikian ke Amazon Monitron untuk dianalisis. Gerbang ini biasanya dipasang di dinding pabrik dalam jarak 20 hingga 30 meter dari sensor dan terhubung ke AWS Cloud menggunakan jaringan Wi-Fi lokal.

Sebelum menambahkan gateway, pastikan Bluetooth dihidupkan untuk ponsel cerdas Anda. Anda hanya dapat menambahkan gateway menggunakan aplikasi seluler.

**Topics**
+ [Untuk menambahkan gateway Wi-Fi](#gs-adding-wifi-gateway)
+ [Untuk menambahkan gateway Ethernet](#gs-adding-ethernet-gateway)

## Untuk menambahkan gateway Wi-Fi
<a name="gs-adding-wifi-gateway"></a>

1. Pilih ikon menu (☰), lalu pilih **Memulai**.  
![\[Menu options including Assets, Gateways, Users, Sites, with Getting started highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/getting-started.png)

1. Pilih **Tambahkan gateway**.   
![\[Step 1 of getting started shows icons for gateways and instructions to connect them.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway.png)

1. Di pabrik Anda, posisikan gateway Anda di lokasi yang paling sesuai untuk berkomunikasi dengan sensor Anda.

   Tempat terbaik untuk memasang gateway Anda lebih tinggi dari sensor dan tidak lebih dari 20 hingga 30 meter jauhnya. Untuk informasi selengkapnya tentang menemukan gateway, lihat [Tempat Menginstal Gateway Anda](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/installing-gateway.html#where-gateway) di Panduan Pengguna *Amazon* Monitron. 

1. Colokkan gateway dan pastikan lampu LED di bagian atas berkedip kuning dan biru.   
![\[Orange rectangular device with a smiling face and a hand pointing to it.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway-turnon.png)

1. Tekan tombol di sisi gateway untuk memasukkannya ke mode commissioning. Lampu akan mulai berkedip cepat.

1. Di aplikasi seluler, pilih **Berikutnya**. 

1. Pilih **Tambahkan gateway**. 

   Amazon Monitron mencari gateway, yang dapat memakan waktu beberapa saat. Ketika menemukannya, gateway muncul di daftar gateway. 

   Jika tidak dapat menemukan gateway, lihat [Menyiapkan Gateway](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/gateways.html) di Panduan *Pengguna Amazon Monitron* untuk solusi yang memungkinkan.

1. Saat Anda melihat gateway baru dalam daftar, pilihlah. 

   Diperlukan beberapa saat bagi Amazon Monitron untuk terhubung ke gateway baru.  
![\[Smartphone connecting to Layanan AWS via Bluetooth, represented by icons and symbols.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway-bluetooth.png)

1. Setelah terhubung ke gateway, Amazon Monitron memindai jaringan Wi-Fi. Pilih jaringan Wi-Fi yang ingin Anda gunakan. 
**catatan**  
Ketika gateway berhasil terhubung, Amazon Monitron menampilkan ID perangkat gateway dan ID MAC di aplikasi seluler.

1. Masukkan kata sandi Wi-Fi Anda, lalu pilih **Connect**. 

   Diperlukan waktu beberapa menit agar pintu gerbang ditugaskan. 

## Untuk menambahkan gateway Ethernet
<a name="gs-adding-ethernet-gateway"></a>

1. Jika Bluetooth belum dihidupkan untuk ponsel cerdas Anda, nyalakan.

1. Posisikan gateway Anda di lokasi yang paling sesuai untuk berkomunikasi dengan sensor Anda.

   Tempat terbaik untuk memasang gateway Anda lebih tinggi dari sensor dan tidak lebih dari 20 hingga 30 meter jauhnya. Untuk bantuan tambahan dalam menemukan gateway Anda, lihat. [Menempatkan dan memasang gateway Ethernet](installing-gateway-ethernet.md) 

1. Colokkan gateway dan pastikan lampu jaringan (kuning) dan lampu Bluetooth (biru) di bagian depan gateway Anda berkedip sebagai alternatif.

