Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memulai
<a name="AgentCore-GettingStarted"></a>

Amazon Bedrock AgentCore menyediakan metrik, log, dan jejak bawaan untuk memantau kinerja layanan AgentCore modular Anda. Anda dapat melihat data ini di Amazon CloudWatch. Untuk mengakses berbagai data observabilitas dari semua layanan AgentCore modul, instrumen kode Anda menggunakan AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) SDK.

## Tambahkan observabilitas ke sumber daya agen Anda
<a name="add-observability-agentic-resources"></a>

Sebelum memulai, aktifkan CloudWatch Transaction Search. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengaktifkan Pencarian Transaksi](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/Enable-TransactionSearch.html).

### Aktifkan observabilitas untuk agen yang AgentCore dihosting Runtime
<a name="enable-observability-agentcore-runtime"></a>

Anda dapat meng-host agen Anda di AgentCore Runtime, runtime yang aman dan tanpa server yang dibuat khusus untuk menerapkan dan menskalakan agen dan alat AI dinamis. AgentCore Runtime mendukung kerangka kerja sumber terbuka apa pun termasuk LangGraph, CreWai, Strands Agents, protokol apa pun, dan model apa pun.

Untuk mengaktifkan observabilitas agen yang dihosting AgentCore Runtime, lihat [Mengonfigurasi observabilitas kustom](https://docs.aws.amazon.com/bedrock-agentcore/latest/devguide/observability-configure.html#observability-configure-custom).

Untuk step-by-step tutorial, lihat [Mengaktifkan observabilitas untuk agen yang dihosting AgentCore Runtime](https://aws.github.io/bedrock-agentcore-starter-toolkit/user-guide/observability/quickstart.html#enabling-observability-for-agentcore-runtime-hosted-agents).

### Aktifkan observabilitas untuk agen yang tidak AgentCore dihosting
<a name="enable-observability-non-agentcore"></a>

Anda dapat meng-host agen Anda di luar AgentCore dan membawa data observabilitas Anda ke dalam CloudWatch end-to-end pemantauan di satu lokasi.

Untuk mengaktifkan observabilitas untuk agen yang di-host AgentCore non-Runtime, lihat [Mengonfigurasi observabilitas pihak ketiga](https://docs.aws.amazon.com/bedrock-agentcore/latest/devguide/observability-configure.html#observability-configure-3p).

Untuk step-by-step tutorial, lihat [Mengaktifkan observabilitas untuk agen yang tidak AgentCore dihosting](https://aws.github.io/bedrock-agentcore-starter-toolkit/user-guide/observability/quickstart.html#enabling-observability-for-non-agentcore-hosted-agents).

### Aktifkan observabilitas untuk AgentCore memori, gateway, dan sumber daya alat bawaan
<a name="enable-observability-agentcore-resources"></a>

Anda dapat memperoleh visibilitas ke dalam metrik dan jejak layanan AgentCore modular. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi CloudWatch observabilitas](https://docs.aws.amazon.com/bedrock-agentcore/latest/devguide/observability-configure.html#observability-configure-cloudwatch).

### Aktifkan AgentCore Evaluasi
<a name="enable-observability-agentcore-evaluations"></a>

Anda dapat memperoleh visibilitas ke dalam AgentCore evaluasi. AgentCore Evaluasi memberikan kemampuan untuk memantau dan menilai kinerja, kualitas, dan keandalan agen AI Anda. [Untuk mengaktifkan observabilitas untuk AgentCore Evaluasi, lihat AgentCore evaluasi.](https://docs.aws.amazon.com/bedrock-agentcore/latest/devguide/evaluations.html)