

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Opsi lisensi RDS for Oracle
<a name="Oracle.Concepts.Licensing"></a>

Amazon RDS for Oracle memiliki dua opsi lisensi: Termasuk Lisensi (LI) dan Bawa Lisensi Sendiri (BYOL). Setelah Anda membuat instans DB Oracle di Amazon RDS, Anda dapat mengubah model lisensi dengan memodifikasi instans DB. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memodifikasi instans DB Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).

**penting**  
Pastikan Anda memiliki lisensi Oracle Database yang sesuai, dengan Dukungan dan Lisensi Pembaruan Perangkat Lunak, untuk kelas instans DB dan edisi Oracle Database. Pastikan juga Anda memiliki lisensi untuk setiap fitur Oracle Database berlisensi terpisah.

**Topics**
+ [Lisensi Termasuk model untuk SE2](#Oracle.Concepts.Licensing.LicenseIncluded)
+ [Bawa Lisensi Anda Sendiri (BYOL) untuk EE dan SE2](#Oracle.Concepts.Licensing.BYOL)
+ [Lisensi deployment Multi-AZ untuk Oracle](#Oracle.Concepts.Licensing.MAZ)

## Lisensi Termasuk model untuk SE2
<a name="Oracle.Concepts.Licensing.LicenseIncluded"></a>

Dalam model License Included, Anda tidak perlu membeli lisensi Oracle Database secara terpisah. AWS memegang lisensi untuk perangkat lunak database Oracle. Model License Included hanya didukung di Amazon RDS for Oracle Database Standard Edition 2 (). SE2

Dalam model ini, jika Anda memiliki AWS Dukungan akun dengan dukungan kasus, hubungi Dukungan untuk permintaan layanan Amazon RDS dan Oracle Database. Penggunaan Anda atas RDS for Oracle, opsi LI, tunduk pada Bagian 10.3.1 dari [Ketentuan Layanan AWS](https://aws.amazon.com/service-terms/).

## Bawa Lisensi Anda Sendiri (BYOL) untuk EE dan SE2
<a name="Oracle.Concepts.Licensing.BYOL"></a>

Dalam model BYOL, Anda dapat menggunakan lisensi Oracle Database milik Anda yang ada untuk melakukan deployment basis data di Amazon RDS. Amazon RDS mendukung model BYOL hanya untuk Oracle Database Enterprise Edition (EE) dan Oracle Database Standard Edition 2 (). SE2

Pastikan Anda memiliki lisensi Oracle Database yang sesuai (dengan Dukungan dan Lisensi Pembaruan Perangkat Lunak) untuk kelas instans DB dan edisi Oracle Database yang ingin Anda jalankan. Anda juga harus mengikuti kebijakan Oracle untuk lisensi perangkat lunak Oracle Database di lingkungan komputasi cloud. Untuk informasi lebih lanjut tentang kebijakan lisensi Oracle untuk Amazon EC2, lihat [Lisensi perangkat lunak Oracle di lingkungan komputasi cloud](http://www.oracle.com/us/corporate/pricing/cloud-licensing-070579.pdf).

Dalam model ini, Anda terus menggunakan akun dukungan Oracle aktif Anda, dan menghubungi Oracle secara langsung untuk permintaan layanan Oracle Database. Jika Anda memiliki AWS Dukungan akun dengan dukungan kasus, Anda dapat menghubungi Dukungan untuk masalah Amazon RDS.

### Integrasi dengan AWS License Manager
<a name="oracle-lms-integration"></a>

Untuk memudahkan pemantauan penggunaan lisensi Oracle dalam model BYOL, [AWS License Manager](https://aws.amazon.com/license-manager/) berintegrasi dengan Amazon RDS for Oracle. License Manager mendukung pelacakan RDS untuk edisi mesin Oracle dan paket lisensi berdasarkan inti virtual (v). CPUs Anda juga dapat menggunakan License Manager AWS Organizations untuk mengelola semua akun organisasi Anda secara terpusat.

Tabel berikut menunjukkan filter informasi produk untuk RDS for Oracle.

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/Oracle.Concepts.Licensing.html)

Untuk melacak penggunaan lisensi instans Oracle DB Anda, Anda dapat membuat lisensi yang dikelola sendiri menggunakan. AWS License Manager Dalam hal ini, RDS untuk sumber daya Oracle yang cocok dengan filter informasi produk secara otomatis dikaitkan dengan lisensi yang dikelola sendiri. Penemuan instans DB Oracle dapat memakan waktu hingga 24 jam. Anda juga dapat melacak lisensi di seluruh akun dengan menggunakan AWS Resource Access Manager.