1. Tekan tombol **Config** pada gateway untuk memasukkannya ke mode commissioning. lampu LED Bluetooth dan jaringan akan mulai berkedip dengan cepat.  
![\[Button labeled "CONFIG" with a circular icon next to it.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-config-button.png)

1. Buka aplikasi seluler di ponsel cerdas Anda.

1. Pada halaman **Memulai** atau halaman **Gateway, pilih **Tambahkan** gateway**. 

   Amazon Monitron memindai gateway. Ini bisa memakan waktu beberapa saat. ketika Amazon Monitron menemukan gateway, itu menampilkannya di daftar gateway. 

1. Pilih gateway. 

   Diperlukan beberapa saat bagi Amazon Monitron untuk terhubung ke gateway baru.  
![\[Smartphone connecting via Bluetooth to an Amazon device with a smile logo.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/phone-bluetooth-ethernet-gateway.png)

   Jika aplikasi seluler terus mencoba terhubung ke gateway tanpa hasil, lihat[Memecahkan masalah deteksi gateway Ethernet](troubleshooting-gateway-detection-ethernet.md).
**catatan**  
Ketika gateway berhasil terhubung, Amazon Monitron menampilkan ID perangkat gateway dan ID MAC di aplikasi seluler.

1. Setelah terhubung ke gateway, Amazon Monitron akan memberikan dua opsi bagi Anda untuk mengonfigurasi koneksi jaringan untuk gateway Anda.  
![\[Network configuration options for Monitron Gateway: Automatic (DHCP) or Manual.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-network-configuration.png)

1. Pilih konfigurasi jaringan Anda.

   Diperlukan beberapa menit agar gateway ditugaskan dan terhubung ke jaringan.

   Jika Anda mengalami kesulitan lebih lanjut dalam membuat gateway berfungsi, mungkin akan membantu untuk mengatur ulang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memecahkan masalah deteksi gateway Ethernet](troubleshooting-gateway-detection-ethernet.md).

   1. Jika Anda memilih otomatis (DHCP), Amazon Monitron akan secara otomatis mengkonfigurasi jaringan untuk menghubungkan gateway.

   1. **Jika Anda memilih **manual**, masukkan alamat IP Anda, subnet mask, router, server DNS pilihan, dan informasi server DNS alternatif (opsional). Kemudian pilih sambungkan.**

![\[Network configuration form with fields for IP address, subnet mask, router, and DNS servers.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-IP-DNS-settings.png)


# Langkah 2: Menambahkan Aset
<a name="gsg-assets"></a>

*Di Amazon Monitron, mesin yang Anda pantau dikenal sebagai aset.* Aset biasanya mesin individu, tetapi mereka juga bisa menjadi bagian tertentu dari peralatan. Aset dipasangkan ke sensor, yang secara langsung memantau suhu dan getaran untuk memeriksa potensi kegagalan. Anda dapat menambahkan aset menggunakan aplikasi web Amazon Monitron dan aplikasi seluler Amazon Monitron.

**Topics**
+ [Menambahkan aset menggunakan aplikasi seluler](#assets-mobile)
+ [Menambahkan aset menggunakan aplikasi web](#assets-web)

## Menambahkan aset menggunakan aplikasi seluler
<a name="assets-mobile"></a>

**Untuk menambahkan aset menggunakan aplikasi seluler**

1. Masuk ke aplikasi seluler Anda dan pilih proyek yang ingin Anda tambahkan aset.  
![\[Assets page with one example asset listed and an "Add asset" button in the top right corner.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-1.png)

1. Pastikan Anda berada di situs yang benar proyek Anda yang ingin Anda tambahkan aset. Nama proyek atau situs menunjukkan bahwa Anda berada pada level itu di aplikasi.   
![\[Site name dropdown menu in a navigation bar with a notification bell icon.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/site-level.png)

   Untuk informasi selengkapnya tentang perubahan dari tingkat situs ke tingkat proyek dan sebaliknya, lihat[Menavigasi antara proyek dan situs di aplikasi seluler](SM-working-project-and-site.md).

1. Dari halaman **Aset**, pilih **Tambah aset**.

1. Pada halaman **Tambah aset**, untuk **nama Aset**, tambahkan nama untuk aset yang ingin Anda buat lalu pilih **Tambah**.   
![\[Add asset interface with warning message, asset name field, and example input.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-2.png)
**catatan**  
Jika Anda memiliki kode QR yang mengidentifikasi nama aset, Anda dapat memindainya dengan memilih kode QR.

Ketika Anda telah menambahkan aset pertama Anda, itu akan ditampilkan di halaman **daftar Aset**. 

