

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Metrik Amazon ECS CloudWatch
<a name="available-metrics"></a>

Anda dapat menggunakan metrik CloudWatch penggunaan untuk memberikan visibilitas ke akun Anda penggunaan sumber daya. Gunakan metrik ini untuk memvisualisasikan penggunaan layanan Anda saat ini pada CloudWatch grafik dan dasbor.

Amazon ECS mengirimkan metrik ke CloudWatch interval satu menit. Metrik ini dikumpulkan untuk sumber daya yang memiliki tugas di `RUNNING` negara bagian. Jika kluster, layanan, atau sumber daya lainnya tidak memiliki tugas yang berjalan, tidak ada metrik yang akan dilaporkan untuk sumber daya tersebut selama periode tersebut. Misalnya, jika Anda memiliki klaster dengan satu layanan tetapi layanan tersebut tidak memiliki tugas dalam `RUNNING` status, tidak akan ada metrik yang dikirim ke CloudWatch. Demikian pula, jika Anda memiliki dua layanan dan salah satunya menjalankan tugas sementara yang lain tidak, hanya metrik untuk layanan dengan menjalankan tugas yang akan dikirim.


****  

| Metrik | Deskripsi | Dimensi yang Valid | Statistik Berguna | Unit | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| CPUReservation |  Persentase unit CPU yang dicadangkan dalam cluster atau layanan. Reservasi CPU (disaring oleh`ClusterName`) diukur sebagai total unit CPU yang dicadangkan oleh tugas Amazon ECS di cluster, dibagi dengan total unit CPU untuk semua instans Amazon EC2 yang terdaftar di cluster. Hanya instans Amazon EC2 dalam `ACTIVE` atau `DRAINING` status yang akan memengaruhi metrik reservasi CPU. Metrik ini hanya didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2.  |  ClusterName. | Rata-rata, Minimum, Maksimum | Persen | 
| CPUUtilization |  Persentase unit CPU yang digunakan oleh cluster atau layanan atau Managed Daemon. Pemanfaatan CPU tingkat cluster (disaring oleh`ClusterName`) diukur sebagai total unit CPU yang digunakan oleh tugas Amazon ECS di cluster, dibagi dengan total unit CPU untuk semua instans Amazon EC2 yang terdaftar di cluster. Hanya instans Amazon EC2 dalam `ACTIVE` atau `DRAINING` status yang akan memengaruhi metrik reservasi CPU. Metrik tingkat klaster hanya didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2. Pemanfaatan CPU tingkat layanan (disaring oleh`ClusterName`,`ServiceName`) diukur sebagai total unit CPU yang digunakan oleh tugas-tugas yang termasuk dalam layanan, dibagi dengan jumlah total unit CPU yang dicadangkan untuk tugas-tugas yang termasuk dalam layanan. Metrik tingkat layanan didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2 dan Fargate. Pemanfaatan CPU tingkat daemon (disaring oleh`ClusterName`,`ServiceName`) diukur sebagai total unit CPU yang digunakan oleh tugas-tugas milik Daemon Terkelola, dibagi dengan jumlah total unit CPU yang dicadangkan untuk tugas-tugas yang termasuk dalam Daemon Terkelola.  |  ClusterName, ServiceName |  Rata-rata, Minimum, Maksimum  | Persen | 
| MemoryReservation |  Persentase memori yang disimpan oleh tugas yang berjalan di klaster. Reservasi memori cluster diukur sebagai total memori yang dicadangkan oleh tugas Amazon ECS di cluster, dibagi dengan jumlah total memori untuk semua instans Amazon EC2 yang terdaftar di cluster. Metrik ini hanya dapat disaring oleh`ClusterName`. Hanya instans Amazon EC2 dalam `ACTIVE` atau `DRAINING` status yang akan memengaruhi metrik reservasi memori. Metrik reservasi memori tingkat cluster hanya didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2.  Saat menghitung pemanfaatan memori, jika `MemoryReservation` ditentukan, itu digunakan dalam perhitungan alih-alih memori total.   |  ClusterName. | Rata-rata, Minimum, Maksimum | Persen | 