#### Konsol
<a name="oracle-lms-integration.console"></a>

**Untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri AWS License Manager untuk melacak penggunaan lisensi RDS Anda untuk instans Oracle DB**

1. Kunjungi [https://console.aws.amazon.com/license-manager/](https://console.aws.amazon.com/license-manager/).

1. Pilih **Buat lisensi yang dikelola sendiri**.

   Untuk petunjuk, lihat [Membuat lisensi yang dikelola sendiri](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/create-license-configuration.html) di *Panduan AWS License Manager Pengguna*.

   Tambahkan aturan untuk **Filter Informasi Produk RDS** dalam panel **Informasi Produk**.

   Untuk informasi selengkapnya, lihat [ProductInformation](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/APIReference/API_ProductInformation.html) di dalam *Referensi API AWS License Manager *. 

1. (Hanya pelacakan lintas akun) Gunakan AWS Resource Access Manager untuk membagikan lisensi yang dikelola sendiri dengan AWS akun apa pun atau melalui. AWS Organizations Untuk informasi selengkapnya, lihat [Berbagi AWS sumber daya Anda](https://docs.aws.amazon.com/ram/latest/userguide/getting-started-sharing.html).

#### AWS CLI
<a name="oracle-lms-integration.cli"></a>

Untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan AWS CLI, panggil [create-license-configuration](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/license-manager/create-license-configuration.html)perintah. Gunakan parameter `--cli-input-json` atau `--cli-input-yaml` untuk meneruskan parameter ke perintah.

**Example**  
Contoh berikut membuat lisensi yang dikelola sendiri untuk Oracle Enterprise Edition.   

```
aws license-manager create-license-configuration --cli-input-json file://rds-oracle-ee.json
```
Berikut adalah sampel file `rds-oracle-ee.json` yang digunakan dalam contoh.  

```
{
    "Name": "rds-oracle-ee",
    "Description": "RDS Oracle Enterprise Edition",
    "LicenseCountingType": "vCPU",
    "LicenseCountHardLimit": false,
    "ProductInformationList": [
        {
            "ResourceType": "RDS",
            "ProductInformationFilterList": [
                {
                    "ProductInformationFilterName": "Engine Edition",
                    "ProductInformationFilterValue": ["oracle-ee"],
                    "ProductInformationFilterComparator": "EQUALS"
                }
            ]
        }
    ]
}
```

Untuk informasi selengkapnya tentang informasi produk, lihat [Penemuan otomatis inventaris sumber daya](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/automated-discovery.html) dalam *Panduan Pengguna AWS License Manager *.

*Untuk informasi selengkapnya tentang `--cli-input` parameter, lihat [Menghasilkan AWS CLI kerangka dan parameter input dari file input JSON atau YAMAL di Panduan](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-skeleton.html) Pengguna.AWS CLI *

### Migrasi antar edisi Oracle Database
<a name="Oracle.Concepts.EditionsMigrating"></a>

Jika Anda memiliki lisensi BYOL Oracle Database yang tidak terpakai yang sesuai untuk edisi dan kelas instans DB yang Anda rencanakan untuk dijalankan, Anda dapat bermigrasi dari Standard Edition 2 (SE2) ke Enterprise Edition (EE). Anda tidak dapat bermigrasi dari EE ke edisi lain.

**Untuk mengubah edisi Oracle Database Anda dan menyimpan data Anda**

1. Buat snapshot instans DB.

   Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat snapshot DB untuk instans DB AZ tunggal untuk Amazon RDS](USER_CreateSnapshot.md).

1. Pulihkan snapshot ke instans DB baru, dan pilih edisi basis data Oracle yang ingin Anda gunakan.

   Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan ke instans DB](USER_RestoreFromSnapshot.md).

1. (Opsional) Hapus instans DB lama, kecuali jika Anda ingin terus menjalankannya dan memiliki lisensi Oracle Database yang sesuai untuknya.

   Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghapus instans DB](USER_DeleteInstance.md).

## Lisensi deployment Multi-AZ untuk Oracle
<a name="Oracle.Concepts.Licensing.MAZ"></a>

Amazon RDS mendukung deployment Multi-AZ untuk Oracle sebagai solusi failover dengan ketersediaan tinggi. Sebaiknya gunakan Multi-AZ untuk beban kerja produksi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi dan mengelola penyebaran Multi-AZ untuk Amazon RDS](Concepts.MultiAZ.md). 

Jika Anda menggunakan model Bawa Lisensi Sendiri, Anda harus memiliki lisensi untuk instans DB utama dan instans DB siaga dalam deployment Multi-AZ. 