

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Lacak laju sampling
<a name="Application-Signals-SampleRate"></a>

Secara default, saat Anda mengaktifkan sampling terpusat X-Ray Sinyal Aplikasi diaktifkan menggunakan pengaturan laju sampling default `reservoir=1/s` dan `fixed_rate=5%`. Variabel lingkungan untuk agen SDK AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) ditetapkan sebagai berikut.


| Variabel lingkungan | Nilai | Catatan | 
| --- | --- | --- | 
| `OTEL_TRACES_SAMPLER` | `xray` |  | 
| `OTEL_TRACES_SAMPLER_ARG` | `endpoint=http://cloudwatch-agent.amazon-cloudwatch:2000` | Titik akhir agen CloudWatch  | 

Untuk informasi tentang cara mengubah konfigurasi pengambilan sampel, silakan lihat yang berikut ini:
+ Untuk mengubah sampling X-Ray, lihat [Mengonfigurasi aturan pengambilan sampel](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/aws-xray-interface-console.html#xray-console)
+ Untuk mengubah pengambilan sampel ADOT, lihat [Mengonfigurasi Kolektor OpenTelemetry untuk pengambilan sampel jarak jauh X-Ray](https://aws-otel.github.io/docs/getting-started/remote-sampling)

Jika Anda ingin menonaktifkan sampling terpusat X-Ray dan menggunakan sampling lokal sebagai gantinya, tetapkan nilai berikut untuk agen ADOT SDK Java seperti di bawah ini. Contoh berikut menetapkan laju pengambilan sampel pada 5%.


| Variabel lingkungan | Nilai | 
| --- | --- | 
| `OTEL_TRACES_SAMPLER` | `parentbased_traceidratio` | 
| `OTEL_TRACES_SAMPLER_ARG` | `0.05` | 

Untuk informasi tentang pengaturan pengambilan sampel lanjutan lainnya, silakan lihat [OTEL\$1TRACES\$1SAMPLER](https://opentelemetry.io/docs/concepts/sdk-configuration/general-sdk-configuration/#otel_traces_sampler).