Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Mengelola alarm
**Topics**
+ [Mengedit atau menghapus CloudWatch alarm](Edit-CloudWatch-Alarm.md)
+ [Sembunyikan alarm Auto Scaling](hide-autoscaling-alarms.md)
+ [Alarm dan penandaan](CloudWatch_alarms_and_tagging.md)
+ [Melihat dan mengelola alarm yang diredam](viewing-managing-muted-alarms.md)
# Mengedit atau menghapus CloudWatch alarm
Anda dapat menyunting atau menghapus sebuah alarm yang sudah ada.
Anda tidak dapat mengubah nama dari sebuah alarm yang sudah ada. Anda dapat menyalin sebuah alarm dan memberikan nama baru yang berbeda kepada alarm tersebut. Untuk menyalin sebuah alarm, Anda harus memilih kotak centang yang ada di samping nama alarm pada daftar alarm dan pilih **Tindakan**, **Salin**.
**Cara menyunting sebuah alarm**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Alarm**, **Semua Alarm**.
1. Pilih nama alarm.
1. Untuk menambah atau menghapus tag, pilih tab **Tanda **dan kemudian pilih **Kelola tag**.
1. Untuk menyunting bagian lain dari alarm tersebut, silakan pilih **Tindakan**, **Sunting**.
Halaman **Tentukan metrik dan ketentuan** ditampilkan, di sana ditampilkan grafik dan informasi lain tentang metrik dan statistik yang Anda pilih.
1. Untuk mengubah metrik, pilih **Sunting**, pilih tab **Semua metrik**, dan kemudian Anda lakukan salah satu hal berikut:
+ Anda harus memilih namespace layanan yang memuat metrik yang Anda inginkan. Kemudian Anda harus memilih pilihan yang tampaknya akan mempersempit pilihan. Ketika ada daftar metrik yang muncul, pilihlah kotak centang yang ada di samping metrik yang Anda inginkan.
+ Pada kotak pencarian, Anda harus memasukkan nama metrik, dimensi, atau ID sumber daya dan tekan Enter. Dan kemudian Anda harus memilih salah satu hasil pencarian dan melanjutkan hingga daftar metrik muncul. Pilihlah kotak centang yang ada di samping metrik yang Anda inginkan.
Pilih **Pilih Metrik**.
1. Untuk mengubah aspek alarm lainnya, silakan pilih pilihan yang sesuai. Untuk mengubah seberapa banyak titik data yang harus dilanggar sehingga alarm dapat beralih statusnya menjadi `ALARM` atau mengubah cara memperlakukan data yang hilang, silakan pilih **Konfigurasi tambahan**.
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Pada **Notifikasi**, **Tindakan penskalaan otomatis (Auto Scaling)**, dan **Tindakan EC2**, secara opsional, Anda bisa menyunting tindakan yang diambil ketika alarm dipicu. Lalu pilih **Berikutnya**.
1. Secara opsional, Anda bisa mengubah deskripsi alarm.
Anda tidak dapat mengubah nama dari sebuah alarm yang sudah ada. Anda dapat menyalin sebuah alarm dan memberikan nama baru yang berbeda kepada alarm tersebut. Untuk menyalin sebuah alarm, Anda harus memilih kotak centang yang ada di samping nama alarm pada daftar alarm dan pilih **Tindakan**, **Salin**.
1. Pilih **Berikutnya**.
1. Pada **Pratinjau dan buat**, konfirmasikan bahwa informasi dan ketentuannya sudah sesuai keinginan Anda, kemudian pilih **Perbarui alarm**.
**Untuk memperbarui sebuah daftar notifikasi email yang dibuat dengan menggunakan konsol Amazon SNS**
1. [Buka konsol Amazon SNS di https://console.aws.amazon.com/sns/ v3/home.](https://console.aws.amazon.com/sns/v3/home)
1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Topik** dan kemudian pilih ARN untuk daftar notifikasi Anda (topik).
1. Lakukan salah satu langkah berikut:
+ Untuk menambahkan sebuah alamat email, pilih **Buat berlangganan**. Untuk **Protokol**, pilih **Email**. Untuk **Titik Akhir**, masukkan alamat email penerima baru. Pilih **Buat langganan**.
+ Untuk menghapus sebuah alamat email, pilih **ID Berlangganan**. Pilih **Tindakan berlangganan lainnya**, **Hapus berlangganan**.
1. Pilih **Terbitkan ke topik**.
**Cara menghapus sebuah alarm**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Alarm**.
1. Pilih kotak centang yang ada di sebelah kiri nama alarm, dan pilih **Tindakan**, **Hapus**.
1. Pilih **Hapus**.
# Sembunyikan alarm Auto Scaling
Saat Anda melihat alarm di Konsol Manajemen AWS, Anda dapat menyembunyikan alarm yang terkait dengan Amazon EC2 Auto Scaling dan Application Auto Scaling. Fitur ini hanya tersedia di Konsol Manajemen AWS.
**Untuk menyembunyikan alarm penskalaan otomatis (Auto Scaling) sementara waktu**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Alarm**, **Semua alarm**, dan pilih **Sembunyikan alarm penskalaan otomatis (Auto Scaling)**.