## Menambahkan aset menggunakan aplikasi web
<a name="assets-web"></a>

**Untuk menambahkan aset menggunakan aplikasi web**

1. Masuk ke aplikasi web Anda dan pilih proyek yang ingin Anda tambahkan aset.  
![\[Projects page showing two projects with options to add, remove, or search projects.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-1.png)

1. Dari menu navigasi kiri, pilih **Situs**, lalu pilih situs yang Anda inginkan untuk aset tersebut.  
![\[Amazon Monitron interface showing Sites page with one site listed and options to manage sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-2.png)
**catatan**  
Anda juga dapat menambahkan aset langsung ke proyek.

1. Dari halaman **Aset**, pilih **Tambah aset**.  
![\[Amazon Monitron interface showing Assets page with Add asset button highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-3.png)

1. Pada halaman **Tambah aset**, untuk **nama aset**, tambahkan nama untuk aset yang ingin Anda buat lalu pilih **Tambah aset**.   
![\[Dialog box for adding an asset, with fields for asset name and buttons to cancel or add.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-4.png)

Ketika Anda telah menambahkan aset pertama Anda, itu akan ditampilkan di halaman **daftar Aset**. 

# Langkah 3: Pasang Sensor
<a name="gsg-sensors"></a>

Aset dipasangkan ke sensor, yang secara langsung memantau kesehatan aset. Anda menempatkan setiap sensor pada aset dalam posisi yang ingin Anda pantau. Anda dapat menempatkan satu atau lebih sensor pada setiap aset. Setiap sensor mengambil pengukuran getaran dan suhu pada posisi yang dipasangkan dan mengirimkannya ke AWS Cloud untuk analisis kesehatan mesin menggunakan gateway. 

## Tempat Menempatkan Sensor
<a name="gs-where-sensors"></a>

Saat menempatkan sensor, pilih lokasi yang dapat mendeteksi suhu atau getaran mesin secara akurat. 

Untuk mencapai akurasi terbesar: 
+ Pasang sensor langsung ke rumah komponen target. 
+ Minimalkan panjang jalur transmisi getaran, jarak antara sumber getaran dan sensor.
+ Hindari memasang sensor di lokasi yang dapat berosilasi karena frekuensi alami, seperti penutup lembaran logam.

Getaran akan melemahkan hingga 30-36"/75-90 cm) dari sumbernya. Atribut panjang jalur transmisi getaran yang dapat mengurangi panjang jalur transmisi meliputi:
+ Jumlah permukaan pemasangan, menyebabkan refleksi sinyal
+ Bahan seperti karet dan plastik yang dapat menyerap getaran

Contoh berikut menunjukkan di mana menempatkan sensor. Untuk informasi dan contoh selengkapnya, lihat [Tempat Menempatkan Sensor Anda](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions.html#as-where-sensors) di *Panduan Pengguna Amazon Monitron*.

![\[Simplified diagram of a motor connected to a pump, labeled with their respective names.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor1.png)


![\[Diagram showing a motor connected to a pump via a coupling, with labeled components.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor2.png)


![\[Diagram showing a gearbox connected to two pillar bearings on a shaft.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor3.png)


## Cara Menempatkan Sensor
<a name="gs-how-sensors"></a>

Ketika Anda telah memutuskan di mana harus menempatkan sensor pada aset, pastikan bahwa minimal sepertiga dari basis sensor dipasang pada aset. Sensor dapat menangkap pengukuran getaran dan suhu di seluruh dasar sensor, tetapi penting untuk memiliki area target aset yang terpusat sebanyak mungkin pada sensor seperti yang ditunjukkan pada gambar berikut. 

![\[Yellow sensor device with arrow indicating target contact area and minimum contact dimensions.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/sensor_mounting.png)


Pasang sensor dengan perekat industri. Kami merekomendasikan epoksi tipe cyanoacrylate. Untuk informasi tambahan tentang melampirkan sensor ke aset Anda, lihat [Cara Menempatkan Sensor di](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html#as-how-sensors) *Panduan Pengguna Amazon Monitron*.