| MemoryUtilization |  Persentase memori yang digunakan oleh cluster atau layanan atau Daemon Terkelola. Pemanfaatan memori tingkat cluster (disaring oleh`ClusterName`) diukur sebagai total memori yang digunakan oleh tugas Amazon ECS di cluster, dibagi dengan total memori untuk semua instans Amazon EC2 yang terdaftar di cluster. Hanya instans Amazon EC2 dalam `ACTIVE` atau `DRAINING` status yang akan memengaruhi metrik pemanfaatan memori. Metrik tingkat klaster hanya didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2. Pemanfaatan memori tingkat layanan (disaring oleh`ClusterName`,`ServiceName`) diukur sebagai memori total yang digunakan oleh tugas-tugas milik layanan, dibagi dengan total memori yang disediakan untuk tugas-tugas yang termasuk dalam layanan. Metrik tingkat layanan didukung untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2 dan Fargate. Pemanfaatan memori tingkat daemon (disaring oleh`ClusterName`,`ServiceName`) diukur sebagai memori total yang digunakan oleh tugas-tugas milik Daemon Terkelola, dibagi dengan total memori yang disediakan untuk tugas-tugas milik Daemon Terkelola.  |  ClusterName, ServiceName |  Rata-rata, Minimum, Maksimum  | Persen | 
| EBSFilesystemUtilization |  Persentase sistem file Amazon EBS yang digunakan oleh tugas dalam suatu layanan. Metrik pemanfaatan sistem file EBS tingkat layanan (disaring oleh`ClusterName`,`ServiceName`) diukur sebagai jumlah total sistem file EBS yang digunakan oleh tugas-tugas yang termasuk dalam layanan, dibagi dengan jumlah total penyimpanan sistem file EBS yang dialokasikan untuk semua tugas yang termasuk dalam layanan. Metrik pemanfaatan sistem file EBS tingkat layanan hanya tersedia untuk tugas yang dihosting di instans Amazon EC2 (menggunakan versi agen kontainer) `1.79.0` dan Fargate (menggunakan versi platform) yang memiliki volume EBS yang terpasang. `1.4.0`  Untuk tugas yang di-host di Fargate, ada ruang pada disk yang hanya digunakan oleh Fargate. Tidak ada biaya yang terkait dengan ruang yang digunakan Fargate, tetapi Anda akan melihat penyimpanan tambahan ini menggunakan alat seperti. `df`   |  ClusterName, ServiceName |  Rata-rata, Minimum, Maksimum  | Persen | 
| GPUReservation |  Persentase total GPUs yang tersedia yang dicadangkan dengan menjalankan tugas di cluster. Metrik reservasi GPU tingkat cluster diukur sebagai jumlah GPU yang dicadangkan oleh tugas Amazon ECS di cluster, dibagi dengan jumlah total GPU yang tersedia di semua instans Amazon EC2 dengan GPU yang terdaftar di cluster. Hanya instans Amazon EC2 dalam `ACTIVE` atau `DRAINING` status yang akan memengaruhi metrik reservasi GPU.  | ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum | Persen | 
| ActiveConnectionCount | Jumlah total koneksi bersamaan yang aktif dari klien ke proxy Amazon ECS Service Connect yang berjalan dalam tugas yang berbagi yang dipilih. `DiscoveryName` Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect. Dimensi yang valid: `DiscoveryName` dan`DiscoveryName, ServiceName, ClusterName`. |  DiscoveryNamedan DiscoveryNameServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| NewConnectionCount |  Jumlah total koneksi baru yang dibuat dari klien ke proxy Amazon ECS Service Connect yang berjalan dalam tugas yang berbagi yang dipilih. `DiscoveryName` Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  | DiscoveryName dan DiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| ProcessedBytes |  Jumlah total byte lalu lintas masuk yang diproses oleh proxy Service Connect. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  | DiscoveryName dan DiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Byte | 