# Alarm dan penandaan
*Tag* adalah pasangan nilai kunci yang dapat membantu Anda mengatur dan mengkategorikan sumber daya Anda. Anda juga dapat menggunakannya untuk cakupan izin pengguna dengan memberikan izin pengguna untuk mengakses atau mengubah hanya sumber daya dengan nilai tag tertentu. Untuk informasi lebih umum tentang menandai sumber daya, lihat [Menandai](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/tagging.html) sumber daya Anda AWS
Daftar berikut menjelaskan beberapa detail tentang cara kerja penandaan dengan CloudWatch alarm.
+ Untuk dapat mengatur atau memperbarui tag untuk CloudWatch sumber daya, Anda harus masuk ke akun yang memiliki `cloudwatch:TagResource` izin. Misalnya, untuk membuat alarm dan mengatur tag untuk itu, Anda harus memiliki `cloudwatch:TagResource` izin selain `the cloudwatch:PutMetricAlarm ` izin. Kami menyarankan Anda memastikan siapa pun di organisasi Anda yang akan membuat atau memperbarui CloudWatch sumber daya memiliki `cloudwatch:TagResource` izin.
+ Tag dapat digunakan untuk kontrol otorisasi berbasis tag. Misalnya, izin pengguna atau peran IAM dapat menyertakan kondisi untuk membatasi CloudWatch panggilan ke sumber daya tertentu berdasarkan tag mereka. Namun, perlu diingat hal-hal berikut
+ Tag dengan nama yang dimulai dengan tidak `aws:` dapat digunakan untuk kontrol otorisasi berbasis tag.
+ Alarm komposit tidak mendukung kontrol otorisasi berbasis tag.
# Melihat dan mengelola alarm yang diredam
**Melihat alarm yang diredam:** Anda dapat dengan mudah mengidentifikasi alarm mana yang saat ini dimatikan melalui konsol. CloudWatch Dalam tampilan daftar alarm dan halaman detail alarm individual, ikon bisu muncul di sebelah alarm yang tindakannya saat ini sedang diredam oleh aturan bisu aktif. Indikator visual ini membantu Anda dengan cepat memahami tindakan alarm mana yang sedang dimatikan hingga jendela bisu kedaluwarsa.
![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/images/alarm_mute_rules_icon.png)
**Garis waktu alarm:** Konsol CloudWatch alarm menyediakan tampilan garis waktu komprehensif yang menunjukkan kapan tindakan alarm Anda dimatikan. Garis waktu ini menampilkan periode bisu bersama perubahan status alarm, memberi Anda tampilan historis lengkap tentang perilaku alarm dan aktivitas mematikan. Anda dapat menggunakan timeline ini untuk menganalisis efektivitas aturan bisu Anda dan memahami bagaimana mereka berkorelasi dengan aktivitas operasional Anda.
![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/images/alarm-mutes-timelineview.png)
**Memeriksa status bisu alarm secara terprogram:** Untuk menentukan secara terprogram apakah alarm saat ini dimatikan, Anda dapat menggunakan [ListAlarmMuteRules](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_ListAlarmMuteRules.html)API dengan nama alarm sebagai kriteria filter. API ini menampilkan semua aturan bisu aktif yang memengaruhi alarm yang ditentukan, sehingga Anda dapat mengintegrasikan pemeriksaan status bisu ke dalam alur kerja otomatisasi, dasbor pemantauan, atau alat operasional.
Misalnya: Untuk memeriksa apakah alarm bernama “TinggiCPUAlarm” saat ini dimatikan, panggil [ListAlarmMuteRules](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_ListAlarmMuteRules.html)API dengan parameter filter yang disetel ke nama alarm. Respons akan mencakup semua aturan bisu yang menargetkan alarm tersebut, bersama dengan statusnya saat ini (DIJADWALKAN, AKTIF, atau KEDALUWARSA).
**Riwayat alarm:** Setiap kali tindakan alarm dimatikan karena aturan bisu aktif, CloudWatch tulis entri riwayat ke log riwayat alarm. Ini memberikan jejak audit lengkap kapan alarm Anda dimatikan, membantu Anda memahami garis waktu peristiwa mematikan dan menghubungkannya dengan aktivitas operasional. Anda dapat melihat riwayat ini melalui CloudWatch konsol atau mengambilnya secara terprogram menggunakan API. [DescribeAlarmHistory](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_DescribeAlarmHistory.html)
**catatan**
Ketika beberapa aturan bisu alarm aktif secara bersamaan, nama aturan bisu yang paling baru dibuat ditulis ke riwayat alarm bersama dengan jumlah total aturan bisu aktif lainnya.
Garis waktu menampilkan periode bisu hanya ketika status alarm bertransisi selama jendela bisu aktif dan tindakan dicegah untuk dijalankan.
**Tip**
Anda dapat mengelola aturan bisu alarm secara terprogram menggunakan API. CloudWatch Untuk informasi lebih lanjut, lihat [PutAlarmMuteRule](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutAlarmMuteRule.html), [GetAlarmMuteRule](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetAlarmMuteRule.html), [ListAlarmMuteRules](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_ListAlarmMuteRules.html), dan [DeleteAlarmMuteRule](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_DeleteAlarmMuteRule.html) .