**Awas**  
Sensor Amazon Monitron dapat dipasang ke peralatan menggunakan perekat industri. Kami sarankan Anda memeriksa permukaan sebelum memilih perekat. Untuk permukaan hingga kekasaran/celah 5 mm, Anda dapat memilih perekat yang mengisi celah, seperti LOCTITE® 3090 atau LOCTITE® 4070. Untuk permukaan datar (kekasaran <0.1mm), Anda dapat memilih perekat yang lebih umum, seperti LOCTITE® 454. Selalu periksa dan ikuti pedoman pemrosesan yang diuraikan oleh vendor perekat.   
Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan perekat dengan aman, lihat Informasi Teknis [Loctite 454, Informasi Teknis](https://www.henkel-adhesives.com/us/en/product/instant-adhesives/loctite_454.html) [Loctite 3090, atau Informasi Teknis](https://www.henkel-adhesives.com/us/en/product/instant-adhesives/loctite_3090.html) [Loctite 4070, sebagaimana mestinya](https://next.henkel-adhesives.com/us/en/products/industrial-adhesives/central-pdp.html/loctite-hy-4070/201200004WPN.html). 

**Untuk memasang sensor Amazon Monitron**

1. Oleskan lapisan tipis perekat di bagian bawah sensor, memaksimalkan area kontak. 

1. Pegang sensor ke lokasi pemasangan pada bagian mesin, tekan dengan kuat untuk jangka waktu yang ditentukan oleh instruksi perekat. 

# Langkah 4: Memasangkan Sensor ke Aset
<a name="gs-adding-sensors"></a>

Setiap sensor yang Anda pasangkan ke aset memiliki posisi yang ditentukan dan diatur untuk memantau bagian tertentu dari aset tersebut. Misalnya, sensor yang dipasang untuk memantau bantalan pada ban berjalan mungkin memiliki posisi bantalan Kiri 1 dengan tipe posisi Bearing. 

Amazon Monitron menggunakan Near Field Communications (NFC), teknologi nirkabel jarak pendek (4 cm atau kurang) untuk komunikasi antara dua perangkat elektronik. Untuk menggunakan Amazon Monitron, Anda memerlukan smartphone iOS atau Android 8.0\$1 dengan NFC diinstal secara asli. 

**penting**  
Peralatan yang ingin Anda pantau harus dalam keadaan sehat sebelum Anda memasangkannya ke sensor. Amazon Monitron harus menetapkan garis dasar untuk peralatan berdasarkan keadaan normalnya sehingga nantinya dapat menentukan kelainan.

**Untuk memasangkan sensor dengan aset**

1. Pasang sensor Anda di posisi yang benar, seperti yang dijelaskan dalam[Langkah 3: Pasang Sensor](gsg-sensors.md). Anda juga dapat memasang sensor setelah memasangkannya ke aset di langkah 4 ini. 

1. Pastikan fitur NFC pada ponsel cerdas Anda aktif dan berfungsi.

1. Buka aplikasi seluler Amazon Monitron Anda, dan pilih **Proyek** yang ingin Anda tambahkan sensornya.

1. Dari menu navigasi, pastikan Anda berada di **Situs** yang benar, lalu pilih **Aset**.

1. Dari daftar **Aset**, pilih aset yang baru saja Anda buat.

1. Pada halaman **Aset** Anda, pilih **Tambah posisi**. 

1. Pada halaman **Tambah posisi**, lakukan hal berikut:

   1. Untuk **Nama**, tambahkan nama untuk posisi Anda.

   1. Untuk **Tipe**, pilih **Jenis posisi** yang paling sesuai dengan lokasi yang akan Anda pantau: 
      + Bantalan
      + Kompresor
      + Kipas
      + Gearbox
      + Motor
      + Pompa
      + Lainnya
**catatan**  
Setelah Anda memasangkan sensor, Anda tidak dapat mengubah jenis posisi. 

   1. Untuk **Kelas**, pilih kelas mesin aset dari empat yang tersedia.
**catatan**  
Kelas mesin aset didasarkan pada Standar ISO 20816. Administrator Amazon Monitron juga dapat membuat kelas aset mesin khusus untuk semua posisi dalam proyek. Untuk informasi selengkapnya tentang kelas mesin dan menyesuaikannya, lihat [Aset](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/assets-chapter.html).  
![\[Form for adding an asset with fields for asset name and machine class selection.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/add_asset1.png)

1. Pilih **Berikutnya**. Anda akan diminta untuk menambahkan sensor. Untuk informasi tentang cara menambahkan sensor, lihat [Sensor](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html).