| RequestCount |  Jumlah permintaan lalu lintas masuk yang diproses oleh proxy Service Connect. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect. Anda juga perlu mengkonfigurasi `appProtocol` pemetaan port dalam definisi tugas Anda.  | DiscoveryName dan DiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| GrpcRequestCount |  Jumlah permintaan lalu lintas gRPC masuk yang diproses oleh proxy Service Connect. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect dan `appProtocol` berada `GRPC` di pemetaan port dalam definisi tugas.  | DiscoveryName dan DiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| HTTPCode\$1Target\$12XX\$1Count |  Jumlah kode respons HTTP dengan angka 200 hingga 299 yang dihasilkan oleh aplikasi dalam tugas-tugas ini. Tugas-tugas ini adalah targetnya. Metrik ini hanya menghitung respons yang dikirim ke proxy Service Connect oleh aplikasi dalam tugas ini, bukan tanggapan yang dikirim secara langsung. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect dan pemetaan `appProtocol` is `HTTP` atau `HTTP2` port dalam definisi tugas. Dimensi yang valid:.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| HTTPCode\$1Target\$13XX\$1Count |  Jumlah kode respons HTTP dengan angka 300 hingga 399 yang dihasilkan oleh aplikasi dalam tugas-tugas ini. Tugas-tugas ini adalah targetnya. Metrik ini hanya menghitung respons yang dikirim ke proxy Service Connect oleh aplikasi dalam tugas ini, bukan tanggapan yang dikirim secara langsung. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect dan pemetaan `appProtocol` is `HTTP` atau `HTTP2` port dalam definisi tugas.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| HTTPCode\$1Target\$14XX\$1Count |  Jumlah kode respons HTTP dengan angka 400 hingga 499 yang dihasilkan oleh aplikasi dalam tugas-tugas ini. Tugas-tugas ini adalah targetnya. Metrik ini hanya menghitung respons yang dikirim ke proxy Service Connect oleh aplikasi dalam tugas ini, bukan tanggapan yang dikirim secara langsung. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect dan pemetaan `appProtocol` is `HTTP` atau `HTTP2` port dalam definisi tugas.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| HTTPCode\$1Target\$15XX\$1Count |  Jumlah kode respons HTTP dengan angka 500 hingga 599 yang dihasilkan oleh aplikasi dalam tugas-tugas ini. Tugas-tugas ini adalah targetnya. Metrik ini hanya menghitung respons yang dikirim ke proxy Service Connect oleh aplikasi dalam tugas ini, bukan tanggapan yang dikirim secara langsung. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect dan pemetaan `appProtocol` is `HTTP` atau `HTTP2` port dalam definisi tugas.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| RequestCountPerTarget |  Rata-rata jumlah permintaan yang diterima oleh setiap target yang berbagi yang dipilih`DiscoveryName`. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata | Hitungan | 
| TargetProcessedBytes |  Jumlah total byte yang diproses oleh proxy Service Connect. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  | TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Byte | 
| TargetResponseTime |  Latensi pemrosesan permintaan aplikasi. Waktu berlalu, dalam milidetik, setelah permintaan mencapai proxy Service Connect di tugas target hingga respons dari aplikasi target diterima kembali ke proxy. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  |  TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName |  Rata-rata, Minimum, Maksimum  | Milidetik | 
| ClientTLSNegotiationErrorCount |  Jumlah total kali koneksi TLS gagal. Metrik ini hanya digunakan ketika TLS diaktifkan. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  |  DiscoveryNamedan DiscoveryNameServiceName, ClusterName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 
| TargetTLSNegotiationErrorCount |  Jumlah total kali koneksi TLS gagal karena sertifikat klien hilang, AWS Private CA verifikasi gagal, atau verifikasi SAN gagal. Metrik ini hanya digunakan ketika TLS diaktifkan. Metrik ini hanya tersedia jika Anda telah mengonfigurasi Amazon ECS Service Connect.  |  ServiceName,ClusterName, TargetDiscoveryName dan TargetDiscoveryName | Rata-rata, Minimum, Maksimum, Jumlah | Hitungan | 

