Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memecahkan Masalah Babelfish
<a name="babelfish-troubleshooting"></a>

Di bawah ini adalah solusi dan ide pemecahan masalah untuk beberapa masalah klaster DB Babelfish. 

**Topics**
+ [Kegagalan koneksi](#babelfish-troubleshooting-connectivity)

## Kegagalan koneksi
<a name="babelfish-troubleshooting-connectivity"></a>

Penyebab umum kegagalan koneksi ke klaster DB Aurora baru dengan Babelfish adalah sebagai berikut:
+ **Grup keamanan tidak mengizinkan akses** - Jika Anda mengalami masalah saat menyambung ke Babelfish, pastikan Anda menambahkan alamat IP Anda ke grup EC2 keamanan Amazon default. Anda dapat menggunakan [https://checkip.amazonaws.com/](https://checkip.amazonaws.com/)untuk menentukan alamat IP Anda dan kemudian menambahkannya ke aturan in-bound Anda untuk port TDS dan port PostgreSQL. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menambahkan aturan ke grup keamanan](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/working-with-security-groups.html#adding-security-group-rule.html) di *Panduan EC2 Pengguna Amazon*.
+ **Konfigurasi SSL tidak cocok** - Jika parameter `rds.force_ssl` diaktifkan (diatur ke 1) pada Aurora PostgreSQL, klien harus terhubung ke Babelfish melalui SSL. Jika klien Anda tidak diatur dengan benar, Anda akan melihat pesan kesalahan seperti berikut ini:

  ```
  Cannot connect to your-Babelfish-DB-cluster, 1433
  ---------------------
  ADDITIONAL INFORMATION:
  no pg_hba_conf entry for host "256.256.256.256", user "your-user-name",
  "database babelfish_db", SSL off (Microsoft SQL Server, Error: 33557097)
  ...
  ```

  Kesalahan ini menunjukkan kemungkinan masalah konfigurasi SSL antara klien lokal Anda dan klaster Babelfish DB, dan klaster mengharuskan klien untuk menggunakan SSL (parameter `rds.force_ssl` disetel ke 1). Untuk informasi selengkapnya tentang mengonfigurasi SSL, lihat [Menggunakan SSL dengan instans DB PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/PostgreSQL.Concepts.General.SSL.html#PostgreSQL.Concepts.General.SSL.Status) di *Panduan Pengguna Amazon RDS*. 

  Jika Anda menggunakan SQL Server Management Studio (SSMS) untuk terhubung ke Babelfish dan Anda melihat kesalahan ini, Anda dapat memilih opsi koneksi **Enkripsi koneksi** dan **Percayai sertifikat server** pada panel Properti Koneksi dan coba lagi. Pengaturan ini menangani persyaratan koneksi SSL untuk SSMS. 

Untuk informasi selengkapnya tentang pemecahan masalah koneksi Aurora, lihat [Tidak dapat terhubung ke instans DB Amazon RDS](CHAP_Troubleshooting.md#CHAP_Troubleshooting.Connecting).