1. Pilih **Sensor pasangan**. 

1. Pegang ponsel Anda dekat dengan sensor untuk mendaftarkannya. Bilah kemajuan menunjukkan saat pendaftaran selesai.   
![\[Hand holding a smartphone near a small orange square, likely representing a sensor.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/gs-sensor.png)

   Diperlukan beberapa saat agar sensor dapat ditugaskan. Jika Anda kesulitan memasangkan sensor, lihat [Memasangkan Sensor Anda untuk informasi](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html#as-add-sensors) selengkapnya.
**Tip**  
Jika ponsel cerdas Anda gagal mendeteksi sensor, coba pegang sehingga antena NFC dekat dengan sensor. Untuk model iPhone, antena terletak di tepi atas perangkat. Untuk model Android, lokasi antena bervariasi. Sumber daya berikut dapat membantu Anda menemukan antena NFC di perangkat Android:  
[Area deteksi NFC (Samsung)](https://www.samsung.com/hk_en/nfc-support/#devicelist)
[Diagram perangkat keras ponsel piksel](https://support.google.com/pixelphone/answer/7157629)

Pada halaman **Aset**, sensor sekarang dipasangkan ke aset dan diidentifikasi berdasarkan posisinya. 

# Memahami peringatan dan peringatan
<a name="step-3"></a>

**catatan**  
Bagian ini berfokus pada penggunaan aplikasi seluler Amazon Monitron. Untuk mempelajari tentang aplikasi web Amazon Monitron, lihat [Memahami pengukuran sensor di Panduan](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html) Pengguna *Amazon Monitron*.

Setelah sensor dipasangkan ke aset, Amazon Monitron mulai memantau kondisi aset. Ketika mendeteksi kondisi mesin yang tidak normal, ia mengirimi Anda notifikasi (![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png)) dan mengubah status aset. Pemberitahuan peringatan dibuat menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar ISO 20816 untuk getaran mesin. 

Untuk memantau data dan menanggapi peringatan tentang kelainan, Anda menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron. 

Administrator Anda akan mengirimi Anda email dengan informasi tentang cara masuk untuk pertama kalinya dan terhubung ke proyek Anda. 

**Topics**
+ [Langkah 1: Memahami kesehatan aset](gsg-asset-list.md)
+ [Langkah 2: Melihat kondisi aset](gsg-monitoring.md)
+ [Langkah 3: Melihat dan mengakui kelainan mesin](gsg-acknowledging.md)
+ [Langkah 4: Menyelesaikan kelainan mesin](gs-resolving-anomalies.md)
+ [Langkah 5: Membungkam dan membatalkan peringatan](gs-muting-alerts.md)

# Langkah 1: Memahami kesehatan aset
<a name="gsg-asset-list"></a>

Untuk memantau aset menggunakan aplikasi seluler Amazon Monitron, mulailah dengan daftar **Aset**. Daftar ini ditampilkan saat Anda membuka aplikasi seluler. 

![\[Asset list interface showing various equipment statuses, including sorters and conveyor belts.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list.png)


Setiap aset dalam proyek atau situs Anda tercantum dalam daftar **Aset**. 

Pada halaman daftar **Aset**, setiap aset menampilkan ikon yang menunjukkan kesehatannya. Tabel berikut menjelaskan ikon-ikon ini. 


| Ikon | Keadaan kesehatan | 
| --- | --- | 
|  ![\[Green circular icon with a white checkmark symbol inside.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/healthy_icon.png)  |   **Keadaan sehat**: Status semua posisi sensor pada aset sehat.   | 
|  ![\[Yellow warning triangle with exclamation mark, indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-icon.png)  |   **Status peringatan**: Peringatan telah dipicu untuk salah satu posisi aset ini, menunjukkan bahwa Amazon Amazon Monitron telah mendeteksi tanda-tanda awal potensi kegagalan. Amazon Monitron Amazon mengidentifikasi kondisi peringatan dengan menganalisis getaran dan suhu peralatan, menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar getaran ISO.  | 
|  ![\[Red hexagonal warning sign with exclamation mark indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarm_icon.png)  |  **Status alarm**: Setelah aset ditempatkan dalam status peringatan, Amazon Monitron akan terus memantaunya. Sekali lagi, Amazon Monitron menggunakan kombinasi pembelajaran mesin dan standar ISO getaran. Jika kondisi aset semakin memburuk secara signifikan, Amazon Monitron Amazon akan meningkat dengan mengirimkan pemberitahuan **Alarm** ketika mendeteksi bahwa kondisi peralatan telah memburuk secara signifikan. Kami merekomendasikan untuk menyelidiki masalah ini secepatnya. Kegagalan peralatan dapat terjadi jika masalah tidak ditangani.   | 
|  ![\[Wrench icon on a blue square background, representing a tool or settings symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/acknowledged_icon.png)  |  **Status pemeliharaan**: Salah satu sensor aset berada dalam kondisi pemeliharaan. Status alarm aset telah diakui oleh teknisi, tetapi belum ditangani.  | 
|  Tidak ada sensor  |  **Tidak ada sensor**: Setidaknya satu posisi pada aset tidak memiliki sensor yang dipasangkan dengannya.  | 