## Dimensi untuk metrik Amazon ECS
<a name="ecs-metrics-dimensions"></a>

Metrik Amazon ECS menggunakan `AWS/ECS` namespace dan menyediakan metrik untuk dimensi berikut. Amazon ECS hanya mengirimkan metrik untuk sumber daya yang memiliki tugas di negara bagian. `RUNNING` Misalnya, jika Anda memiliki sebuah klaster dengan satu layanan di dalamnya namun layanan tersebut tidak memiliki tugas tidak di status `RUNNING`, maka tidak akan ada metrik yang dikirimkan ke CloudWatch. Jika Anda memiliki dua layanan dan salah satunya memiliki tugas yang sedang berjalan sementara yang satunya tidak, hanya metrik untuk layanan dengan tugas yang sedang berjalanlah yang akan dikirim.


****  

| Dimensi | Definisi | 
| --- | --- | 
| ClusterName |  Dimensi ini memfilter data yang Anda minta untuk semua sumber daya di klaster tertentu. Semua metrik Amazon ECS difilter oleh. `ClusterName`  | 
| ServiceName |  Dimensi ini memfilter data yang Anda minta untuk semua sumber daya dalam layanan atau daemon tertentu dalam klaster tertentu. Untuk metrik daemon, nilai `ServiceName` dimensi memiliki awalan `daemon:` diikuti dengan nama daemon. Misalnya, daemon bernama `my-daemon` akan memiliki nilai `ServiceName` dimensi. `daemon:my-daemon`  | 
| DiscoveryName |  Dimensi ini menyaring data yang Anda minta untuk metrik lalu lintas ke nama penemuan Service Connect yang ditentukan di semua kluster Amazon ECS. Perhatikan bahwa port tertentu dalam wadah yang sedang berjalan dapat memiliki beberapa nama penemuan.  | 
| DiscoveryName, ServiceName, ClusterName |  Dimensi ini menyaring data yang Anda minta untuk metrik lalu lintas ke nama penemuan Service Connect tertentu di seluruh tugas yang memiliki nama penemuan ini dan yang dibuat oleh layanan ini di klaster ini. Gunakan dimensi ini untuk melihat metrik lalu lintas masuk untuk layanan tertentu, jika Anda telah menggunakan kembali nama penemuan yang sama di beberapa layanan di ruang nama yang berbeda. Perhatikan bahwa port tertentu dalam wadah yang sedang berjalan dapat memiliki beberapa nama penemuan.  | 
| TargetDiscoveryName |  Dimensi ini menyaring data yang Anda minta untuk metrik lalu lintas ke nama penemuan Service Connect yang ditentukan di semua kluster Amazon ECS. Berbeda dari`DiscoveryName`, metrik lalu lintas ini hanya mengukur lalu lintas masuk ke ini `DiscoveryName` yang berasal dari tugas Amazon ECS lain yang memiliki konfigurasi Service Connect di namespace ini. Ini termasuk tugas yang dibuat oleh layanan dengan konfigurasi Service Connect khusus klien atau server klien. Perhatikan bahwa port tertentu dalam wadah yang sedang berjalan dapat memiliki beberapa nama penemuan.  | 
| TargetDiscoveryName, ServiceName, ClusterName |  Dimensi ini memfilter data yang Anda minta untuk metrik lalu lintas ke nama penemuan Service Connect yang ditentukan tetapi hanya menghitung lalu lintas dari tugas yang dibuat oleh layanan ini di klaster ini. Gunakan dimensi ini untuk melihat metrik lalu lintas masuk yang berasal dari klien tertentu di layanan lain. Berbeda dari`DiscoveryName, ServiceName, ClusterName`, metrik lalu lintas ini hanya mengukur lalu lintas masuk ke ini `DiscoveryName` yang berasal dari tugas Amazon ECS lain yang memiliki konfigurasi Service Connect di namespace ini. Ini termasuk tugas yang dibuat oleh layanan dengan konfigurasi Service Connect khusus klien atau server klien. Perhatikan bahwa port tertentu dalam wadah yang sedang berjalan dapat memiliki beberapa nama penemuan.  | 