Saat Anda memilih aset, aplikasi akan menampilkan status kesehatan setiap posisi sensor yang mendasarinya. 

![\[Mobile app interface showing Sorter 1 status with two positions, one in alarm and one healthy.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unhealthy_asset.png)


Tabel berikut menjelaskan indikator status posisi.


| Status | Status | 
| --- | --- | 
|  ![\[Green oval button with the text "Healthy" indicating a positive status.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/healthy.png)  |  Posisinya sehat: Semua nilai yang diukur berada dalam kisaran normalnya.   | 
|  ![\[Yellow warning label with black text saying "Warning".\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning.png)  |  Peringatan telah dipicu untuk posisi ini yang menunjukkan tanda-tanda awal dari kondisi kegagalan potensial. Kami menyarankan Anda memantau peralatan dengan cermat dan memulai penyelidikan selama pemeliharaan yang direncanakan mendatang.  | 
|  ![\[Red oval button labeled "Alarm" indicating an alert or warning notification.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarm.png)  |  Alarm telah dipicu untuk posisi ini, menunjukkan bahwa getaran atau suhu mesin berada di luar kisaran normal pada posisi ini. Kami merekomendasikan untuk menyelidiki masalah ini secepatnya. Kegagalan peralatan dapat terjadi jika masalah tidak ditangani.   | 
|  ![\[Blue rectangular button with white text "Maintenance" indicating a system status or mode.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png)  |  Status alarm posisi telah diakui oleh teknisi, tetapi belum ditangani.  | 
|  Tidak ada sensor  |  Posisi tidak memiliki sensor yang dipasangkan dengannya.  | 

Ketika masalah diangkat untuk posisi individu, status berubah untuk posisi itu dan untuk aset secara keseluruhan. 

# Langkah 2: Melihat kondisi aset
<a name="gsg-monitoring"></a>

Melihat aset lebih dari sekadar memahami ikon yang menunjukkan aset dan status kesehatan posisi. Seringkali berguna untuk melihat sendiri data yang dikumpulkan oleh sensor. 

**Untuk melihat data sensor di aplikasi seluler Amazon Monitron**

1.  Dalam daftar **Aset**, pilih aset yang ingin Anda lihat. 

1.  Pilih posisi dengan data yang ingin Anda lihat. 

1. Di bawah tab **Getaran dan Suhu**, pilih bagan data sensor terbaru dan tingkat detail yang ingin Anda lihat.

   Anda dapat memilih versi terpisah untuk periode waktu yang berbeda (1 hari, 1 minggu, 2 minggu, 1 bulan, dan seterusnya).    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/gsg-monitoring.html)

# Langkah 3: Melihat dan mengakui kelainan mesin
<a name="gsg-acknowledging"></a>

Semakin lama Amazon Monitron memantau suatu posisi, semakin menyempurnakan baseline dan meningkatkan akurasinya. 

Saat **Alarm** atau **Peringatan** dipicu, Amazon Monitron mengirimkan pemberitahuan ke aplikasi seluler yang ditampilkan sebagai ikon di kanan atas layar Anda ()![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png). 

Memilih ikon notifikasi membuka halaman **Pemberitahuan**, yang mencantumkan semua notifikasi yang tertunda. 

![\[Notifications panel showing an alarm detected in Pump - Position 1 (Site 1) on 11/02/2020.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/notification1.png)


Ketika Anda menerima pemberitahuan, Anda harus melihat dan mengakuinya. Ini tidak memperbaiki masalah dengan aset, itu hanya memungkinkan Amazon Monitron tahu bahwa Anda menyadarinya. 

**Untuk melihat dan mengakui suatu kelainan**

1. Pada daftar **Aset**, pilih aset dengan alarm.   
![\[Asset list showing various items with status indicators, including alarms on Sorter 1 and 2.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list2.png)

1. Pilih posisi dengan alarm untuk melihat masalah.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/gsg-acknowledging.html)

1. Untuk mengonfirmasi bahwa Anda mengetahui masalah ini, pilih **Akui**. 

   Perhatikan bahwa teks pada layar berikut juga menunjukkan apakah pemberitahuan peringatan dipicu berdasarkan getaran atau suhu peralatan, atau oleh ambang batas ISO getaran atau model pembelajaran mesin. Informasi ini dapat digunakan oleh teknisi untuk menyelidiki dan memperbaiki masalah. Setelah kelainan diakui dan diperbaiki, selesaikan masalah di aplikasi seluler.   
![\[Mobile app interface showing pump vibration data with alarm notifications and graphs.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-understand-sensor-measurement.png)

   Status aset berubah menjadi:   
![\[Blue button labeled "Maintenance" indicating a system or service status.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png)

Setelah alarm dikenali, kelainan dapat diperiksa dan diperbaiki sebagaimana mestinya.

# Langkah 4: Menyelesaikan kelainan mesin
<a name="gs-resolving-anomalies"></a>

Menyelesaikan kelainan mengembalikan sensor ke status sehat dan memberikan informasi tentang masalah tersebut ke Amazon Monitron sehingga dapat menentukan dengan lebih baik kapan kegagalan mungkin terjadi di masa depan. 

Untuk informasi tentang mode dan penyebab kegagalan, serta cara mengatasi kelainan, lihat [Menyelesaikan Abnormalitas Mesin](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html#anom-resolve-anom) di Panduan Pengguna *Amazon* Monitron.

**Untuk mengatasi kelainan**

1. Dalam daftar **Aset**, pilih aset dengan masalah. 

1. Pilih posisi dengan kelainan yang diselesaikan. 

1. Pilih **Selesaikan**. 

1. Untuk **mode Kegagalan**, pilih salah satu jenis yang tersedia. 

1. Untuk **penyebab kegagalan**, pilih penyebabnya. 

1. Untuk **Tindakan yang diambil** pilih tindakan yang diambil. 

1. Pilih **Kirim**. 

   Dalam daftar **Aset**, status aset kembali ke **Sehat**.

# Langkah 5: Membungkam dan membatalkan peringatan
<a name="gs-muting-alerts"></a>

Anda dapat memilih untuk membisukan dan menonaktifkan peringatan (alarm dan peringatan) untuk suatu posisi.

**Topics**
+ [Membisukan peringatan](#muting-alerts)
+ [Membatalkan peringatan](#unmuting-alerts)

## Membisukan peringatan
<a name="muting-alerts"></a>

Ambang batas ISO berlaku secara luas untuk kelas peralatan yang besar. Oleh karena itu, ketika mendeteksi potensi kegagalan aset tertentu, Anda dapat mempertimbangkan faktor-faktor lain juga. Misalnya, Anda dapat menonaktifkan notifikasi yang dihasilkan oleh ambang getaran ISO jika Anda menilai bahwa peralatan Anda masih sehat saat peringatan dinaikkan.

Anda juga dapat membisukan peringatan (alarm dan peringatan) dengan memberikan umpan balik 'Tidak ada kegagalan terdeteksi' untuk 'Mode kegagalan' saat menutup peringatan. Perhatikan bahwa Amazon Monitron akan terus memberi tahu pengguna tentang potensi kegagalan yang terdeteksi berdasarkan pembelajaran mesin, bahkan ketika pemberitahuan berdasarkan ambang ISO dimatikan.

### Membisukan peringatan di aplikasi seluler
<a name="muting-alerts-mobile"></a>

Gambar berikut menunjukkan cara membisukan peringatan di aplikasi seluler Amazon Monitron.


|  |  |  | 
| --- |--- |--- |
|  ![\[Mobile app interface showing alarm details with "Acknowledge" button highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-1.png)  |  ![\[Project interface showing alarm details, vibration data, and a "Resolve" button.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-2.png)  |  ![\[Resolution feedback interface with failure mode, failure cause, and action taken fields.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-3.png)  | 

### Membisukan peringatan di aplikasi web
<a name="muting-alerts-web"></a>

Gambar berikut menunjukkan cara membisukan peringatan di aplikasi web Amazon Monitron.

![\[Asset management interface showing alarm details for Position name 3 with vibration and temperature alerts.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-1.png)


![\[Asset management interface showing alarms for vibration and temperature on Position name 3.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-2.png)


![\[Issue resolution feedback form with failure mode, cause, and action taken fields for improving alert accuracy.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-3.png)


## Membatalkan peringatan
<a name="unmuting-alerts"></a>

Anda dapat memilih untuk menonaktifkan peringatan (alarm dan peringatan) kapan saja. Saat membatalkan peringatan, Anda dapat memilih dari opsi berikut.

**Topics**
+ [Lanjutkan semua peringatan (alarm dan peringatan)](#unmuting-alerts)
+ [Lanjutkan alarm tetapi biarkan peringatan tetap diredam](#unmuting-alarms-muting-warnings)
+ [Lanjutkan hanya alarm](#resume-alarms)
+ [Lanjutkan hanya peringatan](#resume-warnings)

### Lanjutkan semua peringatan (alarm dan peringatan)
<a name="unmuting-alerts"></a>

Jika Anda telah mematikan alarm dan peringatan, Anda dapat menonaktifkannya. 

#### Lanjutkan semua peringatan di ponsel
<a name="unmuting-alerts-mobile"></a>


|  |  |  | 
| --- |--- |--- |
|  ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-1.png)  |  ![\[Dialog box prompting to resume alarms and warnings for a position, with options to select.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-2.png)  |  ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-3.png)  | 

#### Lanjutkan semua peringatan di web
<a name="unmuting-alerts-web"></a>

![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-1.png)


![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-2.png)


![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-3.png)


### Lanjutkan alarm tetapi biarkan peringatan tetap diredam
<a name="unmuting-alarms-muting-warnings"></a>

Jika Anda telah mematikan alarm dan peringatan, Anda dapat mematikan alarm dan membuat peringatan tetap diredam. 

#### Lanjutkan alarm agar peringatan tetap dimatikan di aplikasi seluler
<a name="unmuting-alarms-mobile"></a>


|  |  |  | 
| --- |--- |--- |
|  ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-1.png)  |  ![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-2.png)  |  ![\[Dialog box prompting to resume alarms with options to resume or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-3.png)  | 

#### Lanjutkan alarm agar peringatan tetap dimatikan di aplikasi web
<a name="unmuting-alarms-web"></a>

![\[Graph showing single axis vibration over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-1.png)


![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-2.png)


![\[Single axis vibration graph showing measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-3.png)


### Lanjutkan hanya alarm
<a name="resume-alarms"></a>

Jika Anda telah mematikan alarm, Anda dapat membunyikannya. 

#### Lanjutkan alarm di aplikasi seluler
<a name="resume-alarms-mobile"></a>


|  |  |  | 
| --- |--- |--- |
|  ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, including alarm and warning thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-4.png)  |  ![\[Dialog box asking to resume threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-6.png)  |  ![\[Graph showing single axis vibration with a maximum of 4.63 mm/s and an alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-7.png)  | 

#### Lanjutkan alarm di aplikasi web
<a name="resume-alarms-mobile"></a>

![\[Vibration monitoring graph showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-4.png)


![\[Dialog box asking to confirm resuming threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-5.png)


![\[Vibration chart showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-6.png)


### Lanjutkan hanya peringatan
<a name="resume-warnings"></a>

Jika Anda telah mematikan peringatan, Anda dapat memilih untuk melanjutkannya. 

#### Lanjutkan peringatan di aplikasi seluler
<a name="resume-warnings-mobile"></a>


|  |  |  | 
| --- |--- |--- |
|  ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-1.png)  |  ![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-2.png)  |  ![\[Graph showing single axis vibration measurements with spikes exceeding alarm threshold.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-3.png)  | 

#### Lanjutkan peringatan di aplikasi web
<a name="resume-warnings-web"></a>

![\[Single axis vibration graph showing maximum values over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-1.png)


![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-2.png)


![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-3.png)
